The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His English is better than mine.
彼は私より英語が上手だ。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.
母は米国で英語の知識を習得した。
Toshio can speak English very well.
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
He has made little progress in his English.
彼は英語がほとんど進歩しなかった。
Yumi speaks very good English.
由美は英語をとても上手に話す。
Soon, he learned how to speak English.
まもなく、彼は英語の話し方を学びました。
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.
きのう外国の人が電車の中で私に英語で話しかけてきました。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.
TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
As a rule, our English teacher gives a lot of homework.
概して私たちの英語の先生はたくさんの宿題を出す。
I studied English for four years with a native speaker.
私は4年間ネイティブから英語を習っていた。
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.
英日翻訳ソフトは利用者の使い方次第で翻訳結果を大きく改善出来ます。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.
天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
He has made rapid progress in English.
彼は英語の力がめきめきついてきた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
She is capable of teaching both English and French.
彼女は英語とフランス語を教える資格を持っている。
He comes from England, but is very poor at English.
彼はイギリス生まれだが、英語がとても下手である。
He speaks German, not to mention English.
彼は英語は言うまでもないが、ドイツ語もはなす。
We will employ a man who can speak English.
英語を話せる人を雇います。
She speaks French, not to speak of English.
彼女は、英語は言うまでもなく、フランス語も話します。
She is a good English speaker.
彼女は、英語をしゃべるのがとてもうまい。
To my surprise, she spoke English very well.
驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
We learn English three hours a week.
私達は週３時間英語を習います。
I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.
この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。
He is a very good speaker of English.
彼は英語を話すのがとても上手だ。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
私は教師になるつもりで英語を学び始めた。
There are few, if any, mistakes in his English.
彼の英語には、誤りがあるにしても極めて少ない。
It's impossible to learn English in a month.
１か月で英語を習得することは不可能だ。
Can you speak English?
英語を話せますか。
He must have studied English hard.
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
She refused to speak English.
彼女は英語を話すのを嫌がった。
You can use English at most hotels anywhere in the world.
世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。
English is taught almost all over the world today.
英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
Many English proverbs are collected in this book.
この本には多くの英語のことわざが集められている。
He's a student who I'm teaching English to this year.
彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Is Mrs. Smith an English teacher?
スミスさんは英語の先生ですか？
Toni speaks English better than me.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
Will you sing some English songs for us?
私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.
この１５年から２０年の間に英国の家族生活には大きな変化があった。
She spoke English to me just to show off.
彼女は見せびらかすだけのために英語でぼくに話しかけた。
Do you know whether she can speak English?
彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
The English are generally a conservative people.
英国人は概して保守的な国民である。
She practiced her English pronunciation yesterday.
彼女は昨日英語の発音を練習した。
He can only speak a little English.
彼は英語がほとんど話せません。
I had been studying English for two hours when he came in.
彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
She is capable of teaching English.
彼女は英語を教える事ができる。
His English will improve in the course of time.
彼もやがて英語が上達するであろう。
Some are good at English, and others are good at mathematics.
英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
