The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
English has now become the common language of several nations in the world.
英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。
I know an English teacher who comes from Canada.
私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
She doesn't speak English as fluently as you.
彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。
Englishmen are, on the whole, conservative.
英国人は概して保守的である。
Are you listening to English?
あなたは英語を聞いていますか。
Fluency in English is a very marketable skill today.
今日英語が堪能であることは有利な技能である。
His novels, having been translated into English, are widely read in America.
彼の小説は英語に翻訳されているので、アメリカで広く読まれている。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.
そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。
He got full marks in English.
彼は英語で満点を取った。
Let's speak in English.
英語で話しましょう。
Put this into English.
これを英語で言いなさい。
Tom speaks English with a heavy French accent.
トムは強いフランス訛りの英語を話す。
Who can speak English?
誰が英語を話すことが出来るのですか。
It is impossible to master English in a year or so.
一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
He can speak French, not to mention English.
彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
My secretary has a good command of English.
私の秘書は英語を自由に使える。
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.
ＳＴＥＰという文字は日本英語検定協会を表している。
There are few, if any, mistakes in his English.
彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。
Tony speaks English as well as you.
トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
This is an instance of modern British life.
これは英国の現代生活のほんの一例だ。
Many English words are derived from Latin.
英語にはラテン語から来た語が多い。
We have little opportunity to use English.
私達は英語を使う機会がほとんどない。
Lisa speaks not only English but also French.
リサは英語だけでなくフランス語も話します。
Say it in English.
英語でそれを言ってごらん。
Would you sing us a song in English?
私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.
このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者向きである。
She can naturally speak English.
彼女はもちろん英語が話せます。
She is above any of her classmates in speaking English.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
He is a very good speaker of English.
彼は英語を話すのがとても上手だ。
You can speak English.
あなたは英語が話せます。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.
この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。
I speak English daily.
私は毎日英語を話します。
When I grow up, I want to be an English teacher.
大きくなったら、英語の先生になりたい。
I can't make myself understood in English.
私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。
We have an English class today.
今日は英語の授業がある。
Please teach me English.
私に英語を教えてください。
The students are making good progress in English.
学生達は英語の力を伸ばしている。
Tom speaks English with a strong French accent.
トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
He teaches us English.
彼は私たちに英語を教えてくれる。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
Please put this into English.
どうぞこれを英語に直してください。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
