The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '育'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The school gymnasium was enlarged.
学校の体育館が拡張された。
My aunt brought up five children.
私の叔母は５人の子供を育てた。
She took pains in educating the children.
彼女は子供たちを教育するのに苦労した。
Tom was raised in Boston.
トムはボストンで育ちました。
This firm prints a lot of educational books.
この会社は多くの教育書を出版している。
He raises crops and cows on his farm.
彼は自分の農場で作物や牛を育てている。
They are earnest about their children's education.
彼らは子供の教育に熱心だ。
She brought up nine children in her life.
彼女は一生のうちに９人の子供を育てました。
I have one thousand and five hundred cows.
私は1500頭の牛を飼育している。
Education aims to develop potential abilities.
教育は潜在する能力の開発をめざすものだ。
He studied law at Harvard.
彼はハーバードで法律の教育を受けた。
I was brought up by my grandmother.
私は祖母に養育された。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
The question is not what education is for so much as how you go about it.
問題は教育の目的というよりも教育をどう行うかである。
I thought you were raised in L.A.
ロス育ちかと思いました。
American children grow up hearing those words.
アメリカの子供たちはそれらの言葉を聞きながら育つ。
The educational system is now under review.
今教育制度が見直されています。
One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education.
その理由の一つには、日本と他の国の間に見られる教育に対する考え方の違いである。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
The local school board would go to any length to ban that book.
教育委員会は何としてでもあの本を発売禁止にするでしょう。
My mother worked hard in order to raise us.
母は私たちを育てるために一生懸命働いた。
He placed emphasis on the importance of education.
彼は教育の重要性を強調した。
Milk nourishes a baby.
ミルクは赤ん坊を育てる。
Where in all Japan is there a school that has 'advance at the crawl' in P.E.?!
日本のどこに体育でほふく前進やらせる学校があるんだよ。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
