The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like my meat well done.
私は肉をよく焼いたのが好きだ。
Physical changes are directly related to aging.
肉体的変化は直接、高齢化と関係がある。
Food and drink are material needs.
食物と飲み物は肉体的に必要なものだ。
Some animals, such as lions, eat meat.
動物の中にはライオンのように肉を食べるものもある。
Do you know how to cook meat?
君は肉の料理の仕方を知っていますか。
That animal feeds on flesh.
その動物は肉を常食としている。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.
His muscles ached from sitting too long in one position.
あまりに長く1つの姿勢で座っていた為に彼の筋肉はずきずきした。
I was hit by a huge chunk of meat.
巨大な肉の塊が当たった。
Which do you like better, meat or fish?
肉と魚どちらが好きですか。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.
先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。
Lions feed on flesh.
ライオンは肉を餌とする。
I have sore muscles all over my body.
体中の筋肉が痛いです。
This pork is a bit off.
この豚肉は少しいたんでいる。
The host usually carves the roast at the table.
普通はお客を招いた人が食卓で焼き肉を切り分けます。
That ugly butcher resembles that fictional monster.
その醜い肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
What exercise is to the body, reading is to the mind.
読書と精神の関係は、運動が肉体の関係と同じだ。
I don't care for meat.
私は肉料理を好まない。
Cut the meat into thin slices.
肉を薄く切りなさい。
Generally speaking, men are physically stronger than women.
一般的にいえば、男は女よりも肉体的に強い。
Each muscle shows perfect teamwork.
それぞれの筋肉が完璧なチームワークを示す。
Bacteria are invisible to the naked eye.
バクテリアは肉眼では見えない。
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
魂のない肉体が人間でないのと同様に、愛のない家庭は家庭ではない。
This meat cuts easily.
この肉は簡単に切れる。
The meat was giving off a terrible smell.
その肉はひどい臭いがしていた。
Lions feed on flesh.
獅子は肉を食べる。
Sheep are raised for their wool and meat.
羊は毛と肉を取るために育てられています。
Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.