UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How long have you been studying English?どのくらい英語を勉強していますか。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットには26文字ある。
India was subject to the British Empire.インドは大英帝国の支配下にあった。
Would you sing us a song in English?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
He can speak some Spanish, much more English.彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。
Tom speaks English with a heavy French accent.トムは強いフランス訛りの英語を話す。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
English is not easy for him to learn.彼は英語がなかなか覚えられない。
We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.一般に利用できる英日2言語コーパスを作成した。
My mom doesn't speak English very well.母は英語があまりできません。
She directed her efforts at learning to speak English.彼女は英語が話せるようになろうと骨を折った。
Does anyone speak English?誰か英語を話す人はいますか。
She speaks English as if she were a native speaker.彼女はまるで母語を話すように英語を話します。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「英語は誰に習っているの?」「山田先生です」
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.すいませんが、あなたが英語で言ったことが理解できません。
He got 90 marks out of 100 in English.彼は英語で90点をとった。
I can speak English.私は英語を喋ることができる。
At first, he could not speak English at all.最初、彼は全然英語が話せなかった。
He has made remarkable progress in English.彼の英語力は著しく向上した。
I like English, but I cannot speak well.英語は好きですが話すのは苦手です。
English has spread all over the country.英語は全国に普及した。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.どんなに一生懸命勉強しても、1年や2年で英語をものにすることはできません。
He speaks only English and German, neither of which I understand.彼は英語とドイツ語しか話せません。そして私はそのどちらも分かりません。
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.滞英中、私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
Written as it is in plain English, this book is useful to beginners.平易な英語で書かれてあるので、この本は初心者に役立つ。
He can speak either English or French.英語かフランス語かどっちか話せる。
To study English is important for today's young people.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
I am an English teacher.英語の先生です。
English is spoken in many countries around the world.英語は世界中の多くの国で話されている。
I speak Japanese, English, and French.私は日本語、英語、フランス語を話します。
Finally, we arrived in England.ついに私たちは英国に着いた。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.私は昨夜ニュース映画で英国の女兵隊というものをみたが、なかには男か女かわからないようなのもいたけれども、大部分は、なかなか女らしいところがあって、しかもそうグロテスクな感じはしなかった。
I received a letter written in English yesterday.私は昨日、英語で書かれた手紙を受け取った。
Dr. Hideo Noguchi died in Africa in 1928.野口英世博士は1928年にアフリカで亡くなった。
You can speak English.あなたは英語が話せます。
He mastered English easily.彼は英語を容易に取得した。
He can speak not only English but also German.彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
He read a book written in English.彼は英語で書かれた本を読みました。
He can't speak English, can he?彼は英語が話せないんですね。
It was not so simple to write a letter in English.英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.19世紀になる英語圏の国ではマスターベーションにより、記憶力が弱まる、注意力が散漫になるとよく言われていた。
I wonder if there is any point in translating proverbs into English.諺を英語にする行為に意味があるのだろうか。
Some of the books that he has are English novels.彼の持っている本の中には英語の小説もある。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
My English is not good at all.私の英語は決して上手ではない。
It is not difficult to speak English.英語を話すのは難しくない。
She is a British citizen but her native land is France.彼女は英国の国民だが、生まれた国はフランスである。
My English is anything but good.私の英語は決してうまくない。
The two boys are much the same in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
What is this fish called in English?この魚は英語でなんといいますか。
Speaking English is not easy.英語を話すことはやさしくありません。
I will employ somebody who can speak English.私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
Some English adverbs function as adjectives.英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
He is our teacher of English.彼は私たちの英語の先生です。
His English is coming along pretty well.彼の英語はいい線いってるよ。
English is a universal language and is used all over the world.英語は国際語であり、世界中で使われています。
Mr Jones teaches us English conversation.ジョーンズ先生が私たちに英会話を教えてくれます。
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.各人が個性的であればあるほど、それだけ他人の英知に寄与する。
If only I could speak English as fluently as she does!私が彼女ほど流暢に英語を話すことができさえすればなあ。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
English is studied all over the world.英語は世界中で学ばれている。
English is spoken in Canada.カナダでは、英語が話される。
To master English is hard.英語をマスターすることは難しい。
He speaks German, not to mention English.彼の英語は言うまでもないが、ドイツ語も話す。
He can speak both English and French.彼は英語かフランス語かどちらか話せる。
He developed his English skill while he was in America.彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。
He has made little progress in his English.彼は英語がほとんど進歩しなかった。
I would like to brush up my English.私は英語にみがきをかけたい。
He got an easy English book.彼は、やさしい英語の本を手にいれました。
No man is a hero to his valet.従者にとっては誰も英雄ではない。
He has a knowledge of English.彼は少々英語を知っている。
He is studying English, but he is also studying German.彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
To speak English well is difficult.英語を上手に話すのは難しい。
English is used in every part of the world.英語は世界中いたるところで使われている。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。
Can you communicate in English what you want to say?あなたは英語で自分の言いたいことを伝えることができますか。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。
Can he speak English?彼は英語が話せますか。
She speaks Spanish, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
He teaches English.彼は英語を教える。
English is a language spoken all over the world.英語は世界中で話される言語です。
She can speak French fluently, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語も流暢に話せる。
I can only speak English.英語は話すことはできます。
We have an examination in English today.今日、英語の試験があります。
He made two mistakes in the English test.彼は英語の試験で2つ間違った。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English.英語を学習する上で不可欠な、不規則動詞の活用。
I like English, but I cannot speak well.私は英語が好きだが、上手く話せない。
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。
English is difficult to learn.英語を身につけるのは難しい。
He can speak neither English nor French.彼は英語もフランス語も話せない。
I'm at home in English.私は英語に精通しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License