One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Can you communicate in English what you want to say?あなたは英語で自分の言いたいことを伝えることができますか。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
Emi will study English.エミは英語を勉強するでしょう。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
She went to America for the purpose of studying English literature.彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。
I would like to be an English teacher.英語の教師になりたいのです。
He has got as many as fifty novels written in English.彼は５０冊もの英語で書かれた小説を持っている。
You will be able to speak English soon.あなたはすぐに英語が話せるようになるでしょう。
Have you made much progress in English in America?アメリカであなたの英語は上達しましたか。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?洋子さんと由美さんとではどちらが英語を上手に話せますか。
He is ahead of his class in English.彼は英語ではクラスの者より進んでいる。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
Miss Smith teaches English at this school.スミス先生はこの学校で英語を教えています。
Your English leaves nothing to be desired.君の英語は申し分ありません。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、英語できますが？
English is a very important language in today's world.英語は今日の世界ではとても重要な言語だ。
I know an English teacher who comes from Canada.私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
How fluently he speaks English!彼はなんて英語をすらすら話すだろう。
Our English teacher put emphasis on pronunciation.私たちの英語の先生は発音を強調した。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
Let's sing the song in English.その歌を英語で歌いましょう。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
Not only can she speak French, she can also speak English.彼女は英語だけでなく、フランス語が話せる。
It is not easy to master English.英語を習得するのは容易ではない。
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.彼が英語を話しているのを聞くと、英国人とまちがえるでしょう。
I plan to hire someone who can speak English.私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
I have to use English all day.私は一日中英語を使わなければならなかった。
She can speak French, much more English.彼女はフランス語が話せます、まして英語は話せます。
The teacher pointed out several mistakes in my English composition.先生は私の英作文の誤りをいくつか指摘した。
They worshipped him as a hero.彼らは彼を英雄として崇拝した。
Besides teaching English, he writes novels.彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
She got good marks in English.彼女は英語でよい点を取った。
Mr Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
People rained words of praise on the hero.人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。
He went to America last year to brush up his English.彼は英語に磨きをかけるため、昨年アメリカへ行った。
He went to London to study English.彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
I will study English hard from now on.私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
His score on the English test is quite satisfactory.彼の英語のテストの得点は全く申し分がない。
He speaks English and French.彼は英語とフランス語を話す。
I study English at school.私達は学校で英語を勉強します。
If he's proficient in English, I'll hire him.彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
He belongs to the ESS (English Speaking Society).彼はESS(英語研究部)に入っています。
Put this into English.これを英語で言いなさい。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は英語だけでなく中国語も話します。
Tom looked worried about the result of an English test.トムは英語のテストの結果を心配しているようだった。
I had difficulty in making him understand the message in English.彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した。
English is spoken in many parts of the world.英語は世界の多くの地域で話されている。
He can speak French in addition to English.彼は英語に加えフランス語も話すことができます。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
She spoke scarcely a word of English.彼女はほとんど英語を一言もしゃべれない。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
English isn't easy to master.英語をマスターする事は簡単でない。
He was regarded as a hero.彼は英雄と考えられていた。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
What is a typical British dinner?典型的な英国の食事は何ですか。
He writes English with ease.彼は楽々と英語を書く。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ。
English words are often borrowed by other languages.英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
What is the best way to learn English?英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.おおざっぱに言うと、英国の季節も日本のものとほとんど同じだ。
The English lesson started at 8:30.その英語の授業は８時３０分から始まった。
She always speaks in English.彼女はいつも英語で話します。
The British have a lot of respect for law and order.英国人は法と秩序を大いに尊重する。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
I can't help feeling affection for the English countryside.私は英国の田舎に愛着を感じずにはいられない。
I cannot speak English, much less Spanish.英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
The English of this composition is too good.この英作はよくできすぎている。
My dad speaks English well.父は上手に英語を話します。
He has a perfect command of English.彼は英語を自由に駆使する。
Tom speaks English with a heavy French accent.トムは強いフランス訛りの英語を話す。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
This is a book on modern English usage.これは現代英語の慣用法についての本です。
Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者に適している。
English is an international language.英語は国際言語である。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.英作文に上達するには英語で日記を付けるに限る。
She is capable of teaching both English and French.彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.野口英世博士は１９２８年にアフリカで亡くなった。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
I like English, but I cannot speak well.私は英語が好きだが、上手く話せない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい？
Is English spoken in Canada?英語はカナダで話されていますか。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
English is spoken by more people than any other language.英語は他のどんな言葉よりも多くの人々によって話されています。
His skill in English truly astounds me.彼の英語力には本当に驚かされる。
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
Please speak to me in English.私には英語をしゃべってください。
She's practicing English so she can get a better job.彼女はもっと良い仕事につけるように英語を練習しています。
Miss Green taught me English.グリーン先生が私に英語を教えてくれた。
Can he speak English?彼は英語を話すことができますか。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
They like English.彼らは英語が好きだ。
I couldn't make him understand my English.彼に私の英語は通じなかった。
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License