The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She teaches English.
彼女は英語を教えている。
I want to study German in addition to English.
私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
They have English lessons three times a week.
彼らは週に3回英語の授業を受ける。
We can call English an international language.
私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
What's the longest English word?
一番長い英単語は何ですか?
They studied English yesterday.
彼らは昨日英語を勉強しました。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.
私は英語の谷口先生を尊敬しています。
She can speak Spanish, much more English.
彼女はスペイン語を話せる。ましてや英語は言うまでもない。
You've made remarkable progress in English in the past year.
あなたはこの1年に英語が随分進歩した。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.
このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
They started studying English last year.
彼らは去年英語の勉強を始めた。
To write a love letter in English is not easy.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語をやり直して磨きをかけるために留学した。
Which do you like better, English or music?
英語と音楽どちらが君は好きですか。
He went there to learn English.
彼は英語を学ぶためそこへ行った。
My secretary has a good command of English.
私の秘書は、英語が使いこなせる。
I wish I could speak English like you.
あなたのように英語が話せたらいいなあ。
The English alphabet has 26 letters.
英語のアルファベットは26文字だ。
Does he speak English, French or German?
彼は英語、フランス語、もしくはドイツ語を話せますか?
He writes English with ease.
彼は楽々と英語を書く。
While he likes English, he is weak in mathematics.
彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
A week today I'll be in England.
来週の今日、私は英国にいるでしょう。
Try to write in plain English.
平易英語で書くようにしなさい。
On last week's English test, my score was worse than hers.
先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
Learning English requires patience.
英語を学ぶには忍耐が要る。
Written as it is plain English, this book is useful for beginners.
このように平易な英語でかかれているので、この本は初心者の役に立つ。
I took an English newspaper when I was in college.
大学時代に私は英字新聞をとっていた。
Some of my friends can speak English well.
私の友人の中には英語が上手に話せる人もいます。
It's hard to speak English well.
英語を上手に話すのは難しい。
I used to keep a diary in English when I was a student.
僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
This flower is called a lily in English.
この花は英語でlilyと呼ばれる。
My English is not good at all.
私の英語は決して上手ではない。
India was subject to the British Empire.
インドは大英帝国の支配下にあった。
Tony speaks English the best in our class.
トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
All the students study English.
その学生たちは全員英語を勉強しています。
We ordered some new books from England.
我々は何冊かの新しい本を英国に注文した。
The French word 'chat' means 'cat'.
フランス語のCHATは英語のCATを意味する。
I would often take part in an English speech contest in my school days.
学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.
英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
Junko is quite familiar with English.
純子は英語に精通している。
His English is better than mine.
彼は私より英語が上手だ。
He can handle English well.
彼は上手に英語を使うことができる。
Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.
このように平易な英語で書かれているので、この本は初心者に役立つ。
Yumi studied English last night.
由美はゆうべ英語を勉強した。
He can read English easily.
彼は楽に英語が読める。
Masaru wants to join the English Club.
マサルは英語部に入りたがっています。
I would like to improve my English pronunciation.
私は英語の発音をもっとよくしたい。
She is a British citizen but her native land is France.
彼女は英国の国民だが、生まれた国はフランスである。
You had better learn either English or French.
あなたは英語かフランス語のどちらかを習ったほうがいいです。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
In the imperial measurement system, four quarts equals one gallon.
英国の測量法では4クオートは1ガロンだ。
Translate this book into English.
この本を英語にしなさい。
She is at home in English.
彼女は英語が得意です。
I have memorized 2000 English words.
私は2000の英単語を暗記した。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
I have to prepare for the English test.
僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
That boy who is speaking English is taller than I.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Excuse me. Do you speak English?
失礼ですが、あなたは英語を話されますか。
I wanted the teacher to write a letter in English.
私は先生に英語で手紙を書いてもらいたかった。
He made a speech in English at the meeting.
彼はその会合で英語で演説した。
He has made remarkable progress in English.
彼の英語力は著しく向上した。
We study English, and that subject is important today.
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."