The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You will succeed in learning English.
あなたは英語を習得するのに成功するでしょう。
What will you gain by studying a foreign language other than English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
My mother does not speak English.
私の母は英語を話しません。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?
洋子と由美のどっちが英語が上手く話せるの？
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
It is impossible to master English in a year or so.
一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
No one can master English if he doesn't make effort.
誰だって、努力しなければ、英語をものにすることはできない。
"You're pretty good at English, aren't you?" "I'd like to think so."
「あなたはかなり英語が得意なんですよね？」「そう思いたいものです。」
English is spoken in America.
アメリカでは、英語が話されている。
If he were proficient in English, I would hire him.
彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。
Miss Green taught me English.
グリーン先生が私に英語を教えてくれた。
To study English is important for young people.
英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
If you are going to America, brush up your English.
アメリカへ行くつもりなら、英語をしっかりとやり直しなさい。
There are some differences between British English and American English.
イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの相違点がある。
How would you know an American from an Englishman?
アメリカ人と英国人はどのように見分けますか。
They studied English yesterday.
彼らは昨日英語を勉強しました。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
In addition to English, he speaks German.
英語のほかに、ドイツ語を話す。
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.
1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
People rained words of praise on the hero.
人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。
The English sovereign is generally said to reign but not rule.
英国の君主は君臨するが統治しないと一般に言われる。
What do you call this bird in English?
この鳥を英語で何と言うんですか。
The English language surrounds us like a sea.
英語はまるで海のように私達を取り囲んでいる。
By whom did you get this English composition corrected?
あなたはこの英作文を誰に直してもらったのですか。
Tom speaks both French and English.
トムはフランス語も英語も話します。
Modern heroes are represented by rock stars.
現代の英雄はロックスターが代表している。
This English essay is suspiciously good!
その英作文はできすぎている。
Many English words are derived from Latin.
英語にはラテン語から来た語が多い。
We studied English.
私達は英語を勉強した。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
She is busy learning English.
彼女は英語の勉強で忙しい。
Are there any English magazines in this library?
この図書館には英語の雑誌がありますか。
He can speak French, and even more English.
彼はフランス語が話せる。英語はなおさらだ。
France is to the south of England.
フランスは英国の南にある。
Soon, he learned how to speak English.
まもなく、彼は英語の話し方を学びました。
Is English harder than Japanese?
英語は日本語より難しいですか。
He is rather behind the rest of his class in English.
彼は、英語がクラスのなかでかなり遅れている。
They speak English or French or both.
彼らは英語かフランス語かまたはその両方を話す。
He translated Homer from the Greek into English.
彼はホメロスをギリシャ語から英語に訳した。
I have a few English books.
私は英語の本を少し持っている。
If only I could speak English!
英語が話せたらなあ。
Both French and English are spoken in Canada.
カナダではフランス語と英語が話されている。
Mr Smith teaches me English.
スミス先生は私に英語を教えてくれます。
Who is going to put this into English?
誰がこれを英語に訳してくれますか。
If he is proficient in English, I'll employ him.
彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
He had something of the hero in his nature.
彼の性質にはいくぶん英雄らしい気質があった。
He is well read in English literature.
彼は英文学に明るい。
Your English has improved a lot.
君の英語はとてもよくなった。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
He can hardly speak any English.
彼は英語がほとんど話せません。
Who can speak English?
誰が英語を話すことが出来るのですか。
You are good at speaking English, aren't you?
君は英語がうまく話せますね？
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
