The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '老'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You have to get more exercise in order to stave off senility.
老化を防ぐためにもっと体を動かすべきだ。
They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly.
彼らは秘密に投票し、公職をめざしてもよいし、また不適切な行為をする公職老の免職を要求してもよい。
The old man tried to hide his money under the ground.
老人はお金を地中に隠そうとした。
An old woman was burnt to death.
老婆が焼け死んだ。
These days many old people live by themselves.
最近一人暮しの老人が多い。
Once there lived an old man in the village.
昔、その村に1人の老人が住んでいました。
We must provide for old age.
我々は老後に備えなければならない。
It was civil of him to offer his seat to the old man.
老人に席を譲るとは彼も礼儀をわきまえている。
Sitting on the bench.
老人はベンチにかけている。
The boy gave up his seat to the old man on the bus.
その少年はバスの中で老人に席を譲った。
The seventy year old man kept his twenty year old wife at home all the time; he had a dog in the manger attitude.
70才の老人は20才の妻をつねに家において離さなかった。その老人は底意地が悪かった。
Now that he is old, it is your duty to look after him.
彼はもう老人なのだから、面倒を見るのは君の義務だ。
You must not look down on old people.
あなたたちは老人を軽蔑してはいけない。
The old lady thanked me for helping her across the road.
老婦人は、道路を横断するのを手伝ったことに対して、私に感謝した。
The old man looked wise.
その老人は賢明に見えた。
Old people are inclined to look back on the past.
老人は過去を振り返りがちである。
The old lady lived in a three-room apartment by herself.
老婦人は1人で3部屋続きのアパートに住んでいた。
She is kind to old people.
彼女は老人に親切です。
Once upon a time, there lived an old man.
むかし、むかし、1人の老人が住んでいた。
The old man wondered why life had passed him by.
老人は人生がいたずらに過ぎてしまったのはなぜだったのかと考えた。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.