The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '素'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How wonderful!
素晴らしいですね!
The picture was wonderful.
その絵は素晴らしかったです。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
You are such a nice person! You are so kind to me! Thank you.
あなたは素敵な人ですね!とても親切にしてくれてありがとう!
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
君が一つの形式に拘っている限り、素晴らしい考えを思い付くことはできない。
He met a nice young man.
彼は素敵な若者に会った。
He has a remarkable aptitude for music.
彼は音楽の素晴らしい才能をもっている。
She gave me a lovely watch, but I lost it.
彼女は素敵な時計をくれたが、私はそれをなくしてしまった。
How wonderful this sight is.
この景色はなんと素晴らしいのでしょう。
She knows she's looking fine.
あの娘は自分が素敵に見えるって知っている。
The association has excluded amateurs ever since its foundation.
その協会は設立以来、素人の入会を断ってきた。
She bought me a nice coat.
彼女は素敵なコートを買ってくれました。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
Emi was surprised at the nice present.
エミは素敵な贈り物に驚きました。
This swimming suit is made of elastic material.
この水着は伸縮性のある素材でできている。
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて、私は世界中を旅して回り、多種多様な国々で働くという、素晴らしい喜びを得てきました。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
She has had a magnificent career.
彼女は素晴らしい経歴を持っている。
There's a fine crop of corn this year.
今年のトウモロコシの収穫は素晴らしい。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は3つの要素に分解できる。
The square of any prime number is a semiprime.
あらゆる素数の二乗は半素数です。
I think it's going to be a nice day.
素敵な一日になると思う。
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.
勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主要因だった。
Oxygen from the air dissolves in water.
空気中の酸素は水に溶解する。
His abilities were very great and various.
彼の才能は大変素晴らしくそして多様である。
That's a layman's idea.
それは素人考えだ。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
She came completely naked into the room, rendering him speechless.
彼女は素っ裸で部屋へ入り込んで彼を絶句させた。
If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
他の条件が等しいなら、温度がこの実験でもっとも影響を与える要素であるに違いない。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.