The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '素'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The cup is nice.
そのカップは素敵だ。
The United States is a paradise for almost every kind of sports, thanks to its wonderfully varied climate.
素晴らしく富んだ気候のお陰で合衆国はほとんどのあらゆる種類のスポーツの天国になっている。
Those are nice gloves you have on.
素敵な手袋をしていますね。
I quickly laugh at everything, for fear of having to cry.
泣き出さなければならないことを恐れて、私は素早く何ものをも笑ってしまう。
His taste in music is superb.
彼の音楽の好みは素晴らしい。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
The castle was transformed into a marvelous museum.
その城は素晴らしい博物館に変わった。
I'm a beginner, too.
僕も素人です。
I am not cut out to be a politician.
私には政治家の素質はありません。
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before!
超軽量新素材の採用により、従来の約半分(当社比)という圧倒的な軽さを実現!
She has a marvelous sense of humor.
彼女には素晴らしいユーモアのセンスがある。
This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.
あの民宿は7千円で、素泊まりは2千円安いよ。
Have a nice holiday.
素敵な休日を。
We had a quick lunch at a cafe.
私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
She thought the plan was fine but impractical.
彼女は、その計画は素晴らしいが実行不可能なものだと考えた。
Thank you very much for patronizing our store for a long time.
平素からの当店に対するご愛顧に感謝しております。
He gave her a nice present.
彼は彼女に素敵な贈り物をした。
It's a beautiful day.
素晴らしい日です。
Such was his eloquence that everybody was moved to tears.
彼の雄弁は素晴らしいものだったので、誰もが感動して涙を流した。
That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.