The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I got a good grade in English.
私は英語でよい成績を取った。
I like English the best of all the subjects.
私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
Tom's translation is too focused on the rhythm of English translation, and ignores the nuances of the original.
トムの訳は、英語としてのリズムを意識しすぎて、原文のニュアンスをないがしろにしている。
Tom speaks English with a French accent.
トムはフランス語訛りの英語を話す。
Not all Americans speak English as their mother tongue.
すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。
His English will improve in the course of time.
彼もやがて英語が上達するであろう。
We call our English teacher E.T.
私達は英語の先生をＥ．Ｔ．と呼びます。
She has been studying English since the age of ten.
彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
Hideyo Noguchi was a great man.
野口英世は偉大な人だった。
He is proud of being a good speaker of English.
彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
He can speak German, not to mention English and French.
彼は英語とフランス語は言うまでもなく、ドイツ語も話せる。
A week from today, I'll be in England.
来週の今日、私は英国にいるでしょう。
Mastering English is difficult.
英語をマスターすることは難しい。
He is proud of being a British subject.
彼は英国国民であることを誇りに思っている。
I want to be able to speak English.
私は英語を話せるようになりたい。
He has a good command of English.
彼は英語をうまく使いこなす。
Soon, he learned how to speak English.
まもなく、彼は英語の話し方を学びました。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
We must study English.
私たちは英語を学ばなければならない。
She speaks not only German and French, but English as well.
彼女はドイツ語とフランス語だけでなく、英語も話します。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
私は教師になる目的で英語を学び始めた。
How long have you been teaching English?
どれほど長く英語を教えているのですか。
Taro ordered some English conversation textbooks from London.
太郎は何冊かの英会話テキストをロンドンに注文した。
How do you say "yuri" in English?
「ユリ」を英語で何といいますか。
Born in America, Taro speaks good English.
アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。
She can speak English very well.
彼女はとても上手に英語を話せる。
He can't speak English.
彼は英語を話すことができません。
He has made rapid progress in English.
彼は英語の力がめきめきついてきた。
If you are going to America, brush up your English.
アメリカへ行くつもりなら、英語をしっかりとやり直しなさい。
He read a book written in English.
彼は英語で書かれた本を読みました。
You can not master English in a short time.
短期間で英語を習得することはできない。
She is above any of her classmates in speaking English.
彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。
When he writes English, he often consults the dictionary.
英語を書くときは、彼はしばしば辞書を調べる。
Tom speaks English with a strong French accent.
トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
Some of the books that he has are English novels.
彼の持っている本の中には英語の小説もある。
That boy speaking English is taller than me.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
You will derive great benefits from learning English.
英語の学習から大いに利益を得るだろう。
English is the language of the world.
英語は世界の言語である。
Does she speak English?
彼女は英語を話しますか。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
