The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have no more than ten English books.私は多くとも１０冊しか英語の本を持っていない。
You'll be able to speak English better if you practice hard.一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。
Eighty percent of all information on computers around the world is in English.世界のコンピューター情報の８０％が英語です。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
This is a writing style different from genuine English.これは純正の英語とは違った文体だ。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、自分自身を恥ずかしく思っています。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
He is terrible at speaking English.彼は英語を話すのがとても苦手だ。
He speaks English like a native.彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
Kenji is a good speaker of English.健二は英語を上手に話す。
She has great ability in teaching English.彼女は英語を教える才能が豊かだ。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
Speaking English is a lot of fun.英語を話すことはとても楽しいことです。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。
I wish I could speak English the way my teacher does.先生のように英語が話せたらなぁ。
Can you make yourself understood in English?英語で話を理解してもらうことができますか。
Mrs. Bush is our English teacher.ブッシュ先生は私たちの英語の先生です。
What's the word for "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I can speak English.私は英語を喋ることができる。
He speaks English well.彼は英語を話すのが上手い。
It is essential to have good command of English nowadays.今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
I wish someone would help me with English composition.誰か僕の英作文を助けてくれるといいんだがなぁ。
Every great writer seems to have been interested in English.偉大な作家たちは、誰でも英語に関心を抱いていたようだ。
Have you heard her speaking English?彼女が英語を話すのを聞いたことがありますか。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
English is a kind of universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
He has no more than five English books.彼は多くても５冊しか英語の本を持っていない。
Can he speak English?彼は英語を話すことができますか。
Will Mr Oka teach English?丘先生は英語を教えるでしょうか。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.日本人が英語を流ちょうに話すのは難しい。
He is such a good English speaker.彼は英語がうまい。
This is a story written in simple English.これは平易な英語で書かれた物語です。
She speaks French, not to speak of English.彼女は、英語は言うまでもなく、フランス語も話します。
Beginners should learn spoken English first.初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
She flatters herself that she is the best speaker of English.彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
He is superior to me in his good knowledge of English.彼は英語をよく知っている点で私より優れている。
He is very zealous in his study of English.彼は英語の勉強に非常に熱心です。
That boy is speaking English.あの少年は英語を話しています。
The English of this composition is too good.この英作文はよくできすぎている。
Mr Suzuki teaches us English.鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
The United States was once part of the British Empire.合衆国はかつて大英帝国の一部だった。
He expressed himself very well in English.彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
We study English at school.私たちは学校で英語の勉強をします。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
I had been studying English for two hours when he came in.彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
What do you think is the best way to learn English?英語を身につける最良の方法は何だと思いますか。
Besides teaching English, he writes novels.彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
Mastering English is difficult.英語を習得するのは難しい。
I like English best of all subjects.どの科目よりも英語が一番好きです。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師の資格がある。
She is good at speaking English.彼女は英語を話すのが得意である。
I'm fed up with English.私は英語に飽き飽きしている。
We were examined in English.私達は英語の試験を受けた。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
Speaking English isn't easy.英語で話すことは容易でない。
I don't like the new textbook we're using in the English class.英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
He teaches English grammar at a high school.彼は高校で英文法を教えている。
Mr. Kato teaches us English.加藤先生が私達に英語を教えてくださる。
Tony speaks English better than I do.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
He is a British citizen, but lives in India.彼は英国人だがインドに住んでいる。
He speaks English well.彼は英語をうまくしゃべる。
She can speak French and German, not to speak of English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語やドイツ語も話すことができる。
I cannot speak English, much less German.私はドイツ語どころか英語も話せない。
To master English is difficult.英語を習得するのは難しい。
If he's fluent in English, I'll hire him.彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
He never speaks English without making a few mistakes.彼は英語を話すと必ず少し間違いをしてしまう。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
He is much inferior to me in English.彼は英語ではわたしよりずっと劣っている。
I could not make myself understood to them in English.彼らに私の英語は通じなかった。
Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English.英語を学習する上で不可欠な、不規則動詞の活用。
Some students like English, and others like physics.英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
Who taught her how to speak English?誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。
One speaks English, and the other speaks Japanese.ひとりは英語を話し、もうひとりは日本語を話す。
Do you have a book written in English?英語で書かれた本を持っていますか。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.英作文に上達するには英語で日記を付けるに限る。
She can speak English very well.彼女は英語をとても上手に話すことができます。
We study English, and that subject is important today.私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
Many English proverbs are collected in this book.この本には多くの英語のことわざが集められている。
I used to keep a diary in English when I was a student.僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
Try to improve your English.英語が上達するように努力しなさい。
We listened to the teacher during the English lesson.英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.ＳＴＥＰという文字は日本英語検定協会を表している。
I teach English to the second year classes.私は２年生の英語を受け持っています。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
How fluently he speaks English!彼の英語はぺらぺらじゃないか！
Soon, he learned how to speak English.まもなく、彼は英語の話し方を学びました。
She directed her efforts at learning to speak English.彼女は英語を話せるようになろうと骨を折った。
He came to London to study English.彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
English is not easy for me.英語は私にはやさしくない。
He is often referred to as a national hero.彼はしばしば国民的英雄としてとりあげられています。
He teaches English.彼は英語を教えている。
His victory made him a hero.その勝利で彼は英雄になった。
I like English better than music.私は音楽よりも英語の方が好きです。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License