The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
Can you make yourself understood in English?英語で話を通じさせる事ができますか。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Without a dictionary, it would be hard to study English.辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
She can speak Spanish, much more English.彼女はスペイン語を話せる。ましてや英語は言うまでもない。
During the war, America tried to stop trading with England.戦争中米国は英国との交易を中断しようとした。
His novels also appear in English and French.彼の小説は英語とフランス語でも出ています。
Since it's written in easy English, even you can read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I find it much easier to speak French than English.私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
What's the word for "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
She speaks English, and French as well.彼女は英語も話すがフランス語も話す。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
I heard her speak English fluently.私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
He speaks German, not to mention English.英語は言うまでもなく、彼はドイツ語も話せる。
Mr Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
She doesn't speak English as fluently as you.彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。
I have to use English all day.私は一日中英語を使わなければならなかった。
Can you communicate in English what you want to say?あなたは英語で自分の言いたいことを伝えることができますか。
He is terrible at speaking English.彼は英語を話すのがとても苦手だ。
How do you think I learned to speak English?どのようにして私が英会話を学んだと思いますか。
We wish we didn't have to take a test in English.英語の試験を受けなくてもよければなあ。
That boy is speaking English.あの少年は英語を話しています。
She can speak not only English but also French.彼女は英語だけでなくフランス語もしゃべることができます。
Can you make yourself understood in English?英語であなたの言うことを理解させることができますか。
That student actually got full marks in English.あの学生が英語で満点を取ったんだよ。
The climate of England is not so mild as that of Japan, but in summer it is much cooler.英国の気候は日本ほど温和ではないが、夏は英国の方がずっと涼しい。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
I cannot speak English, much less Spanish.英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。
You should study English harder.あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
Ellen does not speak English.エレンは英語を話しません。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
English is spoken in Canada.英語はカナダで話されている。
The English language is cognate to the German language.英語はドイツ語と同語族である。
You learned English from Miss Long, didn't you?あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
What is the English for "kaisha"?「会社」を表す英語は何ですか。
He is making great progress in English.彼はメキメキ英語の実力をつけている。
Miss Smith teaches English at this school.スミス先生はこの学校で英語を教えています。
Do Martians speak English?火星人は英語をしゃべるんですか？
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
He can speak just a little English.彼は英語がほとんど話せません。
What a good speaker of English you are!あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
I'm more interested in spoken English.私は口語英語に一層興味があります。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
My secretary has a good command of English.私の秘書は、英語が使いこなせる。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
She knows French, and even more English.彼女はフランス語を知っている。英語はなおさら知っている。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
That's right. In Japanese, "uetoresu" corresponds both to the English "waitress" and "weightless". However, "waitress" is the more common meaning.そうです。日本語ではウェートレスは英語の"waitress"と"weightless"にも該当する。でも"waitress"という意味が普通だね。
If you learn English at all, learn it thoroughly.どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
Did Mr. Davis come to Japan to teach English?デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
He is superior to me in English.彼は英語は私より優れている。
John knows English history from A to Z.ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
Where did you learn English?あなたはどこで英語を学びましたか。
I can't help feeling affection for the English countryside.私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない。
When writing English, she rarely makes a mistake.英語を書くとき、彼女はめったに間違えない。
He has a good command of English.彼は英語がペラペラだ。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
I could make myself understood in English.私は英語で話が通じた。
He is proud of being a good speaker of English.彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
I'll have to take a make-up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
He can read and write English as well.彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
This is the way he learned English.これが彼が英語を覚えた方法である。
I'm fed up with English.私は英語に飽き飽きしている。
I have few English books.私は英語の本をほとんど持っていない。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。
Takeshi keeps a diary in English.たけしは英語で日記をつけている。
My sister sang an English song at the party.姉はパーティーで英語の歌をうたった。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
I think your English has improved a lot.君の英語はとても上達したと思う。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
My mother doesn't speak much English.母は英語があまりできません。
He wants to learn some English songs.彼は英語の歌を習いたいと思っている。
You have to learn standard English.君は標準英語を学ばなくてはいけない。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが通じなかった。
They have English lessons three times a week.彼らは週に３回英語の授業を受ける。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
I speak Japanese, English, and French.日本語、英語、フランス語を話します。
The population of Japan is larger than that of Britain.日本人の人口は英国の人口より多い。
She didn't quite understand my English.彼女は私の英語を完全に理解したわけではなかった。
This question in English is anything but easy.この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。
He is much inferior to me in English.彼は英語ではわたしよりずっと劣っている。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
I have to resit an English exam next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
Taro speaks English better than I.太郎は私よりも上手に英語を話します。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話すときに間違う事を恐れてはいけません。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.彼に伝言を英語で理解させるのに、少なくとも３０分はかかってしまった。
In addition to English, he can speak French.英語の他に、彼はフランス語も話せる。
This book is written in simple English.この本はやさしい英語で書かれている。
Do you know whether or not she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License