The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why is this book loved by young people?
なぜこの本が若い人々に愛されているのですか。
Some of these young people have legs twice as long as mine.
最近の若いやつらは足が長いよね。俺の倍はある。
They don't know what difficulties Tom went through in his youth.
彼らはどんな困難をトムが若いころに経験してきたかを知らない。
Books for young people sell well these days.
若者を対象にした本が近頃良く売れる。
On the other hand a lot of people die young.
他方、多くの人間が若くして死んでいる。
When she was young, she would never eat anything fattening.
彼女は若い時、ふとるものは何も食べようとしなかった。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
The young woman was fighting the deadly illness, her heart full of hope.
若い女性は心が希望に満ち溢れて病魔と闘ってきた。
In his youth, he had shown great promise.
若い時、彼はおおいに有望だった。
There is no returning to our younger days.
若い日に戻ることはできない。
The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
その若い男性は、少女を不良の集団から助け出した。
We were younger then.
あの頃の我々はもっと若かった。
She was beautiful in her time.
彼女は若いころきれいだった。
Our teacher looks young for her age.
私たちの先生は年の割には若く見える。
Their sweet melody made young people feel free.
若者は彼らの甘いメロディーを聴いて自由な気持ちになった。
Many young people go abroad during summer vacation.
夏休みには、多くの若い人たちが海外へ出かける。
Peter looks very young.
ピーターはとても若く見える。
They say he was a musician when he was young.
彼は若い頃音楽家だったといううわさだ。
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
我々のコンピューター・システムには最初若干のトラブルがあったが、今は全部解決されている。
I used to walk in the cemetery in my youth.
若い頃墓地をよく歩いたものだ。
There is a dense population of young people around here.
このあたりは若者が密集することが多い。
Those boys are in the first flush of youth.
あの少年たちは若さがあふれんばかりだ。
The agent built up the young singer.
あの若い歌手は、プロダクションが育て上げた。
Her father could swim well when he was young.
彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
Some young Japanese people prefer being single to being married.
若い日本人の中には、結婚するより独身でいることを好む者もいる。
She was very beautiful when she was young.
彼女は若いときたいへん美しかった。
It is a pity that he died so young.
彼がそんなに若くして亡くなったのは残念です。
When he was young, he had an arrogant air.
彼は若いころは傲慢なところがあった。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
"Do you know what kind of tree you just broke?" "No, I don't," I answered the detective. While looking through the open door, the detective shouted, "Hey, do you know what kind of tree he just broke?" "Um, looks like it's a yew plum pine," said the voice
