The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '臓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom has a weak heart.
トムは心臓が悪い。
Remove the chicken's giblets before cooking.
料理する前にチキンの臓物を抜いてください。
He died quite suddenly of heart failure.
彼は突然心臓まひで死んだ。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
Smoking may be harmful to his heart.
煙は彼の心臓によくないかもしれない。
I have a history of liver trouble.
私は肝臓の病歴がある。
I was on the spot when he had a heart attack.
彼が心臓発作を起こしたとき、私はその場にいた。
He's going to have a heart attack.
あの人心臓発作を起こすわよ。
Tom had a splenectomy.
トムさんは脾臓摘出をしました。
Suddenly my heart hurts.
急に心臓が痛くなった。
She felt her heart beating fast.
彼女は心臓が激しく鼓動しているのを感じた。
My father had a heart attack yesterday, but he was lucky to have a clinic close at hand.
昨日父が心臓発作を起こしたが、診療所が近くにあるのは好運だった。
The heart is made of muscle.
心臓は筋肉でできている。
The brain was not like the liver or the lungs.
脳は肝臓や肺とは違っていた。
My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.
心臓が、どきどきして破裂しそう！
Her heart beat fast from fear.
彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。
I felt my heart beating violently.
僕は心臓が激しく打っているのを感じた。
Smoking may be harmful to his heart.
喫煙は彼の心臓によくないかもしれない。
He died of a heart attack.
彼は心臓発作で死んだ。
Alcohol damages the liver.
アルコールは肝臓に被害をもたらす。
After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
心臓発作の後、ジムは砂糖の摂取量をへらさなければならなかった。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure.
医師は患者の心臓の鼓動と血圧をモニターで監視した。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
I had a heart attack.
心臓発作を起こしました。
The human heart is analogous to a pump.
心臓とポンプは似かよっている。
My heart fluttered with excitement.
心臓が興奮でどきどきしていた。
She is troubled with heart disease.
彼女は心臓を病んでいる。
We dissected a frog to examine its internal organs.
私たちは内臓器官を調べるためにカエルを解剖した。
There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
心臓病で余命一年言われた五十歳の男性からの電話がありました。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
