The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No one can match him in English.英語で彼にかなう者はいない。
Can you write a letter in English?あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
The English are a great nation.英国人は偉大な国民だ。
He is good at French, much more so at English.彼はフランス語が得意です。まして英語はなおさらです。
What's the point of studying foreign languages besides English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
English is difficult to learn.英語を身につけるのは難しい。
He always parades his knowledge of English.彼はいつも英語の知識をひけらかす。
Some are good at English, and others are good at mathematics.英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
Mastering English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
I was called on in English class.私は英語の時間に当てられた。
Your English leaves much to be desired.あなたの英語はまだ十分とは言えない。
Who teaches you English conversation?どなたがあなたがたに英会話を教えてくれるのですか。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
Born in England, he speaks British English.彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
He writes an English letter.彼は英語の手紙を書きます。
I can sing it in English.私はそれを英語で歌える。
Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者向きである。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
Try to write in plain English.平易英語で書くようにしなさい。
I like English, but I cannot speak well.英語は好きですが話すのは苦手です。
I got a good grade in English.私は英語でよい成績を取った。
What do you call this bird in English?この鳥を英語で何と言うんですか。
What do you call this fish in English?この魚は英語でなんといいますか。
His command of English is on a par with mine.彼の英語を使いこなす力は私のそれと等しい。
She speaks English and also speaks Swahili.彼女は英語を話し、その上スワヒリ語も話す。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
Do they learn English?彼らは英語を学びますか。
This book was printed in England.この本は英国で印刷された。
Do you speak English?英語をはなされますか。
She availed herself of every opportunity to improve her English.彼女は英語の上達のためにあらゆる機会を利用した。
I can speak English.私は英語をしゃべれる。
I cannot speak English without making some mistakes.私は英語を話すと必ず間違える。
He is ahead of our class in English.彼は英語では私達のクラスのものより進んでいる。
Does he write letters in English?彼は英語の手紙を書きますか。
Tom can speak German as well as English.トムは英語に加えてドイツ語もできる。
I was relieved that I could make my broken English understood.僕の片言の英語がなんとか通じたのでほっとしました。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
English is just one of over 2,700 languages in the world today.英語は今日、世界にある２７００以上の言語の一つにすぎません。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
Modern heroes are represented by rock stars.現代の英雄はロックスターが代表している。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
Tony speaks English better than I do.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
Please speak to me in English.私には英語をしゃべってください。
I could not make myself understood in English.私は英語で用がたせなかった。
Try to improve your English.英語が上達するように努力しなさい。
She can speak French fluently, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語も流暢に話せる。
He speaks English like a native.彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
He teaches English to his friends.彼は友達に英語を教えている。
What do you call this flower in English?この花は英語で何と言いますか。
Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.このように平易な英語で書かれているので、この本は初心者に役立つ。
Finally, we arrived in England.ついに私たちは英国に着いた。
This question in English is anything but easy.この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
Written in simple English, this book is suitable for beginners.やさしい英語で書いてあるので、この本は初心者に適している。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生活をしている。
He had something of the hero in his nature.彼の性質にはいくぶん英雄らしい気質があった。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
I'd like you to translate this book into English.あなたにこの本を英語に翻訳してもらいたい。
If you want we can use English.お望みであれば英語を使うことも可能です。
Speaking English is a lot of fun.英語で話すことはとても楽しいことです。
I can't express myself in English very well.英語では思っている事をうまく言えません。
English is a kind of universal language.英語は一種の世界言語である。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
What's the longest English word?一番長い英単語は何ですか？
English is spoken in a lot of countries.英語は多くの国で話されている。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
He is our teacher of English.彼は私たちの英語の先生です。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
English is taught in most countries.英語はたいていの国々で教えられています。
In addition to English, he can speak French.英語の他に、彼はフランス語も話せる。
English cannot be mastered overnight.英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
He came to London to study English.彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
I would often take part in an English speech contest in my school days.学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
English is an international language.英語は国際言語である。
My mother does not speak English.私の母は英語を話しません。
Fluency in English is a must.堪能な英語力は必須です。
This is a story written in simple English.これは平易な英語で書かれた物語です。
English has become my favorite subject.英語は私の好きな学科になった。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.この１５年から２０年の間に英国の家族生活には大きな変化があった。
He can speak neither English nor French.彼は英語もフランス語も話せない。
What do you think is the best way to learn English?英語を身につける最良の方法は何だと思いますか。
You get rusty if you haven't spoken English for a long time.やっぱりいつも英語を話していないと急に話そうとしても口がまわらないね。
He does not know English, not to mention German or French.彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。
You will have studied English for four years next March.来年の３月で君は英語を学んで４年たつことになる。
He is a master of English literature.彼は英文学の大家だ。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
I know how to write a letter in English.私は英語の手紙の書き方を知っています。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではないが、面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License