UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We listened to the teacher during the English lesson.英語の授業の間、私たちは先生の話を聞いた。
By the way, my English is absolutely hopeless.ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Can you speak English at all?一体君は英語が話せるのかね。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.私は英語の試験でCを取ったことを両親に悟られないようにした。
He made a speech in English at the meeting.彼はその会合で英語で演説した。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
It's impossible to learn English in a month.1か月で英語を習得することは不可能だ。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
She can speak French, to say nothing of English.彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。
English is a kind of universal language.英語は一種の世界言語である。
After Tom explained it in French, he said the same thing in English.トムはフランス語で説明してから、同じ事を英語で言いました。
Mr Umemura teaches us English.梅村先生が英語を教えてくださる。
The teacher pointed out several mistakes in my English composition.先生は私の英作文の誤りをいくつか指摘した。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
He knows German and French, not to mention English.彼は、英語は言うまでもなく、ドイツ語とフランス語も知っている。
His English composition has few, if any, mistakes.彼の英作文はほとんど誤りがない。
I wish I could have spoken more English.もっと英語を話せばよかった。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
Speaking English is a lot of fun.英語で話すことはとても楽しいことです。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Mr Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
English and German share a common ancestor.英語はドイツ語と同語族である。
Ellen does not speak English.エレンは英語を話しません。
He is proud of being a British subject.彼は英国国民であることを誇りに思っている。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を徹底的に教え込んだ。
English is spoken in America.アメリカでは、英語が話されている。
You learned English from Miss Long, didn't you?あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
She's practicing English so she can get a better job.彼女はもっとよい仕事に就けるように英語の練習をしています。
If he is proficient in English, I'll employ him.彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。
He is ahead of us in English.彼は英語では私達より進んでいる。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
I have memorized 2000 English words.私は2000の英単語を暗記した。
We had an examination in English yesterday.昨日英語の試験があった。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
He can speak a little English.彼は英語がほとんど話せません。
This textbook is written in simple English.このテキストは易しい英語で書かれている。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."ラテン語が世界最初の「国際語」として何百年以上もの間使われてきたことがわかると、英語との類似点はよりいっそう顕著になってくる。
He can make himself understood in English.彼は英語で自分の意思を伝えられる。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
Who is going to put this into English?誰がこれを英語に訳してくれますか。
Every opportunity is used, and you should do English practice.あらゆる機会を利用して英語の練習をすべきである。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.この15年から20年の間に英国の家族生活には大きな変化があった。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
The victory made him a hero.勝利は彼らを英雄にした。
Can you make yourself understood in English?あなたの英語は人に通じますか。
He is rather behind the rest of his class in English.彼は、英語がクラスのなかでかなり遅れている。
Say it in English.英語でそれを言ってごらん。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
I'm sorry, but I don't understand English well.すみませんが私は英語がよくわかりません。
We like English the best of all our subjects.私たちはすべての教科の中で英語が一番好きです。
Are you going to take part in the English speech contest?英語のスピーチコンテストに参加しますか。
He can speak just a little English.彼は英語がほとんど話せません。
The man I was talking to is my English teacher.私が話していた人は私の英語の先生です。
In addition to English, he speaks German.英語のほかに、ドイツ語を話す。
He is improving in speaking English.彼は英語をしゃべるのがうまくなってきた。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
It's fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
This book was printed in England.この本は英国で印刷された。
Someone who knows English well must have written this.英語をよく知っている誰かがこれを書いたに違いない。
She is above any of her classmates in speaking English.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
I received a letter in English yesterday.私は昨日、英語の手紙を受け取った。
We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.日本語の「義理」に相当する英語は見つからない。
You like English, don't you?あなたは英語が好きですね。
As a rule, our English teacher gives a lot of homework.概して私たちの英語の先生はたくさんの宿題を出す。
My secretary has a good command of English.私の秘書は、英語が使いこなせる。
She can speak both English and German.彼女は英語とドイツ語の両方が話せます。
Put this sentence into English.この文を英文にしなさい。
Many immigrants to Britain have come from Asia.英国への多くの移民はアジアからきている。
The new tunnel will link Britain and France.その新しいトンネルは英国とフランスをつなぐでしょう。
She availed herself of every opportunity to improve her English.彼女は英語の上達のためにあらゆる機会を利用した。
Pay more attention to intonation when you speak English.英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
Put this into English.これを英語で言いなさい。
English is spoken around the world.英語は世界中で話されている。
I have been studying English for six years now.私は六年間英語を勉強している。
She takes a great interest in English.彼女は英語に大いに興味がある。
How do you say "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
Excuse me. Can you speak English?失礼ですが、英語できますが?
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
English, as you know, is very much a living language.英語は、ご存知の通り、今も確実に生きている言語である。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
I am able to read English.私は英語が読める。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
I like English, too.私も英語が好きです。
We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.一般に利用できる英日2言語コーパスを作成した。
English has become my favorite subject.英語は私の好きな学科になった。
Must I speak English?英語を話さなければなりませんか。
He speaks English very well.彼は英語をとてもうまく話す。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生計をたてている。
Little by little our knowledge of English increases.少しずつ私たちの英語の知識は増えていくものです。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License