To study English is important for today's young people.
英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
When he was young, he was a hard worker.
若いときは、彼は働き者であった。
Young people wear their hair long these days.
近頃若い人は髪の毛を長くのばす。
Many young people in Japan eat bread for breakfast.
多くの日本の若者が朝食にパンを食べます。
The novelist is pretty popular among teenagers.
その小説家は十代の若者の間でかなり人気がある。
It is regrettable that she should have died so young.
あの方があんなに若くして亡くなったことは悔やまれます。
Mary has failed again. After all she is still young.
メアリーはまた失敗した。なんといっても彼女はまだ若い。
Old people aren't always wiser than young people.
老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない。
This song makes me think of when I was young.
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
He is not more than two or three years younger than I am.
彼は、せいぜい２、３歳僕より若いだけです。
Though he is old, he has a youthful spirit.
彼は年はとっているが気は若い。
She was robbed her of her bag by a young man.
若い男に彼女はバッグを奪われた。
She married young.
彼女は若くして結婚した。
When it's cold, young people do nothing but drink.
若い者は寒いと酒ばかり飲んでいるよ。
My aunt looks young.
私の叔母は若く見える。
They say he was a musician when he was young.
彼は若い頃音楽家だったといううわさだ。
It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.
ぶらぶら遊んで若い日々を無駄に過ごすのをやめるべき時だ。
Her new hair-do made her look younger.
新しい髪型のせいで彼女は若く見えた。
Young people used to look down on the rules of society.
昔は若者は社会のきまりを軽蔑していたものだ。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
To begin with, she is too young.
第一に、彼女は若すぎる。
He cannot be young.
彼が若いはずがない。
It grew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy … who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.
She must have been very beautiful when she was young.
彼女は若い頃はとても美しかったにちがいない。
He went through many hardships in his youth.
彼は若いころ、多くの苦難を経験した。
The new suit is selling well among young men.
その新しいスーツは若い男性の間でよく売られている。
He is young, but he is an able man.
彼は若いが、有能な男だ。
I don't agree to a young lady going there alone.
私は若い女性がひとりでそこへ行くことに賛成しかねます。
A young woman was playing a guitar while singing along in front of the fountain.
噴水の前では若い女性がギターの弾き語りをしていた。
Were you younger than Ellen?
あなたはエレンより若かったですか。
Not so fast, young man!
そう慌てなさんな、お若いの。
Dozens of young people attended the demonstration.
何十人という若い人がデモに参加した。
You need to come to terms with your jealousy of this young man.
この若人に対してねたましく思う気持ちを、君はやむを得ないものと受け入れなければならない。
The young woman was carrying a baby in her arms.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
When I was young, I would often watch baseball.
私は若い頃よく野球を見たものだった。
His music and words appeal to young people.
彼の音楽と言葉は若者に受ける。
He could ski well when he was young.
彼は若いころスキーがうまかった。
There is a dense population of young people around here.
このあたりは若者が密集することが多い。
The young man robbed her of her bag.
若い男は彼女のバッグを奪った。
She must have been a beauty when she was young.
彼女は若いときさぞかし美人だったに違いない。
They don't know what difficulties Tom went through in his youth.
彼らはどんな困難をトムが若いころに経験してきたかを知らない。
A group of youths attacked the old man.
若者のグループがその老人を襲った。
The movie is popular with young people.
映画が若者の間で流行している。
A young man is singing in front of the door.
若い男の人がドアの前で歌っています。
His music appeals to young people.
彼の音楽は若者に受ける。
She's too young to get married.
彼女は結婚するには若すぎる。
They say that he was very poor when he was young.
彼は若い時とても貧しかったといっている。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.
この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
The job is not suitable for young girls.
その仕事は若い女性には適当ではない。
It became popular among young people to wear hunting boots.
若者の間で狩猟用ブーツがはやった。
In those days, he was still strong and energetic.
当時は彼は若くたくましく精力的だった。
You are only young once.
若い時は、一度しかない。
Though he is young, he is quite polite.
彼は若いが、とても礼儀正しい。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
