The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can speak English well, can't you?君は英語がうまく話せますね？
I heard her speaking English as fluently as a citizen of the USA.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
To master English is hard.英語をマスターすることは難しい。
Pay more attention to intonation when you speak English.英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。
He is often referred to as a national hero.彼はしばしば国民的英雄としてとりあげられています。
All the students are studying English.すべての学生が英語を勉強している。
I don't do much study ahead for the English classes.私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
I've studied English for five years.英語を５年習いました。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.私は教師になる目的で英語を学び始めた。
He can speak French in addition to English.彼は英語に加えフランス語も話すことができます。
We usually talked in English.私たちはいつも英語で話した。
Yumi speaks English very well.由美は英語をとても上手に話す。
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long.英雄色を好む。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
He began to learn English.彼は英語を習い始めた。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
You will be able to speak English.英語を話せるようになるだろう。
Do they learn English?彼らは英語を学びますか。
One billion people speak English.１０億人の人たちが英語を話しています。
Not all of us can speak English.我々全員が英語を話せるわけではない。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
He comes from England, but is very poor at English.彼はイギリス生まれだが、英語がとても下手である。
I would like to brush up my English.私は英語にみがきをかけたい。
If he were proficient in English, I would hire him.彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。
Where did you learn English?あなたはどこで英語を学びましたか。
Tom can speak French and English.トムはフランス語と英語を話せる。
She speaks English as well as I.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
Emi will study English.エミは英語を勉強するでしょう。
I'm fed up with English.私は英語にうんざりだ。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
Summarize the contents in 60 English words.この内容を６０語の英文で要約しなさい。
English cannot be mastered overnight.英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
We learned that English is an international language.私たちは英語が国際語であることを知った。
He doesn't know how to write a letter in English.彼は英文の手紙の書き方をしりません。
I couldn't make myself understood in English.私は英語で理解してもらえなかった。
John knows English history from A to Z.ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
I have to use English all day.私は一日中英語を使わなければならなかった。
I couldn't make myself understood in English.私は英語で自分が思っていることを言えなかった。
I couldn't make myself understood in English.英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.私の聞いたところによれば、英語は金を稼ぐために、フランス語は愛を交わすために、スペイン語は神に祈るために必要だという。
They speak English in New Zealand.ニュージーランドでは英語が話されている。
I have just now finished doing my English homework.私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。
I'm more interested in spoken English.私は口語英語に一層興味があります。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
She speaks French, not to speak of English.彼女は、英語は言うまでもなく、フランス語も話します。
He went to England for the purpose of studying English literature.彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.ニコラス嬢は８時間５８分かけて英国側のドーバーからフランスに向かって泳ぎ、次に向きを変えて英国へ戻ってきた。
Mariko is good at speaking English.まりこは英語をとても上手に話す。
I can speak English.私は英語を喋ることができる。
Fluency in English is a very marketable skill today.今日英語が堪能であることは有利な技能である。
I'd like you to translate this book into English.あなたにこの本を英語に翻訳してもらいたい。
The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.選対責任者のデビッド・プラフに。この選挙戦の縁の下の英雄。アメリカの歴史でおそらく最高の選挙運動を設計したデビッド・プラフに、感謝したい。
He is making great progress in English.彼はめきめき英語の力をつけている。
He made use of the opportunity to improve his English.彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
Do Martians speak English?火星人は英語をしゃべるんですか？
Let's sing the English song.その英語の歌を歌いましょう。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
She can speak English, of course.彼女はもちろん英語が話せます。
What's your purpose in studying English?英語を学ぶ目的は何ですか。
For example, he speaks German, French and English.たとえば、彼はドイツ語、フランス語、英語を話します。
We study English, and that subject is important today.私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。
Let's speak English.英語を話しましょう。
He translated the book from French into English.彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
Few Japanese can use English well.日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。
She speaks English, and French as well.彼女は英語も話すがフランス語も話す。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
If only I could speak English!英語が話せたらなあ。
Speaking English is very difficult for me.英語を話すことは私にはとても難しいです。
He always parades his knowledge of English.彼はいつも英語の知識をひけらかす。
I know an English teacher who comes from Canada.私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
Not only can she speak French, she can also speak English.彼女は英語だけでなく、フランス語が話せる。
He expressed himself in good English.彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。
They have English lessons three times a week.彼らは週に３回英語の授業を受ける。
He teaches English grammar at a high school.彼は高校で英文法を教えている。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
English is spoken in a lot of countries.英語は多くの国で話されている。
Those who learn English cannot do without English dictionaries.英語を学ぶものは英語の辞書なしではやっていけない。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意志を伝えられますか。
You have to speak English.あなたは英語を話さなければならない。
The English have adopted many words from French.英国人はたくさんの語をフランス語から借入した。
Miss Smith teaches English at this school.スミス先生はこの学校で英語を教えています。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
English is a kind of universal language.英語は一種の世界言語である。
Speaking English is very difficult for me.私にとって、英語で話すのはとても難しいです。
English is a means of communication.英語は伝達の手段だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License