The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to study English.
私は英語を勉強したい。
Because it is written in simple English even a child can understand it.
やさしい英語で書かれているのでその話は子供にでも理解できる。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
She's practicing English so she can get a better job.
彼女はもっとよい仕事に就けるように英語の練習をしています。
First we have International English, which will probably become simpler than "standard."
第一に、「国際英語」としての英語であるが、それは恐らく「標準」よりもっと簡単なものになるだろう。
I wrote a letter to my teacher.
私は英語で先生に手紙を書いた。
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.
彼は英国文化についての知識を深めるために英国へ行った。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.
そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。
English has become an international language.
英語は国際語になった。
Learning English is hard work.
英語を学ぶのは骨が折れる。
It's hard to speak English well.
英語を上手に話すのは難しい。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.
英作文に上達するには英語で日記を付けるに限る。
Do you like Japanese or English?
あなたは英語と国語どちらが好きですか。
I can't speak English as well as he.
私は彼ほど上手に英語を話せません。
I'll turn over a new leaf and study English very hard.
心機一転して英語の勉強を一生懸命するぞ。
I had been studying English for two hours when he came in.
彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
I studied English for four years with a native speaker.
私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。
He put great emphasis on spoken English.
彼は口語英語を非常に重視した。
Will Mr Oka teach English?
丘先生は英語を教えるでしょうか。
He can speak French, not to mention English.
彼は英語はゆうまでもなく、フランス語も話せる。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で話を通じさせることができますか。
Let's sing the song in English.
その歌を英語で歌いましょう。
English is studied all over the world.
英語は世界中で学ばれている。
I study math as hard as English.
私は数学を英語と同じだけ勉強する。
You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.
一番のチャンネルで英語が、７番のチャンネルでは日本語がお聞きになれます。
We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.
日本語の「義理」に相当する英語は見つからない。
Ken studied English last night.
ケンは昨晩英語を勉強しました。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
English words are often borrowed by other languages.
英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
At the time I managed to make myself understood in English.
あの時私はどうにか英語で話が通じていた。
You must study English hard.
あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
No matter what you say, waseieigo is Japanese.
何言っても和製英語は日本語だ。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
Math and English were my favorite subjects.
数学と英語は私の大好きな教科でした。
I have been learning English these four years.
この４年間英語をずっと勉強している。
Mr Jones, whose wife teaches English, is himself a professor of English.
ジョーンズさんは、奥さんが英語を教えていますが、ご自身も大学の英語の先生です。
I bought an English book, but the book was hard to understand.
私は英語の本を買ったが、その本はわかりにくかった。
This English book is too difficult for me to read.
この英語の本は難しすぎて私には読めない。
France is to the south of England.
フランスは英国の南にある。
To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.
彼が英語を話すのを聞けば、イギリス人と間違えるだろう。
The English alphabet has 26 letters.
英語のアルファベットには２６文字ある。
He has made remarkable progress in English.
彼の英語力は著しく向上した。
She flatters herself that she is the best speaker of English.
彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
Study English every day.
毎日英語を勉強しなさい。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
