The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '育'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He found it difficult to live on his student grant.
彼は教育奨学金でやって行くのは困難なことがわかった。
She grew up in the harsh environment of New York City.
彼女はニューヨーク市の厳しい環境で育った。
He grew up in Australia.
彼はオーストラリアで育てられた。
I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.
私は大阪生まれですが、東京で育ちました。
Her ideas on education are very different from mine.
彼女の教育についての考えは私とは全く違います。
I'm breast-feeding my baby.
母乳で育てています。
That school is equipped with the latest gymnastics apparatus.
その学校は最新の体育器具を備えている。
No plant can grow in this climate.
この気候では植物は育たない。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
He regards so-called compulsory education as useless.
彼は、いわゆる義務教育は役に立たない物だと考えている。
Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies.
産児制限の教育は十代の妊娠を減少させるでしょう。
Both of my parents were brought up in the country.
私の両親は二人とも田舎で育った。
I want to devote my life to education.
私は人生を教育に捧げたい。
Tom was born and raised in Boston.
トムは生まれも育ちもボストンだ。
The wheat is coming very well this year.
今年は小麦がよく育っている。
That is the principle problem next to education.
それは教育に次いで大きな問題だ。
In his speech he dwelt on the importance of education.
彼は演説の中で教育の重要性を長々と述べた。
It takes time to develop political awareness.
政治意識を育むには時間がかかる。
Though they were poor, they brought up seven children.
彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
With more education, he would have found a better job.
もっと教育を受けていたら、彼はさらによい仕事を見つけていただろう。
He stated the importance of the education.
彼は教育の重要性を述べた。
He grows rice.
彼は稲を育てている。
She was born and brought up on the backstreets.
彼女は下町で生まれ育った。
It is education that is key to the success.
成功への鍵を握るのは教育である。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.