The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Speaking English is useful.英語を話すことは役に立ちます。
If you want we can use English.お望みであれば英語を使うことも可能です。
He has no less than five English books.彼は少なくても５冊の英語の本を持っている。
Who teaches you English conversation?どなたがあなたがたに英会話を教えてくれるのですか。
How do you think I learned to speak English?どのようにして私が英会話を学んだと思いますか。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
I don't understand English.私は英語がわかりません。
I can sing it in English.私はそれを英語で歌える。
I wish I could speak English.英語が話せたらいいのだが。
These meetings are carried on entirely in English.これらの会合は全部英語で行われる。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
It's not easy writing a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
He speaks English better than I do.彼は私より上手に英語を話す。
Mr Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
Let's sing the English song.その英語の歌を歌いましょう。
I still can't get the knack of English pronunciation.英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
I wish to revisit England before I get too old.年を取りすぎないうちにまた英国へ行きたい。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.ガリバー旅行記は、有名な英国の作家によって書かれた。
English is not difficult to learn.英語は学ぶのが難しくありません。
What is this fish called in English?この魚は英語でなんといいますか。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
She took full advantage of her stay in London to improve her English.彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。
In English the verb precedes the object.英語では動詞が目的語の前に来る。
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.野口英世博士は１９２８年にアフリカで亡くなった。
This book is written in simple English.この本はやさしい英語で書かれている。
Is English spoken in Canada?英語はカナダで話されていますか。
His novels also appear in English and French.彼の小説は英語とフランス語でも出ています。
Please behave like an English gentleman.英国紳士のように振舞ってください。
I can't find any logic to English spelling. 'T-O-G-H' can be pronounced as 'fish'.英語の綴りには規則性がないね。Ｔ—Ｏ—Ｇ—Ｈはｆｉｓｈのように発音される。
I speak Japanese, English, and French.日本語、英語、フランス語を話します。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
I can't speak English as well as he.私は彼ほど上手に英語を話せません。
I speak Japanese, English, and French.私は日本語、英語、フランス語を話します。
I practiced my English on him.僕は彼を相手にして英語を練習した。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
He went to America last year to brush up his English.彼は英語に磨きをかけるため、昨年アメリカへ行った。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
You had better learn either English or French.あなたは英語かフランス語のどちらかを習ったほうがいいです。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
Our English teacher is always on time.私たちの英語の先生はいつも時間どおりだ。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He speaks English better than I do.彼は私よりも英語を話すのが上手い。
He reads French and German, not to speak of English.彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
She is at home in English.彼女は英語が得意です。
He can speak a little English.彼はちょっと英語が話せる。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
We listened to the teacher during the English lesson.英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
I wanted the teacher to write a letter in English.私は先生に英語で手紙を書いてもらいたかった。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生計をたてている。
He can't speak English, much less French.彼は英語を話せない。ましてやフランス語は論外だ。
I'm not good at speaking English yet.まだ英語でうまく話せません。
Do you like Japanese or English?あなたは英語と国語どちらが好きですか。
His victory made him a hero.その勝利で彼は英雄になった。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
She's practicing English so she can get a better job.彼女はもっとよい仕事に就けるように英語の練習をしています。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
Lisa speaks not only English but also French.リサは英語だけでなくフランス語も話します。
Here are five amazing facts about English today.ここに、今日の英語に関する５つの驚くべき事実があります。
Mastering English is difficult.英語を習得するのは難しい。
Who taught her how to speak English?誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。
I have never heard him speak English.私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
Put this into English.これを英語で言いなさい。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
First we have International English, which will probably become simpler than "standard."第一に、「国際英語」としての英語であるが、それは恐らく「標準」よりもっと簡単なものになるだろう。
He is proud of being a British subject.彼は英国国民であることを誇りに思っている。
What do you think is the best way to learn English?英語を身につける最良の方法は何だと思いますか。
My aunt can speak both Chinese and English.叔母は中国語も英語も話せます。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
England proper does not include Wales.英国本土はウェールズを含まない。
This flower is called a lily in English.この花は英語でｌｉｌｙと呼ばれる。
Many English words are derived from Latin.多くの英単語はラテン語に由来する。
To speak English well is difficult.英語を上手に話すのは難しい。
We have five English lessons a week.私達は１週間に５回英語の授業がある。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
The United States was once part of the British Empire.合衆国はかつて大英帝国の一部だった。
His English has a murky, muddled sound to it, don't you think?彼の英語の発音って、なんかにごってない？
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
His mother is an English teacher.彼のお母さんは英語の先生だ。
He made a speech in plain English.彼は明白な英語で演説した。
She speaks English as if she were a native speaker.彼女はまるで母語を話すように英語を話します。
She can speak French fluently, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語も流暢に話せる。
What do you call this vegetable in English?この野菜、英語で何ていうの？
Some of the books that he has are English novels.彼の持っている本の中には英語の小説もある。
Put the following sentences into English.次の文を英訳せよ。
Two years have passed since he went over to American in order to study English.彼が英語を学ぶためにアメリカに渡ってから２年になる。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
English is not easy for him to learn.彼は英語がなかなか覚えられない。
It's important for today's young people to study English.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
Yamada is second to none in English in his class.山田は英語にかけてはクラスの誰にも負けない。
This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License