One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Can't you speak English?英語が話せないのか。
For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French.フランス語が通じなかった場合に、私たちが最後に頼りにする言語は英語だった。
To master English is hard.英語をマスターすることは難しい。
That is how she learns English.そうやって彼女は英語を学んでいる。
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.各人が個性的であればあるほど、それだけ他人の英知に寄与する。
He can only speak a little English.彼は英語がほとんど話せません。
He speaks German, not to mention English.彼の英語は言うまでもないが、ドイツ語も話す。
Mr Smith teaches me English.スミス先生は私に英語を教えてくれます。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
Who taught her how to speak English?誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。
What do you call this vegetable in English?この野菜、英語で何ていうの？
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?ネイティヴの英語話者にとって、最も簡単に学習できる外国語はどれだと思いますか?
Toni speaks English better than me.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
What do you call this flower in English?この花は英語で何と言いますか。
English is a language spoken all over the world.英語は世界中で話される言語です。
He went abroad with a view to learning English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
You shouldn't quit English.英語をやめてはいけません。
Everybody praised his heroism.人々はみな彼の英雄的行為をたたえた。
If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
We listened to the teacher during the English lesson.英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
Born in England, he speaks British English.彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
What's the longest English word?一番長い英単語は何ですか？
I got a C in English.英語でCをとった。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
He speaks English like a native.彼はネイティブのように英語を話す。
Speaking English is very difficult for me.私にとって、英語で話すのはとても難しいです。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
He is a very good speaker of English.彼は英語を話すのがとても上手だ。
It's important for young people to study English.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Everybody knows she can speak English well.彼女が英語を上手に話せるということをみんな知っています。
Why do they say you have to learn English to survive?どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？
It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
He translated the book from French into English.彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
Yumi studies English hard.由美は英語を一生懸命勉強する。
He can speak French, and it goes without saying he can speak English too.彼はフランス語を話せる。言うまでもなく英語も話せる。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
You must endeavor to improve your English.あなたは英語が上達するように努力しなければならない。
Please put this into English.どうぞこれを英語に直してください。
My sister has a good command of both English and French.妹は英仏語を使いこなす。
Many English proverbs are collected in this book.この本には多くの英語のことわざが集められている。
My dad speaks English well.父は上手に英語を話します。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの１つにすぎない。
Every great writer seems to have been interested in English.偉大な作家たちは、誰でも英語に関心を抱いていたようだ。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、あなたは英語を話されますか。
Put this sentence into English.この文を英文にしなさい。
Do you like Japanese or English?あなたは英語と国語どちらが好きですか。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。
His English composition has few, if any, mistakes.彼の英作文はほとんど誤りがない。
I teach Mr. Lee's children English in exchange for room and board.私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
We make not a few mistakes when speaking in English.私たちは英語で少なからず誤りを犯します。
How do you say "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
Speaking English is not easy.英語を話すことは容易ではない。
By the way, my English is absolutely hopeless.ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。
I can speak English.私は英語を喋ることができる。
I want to brush up my English.私は英語をやり直したい。
You like English, don't you?英語は好きなのでしょう。
He flatters himself that he is the best speaker of English.彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている。
I can speak a little English.英語を少ししか話せません。
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.英語には２つのつづりのある語がいくつかある。たとえはｇｒａｙとｇｒｅｙのようにだ。
Mr White teaches us English.ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
Written in easy English, this book is suitable for beginners.やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。
I can teach English.私は英語を教える事ができます。
I am good at speaking English.私は英語を話すのが上手だ。
They worshipped him as a hero.彼らは彼を英雄として崇拝した。
He was regarded as a hero.彼は英雄と考えられていた。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語クラブに入りたがっています。
It's important for today's young people to study English.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
I can't make myself understood in English.私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。
What's the point of studying foreign languages besides English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
His mother is an English teacher.彼のお母さんは英語の先生だ。
He speaks English as fluently as if he were an American.彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す。
This sentence is not in English.この文は英語ではない。
Mr. Kato teaches us English.加藤先生が私達に英語を教えてくださる。
He always parades his knowledge of English.彼はいつも英語の知識をひけらかす。
He speaks English and French.彼は英語とフランス語を話す。
He began to learn English.彼は英語を習い始めた。
You will be able to speak English.英語を話せるようになるだろう。
She directed her efforts at learning to speak English.彼女は英語が話せるようになろうと骨を折った。
You have to speak only English.あなたは英語だけを話さなければなりません。
Try to improve your English.英語が上達するように努力しなさい。
This is a good book for anyone wishing to learn English.これは英語を習いたいと思う人にとってよい本である。
She is good at speaking English.彼女は英会話が得意だ。
Is English spoken in Canada?英語はカナダで話されていますか。
Mr. Smith doesn't speak English, does he?スミスさんは英語を話さないのでしょう。
It goes without saying that English is an international language.英語が世界語であることは言うまでもない。
English is spoken in Australia.オーストラリアでは英語が話されている。
I plan to hire someone who can speak English.私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License