The president of the company bribed the government minister.
社長は大臣にそでの下を使った。
He is the minister responsible for the environment.
彼が環境担当の大臣です。
He aspired to the position of Prime Minister.
彼は総理大臣になりたいという野心を抱いた。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
Mr Suzuki, who is a former Prime Minister, will be chairman of the committee.
元総理大臣の鈴木氏が、委員会の議長になるだろう。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。
The new minister took over the job on Monday.
新大臣は月曜日に職務の引継をした。
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
有能な大蔵大臣の創意になる処置は、行き詰まった国の財政から赤字をなくすのに役立った。
It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of t