The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '素'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How wonderful!
素晴らしいですね!
What a fine view!
なんて素晴らしい景色でしょう。
The square of any prime number is a semiprime.
あらゆる素数の二乗は半素数です。
The most precious element in life is wonder.
人生の最も重要な要素は驚きだ。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
The picture was wonderful.
その絵は素晴らしかったです。
Your house is fantastic.
なんて素敵な家なんでしょう。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さすがは、王子様ですわね。きっとただならない傑物の素質をお持ちなのですわ。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感嘆した。
Your house is fantastic.
あなたの家は素晴らしい。
She has a marvelous sense of humor.
彼女には素晴らしいユーモアのセンスがある。
Color is the most sacred element of all visible things.
色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。
What a fine moon we have tonight!
今夜の月は何と素晴らしのでしょう。
I met nice people.
私は素敵な人たちと出会いました。
Isn't this weather just great!
素晴らしい天気ではないか。
But I will always be honest with you about the challenges we face.
しかし我々の直面している課題に対して私はいつもあなたたちと一緒に素直になりたい。
Fantastic!
素晴らしい!
He gave her a nice present.
彼は彼女に素敵な贈り物をした。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約30分間静置する。
Education is a critical element.
教育は重大な要素である。
There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead.
水道水には塩素、鉛などの有害物質が含まれている可能性がある。
Education is one of the most essential aspects of life.
教育は生活において最も必要不可欠な要素の一つ。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
There are only two primes between 10 and 14.
10から14までの間に、素数がただ2個存在する。
She achieved great success in her business.
彼女は仕事で素晴らしい成功を手に入れた。
The room commands a fine view of the lake.
その部屋から湖の素晴らしい景色が見渡せる。
Bravery is a great virtue.
勇敢さは素晴らしい美徳である。
This bag is both good and inexpensive.
このバッグは素晴らしくて、しかも安い。
She's wearing a great-looking hat.
彼女は素敵な帽子をかぶっている。
Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.
そのタクシーの運転手さんのおかげで、私達はロンドンで大変素晴らしい時間を過ごしました。
Do your work quickly.
仕事は素早くしなさい。
This is a pretty amazing place.
ここは本当に素晴らしい場所だ。
It's apparently a metaphor for something uncatchable, light of body and fleet of foot.
捕らえることのできないもの、身軽で素早いもののたとえ、だそうです。
They admired the fine view from the hill.
彼らはその丘からの素晴らしい眺めに感動した。
He has something of the musician in him.
彼には音楽家の素質がある。
You are such a nice person! You are so kind to me! Thank you.
あなたは素敵な人ですね!とても親切にしてくれてありがとう!
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer.
私はスーザンもすきだが、2人のうちではスーザンの方が素敵だと思う。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.