That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
若い者が、自分の望むような仕事もなし、友達もなし — かれは、ほんとうにとほうにくれていた。
He is too young to go there alone.
独りでいくには彼は若すぎる。
Though he is more than sixty years old, he looks young.
彼は６０歳をこえているけれども、若く見えます。
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up.
若いとき両親が死んだので、叔父さんが彼を育てた。
He could ski well when he was young.
彼は若いころスキーがうまかった。
Not so fast, young lady!
そう慌てなさんな、お若いの。
That woman stays young.
あの婦人はいつまでも若い。
Though he is old, he has a youthful spirit.
彼は年はとっているが気は若い。
The young couple is getting along together.
その若夫婦はいっしょに仲良くやっている。
You look young for your age.
あなたは年の割に若く見える。
The Beatles are popular among young people.
ビートルズの曲は若い人達の間で人気がある。
It's important for today's young people to study English.
英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
この若さで国際大会で優勝するなんて、まさに前途洋洋ですね。
His mother had three sons, of whom he was the youngest.
彼の母親には３人の息子がいたが、その中で彼は一番若かった。
She was a good swimmer in her young days.
若いころ彼女は水泳がうまかった。
He is young, and yet he is prudent.
彼は若い、それなのに分別がある。
His mother looks young for her age.
彼のお母さんは年のわりには若く見える。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
若かったけれども彼女は献身的に病気の祖母の世話をした。
He looks young considering his age.
彼は年の割には若く見える。
He used to play the violin in his youth.
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
The point is they are too young.
要するに彼らは若すぎるということだ。
I would often swim in this river when I was young.
若い頃、よくこの川で泳いだものだった。
Because my nephew was still young, they cut him some slack.
私の甥は、まだ若いということで勘弁してもらった。
I weep for my lost youth.
もう若くないと思うと悲しいです。
My father could swim well when he was young.
父は若いころ、上手に泳ぐことができた。
It is said that the younger generation today is apathetic.
今日の若い世代はしらけている。
The committee was composed entirely of young teachers.
その委員会は全員若い先生で構成されていた。
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
