The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I must brush up my English.私は英語にみがきをかけなければならない。
He was regarded as a hero.彼は英雄と考えられていた。
Goro is good at English.吾郎は英語が得意だ。
I've never heard English spoken so quickly.あんなに早口で英語が話せるのを聞いたことがない。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
Englishmen are, on the whole, conservative.英国人は概して保守的である。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
I like English better than music.私は音楽よりも英語の方が好きです。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
I would like to improve my English pronunciation.私は英語の発音をもっとよくしたい。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
Will you sing some English songs for us?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
He made remarkable progress in English.彼の英語は著しく上達した。
He is at home in modern English literature.彼は現代英文学に精通している。
She is a British citizen but her native land is France.彼女は英国の国民だが、生まれた国はフランスである。
I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
We have been studying English for three years now.私たちはもう３年間英語を勉強しています。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Did you try to review the English lessons?君は英語の復習をしようとしましたか。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とフランス語も話す。
Your sister can not speak English.あなたの妹は英語が話せません。
Mariko studied not only English but also German.真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
She has a rich vocabulary of English words.彼女は英語の語いをたくさん知っている。
He has a good command of English.彼は英語がペラペラだ。
English education flourishes in Japan.日本では英語教育が盛んである。
You have to polish your English.きみは英語に磨きをかけるべきだ。
It's important for young people to study English.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
The English are a taciturn people.英国民は無口な国民だ。
What do you call this insect in English?この虫は英語で何て言うのですか。
Not only does she speak English, but also German.彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。
Many English words are derived from Latin.多くの英単語はラテン語に由来する。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
He is superior to me in his good knowledge of English.彼は英語をよく知っている点で私より優れている。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
English is not difficult to learn.英語は学ぶのが難しくありません。
I wish I could speak English like you.あなたのように英語が話せたらいいなあ。
He speaks English, and French as well.彼は英語と、さらにフランス語も話す。
England expects that every man will do his duty.英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
Speaking English is useful.英語を話すことは役に立ちます。
This is a story written in English.これは英語で書かれた物語です。
Try to improve your English.英語が上達するように努力しなさい。
He is often referred to as a national hero.彼は国民的英雄と良く言われる。
Do you like Japanese or English?あなたは英語と国語どちらが好きですか。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
He has some experience in teaching English.彼は英語教育にいくらか経験がある。
It is difficult to express one's thoughts in English.英語で自分の考えを述べるのは難しい。
He comes from England, but is very poor at English.彼はイギリス生まれだが、英語がとても下手である。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
The French word 'chat' means 'cat'.フランス語のＣＨＡＴは英語のＣＡＴを意味する。
Tomorrow our professor is going back to England.明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
In addition to English, he can speak French.英語の他に、彼はフランス語も話せる。
Is there an English-Japanese dictionary on the bookshelf?本棚に英和辞典がありますか。
What is this fish called in English?この魚は英語でなんといいますか。
Mr White teaches us English.ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
There are few, if any, mistakes in his English.彼の英語には、誤りがあるにしても極めて少ない。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか？
To master English is hard.英語をマスターすることは難しい。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
I can't help feeling affection for the English countryside.私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない。
They have English lessons three times a week.彼らは週に３回英語の授業を受ける。
If only I could speak English!英語が話せたらなあ。
You have to speak English here.ここでは英語を話さなければならない。
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it?こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの？
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.彼女は、英語を話す力では先生に匹敵する。
Written as it is in plain English, this book is useful to beginners.平易な英語で書かれてあるので、この本は初心者に役立つ。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
The language spoken in Australia is English.オーストラリアで話されている言語は英語である。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.この語学センターでは、英語をはじめ世界１５か国の外国語が学べる。
I could make myself understood in English.私は英語で話が通じた。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を徹底的に教え込んだ。
I will study English at home.私は家で英語を勉強します。
Speaking English is very difficult for me.私にとって、英語で話すのはとても難しいです。
My secretary has a good command of the English language.私の秘書は英語が自由自在だ。
He is superior to me in English.彼は英語は私より優れている。
He asked me if I could speak English.君は英語が話せますかと彼は私に聞きました。
English is a global language.英語は世界の言語である。
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。
She can speak not only English but also French.彼女は英語だけでなくフランス語もしゃべることができます。
I still can't get the knack of English pronunciation.英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
We tend to use English when we see a foreigner.私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある。
He speaks English fairly well.彼はかなりうまく英語を話す。
I have been studying English for three years.私は今まで３年間英語を勉強している。
We were examined in English.私達は英語の試験を受けた。
These meetings are carried on entirely in English.これらの会合は全部英語で行われる。
My secretary has a good command of English.私の秘書は英語を自由に使える。
I am studying English in my room.私は自分の部屋で英語を勉強している。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License