The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has two languages at his command besides English.
彼は英語以外にも２つの言語を自由にあやつる。
Both French and English are spoken in Canada.
カナダではフランス語と英語が話されている。
She is a fluent speaker of English.
彼女は流暢に英語を話す。
The United States was once part of the British Empire.
合衆国はかつて大英帝国の一部だった。
He writes English with ease.
彼は楽々と英語を書く。
I am able to read English.
私は英語が読める。
He is ahead of our class in English.
彼は英語では私達のクラスのものより進んでいる。
Is Miss Smith an English teacher?
スミス先生は英語の先生ですか。
I could not make myself understood to them in English.
彼らに私の英語は通じなかった。
Your English is flawless.
君の英語は完璧だ。
What is a typical British dinner?
典型的な英国の食事は何ですか。
Where did you learn English?
あなたはどこで英語を学びましたか。
Has he become able to speak English?
彼は英語を話すようになりましたか。
Written in plain English, the book can be read even by you.
易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
Some of my friends can speak English well.
私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
I would often take part in an English speech contest in my school days.
学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
English cannot be mastered overnight.
英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
Must I speak English?
英語を話さなければなりませんか。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
He can't read English, much less German.
彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
How are you getting along with your English study?
英語の勉強はすすんでいますか。
He can speak Thai as well as English.
彼は、英語だけでなくタイ語も話せます。
How many English words do you know?
英語の単語を何語知っていますか。
He knows no English.
彼は英語を知らない。
My uncle teaches English in a college.
私のおじは大学で英語を教えている。
The hero's speech touched the entire audience.
その英雄の演説はすべての聴衆に感動を与えた。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.
旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.
英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
Have you ever been to Britain?
英国へ行ったことがありますか。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は英語だけでなく中国語も話します。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで学習されている。
He is certainly a model English gentleman.
彼はまさに英国紳士の典型だ。
To write a love letter in English is not easy.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
Your method of teaching English is absurd.
君の英語の教え方はばかげている。
To study English is important for today's young people.
英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
He speaks German, not to mention English.
英語は言うまでもなく、彼はドイツ語も話せる。
Must this letter be written in English?
この手紙は英語で書かなければなりませんか。
You should persist in your efforts to learn English.
あなたは英語を学ぶ努力をずっと続けるべきです。
He is a British teacher who teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。
She studied English as hard as she could.
彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
He put great emphasis on spoken English.
彼は口語英語を非常に重視した。
The English title is "Norwegian Wood".
英語の題名は「Norwegian Wood」と言います。
London is the capital of England.
ロンドンは英国の首都である。
Mr White teaches us English.
ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
I have to take a make up test in English next week.
来週英語の追試験を受けなければならない。
He likes English very much.
彼は英語がとても好きだ。
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.
私は英語の谷口先生を尊敬しています。
Let's speak English.
英語を話しましょう。
What do you call this vegetable in English?
この野菜は英語で何と言いますか？
Every opportunity is used, and you should do English practice.
あらゆる機会を利用して英語の練習をすべきである。
English is spoken in many countries.
英語はたくさんの国々で話されている。
British English differs from American English in many ways.
イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
She is at home in English.
彼女は英語が得意です。
I found it impossible to beat him at English.
私は英語で彼を負かすのは不可能だとわかった。
He is qualified as an English teacher.
彼は英語教師としての資格がある。
Is Mrs. Smith an English teacher?
スミスさんは英語の先生ですか？
English is my mother tongue.
英語は私の母国語です。
Writing good English needs a lot of practice.
よい英語を書くためには、たくさん練習しなければならない。
My English teacher has advised me to read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
I have to prepare for the test in English.
僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.
私は英語の谷口先生を尊敬しています。
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.
自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。
Mastering English is difficult.
英語をマスターすることは難しい。
English isn't easy to master.
英語をマスターする事は簡単でない。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.
「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
She teaches students English.
彼女は学生に英語を教える。
That means nothing if English speakers don't understand it.
英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
