The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '若'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Whenever I hear that song, I remember my youth.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
To study English is important for today's young people.
英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
Mary has failed again. After all she is still young.
メアリーはまた失敗した。なんといっても彼女はまだ若い。
My father must have been handsome in his youth.
父は若い頃ハンサムだったにちがいない。
Gather roses while you may.
若いうちに楽しみなさい。
On the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.
また一方で、若者たちは仏教に触れる中で、仏教を心の支えに必要なものと考え始めているようだ。
She was beautiful in her time.
彼女は若いころ美しかった。
Old people aren't always wiser than young people.
老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない。
He's young, but he's very wise.
彼は若いけれどとても聡明です。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
Keep in mind that you're not as young as you used to be.
あなたは昔のように若くはないということを良く覚えておきなさい。
The young man bade farewell to his comrades and relatives.
若者は仲間や親戚の人たちに別れを告げた。
This gesture is familiar to young people.
この身振りは若い人たちにはよく知られている。
Though he is old, he has a youthful spirit.
彼は年はとっているが気は若い。
When I hear that song I remember my youth.
その歌を聞くと、若い頃を思い出します。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
彼女は若いころ東京の郊外に住んでいました。
City firms vied with each other to hire the brightest young staff.
都会の会社は有能な若者を採用しようと互いに張り合った。
To my great sorrow, my father died young.
大変悲しいことに父は若くして亡くなった。
Japanese young people like rock and jazz.
日本の若者はロックやジャズが好きです。
I did smoke when I was young.
私は若い時、煙草を吸っていた。
These days more young husbands help their wives with housework.
最近の若い夫の中には、妻の家事の手助けをする者が増えている。
We are speaking on behalf of the young people of Australia.
私たちはオーストラリアの若者を代表してお話しします。
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.
そのセンターの目的は、ある特定の期間内に他の国々からの若者を訓練することである。
A young man robbed an old woman of her handbag.
若い男が老婦人からハンドバッグを奪った。
This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.