One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Does he write an English letter?彼は英語の手紙を書きますか。
I am interested in English.私は英語に興味があります。
I received a letter in English yesterday.私は昨日、英語の手紙を受け取った。
I found it difficult to make myself understood in English.私は英語で自分の言うことを他人に理解させるのは難しいと思った。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが通じなかった。
She got good grades in English.彼女は英語でよい成績を取った。
It must be three years if a day since she was last in England.彼女はこの前英国に来てからすくなくとも３年にはなるはずだ。
He is good at French, much more so at English.彼はフランス語が得意です。まして英語はなおさらです。
We have an examination in English today.今日、英語の試験があります。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
He writes an English letter.彼は英語の手紙を書きます。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
She's practicing English so she can get a better job.彼女はもっと良い仕事につけるように英語を練習しています。
He passed his English examination.彼は英語の試験に合格した。
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。
English is spoken in Canada.英語はカナダで話されている。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
Are they speaking English?彼らは英語をしゃべっていますか。
He went there to learn English.彼は英語を学ぶためそこへ行った。
She is a fluent speaker of English.彼女の英語はペラペラだ。
He made two mistakes in the English test.彼は英語の試験で２つ間違った。
You like English, don't you?あなたは英語が好きですね。
No matter what you say, Japanese Anglicisms are Japanese.何言っても和製英語は日本語だ。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He is an English teacher.彼は英語の先生です。
English is used by many people.英語はたくさんの人々によって使われている。
I study English.私は英語を勉強します。
I participated in that English specch contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
What do you call this vegetable in English?この野菜、英語で何ていうの？
My brother is interested in English and music.弟は英語と音楽に興味を持っている。
John knows English history from A to Z.ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
At first, he could not speak English at all.最初、彼は全然英語が話せなかった。
Do you speak English?英語を話しますか。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.序に、日本でシュークリームと呼んでいる菓子は、英国へ行ってもフランスへ行ってもその名前では通用しない。イギリスでシュークリームを持って来いといったら、靴墨を持って来たというおとしばなしもできているくらいだ。
Isn't that an English book?それは英語の本ではありませんか。
How fluently he speaks English!彼の英語はぺらぺらじゃないか！
Does this letter have to be written in English?この手紙は英語で書かなければなりませんか。
You will have studied English for four years next March.来年の３月で君は英語を学んで４年たつことになる。
He teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれる。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
Who taught her how to speak English?誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。
Few Japanese can use English well.日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。
I wrote a letter to my teacher.私は英語で先生に手紙を書いた。
She is a good English speaker.彼女は、英語をしゃべるのがとてもうまい。
Besides teaching English, he writes novels.彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
What is the easiest way to learn English?英語を学ぶ最もやさしい方法は何ですか。
You must endeavor to improve your English.あなたは英語が上達するように努力しなければならない。
I have never heard him speak English.私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
Who is your English teacher?君達の英語の先生はだれですか。
He is our English teacher.彼は私たちの英語の先生です。
This book is written in such easy English that even beginners can understand it.この本は初心者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。
His English leaves nothing to be desired.彼の英語は申し分がない。
I could not make myself understood in English.私の英語は通じなかった。
In addition to English, he can speak French.英語の他に、彼はフランス語も話せる。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
She can speak French fluently, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語も流暢に話せる。
This is the way he learned English.これが彼が英語を覚えた方法である。
She is a British citizen but her native land is France.彼女は英国の国民だが、生まれた国はフランスである。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
He believes that he is a hero.彼は英雄のつもりだ。
Is English harder than Japanese?英語は日本語より難しいですか。
Mr Smith teaches me English.スミス先生は私に英語を教えてくれます。
Both French and English are spoken in Canada.カナダではフランス語と英語が話されている。
Is Miss Smith an English teacher?スミス先生は英語の先生ですか。
In addition to English, he can speak French.英語のほかに彼はフランス語も話せる。
Try to improve your English.英語が上達するように努力しなさい。
Yumi studies English hard.由美は英語を一生懸命勉強する。
I'm not good at speaking English yet.まだ英語でうまく話せません。
Yumi and Emi were studying for their English test.由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
She has been to England once.彼女は１度英国へ行ったことがある。
Englishmen are, on the whole, conservative.英国人は概して保守的である。
I couldn't make myself understood in English.英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
I made use of every opportunity to improve my English.私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
Can you make yourself understood in English?英語で用が足せますか。
He got an easy English book.彼は、やさしい英語の本を手にいれました。
She is excellent in English.彼女は英語に優れている。
He made a speech in English at the meeting.彼はその会合で英語で演説した。
He was regarded as a hero.彼は英雄と考えられていた。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。
English is spoken in America.英語はアメリカで話されている。
She can speak not only English but also French.彼女は英語だけでなくフランス語もしゃべることができます。
Insofar as possible, our examples will be drawn from English.できるだけ英語から例をひこう。
You shall not use this form while speaking American English.アメリカ英語を使っているあいだは、このかたちは使わない。
I plan to hire someone who can speak English.私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher.由香は新任の英語の先生に紹介されたとたん、恋におちた。
You have to polish your English.きみは英語に磨きをかけるべきだ。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
Don't quit English.英語をやめてはいけません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License