UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
Written in plain English, the book is suitable for beginners.平易な英語で書かれているので、その本は初心者に適している。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He is superior to me in English.彼は英語は私より優れている。
Is there anyone who speaks English?誰か英語を話す人はいますか。
We are going to have an examination in English tomorrow.明日英語の試験がある。
His English will improve in the course of time.彼もやがて英語が上達するであろう。
Written in easy English, this book is suitable for beginners.やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。
Those who learn English cannot do without English dictionaries.英語を学ぶものは英語の辞書なしではやっていけない。
The English title is "Norwegian Wood".英語の題名は「Norwegian Wood」と言います。
He has a good command of English.彼は英語を自由自在に話せる。
I wonder if there is any point in translating proverbs into English.諺を英語にする行為に意味があるのだろうか。
I know how to write a letter in English.私は英語の手紙の書き方を知っています。
English has become an international language.英語は国際語になった。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.私は教師になるつもりで英語を学び始めた。
He has to speak English.彼は英語を話さなければなりません。
80% of all English words come from other languages.すべての英語の単語のうち、80%は他の言語を起源としています。
He expressed himself in good English.彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
Yumi got up early to listen to the English program.由美は英語の番組を聞くために早くおきました。
I like English so much, but sometimes it is very difficult for me.英語は大好きですが、とても難しいこともあります。
I must brush up my English.私は英語にみがきをかけなければならない。
I need a Japanese-English dictionary.私は和英辞書が必要だ。
He can speak Thai as well as English.彼は、英語だけでなくタイ語も話せます。
If you are going to go to America, you should brush up your English.君はアメリカに行くのなら、英語に磨きをかけたほうがいいよ。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
We had good time, learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
British English differs from American English in many ways.イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
She always speaks English.彼女はいつも英語を話す。
Mr. Smith doesn't speak English, does he?スミスさんは英語を話さないのでしょう。
He went abroad for the purpose of studying English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.私の聞いたところによれば、英語は金を稼ぐために、フランス語は愛を交わすために、スペイン語は神に祈るために必要だという。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
Ted is incompetent to teach English.テッドは英語を教える能力がない。
If you want to be fluent in English, you've got to keep at it.英会話に堪能になりたかったから、根気よく続けてやらないと駄目だ。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
I can speak English.私は英語をしゃべれる。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
She can speak both English and German.彼女は英語とドイツ語の両方が話せます。
She can speak French fluently, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語も流暢に話せる。
She is capable of teaching both English and French.彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。
He speaks English fairly well.彼はかなりうまく英語を話す。
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.英語には2つのつづりのある語がいくつかある。たとえはgrayとgreyのようにだ。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
This is a good book for anyone wishing to learn English.これは英語を習いたいと思う人にとってよい本である。
This dictionary is written in English.この辞書は英語で書かれている。
I would like to be an English teacher.英語の教師になりたいのです。
John knows English history from A to Z.ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
Many immigrants to Britain have come from Asia.英国への多くの移民はアジアからきている。
She speaks English, and French as well.彼女は英語も話すがフランス語も話す。
He devoted himself to the study of English literature.彼は英文学の研究に専念した。
In the English language many words contain letters which are not pronounced.英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
I'm not satisfied with my English ability.私は自分の英語力に満足していない。
Do you like Japanese or English?あなたは英語と国語どちらが好きですか。
He knows German and French, not to mention English.彼は、英語は言うまでもなく、ドイツ語とフランス語も知っている。
English is not my mother tongue.英語は私の母国語ではない。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
He speaks English better than I do.彼は私より上手に英語を話す。
How can we buy British goods?どうしたら英国商品が買えますか。
He can speak English and French.彼は英語とフランス語が話せる。
You have to speak English here.ここでは英語を話さなければならない。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En「英語圏の人は英語産業で不当に儲けてると思わない? 僕は日本人なんだから、日本人だけで作った教材を使いたい」「でもさ、ネイティブチェックされてないと本当にいい英語かどうか分かんないじゃん」「いい英語って何だよ。ネイティブの使う英語がいい英語? ネイティブってそんなに偉いのかよ?」
My dad speaks English well.父は上手に英語を話します。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
I'm more interested in spoken English.私は口語英語についていっそう興味があります。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
I have to use English all day.私は一日中英語を使わなければならなかった。
Can't you speak English?君は英語を話せないのですか。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
Is French more difficult than English?フランス語って英語よりも難しいんですか?
The best way to learn English is to go to America.英語を学ぶのはアメリカへ行くのが一番よい。
In British English, "to get the sack" means to be fired from your job.イギリス英語では「to get the sack」は解雇されたことを意味する。
I can't help feeling affection for the English countryside.私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
Can you make yourself understood in English?英語で用が足せますか。
She hears English all through the day.彼女は一日中英語を耳にしています。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに5年になる。
Put this sentence into English.この文を英訳せよ。
The secretary is good at English in addition to being beautiful.その秘書は美人の上に英語が得意だ。
If you are going to America, brush up your English.アメリカへ行くつもりなら、英語をしっかりとやり直しなさい。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Many soldiers died a hero's death.多くの兵士達が英雄的な戦死をした。
How fluently he speaks English!彼の英語はぺらぺらじゃないか!
I plan to hire someone who can speak English.私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
I don't like a novel without a hero.私は英雄のいない小説は嫌いだ。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
I have had several occasions for speaking English.私はこれまで英語を話す機会が何度かあった。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
She practiced her English pronunciation yesterday.彼女は昨日英語の発音を練習した。
He was being taught English by his brother when we called on him.私たちが訪ねたとき、彼は兄さんに英語を教えてもらっているところであった。
He is our teacher of English.彼は私たちの英語の先生です。
She can speak English very well.彼女は英語をとても上手に話すことができます。
Can he speak English?彼は英語を話すことができますか。
You can speak English well, can't you?君は英語がうまく話せますね?
English is spoken around the world.英語は世界中で話されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License