The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '育'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
University education is designed to expand your knowledge.
大学教育は知識を広げるためのものだ。
Condors have never bred in zoos.
コンドルは動物園では決して育たない。
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
In his speech he dwelt on the importance of education.
彼は演説の中で教育の重要性を長々と述べた。
Education is one of the most essential aspects of life.
教育は生活において最も必要不可欠な要素の一つ。
The parents want to give their son the best education.
両親は息子に最高の教育を受けさせたいと思っている。
He is engaged in teaching.
彼は教育に従事している。
He doesn't even know the elements of an education.
彼は教育のイロハも知らない。
Lifelong education means perpetual retraining.
生涯教育は絶え間ない再訓練を意味する。
Senior executives spend a lot of time training their subordinates.
上級管理職は部下の教育に多くの時間を費やす。
He was educated at a public school.
彼は公立学校で教育を受けた。
She grew up in the harsh environment of New York City.
彼女はニューヨーク市の厳しい環境で育った。
Brought up by a weak mother, she is partial to sweets.
彼女は意志の弱い母親に育てられたので、甘いものが大好きだ。
Tom raises Arabian horses.
トムさんはアラビアの馬を育ている。
Kelly cut physical education and went home.
ケリーは体育をサボって家に帰った。
He was born so poor that he received hardly any school education.
彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
This hotel has a gym and a swimming pool.
このホテルには体育館とプールが備わっている。
The girls danced in the gym.
その少女たちは体育館で踊った。
She raised that child at a great cost.
彼女は大変な努力をして子供を育てた。
The mother used her own milk to nourish the baby.
その母親は赤ちゃんを育てるのに母乳を使った。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.