Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“臓”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
The brain was not like the liver or the lungs.
脳は肝臓や肺とは違っていた。
She felt her heart beat quickly.
彼女は心臓がどきどきするのを感じました。
My heart began to race.
私の心臓はどきどきし始めた。
The heart works slowly.
心臓はゆっくり動いている。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med
The number of people suffering from heart disease has increased.
心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。
My heart's beating so fast!
心臓がドキドキしてる！
Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.
彼が手術するかどうかは、移植する臓器の提供次第だ。
Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.
日本では心臓病を患う人が多いようですが、リビアでも心筋梗塞になる人が最近とても増えています。
Her father became an invalid as a result of a heart attack.
彼女の父は心臓病で病人になってしまった。
Her heart was throbbing with excitement.
興奮で彼女の心臓はどきどきしていた。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
私たちは、ブラウン博士を合衆国で最高の心臓病の専門医とみなしている。
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。
The stomach is one of the internal organs.
胃は内臓の一つである。
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
医師は患者の心臓の鼓動と血圧をモニターで監視した。
Eating too much fat is supposed to cause heart disease.
過度の脂肪の摂取は心臓病の原因になるとされている。
These pills act on the heart.
この丸薬は心臓に効く。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
