UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

English is easy to learn.英語は学びやすい。
English is not my mother tongue.英語は私の母国語ではない。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか?
I have never heard him speak English.私は彼が英語を話すのを聞いたことがない。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
"You're pretty good at English, aren't you?" "I'd like to think so."「あなたはかなり英語が得意なんですよね?」「そう思いたいものです。」
He speaks French and of course he speaks English, too.彼はフランス語を話せるし、もちろん英語も話せる。
Do you have a book written in English?英語で書かれた本を持っていますか。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後2時間英語を勉強した。
Do you ever listen to English programs on the air?放送される英語の番組を聞くことがありますか。
She speaks English very well.彼女は英語を上手に話します。
He read a book written in English.彼は英語で書かれた本を読みました。
Must I speak English?英語を話さなければなりませんか。
He can't read English, much less German.彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
Speaking English is very difficult for me.英語を話すことは私にはとても難しいです。
We studied English.私達は英語を勉強した。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
What a big mistake you made in your English composition!英作文で、あなたはなんと大きなミスを犯したのだろう。
You can use English at most hotels anywhere in the world.世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。
She is above any of her classmates in speaking English.彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。
She's practicing English so she can get a better job.彼女はもっと良い仕事につけるように英語を練習しています。
I can speak English.私は英語を喋ることができる。
I want to learn standard English.私は標準英語を勉強したい。
She can speak both English and German.彼女は英語とドイツ語の両方が話せます。
His English is quite good.彼の英語はまあまあだ。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.日本語の「義理」に相当する英語は見つからない。
You will have studied English for four years next March.来年の3月で君は英語を学んで4年たつことになる。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
My mom doesn't speak English very well.母は英語があまりできません。
Tom speaks English with a strong French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
Those two boys have about the same ability in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか。
We all took it for granted that the professor could speak English.わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
He speaks English as fluently as any student in his class.彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
He wants to learn some English songs.彼は英語の歌を習いたいと思っている。
Kenji is a good speaker of English.健二は英語を上手に話す。
He has increased his proficiency in English greatly.彼は非常に英語に熟達してきた。
She practiced her English pronunciation yesterday.彼女は昨日英語の発音を練習した。
I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them.私はテキストを買ってますが、流れてくる英文をテキスト見ずにまず書き出しています。
She can't speak English, much less French.彼女は英語を話せない、ましてやフランス語なんてもってのほかだ。
He is superior to me in his good knowledge of English.彼は英語をよく知っている点で私より優れている。
He speaks English better than I do.彼は私よりも英語を話すのが上手い。
She speaks English very well.彼女は英語をとても上手に話します。
Can you make yourself understood in English?英語で話しが通じますか。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
English abounds in idioms.英語はイディオムが豊富である。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.英国では、銀行は朝の9時に開きます。
Tony speaks English better than I do.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
Does she speak English?彼女は英語を話しますか。
If only we didn't have to take a test in English.英語の試験さえなければいいのに。
I like English and music.私は英語と音楽が好きです。
As far as English is concerned, she is second to none in her class.英語では彼女はクラスの誰にもひけをとらない。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
All you have to do is to try hard to master English.君は英語を習得するために一生懸命努力しさえすればよい。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
English is a kind of universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
Do you want to see our English lesson?あなたは私たちの英語の授業を見たいですか。
I'm at home in English.私は英語に精通しています。
He is certainly a model English gentleman.彼はまさに英国紳士の典型だ。
This dictionary is written in English.この辞書は英語で書かれている。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
We tend to use English when we see a foreigner.私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある。
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.これら最後の英語はそれぞれの話し手の必要に応じて独自の路線で発展しつづけるだろう。
Few people can speak English better than Sachiko.幸子ほどに英語を上手に話せる人は少ない。
While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book.私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。
Isn't that an English book?それは英語の本ではありませんか。
It isn't surprising that Africans may think of English as one of their continent's languages.アフリカ人は英語を自分の大陸の言語の1つと考えても不思議でない。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
Did you try to review the English lessons?君は英語の復習をしようとしましたか。
Mrs. Bush is our English teacher.ブッシュ先生は私たちの英語の先生です。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
A week from today, I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話せません。
English is difficult, isn't it?英語は難しいですね。
I want to have this letter translated into English by tomorrow.明日までにこの手紙を英文に直してもらいたい。
It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
Some English words derive from Japanese.英単語のいくつかは日本語に由来しています。
The largest English dictionary has over 450,000 words.最大の英語の辞書には45万語以上のっている。
Just as if that was proof that that English was correct.まるでそれが正しい英語の証左かのように。
Ken wishes to brush up his English.ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。
He can't speak much English.彼は英語がほとんど話せません。
She can speak English very well.彼女はとても上手に英語を話せる。
She had her English composition checked by an Englishman.彼女は自分の英文を英国人に点検してもらった。
Put the following sentences into English.次の文を英訳せよ。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
To study English is important for young people.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
Sir Harold is a fine English gentleman.サー・ハロルドは立派な英国紳士です。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Mr. Smith doesn't speak English, does he?スミスさんは英語を話さないのでしょう。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand.彼にもわかるように、私達も英語で話した方がいいですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License