The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hope the young couple will make up soon.
その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
I get tired due to my old age.
若くないせいで疲れる
He was a hard worker in his youth.
若いときは、彼は働き者であった。
Ben is not as young as he looks.
ベンは見かけほど若くない。
My father could swim well when he was young.
父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
I wish I had studied harder when I was young.
若い頃にもっと勉強しておけばよかった。
Your mother must have been beautiful when she was young.
君のお母さんは、若い頃は美しかったに違いない。
Young people love adventure.
若者は冒険を愛する。
There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.
The young man bade farewell to his comrades and relatives.
若者は仲間や親戚の人たちに別れを告げた。
He's still young.
彼はまだ若い。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
You had better take into consideration that you are no longer young.
君は自分がもはや若くないことを考慮に入れたほうがいい。
This music is popular with young people.
この曲は若者たちに人気がある。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
あの人はお化粧のせいで若く見えるけど、もう40歳を越えているのよ。
Rock appeals to young men and women.
ロックは若い男女に人気がある。
Charles lived a life of debauchery when he was young.
チャルズは若い時に放蕩生活に耽溺していました。
On crowded buses young people should give their seats to old people.
混んでいるバスの車内では、若者はお年寄りに席を譲るべきだ。
Both the old and young are guilty of sinning.
老若共は罪を作る。
The two young girls smiled happily.
その2人の若い女の子は幸せそうに微笑んだ。
He is young, but he is an able man.
彼は若いが、有能な男だ。
The young man robbed her of her bag.
若い男は彼女のバッグを奪った。
The young men of Japan are apt to jump on the bandwagon.
日本の若者は流行に乗る傾向があります。
What do you think about young people today?
今日の若い人についてどう思いますか。
He seems to have been a very popular actor when he was young.
彼は若いころ、とても人気のある俳優だったようだ。
I advise you to go abroad while young.
若いうちに海外へ行かれることをお勧めします。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は30歳を越えている。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
What would you do if you were ten years younger?
もし10歳若ければ、あなたはなにをしますか。
It is true that he is young, but he is clever.
なるほど彼は若いが、利口だ。
They are cutting loose.
傍若無人のふるまいだね。
You are too young to travel alone.
一人旅には君は若すぎる。
Some young people today are none the wiser for their university education.
今日の若者の中には、大学教育を受けながら少しも賢くないものがいる。
Why is this book loved by young people?
なぜこの本が若い人々に愛されているのですか。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.