The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '育'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
We all believe in good, free education for our children.
子供に自由で良い教育をすることをいいものと信じている。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
Human beings alone take a very long time to bring up their little ones.
人間だけが子供を育てるのに長期間かける。
The rice is coming well this year.
今年は稲の育ちがいい。
Rice grows in warm climates.
米は暖かい気候のところで育つ。
There was a cherry tree growing in the garden.
桜の木が庭で育っていた。
He was educated by her grandfather.
彼は彼女のおじいさんに教育された。
The baby showed a normal development.
その赤ん坊は正常な発育を示した。
The youngest child spent every morning at a nursery.
一番下の子は毎日午前中を保育園ですごしました。
One third of the friends I grew up with are dead.
私が共に育った友人の3分の1が亡くなっている。
Both of my parents were brought up in the country.
私の両親は二人とも田舎で育った。
The picnic was held in the gym on account of the rain.
雨が降ったため、ピクニックは体育館で開かれた。
They must be educated enough so that they will make a wise choice.
彼らは賢明な選択が出来るように充分な教育を受けていなければならない。
He gave his children a good education.
彼は子供たちに良い教育を受けさせた。
This is the house where he was brought up.
この家は彼が育った家です。
He grows rice.
彼は稲を育てている。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.