There are some pictures on the wall. 壁に何枚かの絵があります。 I've come to like the picture more than ever. 私はその絵がますます好きなってしまった。 This is a picture. これは絵です。 The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers. 絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。 His picture was accepted for the Nika Exhibition. 彼の絵は二科展に入選した。 He showed me a picture of his own painting. 彼は自分で描いた絵を見せてくれた。 I spent the afternoon painting a picture. 私は午後は絵を描いて過ごした。 I paid only a trifle for the picture. その絵にはわずかな金しか払っていません。 I helped her hang the picture on the wall. 私は彼女が壁に絵をかけるのを手伝った。 Look at that picture. その絵を見なさい。 You should have seen the picture. あなたはその絵を見るべきだったのに。 Do you like any of these pictures? これらの絵でどれか気になるものはありますか。 This is the finest picture I have ever seen. これは私が今まで見た中で一番優れた絵です。 I paid very little for this painting. その絵にはわずかな金しか払っていません。 Please let me have a look at those pictures. その絵を見せてください。 I wish to go to Paris to study art. 私は絵の勉強をする為に、パリに行きたい。 You can't draw a picture of yesterday, so. おまえは昨日の絵が書けずに。 Look at the picture. その絵を見なさい。 When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract. 会場に着くと早速担当者に「この絵は将来必ず値が上がる。 」などとしつこく言われ、契約書にサインしてしまった。 He turned his attention to the picture. 彼はその絵に目を向けた。 She helped her brother out with his picture. 彼女は弟の絵を完成させるのを手伝った。 His eye fell on the picture on the wall. 壁の絵が彼の目に留まった。 The picture is done in a masterly style. この絵は垢抜けしたかき方だ。 The picture was wonderful. その絵は素晴らしかったです。 I will send you a copy of this picture as soon as I can. 出来るだけ早くこの絵のコピーを送ります。 Light shines through the large windows outside the picture frame. 光が絵の中には描かれていない大きな窓から射し込んでいます。 Naples is a picturesque city. ナポリは絵のように美しい都市です。 He developed his talent for painting after fifty. 彼は５０歳をすぎてから絵を書く才能を発達させた。 I can see some intricate patterns in the picture. その絵には複雑な模様が見える。 This book is beautifully illustrated. この本には美しい挿絵が入っている。 Jack is interested in painting. ジャックは絵に関心があるよ。 Who painted this picture? この絵を描いたのは誰ですか？ The artist always painted alone. その画家はいつもひとりで絵を描いていた。 I mused on the meaning of his painting. 私は彼の絵の意味をじっと考えた。 He hopes to exhibit his paintings in Japan. 彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。 I like to draw pictures. 私は絵を描くのが好きです。 Just because he likes painting doesn't mean he's good at painting. 彼が絵が好きだからといって絵がうまいということにはならない。 Experts put a high valuation on the painting. 専門家はその絵に高い評価を下した。 Even the experts thought this painting was a genuine Rembrandt. 専門家でさえこの絵を本物のレンブラントの作と思い違いした。 This is the picture of his own painting. これは彼自身がかいた絵だ。 "Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!" 「マナカの絵、見して」「えーー、恥ずかしいですよー」 Everybody in the picture is smiling happily. 絵の中の人物はみな、幸福そうに微笑んでいる。 Little by little, I'm beginning to like that painting. あの絵がだんだん好きになってきている。 This artist creates beautiful paintings. この画家は美しい絵画を創作する。 The price of the picture is 10 pounds. その絵の値段は１０ポンドです。 I've taken up painting recently. 最近絵を始めたんだ。 Painting was the great love of his life. 彼は絵を書くことをこよなく愛した。 This business plan of yours seems almost too optimistic. All I can say is I hope it's more than just wishful thinking. 君の夢一杯のビジネスプラン、絵に描いた餅にならんことを切に望むよ。 People came to like her paintings. 人々は彼女の絵が好きになった。 Could you hold this picture straight for a while? この絵を少しの間持っていてくれませんか。 His pictures are very famous. 彼の絵はとても有名です。 No picture can do justice to the scene. その景色は絵にも表せない。 That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey. あれはさる年に因んだ猿の絵です。 He asked for samples of picture postcards. 彼は絵葉書の見本が欲しいといった。 Who was it that bought those pictures yesterday? 昨日その絵を買ったのは誰だろう。 Put these pictures up us for wall, please. この絵を壁に掛けてください。 The painting is not worth the price you are asking. その絵はあなたが言っている値段ほどの価値は無い。 There are pictures on alternate pages of the book. その本は１ページおきに絵が載っている。 She paints every day no matter how busy she is. たとえどんなに忙しくても、彼女は毎日絵を描いている。 She earns a living by selling her paintings. 彼女は自分の絵を売って生計を立てている。 Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old. ピカソは９１歳まで絵を描き続けた。 His pictures leave nothing to be desired. 彼の絵は申し分ない。 It is worthwhile to ask what sort of picture they found there. 彼らがそこで見つけた絵はどんなものだったのか尋ねてみる価値はある。 He framed the picture he had bought on the street. 彼は街頭で買った絵を額縁に入れた。 I hope to see his picture soon. 近いうちに彼の絵を見たいと思う。 Please take a look at the picture that I chose. 私が自分で選んだ絵をどうか見て下さい。 The priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen. 坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。 He didn't start to paint until he was thirty. 彼は３０歳になってから絵をかき始めた。 Yes. Everyone admires the pictures painted by him. うん。みんなが彼の描く絵をほめているね。 The picture has been drawn well as yet. その絵は今までのところ順調に仕上がっている。 That is the picture that he painted. あれは彼が書いた絵です。 Are those your pictures? あれらはあなたの絵ですか。 The picture you are looking at costs 100,000 yen. 君が見ているあの絵は１０万円するよ。 I hung a picture on the wall. 私は壁に絵を掛けた。 Is the picture straight? 絵はまっすぐですか。 Tom has an aesthetic sense for modern painting. トムには近代絵画の鑑賞能力がある。 This painting has poor composition. その絵は構造がまずい。 He claims that he is a painter. 彼はあれでも絵書きだってさ。 I had no toys or anything else, so I used a chalk that had been bought for me and drew pictures and letters on a closet door. 玩具も、何も無いから、私は、チョークを買ってもらって、それで、押入の板戸へ、絵や、字を書き出した He painted a picture of a dog. 彼は犬の絵を書いた。 The picture is on the wall now. 今その絵は壁に貼ってある。 I have enthusiasm for modern paintings. 私は、現代絵画に熱中しています。 By whom was this picture painted? この絵は誰によって描かれましたか。 It was not until he was forty that he started to paint pictures. 彼が絵を描き始めたのは４０歳になってからだった。 There is a castle in the background of the picture. その絵の遠景には城がある。 I have seen that picture before. その絵は以前に見たことがある。 He obtained a picture which Picasso had painted in his later years. 彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。 That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful. その絵は醜いとは思わない。それどころか、むしろ美しいと思う。 He is drawing a picture. 彼は絵をかいている。 The picture was painted by a famous painter. この絵はある有名な画家によってかかれた。 This book has 252 pages exclusive of illustrations. この本は挿絵を除いて２５２ページある。 Jimmy's pictures were different from other people's. ジミーの絵は他人のものと違っていました。 In order to see that picture better, I want to get a little closer. あの絵をもっとよく見るために近くに寄りたいな。 Is this a picture of his own drawing? この絵は彼自身が描いたのですか。 This painting is attributed to Monet. この絵はモネの作とされている。 I obtained the painting at an auction. 競売でその絵画を手に入れた。 He is the man who drew the picture. 彼がその絵をかいた人です。 Do these paintings appeal to you? これらの絵は気に入りましたか。 Who painted this painting? この絵は誰が描いたのですか。 He was so rich that he could buy any painting he took a fancy to. 彼はお金持ちなので、たまたま欲しくなった絵をどれでも買うことができた。
