One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I heard her speak English fluently.私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた。
English is a very important language in today's world.英語は今日の世界ではとても重要な言語だ。
I would like to improve my English pronunciation.私は英語の発音をもっとよくしたい。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
Why do they say you have to learn English to survive?どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
I finished writing a letter in English.私は英語で手紙を書き終えた。
No matter how hard he may study, he cannot master English in a year or two.彼がどんなに熱心に英語を勉強しても、１年や２年ではものにすることはできない。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
The population of Japan is larger than that of Britain.日本人の人口は英国の人口より多い。
We like English the best of all our subjects.私たちはすべての教科の中で英語が一番好きです。
I have just now finished doing my English homework.私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。
Who teaches you English conversation?どなたがあなたがたに英会話を教えてくれるのですか。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
Do you like Japanese or English?あなたは英語と国語どちらが好きですか。
Insofar as possible, our examples will be drawn from English.できるだけ英語から例をひこう。
Does he write an English letter?彼は英語の手紙を書きますか。
No man is a hero to his valet.英雄も従者にはただの人。
Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
Finally, we arrived in England.ついに私たちは英国に着いた。
He has to speak English.彼は英語を話さなければなりません。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、あなたは英語を話されますか。
She is good at speaking English.彼女は英語を話すのが得意である。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
How long have you been studying English?いつから英語を習っているのか。
Taro speaks English, doesn't he?太郎は英語を話しますね。
He speaks English, and French as well.彼は英語と、さらにフランス語も話す。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
She directed her efforts at learning to speak English.彼女は英語を話せるようになろうと骨を折った。
The language spoken in Australia is English.オーストラリアで話される言葉は英語です。
Study English every day.毎日英語を勉強しなさい。
She got good marks in English.彼女は英語でよい点を取った。
English is a language abounding in idiomatic expressions.英語はイディオム表現に富んだ言語である。
This English composition is far from perfect.この英作文は決して完璧ではない。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.私は英語の試験でＣを取ったことを両親に悟られないようにした。
That boy is speaking English.あの少年は英語を話しています。
John knows English history from A to Z.ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.母は米国で英語の知識を習得した。
You are listening to English.あなたは英語を聞いています。
What is a typical British dinner?典型的な英国の食事は何ですか。
Could you say that in plain English?易しい英語で言ってください。
She can speak not only English but also French.彼女は英語だけでなくフランス語もしゃべることができます。
I wanted the teacher to write a letter in English.私は先生に英語で手紙を書いてもらいたかった。
Although it is good if one can speak English well.英語がうまく話せたらいいのに。
He believes that he is a hero.彼は英雄のつもりだ。
He can't speak much English.彼は英語がほとんど話せません。
It shows that English is no longer the language only of the people of England.つまり、英語はもはや、イギリスの人々だけの言語ではないということです。
He speaks English better than I do.彼は私よりも英語を上手に話す。
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it?こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの？
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
It was not so simple to write a letter in English.英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
He has a good command of English.彼は英語を自由自在に話せる。
I have kept a diary in English these ten years.私はこの１０年間、英語で日記をつけてきました。
He speaks English better than I do.彼は私より上手に英語を話す。
He writes English with ease.彼は楽々と英語を書く。
This English essay is suspiciously good!その英作文はできすぎている。
I'm fed up with English.私は英語にうんざりだ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge.いわゆる英知は単に知識の断片ではないことを心にとめておくべきだ。
If you learn English at all, learn it thoroughly.どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
You can speak English well, can't you?君は英語がうまく話せますね？
She teaches English.彼女は英語を教えている。
He is ahead of our class in English.彼は英語では私達のクラスのものより進んでいる。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
Parliament has its beginnings in 14th-century England.議会は１４世紀英国にその起源がある。
She has a lot of English books.彼女はたくさんの英語の本を持っています。
We called on our English teacher the other day.私達は先日英語の先生をたずねた。
She really showed her stuff in the English speech contest.彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
English is useful in diplomacy and tourism.英語は外交や観光事業に有効である。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
My secretary has a good command of the English language.私の秘書は英語が自由自在だ。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
That student actually got full marks in English.あの学生が英語で満点を取ったんだよ。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
I can't speak English at all.英語はさっぱり話せません。
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
He went abroad to study English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
I can't speak English as fluently as Naomi.私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
You can't speak English, can you?君は英語が話せませんね？
You shouldn't quit English.英語をやめてはいけません。
He is a British teacher who teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。
Four hundred million people speak English as their first language.４億人の人が英語を第一言語として話します。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I am studying English in my room.私は自分の部屋で英語を勉強している。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とフランス語も話す。
Proficient in English, he is looked on as a good teacher.彼は英語に堪能なので、いい先生だと見なされている。
In English the verb precedes the object.英語では動詞が目的語の前に来る。
I wonder if there is any meaning to putting proverbs into English.諺を英語にする行為に意味があるのだろうか。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
This textbook is written in simple English.この教科書は簡単な英語で書かれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License