The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットは２６文字だ。
He asked me if I could speak English.君は英語が話せますかと彼は私に聞きました。
You can improve your English if you try.やる気があれば英語はもっと上達する。
I wrote to my teacher in English.私は英語で先生に手紙を書いた。
In English, a sentence structure is usually Subject Verb Object/Complement.英語の文構造は大抵、主語、動詞、目的語／補語だ。
Taro speaks English better than I do.太郎は私よりも上手に英語を話します。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
My poor English cost me my job.英語が下手だったので職を失った。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師の資格がある。
He speaks both English and French.彼は英語もフランス語も話す。
England expects that every man will do his duty.英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese (E-J) and from Japanese to English (E-J), there isn't much real demand for J-S and S-J.日本では、英語から日本語（英日）、日本語から英語（日英）への翻訳が多く、日西、西日の実需があまりありません。
We studied English.私達は英語を勉強した。
You have to study English step by step.英語は着実に勉強しなければならない。
If only I could speak English as fluently as she does!私が彼女ほど流暢に英語を話すことができさえすればなあ。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
I have no more than ten English books.私は多くとも１０冊しか英語の本を持っていない。
By the way, my English is absolutely hopeless.ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
If you learn English at all, learn it thoroughly.どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
No matter what you say, Japanese Anglicisms are Japanese.何言っても和製英語は日本語だ。
He expressed himself in good English.彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。
It is six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words.英語の試験に失敗した学生は友人の言葉に元気づけられた。
He has no more than five English books.彼は多くても５冊しか英語の本を持っていない。
English is like a universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。
We must study English.私たちは英語を学ばなければならない。
British English differs from American English in many ways.イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
In addition to English, he can speak French.英語のほかに彼はフランス語も話せる。
He is weak in English.彼は英語が苦手だ。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
Mr. Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
Generally speaking, Englishmen aren't curious about others.一般的にいうと、英国人は他人のことに好奇心を持たない。
I like English, but I cannot speak well.英語は好きですが話すのは苦手です。
I couldn't make him understand my English.彼に私の英語は通じなかった。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
He is at home in modern English literature.彼は現代英文学に精通している。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
What do you call this flower in English?この花は英語で何と言いますか。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I could not make myself understood to them in English.彼らに私の英語は通じなかった。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。
You'll be able to speak English better if you practice hard.一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
Tony speaks English the best in our class.トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
I must brush up my English.私は英語をやり直さなければならない。
India was subject to the British Empire.インドは大英帝国の支配下にあった。
Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English.日本語を少し話せるけれども、英語で話すほうがよいと思う。
He was appointed ambassador to Britain.彼は駐英大使に選ばれた。
He can speak French in addition to English.彼は英語に加えフランス語も話すことができます。
Why are you visiting the United Kingdom?なぜ、英国を訪問するのですか。
I would often take part in an English speech contest in my school days.学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
Try as you may, you can't master English in a few months.いくらやってみても、２、３ヶ月で英語を習得することはできない。
Not only does she speak English, but also German.彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。
I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、自分自身を恥ずかしく思っています。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
She is making progress with her English.彼女は英語の力をつけてきている。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
What is the English for "kaisha"?「会社」を表す英語は何ですか。
He is our teacher of English.彼は私たちの英語の先生です。
She hears English all through the day.彼女は一日中英語を耳にしています。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
I'm a hero.俺は英雄。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
Born in England, he speaks British English.彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
It is not difficult to speak English.英語を話すのは難しくない。
She speaks English and also speaks Swahili.彼女は英語を話し、その上スワヒリ語も話す。
English has become an international language.英語は国際語になった。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He developed his English skill while he was in America.彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。
You will be able to speak English soon.あなたはすぐに英語が話せるようになるでしょう。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
She has recently made remarkable progress in English.彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.滞英中、私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した。
I want to be able to speak English.私は英語を話せるようになりたい。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?洋子と由美のどっちが英語が上手く話せるの？
I wish I could speak English half as well as he can.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
My father teaches English at a high school.父は高校で英語を教えています。
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
English is a means of communication.英語は伝達の手段だ。
To write a love letter in English is not easy.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
Do you know if she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
I am able to read English.私は英語が読める。
His wife speaks Spanish as well as English.あの人の奥さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.日本人が英語を流ちょうに話すのは難しい。
He has recently made remarkable progress in English.彼の英語は最近著しく進歩した。
He speaks English fairly well.彼はかなりうまく英語を話す。
I like English very much.私は英語が大変好きです。
You are good at speaking English, aren't you?君は英語がうまく話せますね？
They speak English in New Zealand.ニュージーランドでは英語が話されている。
How would you know an American from an Englishman?アメリカ人と英国人はどのように見分けますか。
I wrote a letter in English.私は英語で手紙を書きました。
No man is a hero to his valet.従者にとっては誰も英雄ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License