The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He knows French, much more English.彼はフランス語を知っている。英語は勿論のことだ。
He can speak not only English but also German.彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
He is studying English, but he is also studying German.彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
She was at home in English.彼女は英語に堪能であった。
What do you learn English for?何のために英語を学ぶのですか。
English is spoken in many parts of the world.英語は世界の多くの地域で話されている。
I will have been studying English for six years by the end of next month.私は来月の末で６年間ずっと英語を学んでいることになる。
A lot of English words are derived from Latin.英語の多くはラテン語に由来する。
We ordered some new books from England.我々は何冊かの新しい本を英国に注文した。
In addition to English, he can speak French.英語のほかに彼はフランス語も話せる。
English words are often borrowed by other languages.英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
Lately, I've been letting my English go. It seems I'll never improve at it, no matter how many years I study.何年経っても英語力が上達しない。最近、さぼってたからな。
Naomi is learning English with a view to going abroad.ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。
He is weak in English.彼は英語が苦手だ。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.こと英単語の暗記にかけては、彼にかなう者はいない。
He is a British citizen, but lives in India.彼は英国人だがインドに住んでいる。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか？
We called on our English teacher the other day.私達は先日英語の先生をたずねた。
He went to America last year to brush up his English.彼は英語に磨きをかけるため、昨年アメリカへ行った。
I heard her speaking English fluently, like an American.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。
In addition to English, he can speak French.英語の他に、彼はフランス語も話せる。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
To my surprise, she spoke English very well.驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
I've studied English for five years.英語を５年習いました。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
His wife speaks Spanish as well as English.あの人の奥さんは、英語だけでなくスペイン語も話します。
You have to polish your English.きみは英語に磨きをかけるべきだ。
What a good speaker of English you are!あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.選対責任者のデビッド・プラフに。この選挙戦の縁の下の英雄。アメリカの歴史でおそらく最高の選挙運動を設計したデビッド・プラフに、感謝したい。
English is taught in most countries.英語はたいていの国々で教えられています。
Try as you may, you can't master English in a few months.いくらやってみても、２、３ヶ月で英語を習得することはできない。
Few people can speak English better than Sachiko.幸子ほどに英語を上手に話せる人は少ない。
Your English composition leaves almost nothing to be desired.あなたの英作文はほとんど完璧に近い出来ばえです。
I teach Mr. Lee's children English in exchange for room and board.私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
I'm not good at speaking English yet.まだ英語でうまく話せません。
It's important for today's young people to study English.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
I was poor at English.私は英語が不得意だった。
He can speak Thai as well as English.彼は、英語だけでなくタイ語も話せます。
Do Martians speak English?火星人は英語をしゃべるんですか？
He speaks English, and French as well.彼は英語と、さらにフランス語も話す。
Of course she can speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
As far as English is concerned, she is second to none in her class.英語では彼女はクラスの誰にもひけをとらない。
He made two mistakes in the English test.彼は英語の試験で２つ間違った。
They referred to Chaucer as the father of English poetry.彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
Let's speak English.英語を話しましょう。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
I received a letter written in English yesterday.私は昨日、英語で書かれた手紙を受け取った。
You study English.君は英語を勉強する。
Our English teacher is both strict and kind.私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
He can speak only a little English.彼は英語がほとんど話せません。
Sir Harold is a fine English gentleman.サー・ハロルドは立派な英国紳士です。
Yumi speaks very good English.由美は英語をとても上手に話す。
He has no less than five English books.彼は少なくても５冊の英語の本を持っている。
He keeps a diary in English.彼は英語で日記をつけている。
Summarize the contents in 60 English words.この内容を６０語の英文で要約しなさい。
Written as it is in plain English, this book is useful to beginners.平易な英語で書かれてあるので、この本は初心者に役立つ。
My job is teaching English.私の仕事は英語の先生です。
Mr. Smith doesn't speak English, does he?スミスさんは英語を話さないのでしょう。
If only we didn't have to take a test in English.英語の試験さえなければいいのに。
He doesn't know English at all.彼は英語をまったく知らない。
My father teaches English at a high school.父は高校で英語を教えています。
How long have you been studying English?どのくらい英語を勉強していますか。
I want to have this letter translated into English by tomorrow.明日までにこの手紙を英文に直してもらいたい。
British English differs from American English in many ways.イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
I would like to speak English fluently.英語をペラペラにしゃべりたい。
Mr Smith teaches me English.スミス先生は私に英語を教えてくれます。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
She always speaks in English.彼女はいつも英語で話します。
Put this sentence into English.この文を英語に訳しなさい。
Can't you speak English?君は英語を話せないのですか。
It is fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
I teach English to the second year classes.私は２年生の英語を受け持っています。
I couldn't make myself understood in English.英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
He is quite at home in English.彼は英語に精通している。
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
I took part in the English speech contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
English is spoken by more people than any other language.英語は他のどんな言葉よりも多くの人々によって話されています。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語をやり直して磨きをかけるために留学した。
He can read and write English as well.彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
I bought an English book, but the book was hard to understand.私は英語の本を買ったが、その本はわかりにくかった。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
She is a fluent speaker of English.彼女は流暢に英語を話す。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
This English composition is far from perfect.この英作文は決して完璧ではない。
The reason is that I want to be an English teacher.なぜなら私は英語の先生になりたいからです。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
I study math harder than English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
What do you call this fish in English?この魚は英語でなんといいますか。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
I found it impossible to beat him at English.私は英語で彼を負かすのは不可能だとわかった。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
This is a writing style different from genuine English.これは純正の英語とは違った文体だ。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
We all took it for granted that the professor could speak English.わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
This is a story written in simple English.これは平易な英語で書かれた物語です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License