The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '素'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Frankly speaking, he is untrustworthy.
素直に言うと、彼は信頼できない男だ。
This may be a silly question, but which is stronger - a tiger or a lion?
素朴な疑問なんだけど、・・・トラとライオンはどっちが強いの?
I chose him a nice tie.
私は彼に素敵なネクタイを選んであげた。
You cannot burn anything without oxygen.
酸素がないと何も燃やせない。
I think it's going to be a nice day.
素敵な一日になると思う。
Sound absorbing material is called acoustic material.
音を吸収する素材のことを吸音材といいます。
We put all the resources to use in writing up this paper.
私達はあらゆる素材を活用して、この書類を書き上げた。
Mother made me a fine dress.
母は私に素敵なドレスを作ってくれた。
His childlike laugh is charming.
彼の子供っぽい笑い方が素敵よね。
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
炭素排出量の変動が、以下のグラフに描かれている。
He is the greatest singer that ever lived.
彼は今までで最高の素晴らしい歌手です。
What kind of stone is this?
素材は何ですか。
A most credible hypothesis is the one that limits the number of elements in the domain T.
より信頼できる仮説は、変域Tにおける要素の数を制限するものである。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
これらの2つの定数の関係に介入するほかの要素があるかもしれない。
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
もし酸素がなかったら、すべての動物はとうに消滅していただろう。
I bought a wonderful watch for her.
私は彼女に素敵な腕時計を買ってあげた。
The reason for this is that we found no variation of those morphemes.
このことの理由は、それらの形態素に変異形がまったく見出されなかったからである。
They are satisfied with a simple life.
彼らは簡素な生活で満足している。
This material never wears out.
この素材は決してすり減ったりしない。
He moves quickly.
彼は素早い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.