UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

English has now become the common language of several nations in the world.英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。
I know an English teacher who comes from Canada.私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
She doesn't speak English as fluently as you.彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。
Englishmen are, on the whole, conservative.英国人は概して保守的である。
Are you listening to English?あなたは英語を聞いていますか。
Fluency in English is a very marketable skill today.今日英語が堪能であることは有利な技能である。
His novels, having been translated into English, are widely read in America.彼の小説は英語に翻訳されているので、アメリカで広く読まれている。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。
He got full marks in English.彼は英語で満点を取った。
Let's speak in English.英語で話しましょう。
Put this into English.これを英語で言いなさい。
Tom speaks English with a heavy French accent.トムは強いフランス訛りの英語を話す。
Who can speak English?誰が英語を話すことが出来るのですか。
It is impossible to master English in a year or so.一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
My secretary has a good command of English.私の秘書は英語を自由に使える。
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.STEPという文字は日本英語検定協会を表している。
There are few, if any, mistakes in his English.彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。
Tony speaks English as well as you.トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
This is an instance of modern British life.これは英国の現代生活のほんの一例だ。
Many English words are derived from Latin.英語にはラテン語から来た語が多い。
We have little opportunity to use English.私達は英語を使う機会がほとんどない。
Lisa speaks not only English but also French.リサは英語だけでなくフランス語も話します。
Say it in English.英語でそれを言ってごらん。
Would you sing us a song in English?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者向きである。
She can naturally speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
She is above any of her classmates in speaking English.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
He is a very good speaker of English.彼は英語を話すのがとても上手だ。
You can speak English.あなたは英語が話せます。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.この点に関しては、私が英語学習を志した20数年前とは隔世の感があります。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
When I grow up, I want to be an English teacher.大きくなったら、英語の先生になりたい。
I can't make myself understood in English.私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
Please teach me English.私に英語を教えてください。
The students are making good progress in English.学生達は英語の力を伸ばしている。
Tom speaks English with a strong French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
He teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれる。
To speak English is not easy.英語を話すことは簡単でない。
Please put this into English.どうぞこれを英語に直してください。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."ラテン語が世界最初の「国際語」として何百年以上もの間使われてきたことがわかると、英語との類似点はよりいっそう顕著になってくる。
You've improved your English.あなたはずいぶん英語が上達しましたね。
She can speak English very well.彼女は英語をとても上手に話すことができます。
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
He doesn't know English at all.彼は英語をまったく知らない。
You should persist in your efforts to learn English.あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He started learning English at the age of eleven.彼は11歳の時から英語の学習をはじめました。
She's practicing English so she can get a better job.彼女はもっと良い仕事につけるように英語を練習しています。
I used to keep a diary in English when I was a student.僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
The reason is that I want to be an English teacher.なぜなら私は英語の先生になりたいからです。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
"My name's Tom. I'm from France." "Tom! You've gotta teach me English one of these days!"「トムといいます。フランスから来ました」「トムさん! 今度英語教えてください!」
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
He speaks English well.彼は英語を話すのが上手い。
We are going to have an examination in English tomorrow.明日英語の試験がある。
Can you make yourself understood in English?英語で話を通じさせる事ができますか。
He is ahead of us in English.彼は英語では私達より進んでいる。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
I got a good grade in English.私は英語でよい成績を取った。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
He can speak French in addition to English.彼は英語に加えフランス語も話すことができます。
If you heard her speak English, you would take her for an American.彼女が英語を話すのを聞くと、アメリカ人と間違えるでしょう。
His book is famous not only in England but also in Japan.彼の本は英国だけでなく日本でも有名だ。
It shows that English is no longer the language only of the people of England.つまり、英語はもはや、イギリスの人々だけの言語ではないということです。
I've never heard English spoken so quickly.あんなに早口で英語が話せるのを聞いたことがない。
The victory made him a hero.勝利は彼らを英雄にした。
I want to brush up my English.私は英語をやり直したい。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
The results for the English exam this time were very good.今度の英語の試験の成績はよかった。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
He translated the book from French into English.彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
I cannot speak English without making some mistakes.私は英語を話すと必ず間違える。
I am able to read English.私は英語が読める。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
We learn English at school.私たちは学校で英語を学ぶ。
You have to speak English.あなたは英語を話さなければならない。
I cannot speak English, much less Spanish.英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。
English isn't easy to master.英語をマスターするのは容易でない。
I received a letter written in English yesterday.私は昨日、英語で書かれた手紙を受け取った。
She is above any of her classmates in speaking English.彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。
I managed to make myself understood in English.何とか英語で話を通じさせることができた。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
English is too difficult for me to understand.英語はあまり難しすぎて私にはわかりません。
English is spoken in Canada.カナダでは、英語が話される。
You can speak English well, can't you?君は英語がうまく話せますね?
He makes mistakes every time he speaks English.彼はいつでも英語を話す度に間違いをする。
Why do they say you have to learn English to survive?どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ?
I am good at speaking English.私は英語を話すのが上手だ。
He had learned English before he left for England.彼は英国へ出発する前に英語を習っていました。
He wanted to teach English at school.彼は学校で英語を教えたかった。
How long have you been teaching English?どれほど長く英語を教えているのですか。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
She has a lot of English books.彼女はたくさんの英語の本を持っています。
He speaks both English and French.彼は英語もフランス語も話す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License