The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '苦'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is torn by doubts.
彼はあれこれ疑って苦しんでいる。
Last night was very hot and muggy and I didn't sleep very well.
昨日の夜はとても蒸し暑くて、寝苦しかったね。
I had a hard time making both ends meet.
私は収支を合わすのに苦労しました。
No pain, no gain.
苦労無しには儲けも無い。
He is poor at listening to a person's story.
彼は人の話を聞くのが苦手である。
Japanese green gentian tea is very bitter.
センブリ茶は非常に苦い。
Mother is having trouble making ends meet.
母は、赤字を出さずに暮らしを立てるのに苦労しています。
He is really dull to hardship.
彼は本当に苦労を感じない。
The wounded man writhed.
負傷者は痛みでもだえ苦しんだ。
The problem tortured the chief.
その問題は主任をひどく苦しめた。
I don't like messy places like this. I'd rather live somewhere clean and peaceful.
私はこういうごみごみしたところが苦手なの。住むなら、もっときれいで静かなところがいいんだけど。
She is a glutton for punishment.
彼女はどんな苦難にも耐えられる人だ。
I don't know what to make of your actions.
君のやることには判断に苦しむよ。
I imagine that you went through a lot of difficulties.
大変苦労なさったと思います。
If you can't take it, give up and do what I, your older sister, asked of you.
苦しかったらギブアップして、お姉さんのお願いを聞きなさいっ。
He has managed to secure several accounts.
彼は苦労して顧客を獲得した。
It's a hassle to take the husks off of chestnuts.
栗の皮をむく作業に一苦労した。
No gains without pains.
苦労なしのもうけはない。
I am weak in math.
私は数学が苦手だ。
The boy took great pains to solve the quiz.
少年はクイズを解くのにかなり苦労した。
After losing his job, he went through a very difficult time.
失業した後、彼は大変苦労した。
I may seem confident, but I get extremely nervous speaking in front of people. My hands tremble, I get all tongue-tied, and sometimes I don't even know what I'm saying myself.