She caught me by the arm and stopped me from going home.
彼女は私の腕をつかんで、帰ろうとするのを引き止めた。
You must never resort to force.
君は腕力に訴えてはならない。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
I bought her a watch.
私は彼女に腕時計を買って上げた。
The little girl was carried back home in her father's arms.
少女は父親の腕に抱かれて家に帰った。
She reached out for my arm.
彼女は手を伸ばして私の腕をつかんだ。
She has her arm in a cast.
彼女は腕にギブスをはめている。
Kings have long arms.
王の腕は長い。
He was thinking, with his arms folded.
彼は腕組みをして考えていた。
It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it.
シェフが腕によりをかけて作った料理というわりにはたいしたことない味だね。
How's your arm?
腕はいかがですか？
Remembering when I dreamed in your arms.
あなたの腕の中で見た夢を思い出す。
Tom looked at his watch.
トムは腕時計を見た。
The young woman was carrying a baby in her arms.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
My left arm is asleep.
私の左腕がしびれている。
He was sitting with his arms folded.
彼は腕を組んで座っていた。
I can't bend my right arm.
右腕を曲げられません。
The policeman caught fleeing thief by the arm.
警官は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
The watch was not to be found anywhere.
腕時計はどこにも見つからなかった。
The potter's lost his cunning.
その陶芸家は腕が落ちた。
The watch on the desk is mine.
机の上の腕時計は私のです。
They walked along the avenue, arm in arm.
彼らは腕を組み合って並木道を歩いた。
Someone must have stolen your watch.
誰かが君の腕時計を盗んだにちがいない。
The man was folding and unfolding his arms.
その男は腕を組んだりほどいたりしていた。
She showed great skill on the piano.
彼女はピアノに非凡な腕を示した。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
