My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.
前腕と手くびが痛いです。手根管症候群が原因かもしれない。
He watched the game with his arms folded.
彼は腕を組んで試合を見つめた。
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
製品販売には天才的手腕が必要なときもある。
She clutched her baby in her arms.
彼女は赤ん坊をしっかりと腕に抱きしめた。
His naked back and arms were beaded with sweat.
彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。
The baby was fast asleep in her mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
She held her baby in her arms.
彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた。
My father caught me by the arm.
父は私の腕をつかまえた。
She threw herself into my arms.
彼女は私の腕の中にとびこんできた。
Let go of my arm.
腕を放してくれ。
The lovers were walking arm in arm.
恋人たちはお互いに腕を組んで歩いていた。
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.
しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。
The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.
警官は胸の前で腕を組んで、彫像のように立っていた。
Let go of my arm! I can't stand people touching me.
腕を離せ。人に触れられるのにはがまんがならんのだ。
You are doing well for a cub reporter.
駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
She pinched my arm sharply.
彼女は私の腕をきつくつねった。
The dog ate a watch and a Japanese fan.
犬が腕時計と扇子を食った。
I fractured my arm.
腕を骨折しました。
I caught him by the arm before he could fall.
彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。
This watch was handed down to me by my grandfather.
この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.
直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。
I broke my arm.
私は腕を骨折した。
The baby was sleeping soundly in his mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
Somebody caught me by the arm.
だれかが私の腕をつかんだ。
He fell and broke his arm while he was skiing.
彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
He caught me by the arm.
彼は私の腕をつかまえた。
He was not at all surprised at her ability.
彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。
How's your arm?
腕はどうですか？
The wound left a scar on her arm.
腕の傷は跡を残した。
The officer gripped his arm.
刑事は彼の腕をつかんだ。
She slipped her arm into his.
彼女は自分の腕をすばやく彼の腕にすべりこませた。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
The policeman grabbed the robber's arm.
警官は泥棒の腕をつかんだ。
She has her arm in a cast.
彼女は腕にギブスをはめている。
My watch loses three minutes a day.
私の腕時計は日に３分遅れる。
I'll try my hand at cooking.
腕をふるって料理をしましょう。
She's making progress in cooking.
彼女の料理の腕前は上がってきている。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.
自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
Stretch your arms straight.
腕をまっすぐ伸ばしなさい。
I took her arm.
私は彼女の腕を取った。
She reached out for my arm.
彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。
He is a good carpenter.
彼は腕の良い大工だ。
He had his arm broken during the game.
彼は試合中に腕を折ってしまった。
He took me by the arm.
彼は私の腕を取った。
She used all her skills making this dish.
彼女が腕によりをかけてこの料理を作りました。
The watch on the desk is mine.
机の上の腕時計は私のです。
He is making good progress in playing the piano.
彼のピアノの腕前は上がってきている。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は１０分も進んでいる。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
