One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “腕”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

The policeman caught fleeing thief by the arm.警官は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
She gripped my arm tightly.彼女は私の腕をしっかりつかんだ。
His naked back and arms were beaded with sweat.彼は裸の背中と腕に玉のような汗をかいていた。
He was thinking, with his arms folded.彼は腕組みをして考えていた。
They came walking arm in arm.彼らは腕をくんで歩いてきた。
He stretched out his arm to take the book.彼は本を取る為に腕を伸ばした。
My arm still hurts.私の腕はまだ痛む。
She has improved her skill in cooking recently.近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
He has improved in skill.彼は腕が上がった。
The watch on the desk is mine.机の上の腕時計は私のです。
The couple was walking arm in arm.二人は腕を組んで歩いていた。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
My wristwatch is running a bit too fast.私の腕時計は少し進む。
They were able to identify him by his wrist watch.彼の身元は腕時計で確認できた。
She held my arm firmly.彼女は私の腕にしっかりつかまった。
My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.おじいちゃんは将棋が強い。アマ四段の腕前だ。
My watch loses three minutes a day.私の腕時計は日に３分遅れる。
This watch cost 70,000 yen.この腕時計は７万円もしました。
How long does it take to get reasonably skilled?そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか？
I rocked the baby in my arms.赤ちゃんを腕に抱いて揺り動かした。
She caught me by the arm.彼女は私の腕をつかんだ。
The little boy felt secure in his father's arms.その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
My arm is hurting badly.私は腕がひどく痛む。
That's a class act.一流の腕前ですね。
He broke his left arm.彼は左腕を骨折した。
She had her purse snatched from her arm.彼女は腕からハンドバッグをひったくられた。
Tom looked at his watch.トムは腕時計を見た。
When the Venus de Milo was entire, there were arms on the statue.ミロのビーナスが完全であったときには、像には腕もついていた。
My father caught me by the arm.父は私の腕をつかまえた。
He stretched out his arm for a magazine.彼は腕を伸ばして雑誌を取った。
The baby was fast asleep in her mother's arms.赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
He was sitting with his arms across his chest.彼は腕組みをして座っていた。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
He took hold of my arm and never let me loose.彼は私の腕をつかんで、放してくれなかった。
Am I slipping?俺は腕が鈍ったかな。
The little girl was carried back home in her father's arms.少女は父親の腕に抱かれて家に帰った。
Kings have long arms.王の腕は長い。
I have an ache in my arm.腕が痛む。
The lovers were walking arm in arm.恋人たちはお互いに腕を組んで歩いていた。
I remember the dream I had when I slept in your arms.あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
Tom took Mary's arm and they started walking.トムはメアリーの腕を取って歩き始めた。
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.人形のおなかの横にあるねじをまくと、腕を回してでんぐり返しをしながら前に進みます。
You must never resort to force.君は腕力に訴えてはならない。
She showed great skill on the piano.彼女はピアノに非凡な腕を示した。
I bought a watch and I lost it the next day.腕時計を買って、次の日になくしてしまった。
A policeman was watching it, with his arms crossed.警官は腕を組んでそれをじっと見ていた。
The man was folding and unfolding his arms.その男は腕を組んだりほどいたりしていた。
He delegated his authority to his competent assistant.彼は権限を腕利きの助手に委任した。
Tom did twenty pushups.トムは腕立てを２０回した。
Tom checked his watch.トムは腕時計の時間を確かめた。
Her skill in dancing is well known.彼女のダンスの腕前は有名だ。
I can't lift my right arm.右腕が上がりません。
Her arms were bound fast.彼女の両腕はきつく縛られた。
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.彼女は腕で膝を抱え込み、組んだ手のうえにあごをのせていた。
Stretch your arms straight.腕をまっすぐ伸ばしなさい。
I'm afraid I have a crack in my right arm.右腕にひびが入ったようです。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
I need to set my watch to two minutes faster.腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
You are doing well for a cub reporter.駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。
The child hung on his mother's arm.子供は母の腕にしっかりしがみついていた。
Joan broke her left arm in the accident.ジョーンはその事故で左腕を折った。
This is the watch that I'd lost.これは私が失くした腕時計だ。
Please let go of my arm. You're hurting me.腕を放してよ。痛いわ。
He showed great skill in skiing.彼はスキーに非常な腕を示した。
A stranger seized me by the arm.知らない人が突然私の腕をつかんだ。
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。
He put his arm around her waist.彼は彼女の腰に腕をまわした。
She used all her skills making this dish.彼女が腕によりをかけてこの料理を作りました。
This watch costs around fifty thousand yen.この腕時計は５万円くらいする。
He sat on the sofa with his arms folded.彼は腕を組んだままソファーに座っていた。
The shoulder joints, as well as moving on their own, also move in conjunction with arm movements.肩関節は、単独で動くほか、腕の動きにも連動して動きます。
He clutched her arm firmly.彼女の腕をしっかりとつかんだ。
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
Someone caught me by the arm.誰かが私の腕をつかまえた。
I felt something crawling up my arm.何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。
I saw them walking arm in arm.私は彼らが腕を組んで歩いているのを見た。
The policeman caught the man by the arm.警官はその男の腕をつかまえた。
He seized the boy by the arm.彼は少年の腕をつかんだ。
Jim sat alone with his arms folded.ジムは、腕をくんで、１人で座っていた。
The woman crossed her arms firmly.女は両腕を閂のように組みました。
My left arm is asleep.私の左腕がしびれている。
The mother folded her baby in her arms.母親は赤ん坊を両腕で抱きしめた。
You have a watch.あなたは腕時計を持っています。
The man regained the use of his left arm.その男は左の腕が再び動くようになった。
The policeman seized the boy by the arm.警察官は少年の腕をつかんだ。
He has powerful arms.彼は腕の力が強い。
She caught me by the arm and stopped me from going home.彼女は私の腕をつかんで、帰ろうとするのを引き止めた。
The boy locked his arm in the girl's.少年は少女と腕を組んだ。
I caught him by the arm before he could fall.彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。
She folded her baby in her arms.彼女は赤ちゃんを両腕に抱き締めた。
The old man was sitting with his arms folded.老人は腕組みをして座っていた。
I have a very sore arm where you hit me.あんたが叩いた腕のとこ、超痛いんだけど。
The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.警官は胸の前で腕を組んで、彫像のように立っていた。
He was holding a large box in his arms.彼は大きな箱を両腕に抱えていた。
The watch was not to be found anywhere.腕時計はどこにも見つからなかった。
They were walking along the street arm in arm.彼らは腕を組んで通りを歩いていた。
I have mosquito bites all over my arm.腕じゅう蚊に刺された。
The elbow is a joint that connects the forearm and the upper arm.肘は上腕と前腕をつなぐ関節だ。