The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '腕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The dog ate a watch and a Japanese fan.
犬が腕時計と扇子を食った。
He spread out his arms to welcome us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
She pinched my arm sharply.
彼女は私の腕をきつくつねった。
Let's arm wrestle.
腕相撲しよう。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
He was sitting with his arms across his chest.
彼は腕組みをして座っていた。
Jim sat alone with his arms folded.
ジムは、腕をくんで、１人で座っていた。
It's a very good company! The president is a real go-getter and the workers all put in their best.
とってもいい会社ですよ。社長は凄腕だし、社員はみんな一生懸命だよ。
He was thinking, with his arms folded.
彼は腕組みをして考えていた。
You wanna arm wrestle?
腕相撲しようか。
The other grasped his arm.
もうひとりが彼の腕をつかんだ。
He is a man of ability.
彼は手腕家だ。
Komiakov may never have full use of his arm.
コミヤコフは彼の腕を満足には使えないかもしれない。
He was shot 3 times in the arm.
彼は腕を３度撃たれた。
How long does it take to get reasonably skilled?
そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか？
He looked at his watch.
彼は腕時計を見た。
How's your arm?
腕はいかがですか？
How's your arm?
腕はどうですか？
I can't bend my right arm.
右腕を曲げられません。
It is true the boy is mischievous, but he is kind at heart.
なるほどその少年は腕白だが、心はやさしい。
I can't raise my right arm.
右腕が上がりません。
He is a good carpenter.
彼は腕の良い大工だ。
My arms went numb.
私の両腕は感覚がなくなってしまった。
I must have my watch repaired.
私は腕時計を修理してもらわなければならない。
The young woman was carrying a baby in her arms.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
Her arms were bound fast.
彼女の両腕はきつく縛られた。
He was standing with his arms folded.
彼は腕を組んで立っていた。
The policeman seized the boy by the arm.
警察官は少年の腕をつかんだ。
My left arm is asleep.
私の左腕がしびれている。
The collection of wristwatches is a hobby.
腕時計の収集が趣味だ。
His skill at skiing is the admiration of us.
彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です。
I'm afraid I have a crack in my right arm.
右腕にひびが入ったようです。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.
交通整理の警官は、手や腕を振ることで運転手たちに方向を伝える。
He stretched his arms and welcomed us.
彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
The girls came dancing arm in arm.
少女達が腕を組んで踊りながらやってきた。
He watched the game with his arms folded.
彼は腕を組んで試合を見つめた。
Your arms and legs have grown strong enough.
きみの腕や足は十分に強くなった。
A stranger seized me by the arm.
知らない人が突然私の腕をつかんだ。
Please show me your injured arm.
けがをした腕を見せて下さい。
I had an ache in my arm yesterday.
昨日腕が痛かった。
She showed great skill on the piano.
彼女はピアノに非凡な腕を示した。
The watch on the desk is mine.
机の上の腕時計は私のです。
I got her a wrist watch.
私は彼女に腕時計を買って上げた。
That's a class act.
一流の腕前ですね。
She got angry with the naughty boy.
彼女は腕白小僧に腹を立てている。
I have an ache in my arm.
腕が痛む。
Let go of my arm.
腕を放してくれ。
He is as skillful a surgeon as ever lived.
彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
The wound left a scar on his arm.
腕の傷は跡を残した。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
