One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
She speaks French, much more English.彼女はフランス語を話す。まして英語は当たり前である。
We like English the best of all our subjects.私たちはすべての教科の中で英語が一番好きです。
She speaks English very fluently.彼女はたいへん流暢に英語を話す。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
I was taught English by a foreigner.私は外国人に英語を教えてもらった。
What do you call this insect in English?英語でこの昆虫を何といいますか。
Teaching English is his profession.英語を教えることが彼の専門的職業です。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
You should read books written in English.英語で書かれた本を読みなさい。
He mastered English easily.彼は英語を容易に取得した。
Where did you learn English?あなたはどこで英語を学びましたか。
My sister sang an English song at the party.姉はパーティーで英語の歌をうたった。
Ellen does not speak English.エレンは英語を話しません。
If he's fluent in English, I'll hire him.彼が英語に堪能であるなら、彼を雇いましょう。
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
I'm comfortable in English.私は英語に精通しています。
Obviously he speaks English, but he can even speak Spanish.彼は英語はもちろんのこと、スペイン語も話せる。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語どちらかの会話能力が必須になっている。
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.日本人が英語を流ちょうに話すのは難しい。
They are equally matched in their knowledge of English.彼らは英語の知識の点では互角だ。
It was not so simple to write a letter in English.英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
He can speak a little English.彼は英語がほとんど話せません。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
I like English, but I cannot speak well.英語は好きですが話すのは苦手です。
He can't speak English.彼は英語を話すことができません。
The reason is that I want to be an English teacher.なぜなら私は英語の先生になりたいからです。
Mr Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
The student speaks English a little.その学生は英語を少しは話す。
That is how she learns English.そうやって彼女は英語を学んでいる。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
India gained independence from Britain in 1947.インドは英国から１９４７年に独立した。
English is spoken around the world.英語は世界中で話されています。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
We learned that English is an international language.私たちは英語が国際語であることを知った。
What do you call this vegetable in English?この野菜、英語で何ていうの？
I can speak English.私は英語を話す事が出来ます。
The English are a great nation.英国人は偉大な国民だ。
He reached for an English-Japanese dictionary on the desk.彼は机の上の英和辞典を取ろうと手を伸ばした。
I would like to brush up my English.私は英語にみがきをかけたい。
He speaks both English and French.彼は英語もフランス語も話す。
English is like a universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
After school, I go to an English school to practice English conversation.放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。
Lisa speaks not only English but also French.リサは英語だけでなくフランス語も話します。
English isn't easy to master.英語をマスターする事は簡単でない。
An Englishman is an alien in the United States.英国人は合衆国では外国人だ。
We learn English three hours a week.私達は週３時間英語を習います。
He teaches English.彼は英語を教えている。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
English is a Germanic language.英語はドイツ語と同語族である。
We must study English.私たちは英語を学ばなければならない。
She is above any of her classmates in speaking English.彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。
Hideyo Noguchi was a great man.野口英世は偉大な人だった。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
Will you explain it in plain English?それを分かりやすい英語で説明してくれますか。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
Generally speaking, Englishmen aren't curious about others.一般的にいうと、英国人は他人のことに好奇心を持たない。
He has recently made remarkable progress in English.彼の英語は最近著しく進歩した。
I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
I had difficulty in making him understand the message in English.彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した。
How many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book.私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.君の成功は英検の試験に合格するかどうかにかかっている。
He speaks English very well.彼はたいへん上手に英語を話します。
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
Do you have an English dictionary?英語の辞書をいつも持っていますか。
Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.おおざっぱに言うと、英国の季節も日本のものとほとんど同じだ。
I'm sorry, but I don't understand English well.すみませんが私は英語がよくわかりません。
She can speak English pretty well.彼女はかなり上手に英語を話す。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
He has no less than five English books.彼は少なくても５冊の英語の本を持っている。
I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.私の聞いたところによれば、英語は金を稼ぐために、フランス語は愛を交わすために、スペイン語は神に祈るために必要だという。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、自分自身を恥ずかしく思っています。
However, I'm not good at speaking English.しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
Yumi got up early to listen to the English program.由美は英語の番組を聞くために早くおきました。
Is it hard to speak English?英語を話すことは難しいですか。
He speaks English.彼は英語を話します。
In addition to English, she speaks French fluently.彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
You like English, don't you?英語は好きなのでしょう。
I heard her speaking English fluently, like an American.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
She speaks English as well as I do.彼女は私と同じくらいうまく英語を話す。
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.間違いを恐れるような人は英会話は上達しないだろう。
Although he was born in England, he speaks English very badly.彼はイギリスで生まれたが、英語がとてもへたくそだ。
They speak English in New Zealand.ニュージーランドでは英語が話されている。
He is a master of English literature.彼は英文学の大家だ。
Taro speaks English better than I do.太郎は私よりも上手に英語を話します。
I wanted the teacher to write a letter in English.私は先生に英語で手紙を書いてもらいたかった。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
She can't speak English, much less French.彼女は英語を話せない、ましてやフランス語なんてもってのほかだ。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
He speaks English, and French as well.彼は英語と、さらにフランス語も話す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License