The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '肉'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Africa is exporting beef to Europe.
アフリカはヨーロッパに牛肉を輸出しています。
Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
冷蔵庫を開けてみたら、肉が腐っているのに気付いた。
The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten".
「女も肉も腐りがけが美味い」と課長はいきなり言いだした。
Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
フライパンに油が回ってから肉を入れなさい。
I like meat better than fish.
私は魚より肉の方を好む。
They sell meat at this store.
この店では肉を売っている。
Reading is to the mind what exercise is to the body.
精神にとっての読書は肉体にとっての運動に当たる。
A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
魂のない肉体が人間でないのと同様に、愛のない家庭は家庭ではない。
That animal feeds on flesh.
その動物は肉を常食としている。
Please freeze the fish and meat.
その魚と肉を冷凍してください。
She cooks chicken the way I like.
彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
The mind should be developed along with the body.
精神は肉体とともに発達させるべきである。
I like my meat well done.
私は肉をよく焼いたのが好きだ。
My father used to own a store dealing in meat and fish.
私の父は昔、肉と魚を売る店を持っていた。
We arrived at that plan out of pure desperation, but the book sold well.
苦肉の策で企画したんですが、その本はよく売れました。
I'd like to have this meat dish with your best white wine.
この肉と、いちばん上等な白ワインも一緒にお願いします。
I don't want meat.
肉は欲しくない。
Trim the fat off the meat.
肉から脂身を取りなさい。
There was a touch of irony in his speech.
彼の演説には少し皮肉っぽいところがあった。
The meat is tough.
この肉は固いですね。
How many slices of meat would you like?
肉は何切れにしましょうか。
It is most important to chew your food, whether vegetable or meat, before you swallow it.
野菜でも肉類でも、よく噛んで食べることが何よりも大切である。
I like meat, but eggs do not agree with me.
私は肉は好きだが、卵は体に合わない。
I like meat better than fish.
私は魚より肉の方が好きだ。
Which do you like better, meat or fish?
肉と魚どちらが好きですか。
She will perceive his irony.
彼女は彼の皮肉がわかるだろう。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.