UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
I keep a diary in English.私は英語で日記をつけている。
Do you have an extra English dictionary by any chance?ひょっとして余分な英語の辞書をもってませんか。
He is well acquainted with the history of England.彼は英国史に精通している。
Can you make yourself understood in English?君は英語で話しが通じますか。
No man is a hero to his valet.従者にとっては誰も英雄ではない。
I think that maybe I won't be able to make myself understood in English.私の英語では話が通じないのではないかと思います。
Can you not speak English?君は英語を話せないのですか。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語のどちらかが話せなければならない。
A week today I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
Tom is a hero.トムは英雄だ。
Mariko is good at speaking English.まりこは英語をとても上手に話す。
He is much inferior to me in English.彼は英語ではわたしよりずっと劣っている。
Here are five amazing facts about English today.ここに、今日の英語に関する5つの驚くべき事実があります。
Speaking English is very difficult for me.英語を話す事は私にとってはとても難しいです。
I'm fed up with English.私は英語に飽き飽きしている。
Can he speak English?彼は英語を話せますか。
Though Tony is American, he can't speak English.トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
I speak Japanese, English, and French.日本語、英語、フランス語を話します。
My sister has a good command of both English and French.妹は英仏語を使いこなす。
He can speak a little English.彼はちょっと英語が話せる。
I am ashamed of my poor English.私は、自分の下手な英語を恥じているのです。
You should persist in your efforts to learn English.あなたは英語を学ぶ努力をしつこいくらいにやるべきだ。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
Must this letter be written in English?この手紙は英語で書かなければなりませんか。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
It's not easy writing a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.英作文に上達するには英語で日記を付けるに限る。
He comes from England, but is very poor at English.彼はイギリス生まれだが、英語がとても下手である。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
He never speaks English without making a few mistakes.彼は英語を話すと必ず少し間違いをしてしまう。
Toni speaks English better than me.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
It's impossible to learn English in a month.1か月で英語を習得することは不可能だ。
I teach English.私は英語を教える。
Born in England, he speaks British English.彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
He can handle English well.彼は上手に英語を使うことができる。
By the way, my English is absolutely hopeless.ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。
The English language surrounds us like a sea.英語は海のように私たちを取り囲んでいる。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
Don't give up English.英語をやめてはいけません。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
You've improved your English.あなたはずいぶん英語が上達しましたね。
Mrs. Bush is our English teacher.ブッシュ先生は私たちの英語の先生です。
He got full marks in English.彼は英語で満点を取った。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
Speaking English is not easy.英語を話すことは容易ではない。
How many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第1次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
I would like to improve my English pronunciation.私は英語の発音をもっとよくしたい。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.序に、日本でシユウ・クリイムと呼んでゐる菓子は、英国へ行つても仏蘭西へ行つてもその名前では通用しない。英吉利でシユウ・クリイムを持つて来いと云つたら、靴墨を持つて来たといふおとしばなしもできてゐるくらゐだ。
He teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれる。
He translated the book from French into English.彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
I was called on in English class.私は英語の時間に当てられた。
In addition to English, he can speak French.英語のほかに彼はフランス語も話せる。
In English there are some words borrowed from Japanese.英語には日本語から入った語がいくつかある。
He went to England for the purpose of studying English literature.彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
I like English best.英語が一番好きです。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it?こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの?
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか?
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.彼は英国文化についての知識を深めるために英国へ行った。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語部に入りたがっています。
I will employ somebody who can speak English.私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
Can't you speak English?英語が話せないのか。
He belongs to the ESS (English Speaking Society).彼はESS(英語研究部)に入っています。
The English poet Percy Shelley went so far as to call hell a city much like London.英国の詩人P.シェリーは地獄をロンドンによく似た町であると呼びさえした。
She is capable of teaching English.彼女は英語を教える事ができる。
He reached for an English-Japanese dictionary on the desk.彼は机の上の英和辞典を取ろうと手を伸ばした。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
This textbook is written in simple English.このテキストは易しい英語で書かれている。
At that time the snow plow was certainly our hero.このとき除雪車は確かに私たちの英雄でした。
To write a love letter in English is not easy.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
She always speaks in English.彼女はいつも英語で話します。
I teach Mr. Lee's children English in exchange for room and board.私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
His mother is an English teacher.彼のお母さんは英語の先生だ。
Put this into English.これを英語で言いなさい。
We have five English lessons a week.私達は1週間に5回英語の授業がある。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
British English differs from American English in many ways.イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
English is just one of over 2,700 languages in the world today.英語は今日、世界にある2700以上の言語の一つにすぎません。
She translated the book from Japanese into English.彼女はその本を日本語から英語に翻訳した。
He has no more than five English books.彼は多くても5冊しか英語の本を持っていない。
Not only does he speak French, he can also speak English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
He memorized ten English words a day.彼は1日に英単語を10語覚えた。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.私の姉は大学を卒業するときには10年英語を勉強したことになります。
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.すいませんが、あなたが英語で言ったことが理解できません。
He likes English very much.彼は英語がとても好きだ。
I want to brush up my English.私は英語をやり直したい。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
I couldn't make him understand my English.彼に私の英語は通じなかった。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、あなたは英語を話されますか。
Obviously the teacher can understand both English and French.当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、英語できますが?
At last, we reached England.ついに私たちは英国に着いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License