The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
Try to improve your English.英語が上達するように努力しなさい。
English isn't easy to master.英語をマスターする事は簡単でない。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
He is very zealous in his study of English.彼は英語の勉強に非常に熱心です。
Of course she can speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
I'll have you all speaking fluent English within a year.１年以内にあなた方が全員、流暢な英語を話しているようにしてあげます。
She speaks French, not to speak of English.彼女は、英語は言うまでもなく、フランス語も話します。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
In mathematics and English, he is second to none in the class.数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
Can you do without an English dictionary?英語の辞書なしで済ませることができますか。
What is this fish called in English?この魚は英語でなんといいますか。
Can you make yourself understood in English?君は英語で用が足せますか。
Which do you like better, music or English?あなたは音楽と英語のどちらが好きですか。
If he is absent, we will not have an English test.もし彼が休んだら、英語のテストはないでしょう。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
We often compare Japan with Britain.私たちはよく日本と英国を比較する。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
Like those of many who knew English, his English was very basic: "How much is it?" and "It's not my size."多くの英語を知っている人のように、彼の英語はとても単純だった：　「いくらか」　や　「からだにあわない」。
Your method of teaching English is absurd.君の英語の教え方はばかげている。
Can you make yourself understood in English?英語で話を理解してもらうことができますか。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
He can speak French, not to mention English.彼は英語は言うまでもなく、フランス語も話せる。
I don't do much study ahead for the English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.本屋で英語関係の本を見つけると、次々に買ってしまって、読まずにいるので、たまる一方です。
Tony speaks English better than I do.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
At last, we reached England.ついに私たちは英国に着いた。
What do you call this vegetable in English?この野菜、英語で何ていうの？
Tom can speak German as well as English.トムは英語の他にドイツ語も話せる。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I have no more than ten English books.私は多くとも１０冊しか英語の本を持っていない。
He is ahead of us in English.彼は英語では私たちより勝っている。
English is too difficult for me to understand.英語はあまり難しすぎて私にはわかりません。
The victory made him a hero.勝利は彼らを英雄にした。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
Can you make yourself understood in English?君は、英語で自分の意志を通じることができますか。
About how many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
We wish we didn't have to take a test in English.英語の試験を受けなくてもよければなあ。
Do you speak English?英語を話しますか。
It's hard to master English.英語を習得するのは大変だ。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
English is spoken around the world.英語は世界中で話されている。
I wonder if Mr. Oka will teach English.丘先生は英語を教えるでしょうか。
I am good at speaking English.私は英語を話すのが上手だ。
He can speak French, and it goes without saying he can speak English too.彼はフランス語を話せる。言うまでもなく英語も話せる。
I would like to speak English fluently.流暢に英語を話したいものだ。
Written in easy English, the book is easy to read.やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
He cannot write English without making mistakes.彼は英語を書くと必ず間違える。
Little by little our knowledge of English increases.少しずつ私たちの英語の知識は増えていくものです。
Junko is quite familiar with English.純子は英語に精通している。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
This English essay is suspiciously good!その英作文はできすぎている。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
English is not hard to learn.英語は学ぶのが難しくありません。
Please unlink this sentence from English.この例文を英語のリンクから外してください。
The English title is "Norwegian Wood".英語の題名は「Norwegian Wood」と言います。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生計をたてている。
I'd like to visit England someday.いつか英国へ行きたいものだ。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
He speaks English like a native.彼はネイティブのように英語を話す。
I could not make myself understood in English.私の英語は通じなかった。
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.月に１回ほんの２、３行でいいからブログを書いていればそれだけで英語力が上がります。
I want to read as many English books as possible this year.今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
I made use of every opportunity to improve my English.私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
I hear you are taking English lessons.英語を習っているそうですね。
To speak English is not easy.英語を話すことは簡単でない。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
I wish to revisit England before I get too old.年を取りすぎないうちにまた英国へ行きたい。
Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany.愛はフランスでは喜劇、英国では悲劇、イタリアでは歌劇、そしてドイツではメロドラマである。
She can speak French and German, not to speak of English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語やドイツ語も話すことができる。
I have to use English all day.私は一日中英語を使わなければならなかった。
He is superior to me in English.彼は英語では私より優れている。
Few Japanese can use English well.日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。
You learned English from Miss Long, didn't you?あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
We had good time while learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
It is written in easy English.それはやさしい英語で書かれている。
How can you tell good English from bad English?良い英語と、悪い英語はどのようにして区別できますか。
Mariko speaks English excellently.まりこは英語をとても上手に話す。
Mr White teaches us English.ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
You should persist in your efforts to learn English.あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
It took me more than two hours to translate a few pages of English.２、３ページの英語を訳すのに２時間以上もかかりました。
My father is a good speaker of English.父は上手に英語を話します。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
I like English, but I cannot speak well.英語は好きですが話すのは苦手です。
I didn't know that he could speak English.私は彼が英語を話せるのを知らなかった。
Has he become able to speak English?彼は英語を話すようになりましたか。
Many English words derive from Latin.多くの英単語はラテン語に由来する。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License