UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have no more than ten English textbooks.私はたった10冊しか英語の教科書を持っていない。
I study English.私は英語を勉強します。
We called on our English teacher the other day.私達は先日英語の先生をたずねた。
In English the verb precedes the object.英語では動詞が目的語の前に来る。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
Did Mr Davis come to Japan to teach English?デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
Being a good conversationalist does not just mean being a good speaker of English.会話上手であることは英語がうまいということにはならない。
Mastering English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
Have you ever been to Britain?英国へ行ったことがありますか。
His English has a murky, muddled sound to it, don't you think?彼の英語の発音って、なんかにごってない?
You must exercise more care in writing English.英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
Ted is incompetent to teach English.テッドは英語を教える能力がない。
I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。
Yumi got up early to listen to the English program.由美は英語の番組を聞くために早くおきました。
His job is to teach English.彼の仕事は英語を教えることだ。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.この語学センターでは、英語をはじめ世界15か国の外国語が学べる。
Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English.日本語を少し話せるけれども、英語で話すほうがよいと思う。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
He flatters himself that he is the best speaker of English.彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている。
No matter what you say, Japanese Anglicisms are Japanese.何言っても和製英語は日本語だ。
If only I could speak English as fluently as she does!私が彼女ほど流暢に英語を話すことができさえすればなあ。
Has he become able to speak English?彼は英語を話すようになりましたか。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか。
Tony can speak English as well as you can.トニーは君と同じくらい上手に英語を話すよ。
I cannot speak English without making some mistakes.私は英語を話すと必ず間違える。
I'm a hero.俺は英雄。
My English is anything but good.私の英語は決してうまくない。
I am able to read English.私は英語が読める。
I like English, but I cannot speak well.私は英語が好きだが、上手く話せない。
I like English best of all subjects.どの科目よりも英語が一番好きです。
Why can Taro speak English so well?どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの?
He speaks English well.彼は上手に英語を話す。
You can improve your English if you try.やる気があれば英語はもっと上達する。
I have to use English all day.私は一日中英語を使わなければならなかった。
Those two boys have about the same ability in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
He can speak English much more fluently than I can.彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
Not all Americans speak English as their mother tongue.すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。
However hard you may study, you can't master English in a year or so.たとえどんなに一生懸命勉強しても、一年やそこらで英語を習得することはできない。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
They regarded him as a national hero.彼らは彼を国民的英雄と考えた。
He went there to learn English.彼は英語を学ぶためそこへ行った。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.一口に英会話教材といっても、千差万別だ。
Are you listening to English?あなたは英語を聞いていますか。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
I had difficulty in making him understand the message in English.彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En「英語圏の人は英語産業で不当に儲けてると思わない? 僕は日本人なんだから、日本人だけで作った教材を使いたい」「でもさ、ネイティブチェックされてないと本当にいい英語かどうか分かんないじゃん」「いい英語って何だよ。ネイティブの使う英語がいい英語? ネイティブってそんなに偉いのかよ?」
Can you speak English at all?一体君は英語が話せるのかね。
Excuse me, do you speak English?失礼ですが、英語できますが?
Many English words derive from Latin.多くの英単語はラテン語に由来する。
He speaks both English and French.彼は英語もフランス語も話す。
I managed to make myself understood in English.何とか英語で話を通じさせることができた。
English is spoken by more people than any other language.英語は他のどんな言葉よりも多くの人々によって話されています。
His English composition has few, if any, mistakes.彼の英作文はほとんど誤りがない。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
Can you make yourself understood in English?英語で話を通じさせる事ができますか。
My aunt can speak both Chinese and English.叔母は中国語も英語も話せます。
He never speaks English without making mistakes.彼は英語をしゃべると必ず間違える。
He teaches English.彼は英語を教えている。
Speaking in English is fun.英語で話すのは楽しい。
Isn't that an English book?それは英語の本ではありませんか。
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.きのう外国の人が電車の中で私に英語で話しかけてきました。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages.アフリカ人は英語を自分の大陸の言語の1つと考えても不思議でない。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。
I instructed him in English.私は彼に英語を教えた。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
She really showed her stuff in the English speech contest.彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。
It is not easy to speak English.英語を話すことは簡単でない。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
London is the capital of the United Kingdom.ロンドンは英国の首都である。
He comes from England, but is very poor at English.彼はイギリス生まれだが、英語がとても下手である。
You are now quite at home in English.君の英語はすっかり板に付いた。
Could you say that in plain English?易しい英語で言ってください。
We must study English.私たちは英語を学ばなければならない。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが、統治はしない。
He has some experience in teaching English.彼は英語教育にいくらか経験がある。
He is certainly a model English gentleman.彼はまさに英国紳士の典型だ。
He can speak either English or French.英語かフランス語かどっちか話せる。
I couldn't make myself understood well in English.私は英語でうまく自分の意思を伝えることができなかった。
He is ahead of his class in English.彼は英語ではクラスの者より進んでいる。
She hears English all through the day.彼女は一日中英語を耳にしています。
Is there an English-Japanese dictionary on the bookshelf?本棚に英和辞典がありますか。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
This flower is called a lily in English.この花は英語でlilyと呼ばれる。
You have to study English step by step.英語は着実に勉強しなければならない。
Mrs. Smith is our English teacher.スミス夫人は私たちの英語の先生です。
She takes a great interest in English.彼女は英語に大いに興味がある。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
Many soldiers died a hero's death.多くの兵士達が英雄的な戦死をした。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
The student speaks English a little.その学生は英語を少しは話す。
He can speak English and French.彼は英語とフランス語が話せる。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
Many English words are derived from Latin.多くの英単語はラテン語に由来する。
She has great ability in teaching English.彼女は英語を教える才能が豊かだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License