The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.
自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.
しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。
My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.
おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。
Jim sat alone with his arms folded.
ジムは、腕をくんで、１人で座っていた。
Iron Arm Atom protected the country from danger.
鉄腕アトムが国を危険から守った。
I must have my watch repaired.
私は腕時計を修理してもらわなければならない。
He caught her by the arm.
彼は彼女の腕をつかんだ。
She hung on to his arm as they walked.
彼女は彼の腕にしがみつきながら歩いた。
My watch runs too fast.
私の腕時計は少し進む。
Bird's wings correspond to man's arms.
鳥の翼は人間の腕に相当する。
I've been bitten by mosquitos all over my arm.
腕じゅう蚊に刺された。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
I stood with my arms folded.
私は腕組みをして立っていた。
How's your arm?
腕はいかがですか？
She showed great skill on the piano.
彼女はピアノに非凡な腕を示した。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.
彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
She prides herself on her driving skill.
彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。
It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it.
シェフが腕によりをかけて作った料理というわりにはたいしたことない味だね。
They were walking along the street arm in arm.
彼らは腕を組んで通りを歩いていた。
My father used to be a strong man.
父は昔腕力のある人でした。
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.
彼は目をつむり、腕組みをしたまま、肘掛けいすに座っていた。
How much we pay you depends on your skill.
あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。
My uncle was standing there with his arms folded.
私のおじさんは腕組みをして、そこに立っていた。
The baby was fast asleep in her mother's arms.
赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
I got her a wrist watch.
私は彼女に腕時計を買って上げた。
The young woman was carrying an infant in her arms.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
He caught me by the arm.
彼は私の腕をつかまえた。
The wound left a scar on his arm.
腕の傷は跡を残した。
He stretched out his arm for a magazine.
彼は腕を伸ばして雑誌を取った。
John was standing alone with his arms folded.
ジョンは腕を組んだまま一人で立っていた。
He has improved in skill.
彼は腕が上がった。
His naked back and arms were beaded with sweat.
彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.
直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。
Would you please let go of my arm?
腕を放してくれませんか。
You wanna arm wrestle?
腕相撲しようか。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
He makes a point of doing ten push-ups before going to bed.
彼は寝る前に必ず１０回腕立て伏せをすることにしている。
My father caught me by the arm.
父は私の腕をつかまえた。
My wristwatch is running a bit too fast.
私の腕時計は少し進む。
He was thinking, with his arms folded.
彼は腕組みをして考えていた。
My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.
前腕と手くびが痛いです。手根管症候群が原因かもしれない。
Let's arm wrestle.
腕相撲しよう。
She folded her baby in her arms.
彼女は赤ちゃんを両腕に抱き締めた。
I have an ache in my arm.
腕が痛む。
I bought a watch the other day. It keeps good time.
先日腕時計を買った。時間が正確だ。
The child hung on his mother's arm.
子供は母の腕にしっかりしがみついていた。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
I need to set my watch to two minutes faster.
腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
John was standing alone in the room with his arms folded.
ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた。
She folded the baby in her arms.
彼女は赤ん坊を両腕に抱きしめた。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.
彼は相撲を、腕組をしてみつめていた。
I always wear a watch so I know what time it is.
私はいつも腕時計を持っているので時間が分かります。
I took her arm.
私は彼女の腕を取った。
What have you done with that wristwatch?
あの腕時計はどうしたの。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
Young as he was, he was a man of ability.
彼は若かったが、豪腕だった。
Please let go of my arm.
腕を放してくれませんか。
The watch on the desk is mine.
机の上の腕時計は私のです。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
