The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '腕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The policeman seized the boy by the arm.
警察官は少年の腕をつかんだ。
She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.
もし彼が彼女の腕をつかまえていなかったら、彼女はいけにおちていただろう。
I bought a watch.
私は腕時計を買った。
John was standing alone with his arms folded.
ジョンは腕を組んだまま一人で立っていた。
She caught me by the arm.
彼女は私の腕をつかんだ。
Hey, look at that girl with her arms folded.
おい、あの腕組みしている女の子をみろよ。
Astro Boy protected the country from danger.
鉄腕アトムが国を危険から守った。
He was not at all surprised at her ability.
彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。
He fell down on the ice and broke his arm.
彼は氷の上で転んで、それで腕を折った。
She has her arm in a cast.
彼女は腕にギブスをはめている。
Tom did twenty pushups.
トムは腕立てを20回した。
Practice makes perfect.
練習が完ぺき(な腕まえ)にする。
His skill at skiing is the admiration of us.
彼のスキーの腕前は私たちの称賛の的です。
I have an ache in my arm.
腕が痛む。
You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
貴殿はテニス肘と診断されました。温かいお湯に腕をつけてください。
I can't stretch my right arm.
右腕を伸ばせません。
He seized her hand and dragged her away.
彼は彼女の腕を取り、引きずっていった。
Her arms were bound fast.
彼女の両腕はきつく縛られた。
I have a very sore arm where you hit me.
腕がすごく痛いよ。君が叩いたところ。
This is the watch that I'd lost.
これは私が失くした腕時計だ。
You have a watch.
あなたは腕時計を持っています。
You must never resort to force.
君は腕力に訴えてはならない。
Tom checked his watch.
トムは腕時計の時間を確かめた。
We cannot but wonder at his skill in skiing.
我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。
He clutched her arm firmly.
彼女の腕をしっかりとつかんだ。
This is the same watch that I've lost.
これは私が失くした腕時計だ。
He glanced at his wristwatch now and then.
彼は時折腕時計をちらりと見た。
My watch loses three minutes a day.
私の腕時計は日に3分遅れる。
He does twenty push-ups every morning.
毎朝腕立て伏せを20回やります。
When the Venus de Milo was entire, there were arms on the statue.
ミロのビーナスが完全であったときには、像には腕もついていた。
I need to set my watch to two minutes faster.
腕時計、2分早くセットしなくっちゃ。
The dog ate a watch and a Japanese fan.
犬が腕時計と扇子を食った。
She hugged the baby to her breast.
彼女は赤ん坊を腕に抱きしめた。
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
製品販売には天才的手腕が必要なときもある。
My watch is ten minutes fast.
私の腕時計は10分も進んでいる。
She has improved her skill in cooking recently.
近ごろ彼女の料理の腕が上がった。
She got angry with the naughty boy.
彼女は腕白小僧に腹を立てている。
The man took my arm.
その男は私の腕をつかんだ。
To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.
胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。
His broken arm was the result of a slip on the ice.
彼が腕を折ったのは氷の上で滑って転んだためだ。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.