The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '船'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They drew the boat on the beach.
彼らはその船を岸にあげた。
The ship went through the Panama Canal.
船はパナマ運河を通り抜けた。
Traveling by boat is a lot of fun.
船で旅行するのは大変面白いです。
The ship is bound for Finland.
その船はフィンランド行きである。
The steamer wound in and out among the islands.
船は島々の間を見えつ隠れつして縫うように進んで行った。
I name this ship the Queen Elizabeth.
この船をクイーンエリザベスと名づける。
The launch, which had been scheduled for this morning, was postponed because of the illness of shuttle Commander John Creighton.
今朝に予定されていた打ち上げは、ジョン・クレイトン船長の病気のために延期された。
How much will it cost by sea mail?
船便で行くといくらになりますか。
The ship was carrying a lot of passengers on board.
その船はたくさんの客を乗せていた。
The ship left ahead of time.
船は定刻前に出発した。
The ship sank with all her crew on board.
船は乗務員全員を乗せたまま沈没した。
He is on board ship.
彼は乗船している。
The boat plowed the waves.
船は波をけたてて進んだ。
Traveling by boat is a lot of fun, isn't it?
船で旅行するのはたいへん面白いですね。
How huge that airship is!
でっかい飛行船だなあ。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.
英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
The ship was drifting at the mercy of the waves.
その船は波のなすがままに漂流していた。
The port is filled with vessels of all kinds.
その港には色々な種類の船がある。
He's now aboard the ship.
彼は今は船に乗っている。
We sail for San Francisco on Monday.
私たちの船は月曜日にサンフランシスコへ向けて出港します。
The ship went through the Suez Canal.
船はスエズ運河を通り抜けた。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.