UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

English is spoken by more people than any other language.英語は他のどんな言葉よりも多くの人々によって話されています。
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
To study English is important for today's young people.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
His command of English is on a par with mine.彼の英語力は私のそれと等しい。
Mr Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
They referred to Chaucer as the father of English poetry.彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。
She can speak both English and German.彼女は英語とドイツ語の両方が話せます。
Born in America, Taro speaks good English.アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。
Your English has made gradual progress.君の英語はだんだんに進歩してきたよ。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが通じなかった。
London is the capital of the United Kingdom.ロンドンは英国の首都である。
I will study English hard from now on.私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
I would often take part in an English speech contest in my school days.学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
She is above any of her classmates in speaking English.彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。
Can you communicate in English what you want to say?あなたは英語で自分の言いたいことを伝えることができますか。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力)をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Let's speak in English.英語で話しましょう。
He speaks English like a native.彼はネイティブのように英語を話す。
He is such a good English speaker.彼は英語がうまい。
English is not spoken here.英語はここでは話されていません。
You have to speak English.あなたは英語を話さなければならない。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
What do you think is the best way to learn English?英語を身につける最良の方法は何だと思いますか。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか?
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
He left for England at the beginning of August.八月のはじめに彼は英国へ立った。
English is spoken around the world.英語は世界中で話されています。
The Norman victory over England had a big impact on the English language.ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.私は教師になる目的で英語を学び始めた。
I can teach English.私は英語を教える事ができます。
Written as it is plain English, this book is useful for beginners.このように平易な英語でかかれているので、この本は初心者の役に立つ。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
We must study English.私たちは英語を学ばなければならない。
I received a letter written in English yesterday.私は昨日、英語で書かれた手紙を受け取った。
I wish I could speak English like you.あなたのように英語が話せたらいいなあ。
What is the English for "kaisha"?「会社」を表す英語は何ですか。
He was a hero of the African campaign in World War II.彼は第2次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En「英語圏の人は英語産業で不当に儲けてると思わない? 僕は日本人なんだから、日本人だけで作った教材を使いたい」「でもさ、ネイティブチェックされてないと本当にいい英語かどうか分かんないじゃん」「いい英語って何だよ。ネイティブの使う英語がいい英語? ネイティブってそんなに偉いのかよ?」
He doesn't speak English, and don't even mention French.彼はフランス語は言うまでもなく、英語も話せない。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
She is fluent in English and French.彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミスさんは英語の先生ですか?
He acquired the ability to speak English.彼は英語を話す能力を身につけた。
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
Can you make yourself understood in English?英語で用が足せますか。
My dad speaks English well.父は上手に英語を話します。
If you want to be fluent in English, you've got to keep at it.英会話に堪能になりたかったから、根気よく続けてやらないと駄目だ。
My father is a good speaker of English.父は上手に英語を話します。
I wonder if Mr. Oka will teach English.丘先生は英語を教えるでしょうか。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
To master English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
He expressed himself in good English.彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。
She is capable of teaching English.彼女は英語を教える事ができる。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
I don't like the new textbook we're using in the English class.英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
One speaks English, and the other speaks Japanese.ひとりは英語を話し、もうひとりは日本語を話す。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
He can speak French, not to mention English.彼は英語はゆうまでもなく、フランス語も話せる。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
Those two boys have about the same ability in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
Mr. Smith teaches me English.スミス先生は私に英語を教えてくれます。
I'm afraid I won't be able to make myself understand in English.私の英語では話しが通じないのではないかと思います。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
I studied English when I was there.私は、そこにいた時に英語を学びました。
I was called upon to make a speech in English.私は英語で演説をするよう求められた。
We learn English three hours a week.私達は週3時間英語を習います。
He is proud of being a British subject.彼は英国国民であることを誇りに思っている。
I'm sick of English.私は英語にうんざりだ。
I'm afraid I cannot make myself understood in English.私の英語では話が通じないのではないかと思います。
It's fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
I wanted the teacher to write a letter in English.私は先生に英語で手紙を書いてもらいたかった。
Such a custom is characteristic of the British.そういう習慣は英国人独特のものである。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
The hero's speech touched the entire audience.その英雄の演説はすべての聴衆に感動を与えた。
He can speak French and German, not to mention English.彼は英語は言うまでもなくフランス語とドイツ語を話せる。
Hideyo Noguchi was a great man.野口英世は偉大な人だった。
He can speak English and French.彼は英語とフランス語が話せる。
Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations.英日の翻訳と日英の翻訳では、英日の翻訳を希望する人のほうが多いようです。
You study English.君は英語を勉強する。
My sister's work is teaching English.姉の仕事は英語を教えることです。
My friend got good marks in the English examination.友人は英語の試験でよい点をとった。
He teaches English.彼は英語を教える。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.STEPという文字は日本英語検定協会を表している。
He is ahead of us in English.彼は英語では私達より進んでいる。
I'd like to visit England someday.いつか英国へ行きたいものだ。
As far as English is concerned, she is second to none in her class.英語では彼女はクラスの誰にもひけをとらない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License