The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
He can speak both English and French.彼は英語とフランス語をしゃべることができます。
You can speak English.あなたは英語が話せます。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
English is a Germanic language.英語はドイツ語と同語族である。
I am interested in English.私は英語に興味があります。
If he were proficient in English, I would hire him.彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。
It is estimated that there are over half a million words in English.英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
English words are often borrowed by other languages.英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
I decided to go to college to major in English.私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
I have no more than ten English books.私は多くとも１０冊しか英語の本を持っていない。
Try to write in plain English.平易英語で書くようにしなさい。
Parliament has its beginnings in 14th-century England.議会は１４世紀英国にその起源がある。
These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.この構文は口語英語ではまずめったに生じないだろう。
She can speak Spanish as well as English.彼女は英語だけでなくスペイン語も話せる。
He flatters himself that he is the best speaker of English.彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている。
His command of English is on a par with mine.彼の英語を使いこなす力は私のそれと等しい。
Many soldiers died a hero's death.多くの兵士達が英雄的な戦死をした。
I study English.私は英語を勉強します。
My aunt can speak both Chinese and English.叔母は中国語も英語も話せます。
He is good at French, much more so at English.彼はフランス語が得意です。まして英語はなおさらです。
We were examined in English.私達は英語の試験を受けた。
He teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれる。
Let's sing the English song.その英語の歌を歌いましょう。
Few Japanese can use English well.日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
I have a few English books.私は英語の本を少し持っている。
The common language of many Asians is English.多くのアジア人の共通言語は英語だ。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
Let's speak in English.英語で話しましょう。
You are listening to English.あなたは英語を聞いています。
What is the best way to learn English?英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
She took full advantage of her stay in London to improve her English.彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。
Emi will study English.エミは英語を勉強するでしょう。
Your English is too good to be in this class.あなたの英語はよいのでこのクラスにいる必要はない。
Yumi got up early to listen to the English program.由美は英語の番組を聞くために早くおきました。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
His mother is an English teacher.彼のお母さんは英語の先生だ。
Tom looked worried about the result of an English test.トムは英語のテストの結果を心配しているようだった。
His English leaves nothing to be desired.彼の英語は申し分がない。
Can you make yourself understood in English?君は英語で話しが通じますか。
One speaks English, and the other speaks Japanese.ひとりは英語を話し、もうひとりは日本語を話す。
English is spoken in America.英語はアメリカで話されている。
We learn English at school.私たちは学校で英語を学ぶ。
Your method of teaching English is absurd.君の英語の教え方はばかげている。
She teaches students English.彼女は学生に英語を教える。
English is useful in commerce.英語は商業において役に立つ。
Your English is flawless.君の英語は完璧だ。
Tom can speak French and English.トムはフランス語と英語を話せる。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand.彼にもわかるように、私達も英語で話した方がいいですね。
What do you study English for?なぜ英語を学ぶのですか。
His score on the English test is quite satisfactory.彼の英語のテストの得点は全く申し分がない。
You learned English from Miss Long, didn't you?あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
Miss March gave me an English dictionary.マーチ先生は私に英語の辞書をくださった。
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.野口英世博士は１９２８年にアフリカで亡くなった。
Not only does he speak French, he can also speak English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
I couldn't make myself understood in English.私は英語で理解してもらえなかった。
I wonder if Mr. Oka will teach English.丘先生は英語を教えるでしょうか。
It is six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
Will Mr Oka teach English?丘先生は英語を教えるでしょうか。
She always speaks English.彼女はいつも英語を話す。
English abounds in idioms.英語はイディオムが豊富である。
We called on our English teacher the other day.私たちはこの間英語の先生を訪ねました。
He cannot write English without making mistakes.彼は英語を書くと必ず間違える。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語どちらかの会話能力が必須になっている。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
I can't speak English as well as he can.私は彼ほど上手に英語を話せません。
I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
It took me more than two hours to translate a few pages of English.２、３ページの英語を訳すのに２時間以上もかかりました。
She is making progress with her English.彼女は英語の力をつけてきている。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Long practice enabled him to speak fluent English.長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
You have to speak English here.ここでは英語を話さなければならない。
In addition to English, she speaks French fluently.彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
Can you teach me English?英語を教えてくれませんか？
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.君の成功は英検の試験に合格するかどうかにかかっている。
She speaks English as well as I.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
Speaking English isn't easy.英語で話すことは容易でない。
He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.彼はメキシコ人なので英語の発音がスペイン語風になってしまう。
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long.英雄色を好む。
If you could only speak English, you would be perfect.君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
Taro concentrated on memorizing English words.太郎は英単語を暗記するのに集中した。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
He was a hero of the African campaign in World War II.彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
She speaks English, and French as well.彼女は英語も話すがフランス語も話す。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.彼女が英語を話すのを聞いたら、彼女をイギリス人だと思うだろう。
He reached for an English-Japanese dictionary on the desk.彼は机の上の英和辞典を取ろうと手を伸ばした。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages.アフリカ人は英語を自分の大陸の言語の１つと考えても不思議でない。
I cannot speak English, much less Spanish.英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。
The announcer spoke English.アナウンサーは英語を話した。
He is terrible at speaking English.彼は英語を話すのがとても苦手だ。
It goes without saying that English is an international language.英語が世界語であることは言うまでもない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License