Miss, that dress is splendid, it has a sheer silhouette and is very classy.
お客さま、そちらのドレスはすとんとしたシルエットがとても上品で素敵なんです。
Hydrogen does not exist as such in nature.
水素はそれ自体としては自然界に存在しない。
Emi was surprised at the nice present.
エミは素敵な贈り物に驚きました。
Singapore looks very nice in this picture.
この写真ではシンガポールはとても素敵なようだ。
She writes beautifully.
彼女は素晴らしい字を書く。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
The men I meet are all very nice.
わたしの会うとのこの人はみんな素敵なのよ。
We had a wonderful holiday in Sweden.
私達はスウェーデンで素敵な休日を送った。
How wonderful a time we have had!
何と素晴らしい時を過ごしたことか。
They admired the scenic view from the hill.
彼らはその丘から素晴らしい眺めに感心した。
We had to react quickly.
素早く対処する必要があった。
Kate has a good figure.
ケイトの容姿は素晴らしい。
Isn't this weather just great!
素晴らしい天気ではないか。
The sun on the horizon is wonderful.
地平線上の太陽は素晴らしい。
Iron is a useful metal.
鉄は有用な金属元素である。
We had a splendid holiday in Sweden.
私達はスウェーデンで素敵な休日を送った。
Oxygen is needed for combustion.
火が燃えるには酸素がいる。
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
水分子は、2個の水素原子と1個の酸素原子からなる。
I am not cut out to be a politician.
私には政治家の素質はありません。
She has some beautiful antique furniture.
彼女は素敵なアンティーク家具をいくつか持っている。
The atomic number for hydrogen is 1.
水素の原子番号は1である。
It's beautiful weather, isn't it?
全く素晴らしい天気ですね。
I wish I could live in a house that nice.
あんな素敵な家に住めたらなあ。
How did you come to know such a wonderful girl?
あんな素敵な女の子とどうして知り合いになったんだい。
He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
彼は素早く起きて、冷たい水で顔を洗い、歯をみがいて、ひげをそった。
She has beautiful handwriting.
彼女は素晴らしい字を書く。
They are a nice couple; they are always in sympathy with each other.
彼らは素敵なカップルである。いつもお互いに気持ちが通じあっている。
What a fine view!
なんて素晴らしい景色でしょう。
Sound absorbing material is called acoustic material.
音を吸収する素材のことを吸音材といいます。
He lived a simple life.
彼は簡素な生活を送った。
At that time, bicycles were just starting to get popular and, here and there, there were many unskilled beginners who ran into people and broke through their hedges.