The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
われわれは必ずしもあの星を肉眼で見られるとは限らない。
The meat has gone bad.
肉は腐ってしまった。
How much is this pork a kilo?
この豚肉は1キロいくらですか。
The stench of rotting flesh overwhelmed us as we entered the room.
私たちは部屋に入るなり、腐っている肉の匂いが圧倒した。
We cannot necessarily see the star with the naked eye.
その星は必ずしも肉眼で見えるわけではない。
Don't just eat fish. Eat meat, too.
魚だけでなく、肉も食べなさい。
You need to have strong thigh muscles to skate.
スケートをするには強い腿の筋肉が必要である。
I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
お願い、私を笑わせないで!昨日腹筋のやり過ぎでお腹が筋肉痛なの!
A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
ハゲタカが突っつく死んだ鹿とか、他の動物の食べ残しとか、 そういう腐った肉を死肉と書きました。
This pork is a bit off.
この豚肉は少しいたんでいる。
Food and drink are material needs.
食物と飲み物は肉体的に必要なものだ。
Put the meat in the refrigerator, or it will rot.
肉を冷蔵庫に入れなさい。さもないと腐るよ。
People were anxious for news of missing relatives.
人々は行方不明の肉親の知らせを気にかけていた。
Swimming develops our muscles.
水泳は筋肉を発達させる。
The Japanese eat more beef than the British do.
日本人はイギリス人より牛肉を食べる。
He stared at me with a satirical smile.
皮肉な笑いを浮かべて彼は私を見つめた。
I never eat meat.
私は決して肉を食べません。
Man, being of flesh, is subject to diseases of the mind and after death, to worms.
人間は己の肉体なり心の病気の餌食であり、死んだ後では地虫の餌食となる。
As for me, I like chicken better than pork.
私について言えば、豚肉より鶏肉のほうが好きです。
He smiled a cynical smile at me.
彼は私を見て皮肉な微笑みをうかべた。
It hurts to even walk with my thigh muscles aching.
太股が筋肉痛で歩くのもつらい。
Which did you eat, fish or meat?
君は何を食べたの?魚か肉か。
I like fish better than meat.
私は肉より魚の方が好きです。
I lowered my meat consumption.
私は肉を食べるのを控えた。
The meat cuts tough.
肉が硬くて切れない。
Reading is to the mind what exercise is to the body.
精神にとっての読書は肉体にとっての運動に当たる。
There was no fresh meat in the market today, so you'll have to content yourselves with something out of a tin.
今日は市場に肉がなかったから、缶詰で我慢しなければならない。
A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.