The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
Can you not speak English?君は英語を話せないのですか。
My English is anything but good.私の英語は決して上手ではない。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
Put this sentence into English.この文を英訳せよ。
Can he speak English?彼は英語を話せますか。
Some are good at English, and others are good at mathematics.英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
Finally, we arrived in England.ついに私たちは英国に着いた。
Who taught her how to speak English?誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
He has a perfect command of English.彼は英語を自由に駆使する。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He speaks both English and French.彼は英語もフランス語も話す。
Can you speak English?あなたは英語がしゃべれますか。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
Toshio can speak English very well.俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
I studied English for four years with a native speaker.私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。
Can't you speak English?君は英語を話せないのですか。
Summarize the contents in 60 English words.この内容を６０語の英文で要約しなさい。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.本屋で英語関係の本を見つけると、次々に買ってしまって、読まずにいるので、たまる一方です。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
Tomorrow our professor is going back to England.明日、私たちの教授は英国に帰るのよ。
That's the best approach to the study of English.それが最良の英語学習法だ。
Toni speaks English better than me.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
His job is to teach English.彼の仕事は英語を教えることだ。
These meetings are carried on entirely in English.これらの会合は全部英語で行われる。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.月に１回ほんの２、３行でいいからブログを書いていればそれだけで英語力が上がります。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
She directed her efforts at learning to speak English.彼女は英語を話せるようになろうと骨を折った。
You speak good English.英語を話すのが上手ですね。
I have been studying English for six years now.私は六年間英語を勉強している。
He is good at French, much more so at English.彼はフランス語が得意です。まして英語はなおさらです。
He comes from England, but is very poor at English.彼はイギリス生まれだが、英語がとても下手である。
To hear him speak English, you would take him for a native.彼の英語を聞いたら、きっとネイティブだと勘違いするよ。
He is proud of being a British subject.彼は英国国民であることを誇りに思っている。
How long have you been studying English?いつから英語を習っているのか。
I decided to go to college to major in English.私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
My sister has made remarkable progress in English.姉は注目すべき英語の進歩を遂げた。
English is just one of over 2,700 languages in the world today.英語は今日、世界にある２７００以上の言語の一つにすぎません。
The student speaks English a little.その学生は英語を少しは話す。
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
Your English has improved a lot.君の英語はとてもよくなった。
Let's sing some English songs together.一緒に英語の歌を歌おう。
We learned that English is an international language.私たちは英語が国際語であることを知った。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。
I'm amazed at your fluency in English.君の英語が流暢なのでびっくりしています。
I speak Japanese, English, and French.日本語、英語、フランス語を話します。
I don't like a novel without a hero.私は英雄のいない小説は嫌いだ。
I have very few books in English.私は英語の本をほとんど持っていない。
He is rather behind the rest of his class in English.彼は、英語がクラスのなかでかなり遅れている。
Although it is good if one can speak English well.英語がうまく話せたらいいのに。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
They could make themselves understood in English.彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた。
He is a very good speaker of English.彼は英語を話すのがとても上手だ。
Your English composition leaves nothing to be desired.あなたの英作文は申し分がありません。
This book is written in easy English.この本は優しい英語で書かれている。
Tony speaks English better than I do.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
This book is written in such easy English that even beginners can understand it.この本は初心者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。
In addition to English, she speaks French fluently.彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
By next April will you have studied English for ten years?次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
He speaks English and French.彼は英語とフランス語を話す。
I received a letter in English yesterday.私は昨日、英語の手紙を受け取った。
The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。
Students will take one of these English courses.学生はこれらの英語コースの中から１つを受講する。
At that time the snow plow was certainly our hero.このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
He can speak both English and French.彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
Obviously the teacher can understand both English and French.当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。
He has an unusual ability in English.彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
I instructed him in English.私は彼に英語を教えた。
We learn English at school.私たちは学校で英語を学ぶ。
The English language is cognate to the German language.英語はドイツ語と同語族である。
What is this fish called in English?この魚は英語でなんといいますか。
He speaks Spanish, not to mention English and German.彼は英語とドイツ語はもちろん、スペイン語も話す。
The man I was talking to is my English teacher.私が話していた人は私の英語の先生です。
English is spoken in a lot of countries.英語は多くの国で話されている。
He left for England at the beginning of August.八月のはじめに彼は英国へ立った。
Mr. Kato teaches us English.加藤先生が私達に英語を教えてくださる。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
I must brush up my English.私は英語にみがきをかけなければならない。
It has been six years since I started to study English.英語を学び始めてから６年です。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
How fluently he speaks English!彼はなんて英語をすらすら話すだろう。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?洋子と由美のどっちが英語が上手く話せるの？
He is making great progress in English.彼はめきめき英語の力をつけている。
He knows no English, not to mention German.彼はドイツ語は言うまでもなく、英語も知らない。
He reads French and German, not to speak of English.彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.私は英語の試験でＣを取ったことを両親に悟られないようにした。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
I'm at home in English.私は英語に精通しています。
This is a book about England.これは英国についての本です。
To my surprise, she spoke English very well.驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
He speaks French and of course he speaks English, too.彼はフランス語を話せるし、もちろん英語も話せる。
The best way to learn English is to go to America.英語を学ぶのはアメリカへ行くのが一番よい。
To study English is important for young people.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License