The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '船'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The ship is sailing to the west.
船は西へ向かっている。
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.
汽笛が鳴って船はゆっくりと港から離れていった。
As is usual with a sailor, he likes liquor very much.
船乗りによくあることだが、彼はアルコール類が大好きだ。
My father went to sea at fifteen.
父は１５歳で船乗りになった。
The balloon was caught in the tree.
風船が木に引っかかっている。
The boat drifted out to sea.
その船は漂流して外海に出た。
The ship was locked in ice.
船は氷に閉じ込められてしまった。
The liner will call at Kobe.
敵船は火曜日に神戸港に寄港するでしょう。
They drew the boat on the beach.
彼らはその船を岸にあげた。
They went on board a liner.
彼らは定期旅客船に乗り込んだ。
These sea boats are fast enough to stay in a depression for several days.
これらの船は数日間低気圧の中にいることができるくらい速く走れる。
The ship is sailing at three.
船は３時に出航することになっている。
I can see a ship in the distance.
ずっと遠くに船が見える。
The goods were transported by ship.
商品は船で輸送された。
If it is seen from a spaceship, the earth looks blue.
宇宙船から見ると、地球は青く見える。
The ship is at anchor in the harbor.
その船は港に停泊している。
The ship transports raw materials from Indonesia.
その船は原料をインドネシアから輸送している。
A big ship appeared on the horizon.
大きな船が水平線に現れた。
The ship cut her way through the waves.
船は波を切って進んだ。
We named the boat the Half Moon.
私たちはその船を半月と名付けた。
I am a bad sailor.
私は船に弱い。
We went down the river in a small boat.
私たちは小船でその川を渡った。
The ship at length reached the home port.
船はやっと母港についた。
I name this ship the Queen Elizabeth.
この船をクイーンエリザベスと名づける。
The freight on the ship got soaked.
船上の荷物はずぶぬれになった。
It is clear that the ship sank.
その船が沈んだのは明らかだ。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
