The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She took an examination in English.彼女は英語の試験を受けた。
Writing good English needs a lot of practice.よい英語を書くためには、たくさん練習しなければならない。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
Generally speaking, the Englishman is not curious about others.一般的にいうと、英国人は他人のことに好奇心を持たない。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
They like English.彼らは英語が好きだ。
Our teacher speaks French as well as English.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。
Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者向きである。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで学習されている。
He writes an English letter.彼は英語の手紙を書きます。
He can speak English much more fluently than I can.彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
My job is teaching English.私の仕事は英語の先生です。
She can speak English, of course.彼女はもちろん英語が話せます。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
Tom can speak French and English.トムはフランス語と英語を話せる。
He put great emphasis on spoken English.彼は口語英語を非常に重視した。
Do you have an English dictionary?英語の辞書をいつも持っていますか。
He is poor at English but second to none in mathematics.彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。
In addition to English, she speaks French fluently.彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
To hear him speak English, you would take him for a native.彼が英語を話すのを聞けば、彼が英語を母語とする人だと思うだろう。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
Can't you speak English?君は英語を話せないのですか。
Some English words derive from Japanese.英単語のいくつかは日本語に由来しています。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、自分自身を恥ずかしく思っています。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を英良と名づけた。
I find it much easier to speak French than English.私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
She has been to England once.彼女は１度英国へ行ったことがある。
He can't speak English, much less French.彼は英語を話せない。ましてやフランス語は論外だ。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
That's correct. In Japanese, ウエートレス corresponds both to the English "waitress" and "weightless". However, "waitress" is the more usual meaning.そうです。日本語ではウェートレスは英語の"waitress"と"weightless"にも該当する。でも"waitress"という意味が普通だね。
You'll be able to speak English better if you practice hard.一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。
Naomi is learning English with a view to going abroad.ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。
The future of English seems to be leading in three directions.英語の将来は３つの方向に向かっているように思われる。
She can naturally speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
Do you know whether she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
English is not easy for us.英語は私達にはやさしくない。
He does not know English, not to mention German or French.彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。
I've studied English for five years.英語を５年習いました。
We will have an English test next Monday.次の月曜に私達は英語のテストを受ける。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
English has now become the common language of several nations in the world.英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。
He memorized ten English words a day.彼は１日に英単語を１０語覚えた。
I can sing it in English.私はそれを英語で歌える。
She is a fluent speaker of English.彼女の英語はペラペラだ。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
To study English is important for young people.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
The English have adopted many words from French.英国人はたくさんの語をフランス語から借入した。
You shouldn't quit English.英語をやめてはいけません。
Although it is good if one can speak English well.英語がうまく話せたらいいのに。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
She surpasses me in English.英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。
My brother is interested in English and music.弟は英語と音楽に興味を持っている。
You learned English from Miss Long, didn't you?あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
This is how I mastered English.こういう方法で私は英語をマスターした。
Must this letter be written in English?この手紙は英語で書かなければなりませんか。
Englishmen are, on the whole, conservative.英国人は概して保守的である。
Speaking English is difficult.英語を話すことは難しい。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.英国の詩人Ｐ．シェリーは地獄をロンドンによく似た町であると呼びさえした。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語クラブに入りたがっています。
Are you going to learn English?諸君は英語を学ぶところですか。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book.私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。
He went to London to study English.彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
English is not my mother tongue.英語は私の母国語ではない。
The English title is "Norwegian Wood".英語の題名は「Norwegian Wood」と言います。
He came to London to study English.彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
Do you like English?あなたは英語が好きですか。
Must I speak English?英語を話さなければなりませんか。
He teaches English.彼は英語を教える。
She flatters herself that she is the best speaker of English.彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
Is it hard to speak English?英語を話すことは難しいですか。
Do they learn English?彼らは英語を学びますか。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
English is not difficult to learn.英語は学ぶのが難しくありません。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
What is the best way to learn English?英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
He is a British citizen, but lives in India.彼は英国人だがインドに住んでいる。
I wish I could speak English half as well as he.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師の資格がある。
I can't take the place of her as an English teacher.彼女の代理で英語の先生などとてもできない。
My aunt can speak both Chinese and English.叔母は中国語も英語も話せます。
Tom looked worried about the result of an English test.トムは英語のテストの結果を心配しているようだった。
How would you know an American from an Englishman?アメリカ人と英国人はどのように見分けますか。
I must brush up my English.私は英語にみがきをかけなければならない。
Some are good at English, and others are good at mathematics.英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
It is written in easy English.それはやさしい英語で書かれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License