The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Rock and roll was a creation of the young generation.
ロックンロールは若い世代の発明だった。
He is as young a teacher as ever taught here.
彼はここで教えた先生の中で一番若い先生です。
My mother looks young for her age.
母は、年のわりには若く見えます。
I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country.
今日、日本の若者達が自国の伝統文化にほとんど興味を示さない事は残念である。
He is often taken for a student because he looks so young.
彼はとても若く見えるのでよく学生と間違えられる。
The lad leaned over and shouted into Tom's ear.
若者はかがみこんで、トムの耳元で大声を上げた。
Much to my surprise, my song appealed to many young people.
たいへん驚いたことに、私の歌は大勢の若者の心に訴えた。
Young men such as you are needed for this work.
例えばあなたのような若い人たちがこの仕事には必要だ。
Young as he was, he was equal to the task.
彼は若かったけれども、その仕事をやる力があった。
You should make the most of your time while you are young.
若い間は自分の時間をできるだけ有効に使わなければならない。
He is young at heart.
彼は気が若い。
Many young people go abroad during summer vacation.
夏休みには、多くの若い人たちが海外へ出かける。
I have a good opinion of the young candidate.
私はその若い候補者を高く評価している。
She was beautiful when she was young.
彼女は若いころ美しかった。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.
その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
The youth of Japan have a tendency to follow fashion.
日本の若者は流行に乗る傾向があります。
I would go to the mountains when young.
私は若い頃よく山に行っていたものだ。
This is designed especially for young people.
これは特に若者向けにデザインされている。
Young people used to look down on the rules of society.
昔は若者は社会のきまりを軽蔑していたものだ。
The traffic accident deprived the young man of his sight.
交通事故でその若者は失明した。
It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.