You had better read a lot of books while you are young.
若い時に本をたくさん読んだほうがいい。
He is very young.
彼はとても若い。
He looks young for his age.
彼は年の割には若作りだ。
The young should be kind to the old.
若者は、老人に親切にすべきです。
Mother looks young for her age.
母は年齢より若く見える。
In general, young people dislike formality.
一般に若者は形式を嫌う。
You should work hard while you are young.
若いうちは苦労すべきだ。
You don't seem to understand how difficult it is for young people today to believe in something.
何かを信じる事が現代の若者にとってどれほど難しいか、おわかりにならないようですね。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.
It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.
ぶらぶら遊んで若い日々を無駄に過ごすのをやめるべき時だ。
Recently there are a lot of young people who don't use respectful language to their superiors.
最近、目上の人に敬語を使わない若者が多い。
Most women are not so young as they are painted.
たいていの女性はお化粧しているほどには若くない。
You should read a lot of books while you're young.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
Dozens of young people attended the demonstration.
何十人という若い人がデモに参加した。
There were two people in it, one of her girl students and a young man.
若い男と女子学生のひとりが車にのっていた。
In my youth we used to float down the river on a raft.
私は若い時、よく筏で川を下ったものだ。
Rock appeals to young men and women.
ロックは若い男女に人気がある。
On crowded buses young people should give their seats to old people.
込み合ったバスの中では若い人々は老人達に席を譲るべきだ。
In other words, he is the most able young man I know.
言い換えれば、彼は私の知っている中でも最も有能な若者だ。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.
そのセンターの目的は、ある特定の期間内に他の国々からの若者を訓練することである。
These days more young husbands help their wives with housework.
最近の若い夫の中には、妻の家事の手助けをする者が増えている。
This gesture is familiar to young people.
この身振りは若い人たちにはよく知られている。
Many young men went to war.
多くの若者が戦争へ行った。
Her skill as a teacher is based on her understanding of young people.
彼女の教師としての技量は若者たちに対する理解に基づいている。
The champion's experience submitted to the young opponent's power.
チャンピオンの戦歴は若い相手の力に屈してしまいました。
Whom the gods love die young.
神が愛する者は若くして死ぬ。
He's not young anymore.
もう若くない。
He was edged out of office by a group of younger men.
彼は若い人のグループにその職から追い落とされた。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government
