The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
She got 80 marks for English.彼女は英語で８０点をとった。
Can you not speak English?君は英語を話せないのですか。
English is spoken in many countries.英語はたくさんの国々で話されている。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I study English an hour every day.私は英語を毎日１時間勉強します。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
This is how I learned English.これが、私が英語を勉強した方法だ。
I was called upon to make a speech in English.私は英語で演説をするよう求められた。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
Her facility with English is wonderful.彼女が英語をやすやすと使えることはすばらしい。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
I wish I could speak English half as well as he can.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.本屋で英語関係の本を見つけると、次々に買ってしまって、読まずにいるので、たまる一方です。
What's the word for "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
He is our English teacher.彼は私たちの英語の先生です。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
Parliament has its beginnings in 14th-century England.議会は１４世紀英国にその起源がある。
English is a universal language and is used all over the world.英語は国際語であり、世界中で使われています。
Is Miss Smith an English teacher?スミス先生は英語の先生ですか。
My daily routine of English has been greatly reduced.英語の日課はだいぶ削減した。
I would like to speak English fluently.英語をペラペラにしゃべりたい。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
She is a fluent speaker of English.彼女は滑らかに英語を話す。
Your English is improving.君の英語は上達している。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
I'm not satisfied with my English ability.私は自分の英語力に満足していない。
I managed to make myself understood in English.何とか英語で話を通じさせることができた。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
He got 90 marks out of 100 in English.彼は英語で９０点をとった。
Can you make yourself understood in English?英語で話が通じますか。
He speaks English as fluently as any student in his class.彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
She can speak not only English but also French.彼女は英語だけでなくフランス語もしゃべることができます。
Mrs. Bush is our English teacher.ブッシュ先生は私たちの英語の先生です。
Did Mr Davis come to Japan to teach English?デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.英国では、銀行は朝の９時に開きます。
I like English better.私は英語の方が好きです。
He is making great progress in English.彼はめきめき英語の力をつけている。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
This book is written in easy English for beginners to understand.この本は初心者にも分かるような優しい英語でかかれている。
He is a student who I am teaching English this year.彼はことしわたしが英語を教えている生徒です。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.和室が好きな英国人もいると言われます。
It is impossible to master English in a year or so.一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
English is studied all over the world.英語は世界中で学ばれている。
There are no students who can speak English well.うまく英語を話すことができる学生はいない。
As a rule, our English teacher gives a lot of homework.概して私たちの英語の先生はたくさんの宿題を出す。
Generally speaking, the Englishman is not curious about others.一般的にいうと、英国人は他人のことに好奇心を持たない。
He speaks English with a strong German accent.彼はひどいドイツなまりで英語を話す。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
He has a perfect command of English.彼は英語を自由に駆使する。
I couldn't make myself understood in English.私は英語で理解してもらえなかった。
Those two boys have about the same ability in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
Speaking English is a lot of fun.英語を話すことはとても楽しいことです。
I'm studying English.英語を勉強しています。
English is by far the most widely-spoken language in the world.英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
He can speak German, not to mention English and French.彼は英語とフランス語は言うまでもなく、ドイツ語も話せる。
He put great emphasis on spoken English.彼は口語英語を非常に重視した。
Our English teacher is always on time.私たちの英語の先生はいつも時間どおりだ。
It's difficult to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
This book is written in such easy English that even beginners can understand it.この本は初心者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。
You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.一番のチャンネルで英語が、７番のチャンネルでは日本語がお聞きになれます。
English is spoken in many countries around the world.英語は世界中の多くの国で話されている。
80% of the world's computerized information is in English.世界のコンピューター情報の８０％が英語です。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意志を伝えられますか。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
Your English composition leaves nothing to be desired.あなたの英作文は申し分がありません。
Put this sentence into English.この文を英語に訳しなさい。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
His ability in English is above average.彼の英語の能力は平均以上だ。
You can't speak English, can you?君は英語が話せませんね？
He can hardly speak any English.彼は英語がほとんど話せません。
He teaches English to his friends.彼は友達に英語を教えている。
She hears English all through the day.彼女は一日中英語を耳にしています。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
For example, he speaks German, French and English.例えば、 彼は ドイツ語とフランス語と英語を話します。
The language spoken in Australia is English.オーストラリアで話されている言語は英語である。
He is weak in English.彼は英語が苦手だ。
I cannot speak English, much less Spanish.英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。
He has made little progress in his English.彼は英語がほとんど進歩しなかった。
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak it?こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの？
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.すいませんが、あなたが英語で言ったことが理解できません。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師としての資格がある。
Your English is too good to be in this class.あなたの英語はよいのでこのクラスにいる必要はない。
He is well acquainted with the history of England.彼は英国史に精通している。
He's a British citizen, but he lives in India.彼は英国市民だが、インドに住んでいる。
Can you speak English?あなたは英語がしゃべれますか。
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
Yoko speaks English, doesn't she?洋子さんは英語を話しますね。
It took me more than two hours to translate a few pages of English.２、３ページの英語を訳すのに２時間以上もかかりました。
This is a coffee cup made in England.これは英国製のコーヒーカップです。
This textbook is written in simple English.このテキストは易しい英語で書かれている。
He does not know English, much less French.彼は英語を知らない。フランス語はなおさらのことだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License