I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.
私は英語の谷口先生を尊敬しています。
She has been to England once.
彼女は1度英国へ行ったことがある。
My job is teaching English.
私の仕事は英語の先生です。
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages.
アフリカ人は英語を自分の大陸の言語の1つと考えても不思議でない。
The problem is whether you can follow her English.
問題は君が彼女の英語を理解できるかどうかだ。
I studied English for two hours after dinner.
私は夕食後2時間英語を勉強した。
You are now quite at home in English.
君の英語はすっかり板に付いた。
I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English.
昨日、アメリカから帰ってきたので、まだ頭の中が英語環境だ。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.
彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
He got full marks in English.
彼は英語で満点を取った。
I can't make myself understood in English.
私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。
You should have Mr Green correct your English pronunciation.
あなたはグリーン先生に英語の発音を直してもらうべきだ。
The teacher told him to study English hard.
先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
She is fluent in English and French.
彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
They set up a bronze statue of the hero.
彼らはその英雄の銅像を建てた。
He is a student to whom I'm teaching English this year.
彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Ted is incompetent to teach English.
テッドは英語を教える能力がない。
Can you make yourself understood in English?
あなたの英語は人に通じますか。
He was appointed ambassador to Britain.
彼は駐英大使に選ばれた。
It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand.
彼にもわかるように、私達も英語で話した方がいいですね。
My mark in the English examination was about the class average.
英語のテストの点はクラスの平均ぐらいだった。
He reads French and German, not to speak of English.
彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
She is capable of teaching both English and French.
彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。
The announcer spoke English.
アナウンサーは英語を話した。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."