The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '能'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can rely on his proven ability.
彼の、証明済みの能力は、信頼できます。
Is it possible to see Venus tonight?
今夜は金星を見ることが可能ですか。
He is endowed with many talents.
彼は多くの才能を与えられている。
Jane is not capable of learning from experience.
ジェーンは経験から学ぶ能力がない。
'Radioactivity' is a chemistry term.
「放射能」というのは化学の用語だ。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He has the ability to carry out big plans.
彼には大きな計画を遂行する能力がある。
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
Albert is always trying his hand at something to test his own skill.
アルベルさんは自分の能力を試すため、何か新しいことをいつもやってみせます。
There's an outside chance of winning.
勝つ可能性はごくわずかだ。
It is difficult, if not impossible, for me to beat him at tennis.
私が彼にテニスで勝つのは不可能ではないにしても、難しい。
It is impossible for us to cross that river.
私達があの川を渡るのは不可能だ。
This is a code lock type that you can use on the entranceway as well.
玄関にも取り付け可能な暗証タイプです。
She has a gift for prophecy.
彼女には予言する能力がある。
He's well respected for his management skills.
彼のマネジメント能力は高く評価されている。
He has poor ability to organize.
彼は組織立てる能力が弱い。
Note the function of the background layers of these graphic designs.
これらのグラフィック・デザインの背景に配置されているレイヤーの機能に注目しよう。
I have a natural ability in mathematics.
僕は生まれつき数学の才能がある。
In this case, translation is, in effect, impossible.
この場合は、翻訳は事実上不可能だ。
She was over thirty when her artistic talent emerged.
彼女の芸の才能が現れたのは30過ぎのことだった。
Baseline design and flight capability predictions for reusable winged hybrid rocket system.
再使用型有翼ハイブリッドロケットシステムの基本設計と飛行性能予測。
We must develop renewable energy sources.
私たちは再生可能なエネルギー源を開発する必要がある。
Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.