One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
She gives instruction in English.彼女は英語を教えている。
Yoko speaks English, doesn't she?洋子さんは英語を話しますね。
Try as you may, you can't master English in a few months.いくらやってみても、２、３ヶ月で英語を習得することはできない。
Your English has made gradual progress.君の英語はだんだんに進歩してきたよ。
She can speak English very naturally.彼女は英語をすらすらと話せます。
Does ALC's web site include an archive of English expressions?アルクのホームページには英語表現のアーカイブがありますか。
English is spoken in many countries.英語はたくさんの国々で話されている。
She has great ability in teaching English.彼女は英語を教える才能が豊かだ。
She has a rich vocabulary of English words.彼女は英語の語いをたくさん知っている。
I would like to improve my English pronunciation.私は英語の発音をもっとよくしたい。
He can speak English and French.彼は英語とフランス語が話せる。
She is not only fluent in English but speaks French fluently as well.彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
I'm amazed at your fluency in English.君の英語が流暢なのでびっくりしています。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
Two years have passed since he went over to American in order to study English.彼が英語を学ぶためにアメリカに渡ってから２年になる。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
My dad speaks English well.父は上手に英語を話します。
My little brother can read English.弟は英語が読めます。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
English is difficult, isn't it?英語は難しいですね。
She speaks good English.彼女は英語を上手に話しますね。
In the imperial measurement system, four quarts equals one gallon.英国の測量法では４クオートは１ガロンだ。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
What's the point of studying foreign languages besides English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
Insofar as possible, our examples will be drawn from English.できるだけ英語から例をひこう。
I'm fed up with English.私は英語に飽き飽きしている。
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
You get rusty if you haven't spoken English for a long time.やっぱりいつも英語を話していないと急に話そうとしても口がまわらないね。
If you could only speak English, you would be perfect.君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。
He speaks French, not to speak of English.彼は英語は無論のこと、フランス語も話します。
Are you going to take part in the English speech contest?英語のスピーチコンテストに参加しますか。
Does he speak English?彼は英語が話せますか。
Jim is above any of his classmates in English.ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
Let's sing some English songs together.一緒に英語の歌を歌おう。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
It is not easy to speak English.英語を話すことは簡単でない。
He is ahead of us in English.彼は英語では私たちより勝っている。
Although it is good if one can speak English well.英語がうまく話せたらいいのに。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「英語は誰に習っているの？」「山田先生です」
Some are good at English, and others are good at mathematics.英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
What a big mistake you made in your English composition!英作文で、あなたはなんと大きなミスを犯したのだろう。
I wish I had studied English harder while young.若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
To master English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
How many English words do you know?英語の単語を何語知っていますか。
You have to speak English here.ここでは英語を話さなければならない。
English is not easy for us.英語は私達にはやさしくない。
They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.一口に英会話教材といっても、千差万別だ。
Who can speak English?誰が英語を話すことが出来るのですか。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットには２６文字ある。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
Mr Umemura teaches us English.梅村先生が英語を教えてくださる。
English is taught in most countries.英語はたいていの国々で教えられています。
What a good speaker of English you are!あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
I've never heard English spoken so quickly.あんなに早口で英語が話せるのを聞いたことがない。
There are few, if any, mistakes in his English.彼の英語には、誤りがあるにしても極めて少ない。
We like English the best of all our subjects.私たちはすべての教科の中で英語が一番好きです。
Of course she can speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
I decided to go to college to major in English.私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.私は教師になる目的で英語を学び始めた。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
You must study English every day.英語は毎日勉強しなければなりません。
We study English, and that subject is important today.私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
This book is written in English.この本は英語でかかれています。
Many English words are derived from Latin.英語にはラテン語から来た語が多い。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
Please speak to me in English.私には英語をしゃべってください。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
This book was printed in England.この本は英国で印刷された。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
He came to London to study English.彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
It's impossible to learn English in a month.１か月で英語を習得することは不可能だ。
It has been six years since I started to study English.英語を学び始めてから６年です。
He likes English very much.彼は英語がとても好きだ。
Put this Japanese into English.この日本語を英訳しなさい。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
I like English, but I cannot speak well.英語は好きですが話すのは苦手です。
If there is a lot of traffic in the streets, we say in English that the traffic is heavy.通りの交通量が多ければ、英語では「Ｔｈｅ　ｔｒａｆｆｉｃ　ｉｓ　ｈｅａｖｙ」という。
Excuse me. Can you speak English?失礼ですが、英語できますが？
You must exercise more care in writing English.英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
He speaks English.彼は英語を話します。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
Is English harder than Japanese?英語は日本語より難しいですか。
My mark in the English examination was about the class average.英語のテストの点はクラスの平均ぐらいだった。
My father can speak English well.父は英語を上手に話すことが出来る。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
After I got all worked up about ordering in English, I walked in the store and they greeted me with "Irasshaimase!" I felt, like, "What the ...?"せっかく、英語で注文しようと意気込んで入ったのに、日本語で「いらっしゃいませ」って言われた。あれ？って感じ。
Would you sing us a song in English?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
She can speak English very well.彼女は英語をとても上手に話すことができます。
How fluently he speaks English!彼はなんて英語をすらすら話すだろう。
They speak English in New Zealand.ニュージーランドでは英語が話されている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License