The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '腕'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。
I was not aware of a mosquito biting my arm.腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。
The little girl was carried back home in her father's arms.少女は父親の腕に抱かれて家に帰った。
I presented him with a gold watch.私は彼に金の腕時計を贈った。
You are doing well for a cub reporter.駆け出しの新聞記者にしては腕がいい。
He stretched out his arm to take the book.彼は本を取る為に腕を伸ばした。
Please show me your injured arm.けがをした腕を見せて下さい。
I suppose that depends on how good you are. I'm counting on you!それは君の腕次第かな。期待してるよ。
The patient implored, "Please ... Break my arms!"男は頼み込んだ。「御願いします、オレの両腕を折っちゃってください！」
He glanced at his watch.彼は腕時計をちらっと見た。
He has powerful arms.彼は腕の力が強い。
Astro Boy protected the country from danger.鉄腕アトムが国を危険から守った。
My arm hurts.腕が痛む。
He glanced at his wristwatch now and then.彼は時折腕時計をちらりと見た。
I bought a watch the other day. It keeps good time.先日腕時計を買った。時間が正確だ。
I can't stretch my right arm.右腕を伸ばせません。
The young woman was carrying a baby in her arms.その若い女は腕に幼児を抱いていた。
The collection of wristwatches is a hobby.腕時計の収集が趣味だ。
Joan broke her left arm in the accident.ジョーンはその事故で左腕を折った。
She is wearing a nice watch.彼女は素敵な腕時計をしている。
He was shot 3 times in the arm.彼は腕を３度撃たれた。
He broke his left arm.彼は左腕を骨折した。
He put his arm around her waist.彼は彼女の腰に腕をまわした。
That child felt secure in his mother's arms.その子供は母親の腕の中に抱かれて安心した。
How long does it take to get reasonably skilled?そこそこ腕が立つようになるにはどれくらいの時間がかかるものでしょうか？
He seized the boy by the arm.彼は少年の腕をつかんだ。
She has her arm in a cast.彼女は腕にギブスをはめている。
This is the watch that I'd lost.これは私が失くした腕時計だ。
Tom did twenty pushups.トムは腕立てを２０回した。
I caught him by the arm.私は彼の腕をつかんだ。
That's a class act.一流の腕前ですね。
I stretched out my arms.私は腕を伸ばした。
This watch costs around fifty thousand yen.この腕時計は５万円くらいする。
The policeman caught fleeing thief by the arm.警官は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
Young as he was, he was a man of ability.彼は若かったが、豪腕だった。
She reached out for my arm.彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。
My arm still hurts.私の腕はまだ痛む。
He spread out his arms to welcome us.彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
The wound in the arm left a scar.腕の傷は跡を残した。
Tom looked at his watch.トムは腕時計を見た。
The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.自由の女神の右腕の長さは12.8mもある。
My uncle was standing there with his arms folded.私のおじさんは腕組みをして、そこに立っていた。
She used all her skills making this dish.彼女が腕によりをかけてこの料理を作りました。
They were able to identify him by his wrist watch.彼の身元は腕時計で確認できた。
She held her baby in her arms.彼女は両腕に赤ん坊を抱えていた。
Naomi fell in the orchestra pit during her performance and broke her arm.直美は公演中にオケピに落ちて腕を折った。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.交通整理の警官は、手や腕を振ることで運転手たちに方向を伝える。
He stretched his arms and welcomed us.彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。
He watched the game with his arms folded.彼は腕を組んで試合を見つめた。
I fractured my arm.腕を骨折しました。
He was holding a large box in his arms.彼は大きな箱を両腕に抱えていた。
He was standing with his arms folded.彼は腕を組んで立っていた。
The dog ate a watch and a Japanese fan.犬が腕時計と扇子を食った。
She clutched her baby in her arms.彼女は赤ん坊をしっかりと腕に抱きしめた。
I had an ache in my arm yesterday.昨日腕が痛かった。
Let go of my arm!腕を放して。
I bought a wonderful watch for her.私は彼女に素敵な腕時計を買ってあげた。
Would you please let go of my arm?腕を放してくれませんか。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
I have an ache in my arm.腕が痛む。
He is as skillful a surgeon as ever lived.彼はこれまでにいなかったほどの腕前の外科医だ。
He was sitting with his arms folded.彼は腕を組んで座っていた。
This watch is a new type.この腕時計は新型です。
He stretched out his arm for a magazine.彼は腕を伸ばして雑誌を取った。
My watch loses three minutes a day.私の腕時計は日に３分遅れる。
He is making good progress in playing the piano.彼のピアノの腕前は上がってきている。
Soccer is a sport in which players can't touch the ball with their arms, except for the keeper, who can use his whole body to defend the goal.サッカーは、ゴールキーパーがゴールを守るために体のすべての部位を使える以外は、他のプレイヤーは腕でボールに触れてはならないというスポーツです。
Tom grabbed Mary's arm and pulled her towards the door.トムはメアリーの腕をつかみ、ドアの方に向かって引っ張っていった。
The baby was fast asleep in her mother's arms.赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。
He had his arm broken during the game.彼は試合中に腕を折ってしまった。
Remembering when I dreamed in your arms.あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
Practice makes perfect.練習が完ぺき（な腕まえ）にする。
The girls came dancing arm in arm.少女達が腕を組んで踊りながらやってきた。
Hey, look at that girl with her arms folded.おい、あの腕組みしている女の子をみろよ。
He got his arm broken while he was playing soccer.彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。
This watch was handed down to me by my grandfather.この腕時計は祖父が私に残してくれたものだ。
He has a very expensive watch.彼はとても高価な腕時計を持っている。
The policeman seized the boy by the arm.警察官は少年の腕をつかんだ。
I remember the dream I had when I slept in your arms.あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
You wanna arm wrestle?腕相撲しようか。
A stranger seized me by the arm.知らない人が突然私の腕をつかんだ。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.彼はよく近所の腕白小僧たちをののしったものだ。
She prides herself on her driving skill.彼女は自分の運転の腕前を誇りにしている。
You have a watch.あなたは腕時計を持っています。
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。
He took her by the upper parts of her arms.彼は彼女の両腕の上部をつかんだ。
John was standing alone in the room with his arms folded.ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた。
I have a very sore arm where you hit me.腕がすごく痛いよ。君が叩いたところ。
The man took my arm.その男は私の腕をつかんだ。
He is a man of ability.彼は手腕家だ。
My wrist and forearm hurt, I think I might be suffering from carpal tunnel syndrome.前腕と手くびが痛いです。手根管症候群が原因かもしれない。
My father used to be a strong man.父は昔腕力のある人でした。
The boy locked his arm in the girl's.少年は少女と腕を組んだ。
I'll buy a watch for my son.私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。
He caught her by the arm.彼は彼女の腕を捕まえた。
Jim sat alone with his arms folded.ジムは、腕をくんで、１人で座っていた。
Bird's wings correspond to man's arms.鳥の翼は人間の腕に相当する。
Our best negotiators always drive a hard bargain.うちの一番腕利きの交渉者はいつも強引に有利な取り引きをする。
Someone must have stolen your watch.誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The little girl clung to her father's arm.その少女は父親の腕にしがみついていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License