The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have to take a make up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
Mr. Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
We have five English lessons a week.私達は１週間に５回英語の授業がある。
Mr. Kato teaches us English.加藤先生が私達に英語を教えてくださる。
English is third period.英語は３時間目だ。
The prince learned English from the American lady.皇太子はそのアメリカ婦人から英語を習った。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
I participated in that English specch contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
He speaks English as fluently as if he were an American.彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は私にとって難しすぎて読めない。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
He is making great progress in English.彼はめきめき英語の力をつけている。
To write a love letter in English is not easy.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
It's difficult to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
He cannot speak English, much less German.彼は英語が話せない。ドイツ語はなおさらだ。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
Are you going to take part in the English speech contest?英語のスピーチコンテストに参加しますか。
He doesn't speak English, and don't even mention French.彼はフランス語は言うまでもなく、英語も話せない。
He is proud of being a British subject.彼は英国国民であることを誇りに思っている。
Does she speak English?彼女は英語を話しますか。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.万一突然英語で話しかけられたら、逃げ出すかもしれない。
English and German share a common ancestor.英語はドイツ語と同語族である。
By the way, my English is absolutely hopeless.ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。
Every great writer seems to have been interested in English.偉大な作家たちは、誰でも英語に関心を抱いていたようだ。
His English composition has nine mistake in as many lines.彼の英作文には９行に９つの誤りがあります。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか。
His English is coming along pretty well.彼の英語はいい線いってるよ。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
The English language is cognate to the German language.英語はドイツ語と同語族である。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
He is ahead of us in English.彼は英語では私たちより勝っている。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
Say it in English.英語でそれを言ってごらん。
I wish I could speak English the way my teacher does.先生のように英語が話せたらなぁ。
Every opportunity is used, and you should do English practice.あらゆる機会を利用して英語の練習をすべきである。
It is impossible to master English in a short time.英語を短期間にマスターすることは不可能です。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
He can speak English much more fluently than I can.彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は英語だけでなく中国語も話します。
I am interested in English.私は英語に興味があります。
He has no less than five English books.彼は少なくても５冊の英語の本を持っている。
By next April will you have studied English for ten years?次の４月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことがありますか。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
You have to study English step by step.英語は着実に勉強しなければならない。
He speaks English with a German accent.彼はドイツなまりの英語をはなす。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
He came to London to study English.彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.私たちの先生は高校時代に英語を一生懸命勉強したに違いない。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
I wish I could speak English half as well as he.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか？
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
Today week I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
The British people in general are extremely fond of their pets.たいていの英国人はペットがとても好きだ。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
Have you made much progress in English in America?アメリカであなたの英語は上達しましたか。
He can speak not only English but also German.彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
We were made to copy some English words.私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
In addition to English, she speaks French fluently.彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
Speaking English is a lot of fun.英語で話すことはとても楽しいことです。
She teaches students English.彼女は学生に英語を教える。
They speak English or French or both.彼らは英語かフランス語かまたはその両方を話す。
We can call English an international language.私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
Her English is excellent.彼女の英語は素晴らしい。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
English is spoken in Singapore.シンガポールでは英語を話す。
We study English, and that subject is important today.私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
What is the best way to learn English?英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
This book is written in such easy English as beginners can understand.この本は初心者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.ＳＴＥＰという文字は日本英語検定協会を表している。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
Do a composition exercise, please.英作文の練習問題をしなさい。
I couldn't make myself understood in English.英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
In the English language many words contain letters which are not pronounced.英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
He speaks German, not to mention English.彼は英語はもちろんのことドイツ語も話す。
I received a letter written in English.私は英語で書かれた手紙をうけとった。
My mom doesn't speak English very well.私の母はあまり英語が上手に話せない。
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.英国は、１９７１年にその貨幣制度を１０進法に移行させた。
I was called on in English class.私は英語の時間に当てられた。
She availed herself of every opportunity to improve her English.彼女は英語の上達のためにあらゆる機会を利用した。
He wanted to teach English at school.彼は学校で英語を教えたかった。
This is how I mastered English.こういう方法で私は英語をマスターした。
Can you make yourself understood in English?英語で用が足せますか。
Many people in England would like to see the public subsidy of the monarchy abolished.英国では多くの人が王室への公的支出の廃止を望んでいる。
He teaches mathematics as well as English.彼は英語と同様数学も教えます。
I got a C in English.英語でCをとった。
What is this fish called in English?この魚は英語でなんといいますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License