She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。
We were young once, weren't we, Linda?
私達も昔は若かったんだよね、リンダ？
This music is popular with young people.
この曲は若者たちに人気がある。
This nude poster appeals visually to the young.
このヌードのポスターには若者の視覚に訴えるものがある。
The young should respect the old.
若い人たちは老人を尊敬するべきだ。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼は、若いころもっと勉強しておけばよかったなあと思っている。
I wish I were younger.
もっと若ければいいのに。
He regrets having been idle when young.
彼は若い時怠けていたことを後悔している。
The young woman under that tree looks sad.
あの木の下にいる若い女性は悲しそうな顔をしている。
You young people have no sense of humor at all.
あなたたち若い人はユーモアのセンスが全くない。
Who is younger, he or I?
彼と私とどちらのほうが若いですか。
I don't know whether he's younger or older than I am.
彼が私より若いのか年上なのかわからない。
She was a good swimmer in her young days.
若いころ彼女は水泳がうまかった。
Chokichi keenly felt that people, as they get older, forget entirely about the worries that only young people know about and that they themselves experienced in their youth; and that they nonchalantly take this convenient disposition where they judge hars
The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
そんな恐ろしい行為に訴えた時、その若者は大変絶望的になっていたに違いない。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.
若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
Tom isn't as young as he looks.
トムは見かけほど若くない。
This is a car for young people.
これは若者向きの車です。
Young as she was, she was equal to the work.
彼女は若いけれどもその仕事をこなした。
A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
昔私が若かったときには毎日日記をつけていたものだ。
The trouble is that you are too young.
問題は君が若すぎる事だ。
Young people naturally react against the attitudes of their parents.
若い者達は本来の親の考えに対して反発するものだ。
He's very young. He's much younger than Tom.
彼はとても若い。彼はトムよりずっと若い。
He is often taken for a student because he looks so young.
彼はとても若く見えるのでよく学生と間違えられる。
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
