You're much less likely to get a good position if you don't speak English.
英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
This is a map of Toyono district .
これは豊能郡の地図です。
He has the capacity to become an accountant.
彼には会計士になる能力がある。
It's impossible to see all the sights in Rome in one day.
１日でローマを見物することは不可能だ。
That boy has a great talent.
その子どもにはすばらしい才能がある。
Tom has a natural talent.
トムには持って生まれた才能がある。
It is impossible for me to do the work in a week.
その仕事を一週間でやるなんて私には不可能です。
I think there is little probability of his succeeding in the enterprise.
彼がその事業に成功する可能性はほとんどないと思う。
I found it impossible to win the championship.
私は優勝するのは不可能だとわかった。
She is endowed with a talent for music.
彼女は生まれつき音楽の才能に恵まれている。
All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.
人は誰でも何らかの生まれながらの才能があるものですが、それを生かせるかどうかが問題です。
Her talent is amazing.
彼女の才能はすばらしい。
Nancy is a capable nurse.
ナンシーは有能な看護婦です。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.
彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
Note the function of the background layers of these graphic designs.
これらのグラフィック・デザインの背景に配置されているレイヤーの機能に注目しよう。
The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie.
翌月にはＮＨＬ初シャットアウトゲームを記録しＮＨＬスーパーゴーリーとしての才能を見せた。
I feel disenchanted by the limited capacity of the computer.
その限られた性能のために私はコンピューターに幻滅を感じている。
They are thought of as competent.
彼らは能力があると思われている。
It is impossible to master English in a short time.
英語を短期間にマスターすることは不可能です。
There is no possibility of our finding him.
彼を探し出す可能性はない。
There's no denying his ability as a pitcher, but he is rather injury-prone.
彼が投手として能力があることは否定できないが、かなりけがに弱い。
The translator found it impossible to explain what he meant.
翻訳者は、彼の言っていることを説明するのは不可能だとわかった。
Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.
