The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Is French more difficult than English?
フランス語って英語よりも難しいんですか？
This book is written in easy English.
この本は優しい英語で書かれている。
Excuse me, do you speak English?
失礼ですが、英語できますが？
My English is not good at all.
私の英語は決して上手ではない。
He went to England for the purpose of studying English literature.
彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
I have to prepare for the test in English.
僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
Mr Suzuki teaches us English.
鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
If only we didn't have to take a test in English.
英語の試験さえなければいいのに。
He can speak a little English.
彼は英語がほとんど話せません。
He has a knowledge of English.
彼は少々英語を知っている。
I know an English teacher who comes from Canada.
私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
Yumi speaks very good English.
由美は英語をとても上手に話す。
He went abroad to study English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
He is much inferior to me in English.
彼は英語ではわたしよりずっと劣っている。
English is a universal language and is used all over the world.
英語は国際語であり、世界中で使われています。
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.
間違いを恐れるような人は英会話は上達しないだろう。
This book is written in simple English, so it's easy to read.
やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I studied English, French and Chinese.
僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
She is a British citizen but her native land is France.
彼女は英国の国民だが、生まれた国はフランスである。
He can speak neither English nor French.
彼は英語もフランス語も話せない。
You have to speak English.
あなたは英語を話さなければならない。
He cannot speak English, much less German.
彼は英語が話せない。ドイツ語はなおさらだ。
The Norman victory over England had a big impact on the English language.
ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
He has a perfect command of English.
彼は英語を自由に駆使する。
The reason is that I want to be an English teacher.
なぜなら私は英語の先生になりたいからです。
Beginners should learn spoken English first.
初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
Put this sentence into English.
この文を英訳せよ。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.
イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。
I can read English, but I can't speak it.
私は英語を読めるが話せない。
She is above any of her classmates in speaking English.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
Those two boys have about the same ability in English.
その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
I have to prepare for the English test.
僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。
English is always considered an international language.
英語は常に国際的言語と考えられてきた。
Not only can she speak French, she can also speak English.
彼女は英語だけでなく、フランス語が話せる。
Being a good conversationalist does not just mean being a good speaker of English.
会話上手であることは英語がうまいということにはならない。
He has made rapid progress in English.
彼は英語の力がめきめきついてきた。
He wants to learn some English songs.
彼は英語の歌を習いたいと思っている。
English is spoken in America.
アメリカでは、英語が話されている。
We all took it for granted that the professor could speak English.
わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
This is a story written in English.
これは英語で書かれた物語です。
His command of English is on a par with mine.
彼の英語力は私のそれと等しい。
What a big mistake you made in your English composition!
英作文で、あなたはなんと大きなミスを犯したのだろう。
What's the word for "kaisha" in English?
「会社」を英語で何といいますか。
Junko is quite familiar with English.
純子は英語に精通している。
Mariko speaks English well.
まりこは英語をとても上手に話す。
This English composition is far from perfect.
この英文法は完璧には程遠い。
I can speak English.
私は英語をしゃべれる。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.
数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を通じさせる事ができますか。
An Englishman is an alien in the United States.
英国人は合衆国では外国人だ。
He has a good grasp of English.
彼は英語をよく理解している。
I want to have this letter translated into English by tomorrow.
明日までにこの手紙を英文に直してもらいたい。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
To master English is difficult.
英語をマスターすることは難しい。
To speak English well is difficult.
英語を上手に話すのは難しい。
The British people in general are extremely fond of their pets.
たいていの英国人はペットがとても好きだ。
While in London, he visited the British Museum.
彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
Ms. Swan is our English teacher.
スワン先生は私たちの英語の先生だ。
I heard her speak English fluently.
私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた。
Please unlink this sentence from English.
この例文を英語のリンクから外してください。
You should read books written in English.
英語で書かれた本を読みなさい。
What do you call this vegetable in English?
この野菜は英語で何と言いますか。
He is ahead of us in English.
彼は英語では私達より進んでいる。
It will be hard for you to speak English.
あなたが英語を話すことは難しいでしょう。
I used to keep a diary in English when I was a student.
僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
I wrote a letter to my teacher.
私は英語で先生に手紙を書いた。
Many English words derive from Latin.
多くの英単語はラテン語に由来する。
How long have you been learning English?
どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
I was always good at English.
私はいつも英語が得意でした。
Those who learn English cannot do without English dictionaries.
英語を学ぶものは英語の辞書なしではやっていけない。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.
英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。
He passed his English examination.
彼は英語の試験に合格した。
It's fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
Do you study English every day?
あなたは毎日英語を勉強していますか。
He can speak French, not to mention English.
彼は英語はゆうまでもなく、フランス語も話せる。
He doesn't know English.
彼は英語を知らない。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
