The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '臓'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
外科医に説得されて、彼は臓器移植手術を受けることにした。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
私たちは、ブラウン博士を合衆国で最高の心臓病の専門医とみなしている。
She was ill with heart disease.
彼女は心臓が悪かった。
He died quite suddenly of heart failure.
彼は突然心臓まひで死んだ。
He died of a heart attack.
彼は心臓発作で死んだ。
My heart quickened.
心臓の鼓動が速まった。
The heart is made of muscle.
心臓は筋肉でできている。
The human heart is analogous to a pump.
心臓とポンプは似かよっている。
We dissected a frog to examine its internal organs.
私たちは内臓器官を調べるためにカエルを解剖した。
It's not good for my heart.
心臓に悪いな。
He felt his heart beating fast.
彼は心臓がどきどき打っているのを感じた。
The frightened boy's heart palpitated with terror.
そのおびえた少年の心臓は恐怖でどきどき打っていた。
I was on the spot when he had a heart attack.
彼が心臓発作を起こしたとき、私はその場にいた。
He died of a heart attack on the stage.
彼は舞台の上で心臓発作で倒れました。
My heart's beating so fast!
心臓がドキドキしてる!
I have a history of liver trouble.
私は肝臓の病歴がある。
He's going to have a heart attack.
あの人心臓発作を起こすわよ。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med
We learn about the structure of the heart in junior high school.
心臓の構造については中学で習う。
Tension is a major cause of heart disease.
緊張が心臓病の主な原因だ。
He has a bad heart.
彼は心臓が悪い。
The brain was not like the liver or the lungs.
脳は肝臓や肺とは違っていた。
I felt my heart beating violently.
僕は心臓が激しく打っているのを感じた。
What with having no exercise and being overweight, he had a heart attack.
運動を全然しないことやら肥満やらで、彼は心臓発作を起こした。
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.