The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Her daughter eloped with a young author.
彼女の娘は若い作家とかけおちした。
Nothing is left so vividly in our mind as the impressions we received in our younger days.
若いころに受けた印象ほど鮮やかに心に残るものはない。
Young people wear their hair long these days.
近頃若い人は髪の毛を長くのばす。
You need to come to terms with your jealousy of this young man.
この若人に対してねたましく思う気持ちを、君はやむを得ないものと受け入れなければならない。
She's no spring chicken.
もう若くない。
It's important for young people to study English.
英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
This is a car for young people.
これは若者向きの車です。
Ben is not as young as he looks.
ベンは見かけほど若くない。
She was a good swimmer in her young days.
若いころ彼女は水泳がうまかった。
The point is they are too young.
要するに彼らは若すぎるということだ。
You must study hard while young.
若いうちに、一生懸命勉強しなければならない。
He regrets having been idle when young.
彼は若い時怠けていたことを後悔している。
I advise you to go abroad while young.
若いうちに海外へ行かれることをお勧めします。
The same thing holds good for the younger generation.
同じことが若い世代についてもいえる。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は60歳をこえているけれども、若く見えます。
Young as he is, he is not equal to the task.
彼は若いので、その仕事をこなせない。
I got the young man to carry the baggage for me.
私はその若者に荷物を運んでもらった。
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
多分、君は冗談だと思うだろうけど、若い頃、僕はパンクロッカーだったんだ。
He is very young.
彼はとても若い。
She keeps her youth very well.
彼女は若さを十分に持っている。
Young man, enjoy yourself while you are young!
青年よ、若き日のうちに享楽せよ!
Her behavior is abnormal for a young girl.
彼女の行動は若い娘としては異常です。
The young man knows little of his own country.
その若者は自分自身の国についてほとんど知らない。
I don't know whether he's younger or older than I am.
彼が私より若いのか年上なのかわからない。
I like that young man in that he is honest and candid.
正直で率直なので、私はその若者が好きだ。
Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.