The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '育'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
Whether we find a joke funny or not largely depends on where we have been brought up.
冗談をおもしろいと思うかどうかは、主として育った場所による。
There are a lot of students in the gym.
体育館にたくさんの生徒がいます。
Lifelong education means perpetual retraining.
生涯教育は絶え間ない再訓練を意味する。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
The money was appropriated for building the gymnasium.
その金は体育館の建設に当てられた。
I think exams are ruining education.
試験が教育を駄目にしていると思う。
She could not quite bring herself to adopt a child.
彼女はどうしても子供をもらって育てる気にはなれなかった。
The girls danced in the gym.
その少女たちは体育館で踊った。
It is true Wendy grew up at the seaside, but she isn't a good swimmer.
確かにウェンディは海辺で育ちましたが、泳ぐのはうまくありません。
What defect can you find in the present system of education?
現代の教育制度にはどんな欠陥が見られますか。
Education helps to mold character.
教育は人格の形成を助ける。
Many plants and crops grow here thanks to the mild climate.
温暖な気候のおかげで、ここではたくさんの植物や作物が育つ。
A child's education is the charge of his parents.
子供の教育は親の責任です。
She was born and brought up in Osaka.
彼女は大阪で生まれ大阪で育てられた。
Great oaks from little acorns grow.
カシの大樹も小さなドングリから育つ。
He found it difficult to live on his student grant.
彼は教育奨学金でやって行くのは困難なことがわかった。
The wheat is coming very well this year.
今年は小麦がよく育っている。
Reading develops the mind.
読書は精神を育てる。
You will never know what she went through to educate her children.
彼女は子供の教育にどんなに苦労したことでしょう。
I was born and raised in Tokyo.
私は東京で生まれ育った。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.