The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He teaches English.彼は英語を教えている。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.ビクトリア女王は英国の君主だった。
If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
It's important for young people to study English.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
He is busy learning English.彼は英語の勉強で忙しい。
He can speak Spanish, not to mention English.彼は英語は言うまでもなくスペイン語も話せる。
He teaches English to his friends.彼は友達に英語を教えている。
Written in easy English, the book is easy to read.やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
English is spoken around the world.英語は世界中で話されています。
Yamada is second to none in English in his class.山田は英語にかけてはクラスの誰にも負けない。
Your English is flawless.君の英語は完璧だ。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「英語は誰に習っているの？」「山田先生です」
Generally speaking, Englishmen aren't curious about others.一般的にいうと、英国人は他人のことに好奇心を持たない。
I would often take part in an English speech contest in my school days.学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.君の成功は英検の試験に合格するかどうかにかかっている。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
Let's sing the song in English.その歌を英語で歌いましょう。
Yoko translated some poems from Japanese into English.ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。
He must have studied English hard.彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
You like English, don't you?英語は好きなのでしょう。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
When he writes English, he often consults the dictionary.英語を書くときは、彼はしばしば辞書を調べる。
He got full marks in English.彼は英語で満点を取った。
I wish I could speak English half as well as he can.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
She refused to speak English.彼女は英語を話すのを嫌がった。
The population of Japan is larger than that of Britain.日本人の人口は英国の人口より多い。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
I study English two hours a day on an average.僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
This is a coffee cup made in England.これは英国製のコーヒーカップです。
Did Mr. Davis come to Japan to teach English?デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
Please put this into English.どうぞこれを英語に直してください。
You have to speak English here.ここでは英語を話さなければならない。
I bought an English book, but the book was hard to understand.私は英語の本を買ったが、その本はわかりにくかった。
He is proficient in English.英語に熟達している。
We called on our English teacher the other day.私たちはこないだ英語の先生を訪ねました。
I received a letter written in English.私は英語で書かれた手紙をうけとった。
He made use of the opportunity to improve his English.彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.彼に伝言を英語で理解させるのに、少なくとも３０分はかかってしまった。
The prince learned English from the American lady.皇太子はそのアメリカ婦人から英語を習った。
You can speak English.あなたは英語が話せます。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
I speak Japanese, English, and French.私は日本語、英語、フランス語を話します。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
I was called on in English class.英語の時間に当てられた。
I have kept a diary in English these ten years.私はこの１０年間、英語で日記をつけてきました。
I still have difficulty in making myself understood in English.私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。
Not only does she speak English, but also German.彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.ガリバー旅行記は、有名な英国の作家によって書かれた。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は英語だけでなく中国語も話します。
Many English words are derived from Latin.英語にはラテン語から来た語が多い。
His command of English is on a par with mine.彼の英語力は私のそれと等しい。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
Hideyo Noguchi was a great man.野口英世は偉大な人だった。
Almost all the students like English.学生のほとんど全員英語が好きだ。
He knows French, much more English.彼はフランス語を知っている。英語は勿論のことだ。
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.間違いを恐れるような人は英会話は上達しないだろう。
I wanted the teacher to write a letter in English.私は先生に英語で手紙を書いてもらいたかった。
I want to brush up my English.私は英語をやり直したい。
I can speak a little English.英語を少ししか話せません。
Mrs. Bush is our English teacher.ブッシュ先生は私たちの英語の先生です。
We studied English.私達は英語を勉強した。
Yoko speaks English, doesn't she?洋子さんは英語を話しますね。
Can you make yourself understood in English?君は、英語で自分の意志を通じることができますか。
I was always good at English.私はいつも英語が得意でした。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
The Norman victory over England had a big impact on the English language.ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
English is a language spoken all over the world.英語は世界中で話される言語です。
She knows ten times as many English words as I do.彼女は私の１０倍近く多くの英単語を知っている。
English is too difficult for me to understand.英語はあまり難しすぎて私にはわかりません。
Is there anyone who speaks English?誰か英語を話す人はいますか。
I can speak English.私は英語を話す事が出来ます。
I don't like English.私は英語が好きではありません。
He had learned English before he left for England.彼は英国へ出発する前に英語を習っていました。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
He can't read English, much less German.彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
Can you make yourself understood in English?英語で話を通じさせる事ができますか。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
She has a lot of English books.彼女はたくさんの英語の本を持っています。
English has spread all over the country.英語は全国に普及した。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
They regarded him as a national hero.彼らは彼を国民的英雄と考えた。
Your sister can not speak English.あなたの妹は英語が話せません。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
She speaks not only German and French, but English as well.彼女はドイツ語とフランス語だけでなく、英語も話します。
Do you like Japanese or English?あなたは英語と国語どちらが好きですか。
The British people in general are extremely fond of their pets.たいていの英国人はペットがとても好きだ。
English is easy to learn.英語は学びやすい。
Don't translate English into Japanese word for word.英語を逐語的に日本語訳してはいけない。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.母は米国で英語の知識を習得した。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
I have had several occasions for speaking English.私はこれまで英語を話す機会が何度かあった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License