The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '腕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My watch loses three minutes a day.私の腕時計は日に３分遅れる。
My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.前腕と手くびが痛いです。手根管症候群が原因かもしれない。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
The mother folded her baby in her arms.母親は赤ん坊を両腕で抱きしめた。
The girls came dancing arm in arm.少女達が腕を組んで踊りながらやってきた。
Fighting with monsters all over the world ... I just can't wait.世界中のモンスターと戦えるのかぁ・・・。腕がなるなぁー。
This is the watch that I'd lost.これは私が失くした腕時計だ。
I caught him by the arm before he could fall.彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。
I always wear a watch so I know what time it is.私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
All the players stood there with their arms folded.全選手は腕を組んでそこに立っていた。
I have an ache in my arm.腕が痛む。
He fell and broke his arm while he was skiing.彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。
The child hung on his mother's arm.子供は母の腕にしっかりしがみついていた。
Hey, look at that girl with her arms folded.おい、あの腕組みしている女の子をみろよ。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
He sat there with his arms folded.彼は腕組をしてそこにすわっていた。
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.彼は目をつむり、腕組みをしたまま、肘掛けいすに座っていた。
Tom looked at his watch.トムは腕時計を見た。
My father used to be a strong man.父は昔腕力のある人でした。
He does twenty push-ups every morning.毎朝腕立て伏せを２０回やります。
ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.ＡＬＳのために、彼の手や腕はペンを握ったりタイプを打ったりすることができないほど弱くなってしまっていた。
He was thinking, with his arms folded.彼は腕組みをして考えていた。
The young woman was carrying a baby in her arms.その若い女は腕に幼児を抱いていた。
He is making good progress in playing the piano.彼のピアノの腕前は上がってきている。
I was not aware of a mosquito biting my arm.腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。
My wristwatch is running a bit too fast.私の腕時計は少し進む。
My arm still hurts.私の腕はまだ痛む。
This watch costs around fifty thousand yen.この腕時計は５万円くらいする。
We cannot but wonder at his skill in skiing.我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。
The policeman seized the boy by the arm.警察官は少年の腕をつかんだ。
He delegated his authority to his competent assistant.彼は権限を腕利きの助手に委任した。
The clever doctor could cure many illnesses.その腕利きの医者は多くの病気を治療できた。
He took her by the upper parts of her arms.彼は彼女の両腕の上部をつかんだ。
He was sitting with his arms folded.彼は腕を組んで座っていた。
I bought a watch and I lost it the next day.腕時計を買って、次の日になくしてしまった。
I got her a wrist watch.私は彼女に腕時計を買って上げた。
My wristwatch keeps good time.私の腕時計は正確だ。
They were able to identify him by his wrist watch.彼の身元は腕時計で確認できた。
Tom did twenty pushups.トムは腕立てを２０回した。
How's your arm?腕はいかがですか？
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Stretch your arms straight.腕をまっすぐ伸ばして。
Let go of my arm! I can't stand people touching me.腕を離せ。人に触れられるのにはがまんがならんのだ。
I'll buy a watch for my son.息子には腕時計を買ってあげるつもりです。
That's a class act.一流の腕前ですね。
The little girl clung to her father's arm.その少女は父親の腕にしがみついていた。
My watch is ten minutes fast.私の腕時計は１０分も進んでいる。
He clutched her arm firmly.彼女の腕をしっかりとつかんだ。
My father caught me by the arm.父は私の腕をつかまえた。
The old man was sitting with his arms folded.老人は腕組みをして座っていた。
He felt himself seized by a strong arm from behind.彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
Jim sat alone with his arms folded.ジムは、腕をくんで、１人で座っていた。
The policeman grabbed the robber's arm.警官は泥棒の腕をつかんだ。
The wound in the arm left a scar.腕の傷は跡を残した。
She used all her skills making this dish.彼女が腕によりをかけてこの料理を作りました。
He showed great skill in skiing.彼はスキーに非常な腕を示した。
To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。
My left arm is asleep.私の左腕がしびれている。
Her skill in dancing is well known.彼女のダンスの腕前は有名だ。
Stretch your arms straight.腕をまっすぐ伸ばしなさい。
Tom grabbed Mary's arm and pulled her towards the door.トムはメアリーの腕をつかみ、ドアの方に向かって引っ張っていった。
She has improved her skill in cooking recently.近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
Please show me your injured arm.けがをした腕を見せて下さい。
He caught me by the arm.彼は私の腕をつかまえた。
He has powerful arms.彼は腕の力が強い。
Joan broke her left arm in the accident.ジョーンはその事故で左腕を折った。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。
She folded the baby in her arms.彼女は赤ん坊を腕に抱きしめた。
The collection of wristwatches is a hobby.腕時計の収集が趣味だ。
The wound left a scar on his arm.腕の傷は跡を残した。
She clutched her baby in her arms.彼女は赤ん坊をしっかりと腕に抱きしめた。
The young woman was carrying an infant in her arms.その若い女は腕に幼児を抱いていた。
The little girl was carried back home in her father's arms.少女は父親の腕に抱かれて家に帰った。
His skill at skiing is the admiration of us.彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です。
She caught me by the arm.彼女は私の腕をつかんだ。
The other grasped his arm.もうひとりが彼の腕をつかんだ。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
Please let go of my arm.腕を放してくれませんか。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
Please let go of my arm. You're hurting me.腕を放してよ。痛いわ。
The man was folding and unfolding his arms.その男は腕を組んだりほどいたりしていた。
The lovers were walking arm in arm.恋人たちはお互いに腕を組んで歩いていた。
He glanced at his wristwatch now and then.彼は時折腕時計をちらりと見た。
He fell down on the ice and broke his arm.彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。
The man regained the use of his left arm.その男は左の腕が再び動くようになった。
He was as mischievous as any boy in the class.彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。
He took me by the arm.彼は私の腕を取った。
She prides herself on her skill in cooking.彼女は料理の腕を自慢している。
He is a man of ability.彼は手腕家だ。
I presented him with a gold watch.私は彼に金の腕時計を贈った。
He looked at his watch.彼は腕時計を見た。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
She held her baby in her arms.彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた。
How's your arm?腕はどうですか？
They came walking arm in arm.彼らは腕をくんで歩いてきた。
She slipped her arm into his.彼女は自分の腕をすばやく彼の腕にすべりこませた。
Kings have long arms.王の腕は長い。
That child felt secure in his mother's arms.その子供は母親の腕の中に抱かれて安心した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License