The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '素'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Lack of oxygen is fatal to most animals.
酸素が不足することは大部分の動物にとって命にかかわることである。
I think it's going to be a nice day.
素敵な一日になると思う。
The sight was splendid beyond description.
その光景は言葉に表せないほど素晴らしかった。
I absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
We had a great evening yesterday with my brothers and my friends, and the barbecue was very good, too.
私たちは昨日兄弟や友達と素敵な夜を過ごしたが、バーベキューも本当によかった。
She's awesome.
彼女は素晴らしい。
There are a number of nice restaurants near here.
この近くには素敵なレストランがたくさんある。
A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
水分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から出来ています。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
こんな素晴らしい映画を見逃してはいけませんよ。
She writes an excellent hand.
彼女は素晴らしい字を書く。
She gave him a nice present.
彼女は彼に素敵なプレゼントをあげた。
Oh, but this is great.
でも素敵だわ。
My father gave a nice watch to me.
父は私に素敵な時計をくれた。
Yes, it's such a nice evening.
うん、本当に素敵な夜だね。
The most precious element in life is wonder.
人生の最も重要な要素は驚きだ。
Your hat matches your dress marvellously.
あなたの帽子はドレスに素晴らしく似合います。
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
もし酸素がなかったら、すべての動物はとうに消滅していただろう。
We are used to eating plain food.
私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
It was a beautiful sight.
とても素晴らしい光景だった。
Hydrogen and oxygen combine to form water.
水素と酸素が結合して水になる。
She has some beautiful antique furniture.
彼女は素敵なアンティーク家具をいくつか持っている。
This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen.
この物質は主に水素と酸素から出来ている。
How wonderful a time we have had!
何と素晴らしい時を過ごしたことか。
The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.
二酸化炭素の量は10%増加している。
It would be nice to spend the summer in the mountains.
山で夏を過ごせたら素敵でしょうね。
Being anxious to please her, I bought her a nice present.
彼女を喜ばせたかったので、素敵なプレゼントを買った。
I found a nice cup.
素敵なカップを見つけた。
You can't live without oxygen.
酸素が無ければ生きられない。
Conformity is an essential element of our homogeneous community.
同じような人々からなる私たちの地域社会では、体裁に従おうとする意識は不可欠な要素である。
Driving along the coast is wonderful.
海辺をドライブすることは素晴らしい。
He has a great sense of humour.
彼には素晴らしいユーモアのセンスがある。
I chose him a nice tie.
私は彼に素敵なネクタイを選んであげた。
This is the nicest present I've ever received.
今までもらった中で一番素敵なプレゼントだよ。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
あれはとても素晴らしい映画だったので、私は5回見た。
Conformity is an essential element of our homogeneous community.
体制に従おうとする意識は、この単一民族社会の本質的な要素である。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.