Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“腕”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He stretched out his arm to take the book.
彼は本を取る為に腕を伸ばした。
Remembering when I dreamed in your arms.
あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
I'm afraid I have a crack in my right arm.
右腕にひびが入ったようです。
He is making good progress in playing the piano.
彼のピアノの腕前は上がってきている。
The patient implored, "Please ... Break my arms!"
男は頼み込んだ。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください！」
Steve and Jane always walk to school arm in arm.
スティーブとジェーンはいつも腕を組んで歩いて通学している。
Please show me your injured arm.
けがをした腕を見せて下さい。
She caught me by the arm.
彼女は私の腕をつかんだ。
The mother folded her baby in her arms.
母親は赤ん坊を両腕で抱きしめた。
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.
とってもいい会社ですよ。社長は凄腕だし、社員はみんな一生懸命だよ。
My arm hurts.
腕が痛む。
He was holding a large box in his arms.
彼は大きな箱を両腕に抱えていた。
That child felt secure in his mother's arms.
その子供は母親の腕の中に抱かれて安心した。
He got his arm broken while he was playing soccer.
彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.
彼は目をつむり、腕組みをしたまま、肘掛けいすに座っていた。
John sat with arms crossed.
ジョンは腕を組んで座った。
He glanced at his wristwatch now and then.
彼は時折腕時計をちらりと見た。
Tom did twenty pushups.
トムは腕立てを２０回した。
I can't bend my right arm.
右腕を曲げられません。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
