The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Does he speak English?彼は英語が話せますか。
He is proficient in English.英語に熟達している。
She showed me a letter written in English.彼女は私に英語で書かれた手紙を見せた。
England expects that every man will do his duty.英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。
She can speak German, not to mention English.彼女はドイツ語をしゃべれる。英語は言うまでもない。
Mr. Kato teaches us English.加藤先生が私達に英語を教えてくださる。
The largest English dictionary has over 450,000 words.最大の英語の辞書には４５万語以上のっている。
I can't make myself understood in English.私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
Ellen does not speak English.エレンは英語を話しません。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
He doesn't know English at all.彼は英語をまったく知らない。
That boy is speaking English.あの少年は英語を話しています。
I have just now finished doing my English homework.私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。
He is a British citizen, but lives in India.彼は英国人だがインドに住んでいる。
I like English better than music.私は音楽よりも英語の方が好きです。
Learning English is hard work.英語を学ぶのは骨が折れる。
He speaks English like a native.彼はネイティブのように英語を話す。
I was taught English by a foreigner.私は外国人に英語を教えてもらった。
You should have Mr Green correct your English pronunciation.あなたはグリーン先生に英語の発音を直してもらうべきだ。
He developed his English skill while he was in America.彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。
My friend got good marks in the English examination.友人は英語の試験でよい点をとった。
I couldn't make myself understood in English.私は英語で自分が思っていることを言えなかった。
Let's speak English.英語を話しましょう。
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.彼は英国文化についての知識を深めるために英国へ行った。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
They have English lessons three times a week.彼らは週に３回英語の授業を受ける。
Mastering English is difficult.英語を習得するのは難しい。
I heard her speaking English as fluently as an American.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
England proper does not include Wales.英国本土はウェールズを含まない。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
In the imperial measurement system, four quarts equals one gallon.英国の測量法では４クオートは１ガロンだ。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
Tony speaks English well.トニー君は上手に英語を話す。
My job is teaching English.私の仕事は英語の先生です。
English is difficult to learn.英語を身につけるのは難しい。
Who is your English teacher?君達の英語の先生はだれですか。
Mr Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
Besides teaching English, he writes novels.彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
It took me more than two hours to translate a few pages of English.２、３ページの英語を訳すのに２時間以上もかかりました。
We learn English three hours a week.私達は週３時間英語を習います。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生計をたてている。
I like English, too.私も英語が好きです。
Can you make yourself understood in English?英語で話が通じますか。
I am accustomed to studying English every evening.私は毎晩英語を勉強する習慣がある。
Tom can speak French and English.トムはフランス語と英語を話せる。
British people are used to standing in queues.英国人は列を作って並ぶのに慣れている。
He went abroad with a view to learning English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
He is a British teacher who teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。
When I grow up, I want to be an English teacher.大きくなったら、英語の先生になりたい。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
I'm amazed at your fluency in English.君の英語が流暢なのでびっくりしています。
How long have you been teaching English?どれほど長く英語を教えているのですか。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
Every opportunity is used, and you should do English practice.あらゆる機会を利用して英語の練習をすべきである。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
They have few earthquakes in England.英国にはほとんど地震がない。
He is improving in speaking English.彼は英語をしゃべるのがうまくなってきた。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
Without a dictionary, it would be hard to study English.辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
When did you begin studying English?君はいつ英語を学び始めたのか。
Can you make yourself understood in English?英語で話しが通じますか。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages.アフリカ人は英語を自分の大陸の言語の１つと考えても不思議でない。
To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞けば、イギリス人と間違えるだろう。
I managed to make myself understood in English.何とか英語で話を通じさせることができた。
Let's speak in English.英語で話しましょう。
No matter what you say, waseieigo is Japanese.何言っても和製英語は日本語だ。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミスさんは英語の先生ですか？
Can't you speak English?君は英語を話せないのですか。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
She is above any of her classmates in speaking English.彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。
Since it's written in easy English, even you can read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
Her facility with English is wonderful.彼女が英語をやすやすと使えることはすばらしい。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
Taro ordered some English conversation textbooks from London.太郎は何冊かの英会話テキストをロンドンに注文した。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語をやり直して磨きをかけるために留学した。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときは間違いをするのを恐れてはいけません。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意志を伝えられますか。
Tom and Mary speak to each other in English.トムとメアリーはお互いに英語で会話をしている。
We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.日本語の「義理」に相当する英語は見つからない。
This novel was translated from English.この小説は英語から訳されました。
He is ahead of our class in English.彼は英語では私たちのクラスの者より進んでいる。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
He speaks English like a native.彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
English is taught in most countries.英語はたいていの国々で教えられています。
Mariko studied not only English but also German.真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
Do you speak English?英語を話しますか。
Someone who knows English well must have written this.英語をよく知っている誰かがこれを書いたに違いない。
He could not make himself understood in English.彼は英語で用が足せなかった。
We were made to copy some English words.私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
This is an instance of modern British life.これは英国の現代生活のほんの一例だ。
It would be a great convenience if English were to become everybody's major language.英語が万人の主要言語になるようなことがあればどんなに便利だろう。
He is often referred to as a national hero.彼はしばしば国民的英雄としてとりあげられています。
I'm a hero.俺は英雄。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License