The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can speak English.私は英語をしゃべれる。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。
I'll have you all speaking fluent English within a year.１年以内にあなた方が全員、流暢な英語を話しているようにしてあげます。
Excuse me. Do you speak English?失礼ですが、英語できますが？
Modern heroes are represented by rock stars.現代の英雄はロックスターが代表している。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生計をたてている。
Can you make yourself understood in English?英語で話を通じさせる事ができますか。
The English language surrounds us like a sea.英語は海のように私たちを取り囲んでいる。
Takeshi keeps a diary in English.たけしは英語で日記をつけている。
It's hard to master English.英語をマスターすることは難しい。
As far as English is concerned, nobody can beat me.英語に関する限りは、私は誰にも負けません。
John knows English history from A to Z.ジョンは英国史を隅から隅まで知っている。
After school, I go to an English school to practice English conversation.放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。
The man I was talking to is my English teacher.私が話していた人は私の英語の先生です。
Mr Tanaka is our teacher of English.田中先生は私たちの英語の先生です。
I wrote a letter to my teacher.私は英語で先生に手紙を書いた。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
I studied English for four years with a native speaker.私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師としての資格がある。
He doesn't know English.彼は英語を知らない。
Taro speaks English, doesn't he?太郎は英語を話しますね。
You can speak English.あなたは英語が話せます。
They speak English in New Zealand.ニュージーランドでは英語が話されている。
All you have to do is to try hard to master English.君は英語を習得するために一生懸命努力しさえすればよい。
He went there to learn English.彼は英語を学ぶためそこへ行った。
We make not a few mistakes when speaking in English.私たちは英語で少なからず誤りを犯します。
She speaks both English and French.彼女は英語もフランス語も話す。
Where did you learn English?あなたはどこで英語を学びましたか。
Can you make yourself understood in English?君は、英語で自分の意志を通じることができますか。
We called on our English teacher the other day.私達は先日英語の先生をたずねた。
I'm fed up with English.私は英語にうんざりだ。
Not all Americans speak English as their mother tongue.すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
Do you have an extra English dictionary by any chance?ひょっとして余分な英語の辞書をもってませんか。
That's the best approach to the study of English.それが最良の英語学習法だ。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
I'm a hero.俺は英雄。
I keep a diary in English.私は英語で日記をつけている。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語クラブに入りたがっています。
I have no more than ten English books.私は多くとも１０冊しか英語の本を持っていない。
I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。
Everybody praised his heroism.人々はみな彼の英雄的行為をたたえた。
Isn't that an English book?それは英語の本ではありませんか。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
Is English spoken in Canada?英語はカナダで話されていますか。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
She directed her efforts at learning to speak English.彼女は英語が話せるようになろうと骨を折った。
I want to study German in addition to English.私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
I wish I could speak English half as well as he.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
Mr Jones teaches us English conversation.ジョーンズ先生が私たちに英会話を教えてくれます。
Miss March gave me an English dictionary.マーチ先生は私に英語の辞書をくださった。
I still can't get the knack of English pronunciation.英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
She keeps her diary in English.彼女は英語で日記をつけている。
She grounded her students thoroughly in English grammar.彼女は学生に英文法の基礎を徹底的に教え込んだ。
The whole nation mourned the hero's death.全国民が英雄の死を悲しんだ。
Who can speak English?誰が英語を話すことが出来るのですか。
We often compare Japan with Britain.私たちはよく日本と英国を比較する。
I am an English teacher.英語の先生です。
Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.英国王アルフレッドは、偉大な統治者であるとともに偉大な学者であった。
English is spoken in America.英語はアメリカで話されている。
He speaks French, not to speak of English.彼は英語は無論のこと、フランス語も話します。
The new tunnel will link Britain and France.その新しいトンネルは英国とフランスをつなぐでしょう。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
Why are you visiting the United Kingdom?なぜ、英国を訪問するのですか。
Yamada is second to none in English in his class.英語ではクラスの山田の右に出るものはいない。
What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
He wanted to teach English at school.彼は学校で英語を教えたかった。
That means nothing if English speakers don't understand it.英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。
His English composition has few, if any, mistakes.彼の英作文はほとんど誤りがない。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときは間違いをするのを恐れてはいけません。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
Naomi is learning English with a view to going abroad.ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。
It's fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
She teaches English.彼女は英語を教えている。
He can speak only a little English.彼は英語がほとんど話せません。
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.中学生が英語を学ぶ際の最難関の一つが関係代名詞です。
He went abroad for the purpose of studying English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
In English examinations, she always gets good marks, not to say straight As.英語の試験では、彼女はオールＡとは言わないまでも、いつも良い点をとる。
I found it impossible to beat him at English.私は英語で彼を負かすのは不可能だとわかった。
English is spoken in Australia.オーストラリアでは英語が話されている。
I have a good English dictionary.私は良い英語の辞書を持っています。
He was regarded as a hero.彼は英雄と考えられていた。
He speaks English as if he were an American.彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
Michael speaks Japanese, not to mention English.マイケルは英語を言うまでもなく、日本語も話します。
What do you learn English for?何のために英語を学ぶのですか。
Does she speak English?彼女は英語を話しますか。
He speaks English better than I do.彼は私より上手に英語を話す。
I was taught English by a foreigner.私は外国人に英語を教えてもらった。
I heard her speaking English fluently, like an American.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
Miss Smith teaches English at this school.スミス先生はこの学校で英語を教えています。
He is often referred to as a national hero.彼はしばしば国民的英雄としてとりあげられています。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License