The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '素'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.
あの民宿なら、素泊まり5千円だよ。
He has a great sense of humour.
彼には素晴らしいユーモアのセンスがある。
Your dress is very nice.
君のドレスはとても素敵だ。
She has a remarkable capacity for learning languages.
彼女には素晴らしい語学の才がある。
All the best wishes on this wonderful day.
素晴らしき日をお迎えください。
Hydrogen and oxygen combine to form water.
水素と酸素が結合して水になる。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
I discovered a very nice place today.
今日はとても素晴らしい場所を発見しました。
Have a nice holiday.
素敵な休日を。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
The association has excluded amateurs ever since its foundation.
その協会は設立以来、素人の入会を断ってきた。
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。
She bought a nice toy for her child.
彼女は子供に、素敵なおもちゃを買ってやりました。
Were you sober at that time?
あの時は素面だったのですか。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
あれはとても素晴らしい映画だったので、私は5回見た。
The castle was transformed into a marvelous museum.
その城は素晴らしい博物館に変わった。
The grass looks nice.
芝生が素敵にみえる。
Thank you very much for the wonderful dinner last night.
昨日は素晴らしい夕食にご招待してもらって、ありがとう。
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
The optimal formula which would encompass all these factors has not been proposed.
これらの要素をすべて包含するような最良の公式はこれまでのところ提案されていない。
He led a simple life.
彼は質素に暮らした。
Education is a critical element.
教育は重大な要素である。
How wonderful this is!
なんと素晴らしいのだろう。
My father gave a nice watch to me.
父は私に素敵な時計をくれた。
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.