The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What do you call this vegetable in English?この野菜、英語で何ていうの？
You learned English from Miss Long, didn't you?あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
He doesn't know English at all.彼は英語をまったく知らない。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I'm amazed at his rapid progress in English.彼の英語の上達の早さには驚いている。
At first, he could not speak English at all.最初、彼は全然英語が話せなかった。
The climate of England isn't as mild as Japan, but in the summer, it's much cooler.英国の気候は日本ほど温和ではないが、夏は英国の方がずっと涼しい。
She can speak French and German, not to speak of English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語やドイツ語も話すことができる。
You can speak English well, can't you?君は英語がうまく話せますね？
English is useful in diplomacy and tourism.英語は外交や観光事業に有効である。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
I have never heard him speak English.私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
He's working at his English.彼は英語の勉強をしている。
She can speak English very well.彼女は英語をとても上手に話すことができます。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
He speaks English.彼は英語を話します。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
The rule requires that theses be written in English.規則で論文は英語で書かれることが必要である。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
We learn English at school.私たちは学校で英語を学ぶ。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
In addition to English, he speaks German.英語のほかに、ドイツ語を話す。
Tom is a hero.トムは英雄だ。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.叔母は中国語の他に英語も話せます。
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
She is fluent in English and French.彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
Is there anyone who speaks English?誰か英語を話す人はいますか。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
This dictionary is written in English.この辞書は英語で書かれている。
I have just now finished doing my English homework.私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
By the way, my English is absolutely hopeless.ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。
I'm comfortable in English.私は英語に精通しています。
I can't express myself in English very well.英語では思っている事をうまく言えません。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
England expects that every man will do his duty.英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。
Tom's translation is too focused on the rhythm of English translation, and ignores the nuances of the original.トムの訳は、英語としてのリズムを意識しすぎて、原文のニュアンスをないがしろにしている。
He speaks English as fluently as any student in his class.彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
I want to have this letter translated into English by tomorrow.明日までにこの手紙を英文に直してもらいたい。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
If he's proficient in English, I'll hire him.彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
He has a good command of English.彼は英語がペラペラだ。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
Are you listening to English?あなたは英語を聞いていますか。
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
My aunt can speak both Chinese and English.叔母は中国語も英語も話せます。
She can write a letter in English.彼女は英語で手紙を書くことができます。
You will derive great benefits from learning English.英語の学習から大いに利益を得るだろう。
Answer in English.英語で答えなさい。
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.日本人や英国人は大抵バス停で列を作って待つ。
Some of my friends can speak English well.私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
Some of the books that he has are English novels.彼の持っている本の中には英語の小説もある。
The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
English is spoken by more people than any other language.英語は他のどんな言葉よりも多くの人々によって話されています。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話すことができません。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
He made two mistakes in the English test.彼は英語の試験で２つ間違った。
English is studied in China, too.英語は中国でも勉強されています。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
He reads French and German, not to speak of English.彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.英語は明らかに、最も簡単であると同時に最も効率の良い国際コミュニケーションの手段です。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
Does she speak English?彼女は英語を話しますか。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
It has been six years since I started to study English.英語を学び始めてから６年です。
Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher.由香は新任の英語の先生に紹介されたとたん、恋におちた。
I know how to write a letter in English.私は英語の手紙の書き方を知っています。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Do you like English?あなたは英語が好きですか。
She was at home in English.彼女は英語に堪能であった。
He has no less than five English books.彼は少なくても５冊の英語の本を持っている。
I have no more than ten English textbooks.私はたった１０冊しか英語の教科書を持っていない。
Can you make yourself understood in English?君は英語で用が足せますか。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Yumi got up early to listen to the English program.由美は英語の番組を聞くために早くおきました。
That Japanese word has no equivalent in English.その日本語に対応する英語はない。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
I would like to be an English teacher.英語の教師になりたいのです。
She can speak not only English but also French.彼女は英語だけでなくフランス語もしゃべることができます。
I like English best.英語が一番好きです。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、自分自身を恥ずかしく思っています。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話せません。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
We wish we didn't have to take a test in English.英語の試験を受けなくてもよければなあ。
His skill in English truly astounds me.彼の英語力には本当に驚かされる。
They regarded him as a national hero.彼らは彼を国民的英雄と考えた。
My friend got good marks in the English examination.友人は英語の試験でよい点をとった。
The English language is cognate to the German language.英語はドイツ語と同語族である。
She doesn't speak English as fluently as you.彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License