The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '素'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What a beautiful sunset.
素晴らしい夕焼けですね。
Lack of oxygen is fatal to most animals.
酸素が不足することは大部分の動物にとって命にかかわることである。
Hydrogen does not exist as such in nature.
水素はそれ自体としては自然界に存在しない。
This coat is nice, but too expensive.
このコートは素敵だけど高価すぎる。
They believed that it must be a new element.
彼らはそれが新しい元素に違いないと信じました。
One man was seen digging with his bare hands.
ある人が素手で掘っているのが見えた。
Hard work is an essential element of success.
努力は成功の基本要素である。
We had a fantastic holiday in Sweden.
私達はスウェーデンで素敵な休日を送った。
I wish I could live in a house that nice.
あんな素敵な家に住めたらなあ。
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
素早い決定を切望していたので、議長は投票を要求した。
Yes, it's so lovely night.
ええ、ほんとに素敵な夜ですわ。
He became a nice young man.
彼は素敵な若者になった。
In my understanding, Robinson treats this element as secondary.
私の理解では、ロビンソンはこの要素を二次的なものとして扱っている。
He lost himself quickly in the crowd.
彼は人混みに素早く姿を消した。
Hydrogen and oxygen combine to form water.
水素と酸素が結合して水になる。
The optimal formula which would encompass all these factors has not been proposed.
これらの要素をすべて包含するような最良の公式はこれまでのところ提案されていない。
Plants give off oxygen as they make food.
植物は栄養物を作っているとき、酸素を放出する。
She has had a magnificent career.
彼女は素晴らしい経歴を持っている。
You look nice in that dress.
そのドレスを着ると素敵よ。
You're such a lovely audience.
あなた達は本当に素敵なお客だ。
I admire people who express their opinions frankly.
遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。
Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency.
体温上昇、脈拍上昇・・・酸素欠乏状態です。
Being anxious to please her, I bought her a nice present.
彼女を喜ばせたかったので、素敵なプレゼントを買った。
Tom's speech was excellent.
トムの演説は素晴らしかった。
Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors.
抗生物質は一般的に酵素の阻害剤である。
His motto is "Plain living and high thinking."
彼の座右の銘は「暮らしは質素に、理想は高く」だ。
At that time, bicycles were just starting to get popular and, here and there, there were many unskilled beginners who ran into people and broke through their hedges.
