The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
Today week I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
She can speak Spanish, much more English.彼女はスペイン語を話せる。ましてや英語は言うまでもない。
You have to polish your English.きみは英語に磨きをかけるべきだ。
She can speak French, to say nothing of English.彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。
Do you know whether or not she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
Learning English requires patience.英語を学ぶには忍耐が要る。
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.とても楽しかったわ。でも、英語が自由に話せたら、もっと良かったとおもうわ。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
I was relieved that I could make my broken English understood.僕の片言の英語がなんとか通じたのでほっとしました。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
I can teach English.私は英語を教える事ができます。
People rained words of praise on the hero.人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。
I keep a diary in English.私は英語で日記をつけている。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Yoko translated some poems from Japanese into English.ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。
Can you speak English at all?君は本当に英語が話せるのか。
Can you make yourself understood in English?英語であなたの言うことを理解させることができますか。
Tom and Mary speak to each other in English.トムとメアリーはお互いに英語で会話をしている。
Will you help me with my English homework?私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
He went to London to study English.彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
I have never heard him speak English.私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
Your English leaves nothing to be desired.君の英語は申し分ありません。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
I can speak English.私は英語を話す事が出来ます。
He has made little progress in his English.彼は英語がほとんど進歩しなかった。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
I need a Japanese-English dictionary.私は和英辞書が必要だ。
English is a kind of universal language.英語は一種の世界言語である。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
The language spoken in Australia is English.オーストラリアで話される言葉は英語です。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
He mastered English easily.彼は英語を容易に取得した。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットには２６文字ある。
I found it impossible to beat him at English.私は英語で彼を負かすのは不可能だとわかった。
English is used by many people.英語はたくさんの人々によって使われている。
Tom speaks English with a heavy French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
Speaking English is not easy.英語を話すことはやさしくありません。
He has got as many as fifty novels written in English.彼は５０冊もの英語で書かれた小説を持っている。
I used to listen to English programs.私はかつて英語の番組を聞いたものだ。
I know an English teacher who comes from Canada.私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
I must brush up my English.私は英語にみがきをかけなければならない。
She speaks English very fluently.彼女はたいへん流暢に英語を話す。
He has increased his proficiency in English greatly.彼は非常に英語に熟達してきた。
He speaks both English and French.彼は英語もフランス語も話す。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.月に１回ほんの２、３行でいいからブログを書いていればそれだけで英語力が上がります。
I'd like you to translate this book into English.あなたにこの本を英語に翻訳してもらいたい。
He translated the verse into English.彼はその一節を英語に翻訳した。
Could you say that in plain English?易しい英語で言ってください。
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.中学生が英語を学ぶ際の最難関の一つが関係代名詞です。
She is good at speaking English.彼女は英語を話すのが得意である。
No one can master English if he doesn't make effort.誰だって、努力しなければ、英語をものにすることはできない。
Can he speak English?彼は英語が話せますか。
It's hard to master English.英語をマスターすることは難しい。
Mariko speaks English excellently.まりこは英語をとても上手に話す。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Tony speaks English as well as you.トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
Try as you may, you can't master English in a few months.いくらやってみても、２、３ヶ月で英語を習得することはできない。
It is not difficult to speak English.英語を話すのは難しくない。
I'm comfortable in English.私は英語に精通しています。
She can speak English very well.彼女は英語をとても上手に話すことができます。
Written in simple English, this book is suitable for beginners.やさしい英語で書いてあるので、この本は初心者に適している。
It's fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
I don't understand English.私は英語がわかりません。
He is studying English, but he is also studying German.彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
He is inferior to his younger brother in English.彼は英語においては弟に劣る。
Almost all the students like English.学生のほとんど全員英語が好きだ。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
He can speak English, and French as well.彼は英語が話せるし、その上フランス語も話せる。
Can you express yourself in English?あなたは思っていることを英語で言えますか。
He has recently made remarkable progress in English.彼の英語は最近著しく進歩した。
She surpasses me in English.英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。
Your English composition leaves nothing to be desired.君の英作文は、申し分ない。
She speaks German and French, not to mention English.彼女は英語は言うに及ばず、ドイツ語とフランス語も話します。
How long have you been studying English?いつから英語を習っているのか。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、あなたは英語を話されますか。
My father can speak French as well as English.私の父は英語と同様にフランス語も話せる。
Errors are few, if any, in his English composition.彼の英作文は誤りはあるにしても少ない。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
Does he speak English, French or German?彼は英語、フランス語、もしくはドイツ語を話せますか?
You will soon learn to speak English well.そのうち英語が上手に話せるようになるでしょう。
She is above any of her classmates in speaking English.彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。
He memorized ten English words a day.彼は１日に英単語を１０語覚えた。
He expressed himself in good English.彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。
Mariko is good at speaking English.まりこは英語をとても上手に話す。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
I could not make myself understood in English.私は英語で用がたせなかった。
It is impossible to master English in a short time.英語を短期間にマスターすることは不可能です。
She gives instruction in English.彼女は英語を教えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License