The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '素'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has something of the artist in him.
彼にはかなり芸術的な素質がある。
He is a good athlete.
彼は素晴らしい選手です。
I am not cut out to be a politician.
私には政治家の素質はありません。
Thank you for the great meal.
素晴らしい食事をありがとう。
I wish I could live in a house that nice.
あんな素敵な家に住めたらなあ。
The square of any prime number is a semiprime.
あらゆる素数の二乗は半素数です。
She has some beautiful antique furniture.
彼女は素敵なアンティーク家具をいくつか持っている。
They are satisfied with a simple life.
彼らは簡素な生活で満足している。
Carbon dioxide sometimes harms people.
二酸化炭素によって危害を被ることがある。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
もし酸素がなかったら、すべての動物はとうに消滅していただろう。
I caught a big fish yesterday with my bare hands.
昨日大きな魚を素手で捕まえました。
She has got a nice hat on.
彼女は素敵な帽子をかぶっている。
The weather was as fine as it could be.
天気はこの上なく素晴らしかった。
All children are potential geniuses.
すべての子供には天才の素質がある。
The result of this experiment leads to our presumption that element T determines the entire structure.
この実験の結果、要素Ｔが構造全体を決定しているという推定が導き出される。
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.
アメリカは世界の１／４の二酸化炭素を排出しており、一人当たりの排出量も世界で最も多いのです。
She made a beautiful dinner for all of us.
彼女は私たちみんなに素敵なご馳走を作ってくれた。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
