The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He went abroad for the purpose of studying English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
Can he speak English?彼は英語を話すことができますか。
English is not hard to learn.英語を身に着けるのは簡単だ。
He speaks English with a strong German accent.彼はひどいドイツなまりで英語を話す。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。
I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
Let's speak English.英語を話しましょう。
She can write a letter in English.彼女は英語で手紙を書くことができます。
By the way, my English is absolutely hopeless.ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。
If he's proficient in English, I'll hire him.彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
I am ashamed of my poor English.私は、自分の下手な英語を恥じているのです。
My mark in the English examination was about the class average.英語のテストの点はクラスの平均ぐらいだった。
You shall not use this form while speaking American English.アメリカ英語を使っているあいだは、このかたちは使わない。
He has got as many as fifty novels written in English.彼は５０冊もの英語で書かれた小説を持っている。
Put this Japanese into English.この日本語を英訳しなさい。
Do you have an English dictionary?英語の辞書をいつも持っていますか。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
English is a kind of universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
My English is not good at all.私の英語は決して上手ではない。
It's fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
Are you going to learn English?諸君は英語を学ぶところですか。
There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."「まがりなりにも通じている」ということと「正しい英語を使っている」ということには雲泥の差があります。
He is superior to me in his good knowledge of English.彼は英語をよく知っている点で私より優れている。
I like English best of all subjects.どの科目よりも英語が一番好きです。
He is a master of English literature.彼は英文学の大家だ。
Has he become able to speak English?彼は英語を話すようになりましたか。
He left for England at the beginning of August.八月のはじめに彼は英国へ立った。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
Englishmen are the heirs of liberty.英国人は自由の継承者である。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
He is a British teacher who teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。
Say it in English.英語でそれを言ってごらん。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.私は教師になる目的で英語を学び始めた。
I can't even speak English very well, much less Spanish.私は英会話もろくにできない、ましてやスペイン語など話せるはずはありません。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
To my surprise, she spoke English very well.驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
She speaks not only German and French, but English as well.彼女はドイツ語とフランス語だけでなく、英語も話します。
We had good time while learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
Ken wishes to brush up his English.ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。
She teaches English.彼女は英語を教えている。
You should have Mr Green correct your English pronunciation.あなたはグリーン先生に英語の発音を直してもらうべきだ。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
I'm amazed at his rapid progress in English.彼の英語の上達が早いのにびっくりしている。
He speaks German, not to mention English.彼は英語はもちろんのことドイツ語も話す。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
The prince learned English from the American lady.皇太子はそのアメリカ婦人から英語を習った。
Many English words are derived from Latin.英語にはラテン語から来た語が多い。
Speaking English is very difficult for me.英語を話す事は私にとってはとても難しいです。
Everybody knows she can speak English well.彼女が英語を上手に話せるということをみんな知っています。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
He developed his English skill while he was in America.彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。
It is difficult to express one's thoughts in English.英語で自分の考えを述べるのは難しい。
Which do you like better, English or music?あなたは英語と音楽とではどちらが好きですか。
He can speak French in addition to English.彼は英語に加えフランス語も話すことができます。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.このように平易な英語で書かれているので、この本は初心者に役立つ。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で英語の先生にばったり会った。
I was called upon to make a speech in English.私は英語で演説をするよう求められた。
How long have you been teaching English?どれほど長く英語を教えているのですか。
He had something of the hero in his nature.彼の性質にはいくぶん英雄らしい気質があった。
The best way to learn English is to go to America.英語を学ぶのはアメリカへ行くのが一番よい。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミス先生は英語教師ですか？
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.残りの６億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
We will have an English test next Monday.次の月曜に私達は英語のテストを受ける。
Can you make yourself understood in English?英語で話を通じさせる事ができますか。
Can you make yourself understood in English?英語で用が足せますか。
The future of English seems to be leading in three directions.英語の将来は３つの方向に向かっているように思われる。
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.英国は、１９７１年にその貨幣制度を１０進法に移行させた。
I'm not good at speaking English yet.まだ英語でうまく話せません。
Do you know how to speak English?あなたは英語が話せますか？
You should persist in your efforts to learn English.あなたは英語を学ぶ努力をしつこいくらいにやるべきだ。
He can't read English, much less German.彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
You don't have to speak perfect English. Broken English is OK as long as you can make yourself understood.完璧な英語を話す必要はありません。片言でも通じればそれでいいのです。
He has a knowledge of English.彼は少々英語を知っている。
Our teacher speaks French as well as English.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
Can you speak English?英語を話せますか。
Do you know who the British Ambassador to Japan is?駐日英国大使はだれだか知っていますか。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
Just as if that was proof that that English was correct.まるでそれが正しい英語の証左かのように。
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。
He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher.彼は優れた英語学者であるが、さらに、教えるのも上手である。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
English is spoken in Canada.英語はカナダで話されている。
His English is coming along pretty well.彼の英語はいい線いってるよ。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
He has no less than five English books.彼は少なくても５冊の英語の本を持っている。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination.もしここで英語を勉強していなければ、彼女はその試験に受からなかっただろう。
We had an examination in English yesterday.昨日英語の試験があった。
She speaks good English.彼女は英語を上手に話しますね。
Does he write English letters?彼は英語の手紙を書きますか。
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License