In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of losing them eventually.
インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。
The trainer must think of her health.
トレーナーは彼女の健康のことを考えるべきだ。
But for language, there would be no thought.
もしも言葉がなかったら、何も考えることができないだろう。
It is wrong to think that men are superior to women.
男性が女性よりも優れていると考えるのは間違えである。
You have no good reason for thinking as you do.
君がそのようなことを考える正当な理由はない。
We think of Tom as an honest man.
私たちはトムが正直者だと考える。
More often than not, he thinks before he speaks.
彼は、たいてい話す前に考える。
He always puts himself first.
彼はいつも自分の利益を第一に考える。
The more I think about it, the less I like it.
そのことを考えれば考えるほど、私はますますいやになる。
We often associate black with death.
我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える。
Gauss had an innate talent for mathematical problems.
ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった。
He thinks of everything in terms of money.
彼は何でも金銭の立場から考える。
You must think of your family.
あなたは家族の事を考えるべきです。
We think that it's our duty to pay taxes.
税金を払うのは私達の義務だと考える。
You should consider the problem.
その問題を良く考えるべきだ。
The more I think, the less I understand.
考えれば考えるほどわからなくなる。
We attribute his success more to hard work than to genius.
私たちは彼の成功は天才よりも努力するものだと考える。
I'd like to ask a grammarian, isn't it possible to think of 'be + participle' like you do V C and such?
文法屋に聞きたいんですが、「be+分詞」はV Cなどのように考えることはできないんですか？
It's quite natural for him to think so.
彼がそう考えるのは全く当然だ。
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。
Do you think in French?
フランス語で考える？
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
A man who should stop thinking would no longer be a man.
万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。
It simply doesn't bear thinking about.
それは考えるだけでもぞっとする。
I am not alone in thinking so.
そう考えるのはひとりではない。
The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself.
人が獲得できる技能の中で最も価値ある技能は、自分で考える能力である。
We consider Tom honest.
私たちはトムが正直だと考える。
Man is a thinking reed.
人間は考える葦である。
You should think about your future.
将来について考えるのが当然です。
The problem of faith brings us to the Thirties and the Western love-affair with communism.
信仰の問題を考えると、３０年代、および西欧の共産主義との恋愛ということに向かわざるをえない。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
