The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '腕'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I caught him by the arm before he could fall.
彼が倒れかけた時私は彼の腕をつかんだ。
This watch is a new type.
この腕時計は新型です。
The other grasped his arm.
もうひとりが彼の腕をつかんだ。
She got angry with the naughty boy.
彼女は腕白小僧に腹を立てている。
He is a good carpenter.
彼は腕の良い大工だ。
This watch cost 70,000 yen.
この腕時計は7万円もしました。
His broken arm was the result of a slip on the ice.
彼が腕を折ったのは氷の上で滑って転んだためだ。
Her skill in dancing is well known.
彼女のダンスの腕前は有名だ。
The man regained the use of his left arm.
その男は左の腕が再び動くようになった。
He was standing with his arms folded.
彼は腕を組んで立っていた。
Somebody caught me by the arm.
何人かが私の腕をつかんだ。
He caught her by the arm.
彼は彼女の腕を捕まえた。
He was not at all surprised at her ability.
彼は彼女の手腕に全然驚かなかった。
We cannot but wonder at his skill in skiing.
我々は彼のスキーの腕前に感心しないわけにはいかない。
My watch loses three minutes a day.
私の腕時計は日に3分遅れる。
To work your pectoral muscles try doing thirty push-ups.
胸筋を鍛えるのに30回腕立て伏せをやってみて。
Somebody caught me by the arm.
だれかが私の腕をつかんだ。
Practice makes perfect.
練習が完ぺき(な腕まえ)にする。
He does twenty push-ups every morning.
毎朝腕立て伏せを20回やります。
The wound left a scar on my arm.
腕の傷は跡を残した。
I stood with my arms folded.
私は腕組みをして立っていた。
I'll buy a watch for my son.
私は息子に腕時計を買ってやるつもりです。
The policeman seized the boy by the arm.
警察官は少年の腕をつかんだ。
"How many push-ups can you do, Tom?" "I used to be able to do a hundred easily, but I wonder how many I can do now. Maybe 50 or so?"
「トムは腕立て何回できる?」「前は100回くらい余裕だったけど今はどうだろ。50回くらいかな」
He delegated his authority to his competent assistant.
彼は権限を腕利きの助手に委任した。
She folded the baby in her arms.
彼女は赤ん坊を腕に抱きしめた。
He seized the boy by the arm.
彼は少年の腕をつかんだ。
They walked along the avenue, arm in arm.
彼らは腕を組み合って並木道を歩いた。
He felt himself seized by a strong arm from behind.
彼は身体が後ろから強い腕に捕まえられるのを感じた。
He is far above me in skiing.
彼のスキーの腕は私よりはるかに上だ。
I bought her a watch.
私は彼女に腕時計を買って上げた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.