The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
Though young, he is wise.
彼は若いが賢い。
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
Nobody is equal to this young woman in the field of music.
音楽の分野では誰もこの若い女性にかなわない。
Young people like his books.
若者は彼の本を好んでいる。
Earlier in his life, he ran a hotel.
若いころ彼はホテルを経営していた。
He is old, but he's worn well.
彼は年をとっていてもまだ若々しい。
He is young and, what is more, handsome.
彼は若いし、おまけに、二枚目だ。
Seen from a distance, he looks much younger than he really is.
離れて見ると、彼は実際よりずっと若く見える。
He likes to be surrounded by youth.
彼は若い人達に囲まれているのが好きだ。
Most young people don't know the terror of war.
大多数の若者は戦争の恐怖を知らない。
The charges against him were dropped because of his youth.
若さゆえに彼に対する告訴は取り下げられた。
He's a talented young director.
彼は才能のある若い監督だ。
In his early days he was known as a great pianist.
若い頃彼は優れたピアニストとして知られていた。
This song makes me think of when I was young.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
They were for the most part young people.
彼らの大多数は若者です。
Read as many books as you can while you are young.
若いうちにできるだけ本を読みなさい。
This young teacher is loved by all of the students.
その若い先生は生徒全員に愛されています。
It became popular among young people to wear hunting boots.
若者の間で狩猟用ブーツがはやった。
You're young.
若いなあ。
He keeps his youth by jogging.
彼はジョギングをして若さを保っている。
He is a promising young businessman.
彼は将来有望な若手事業家だ。
I wish I had studied harder in my youth.
若いとき、もっと勉強しておけばよかったのになあ。
Young people tend to complain about everything.
若者は何に関しても文句を言うものだ。
He was better off when he was young.
彼は若い頃は暮らし向きがよかった。
The young couple surveyed the room.
その若い夫婦はその部屋をざっと眺めた。
She was a young girl about your age.
大体君と同じ年頃の若い娘。
That very tune reminded me of my adolescence.
まさにあの曲が私に若い頃のことを思い出させた。
You had better read a lot of books while you are young.
若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
You're still young.
あなたはまだ若い。
The new school failed to take into account the special needs of young people.
その新しい学校は若者の特別な要求を考慮に入れることに失敗した。
She may have been beautiful when she was young.
彼女は若いころ美人だったかもしれない。
They were for the most part young girls.
彼らは大部分若い娘たちだった。
I'm younger than he is.
私は彼より若いです。
She must have been very young when she wrote this poem.
この詩を書いたときは、彼女はとても若かったにちがいない。
This tree is too young to bear fruit.
これは若木だからまだ実はみのらない。
Not so fast, young man!
そう慌てなさんな、お若いの。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若いころよく野球の試合を見たものだった。
She was beautiful when she was young.
彼女は若いころ美しかった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government