The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
I studied English when I was there.私は、そこにいた時に英語を学びました。
He is superior to me in English.彼は英語は私より優れている。
Is it hard to speak English?英語を話すことは難しいですか。
He made remarkable progress in English.彼の英語は著しく上達した。
The English of this composition is too good.この英作文はよくできすぎている。
She is above any of her classmates in speaking English.彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。
Does she speak English?彼女は英語を話しますか。
English has become my favorite subject.英語は私の好きな学科になった。
My sister sang an English song at the party.姉はパーティーで英語の歌をうたった。
You must endeavor to improve your English.あなたは英語が上達するように努力しなければならない。
He was a hero of the African campaign in World War II.彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
Your English has made gradual progress.君の英語はだんだんに進歩してきたよ。
He can speak French, and even more English.彼はフランス語が話せる。英語はなおさらだ。
It is impossible to master English in a short time.英語を短期間にマスターすることは不可能です。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
It's hard to master English.英語を習得するのは大変だ。
I couldn't make him understand my English.彼に私の英語は通じなかった。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
Will you help me with my English homework?私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
I wish I could have spoken more English.もっと英語を話せばよかった。
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
I wrote a letter in English.私は英語で手紙を書きました。
This tape recorder will make it easier for us to learn English.このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。
He teaches mathematics as well as English.彼は英語と同様数学も教えます。
He knows no English.彼は英語を知らない。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
We study English, and that subject is important today.私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
English and German are two related languages.英語はドイツ語と同語族である。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
He doesn't know English.彼は英語を知らない。
She speaks English as well as I do.彼女は私と同じくらいうまく英語を話す。
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか？
This book is written in easy English.この本は優しい英語で書かれている。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
She is a fluent speaker of English.彼女は流暢に英語を話す。
He is superior to me in English.彼は英語では私より優れている。
To hear him speak English, you would take him for an American.彼が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うでしょう。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
English is a kind of universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
How do you say "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
They set up a bronze statue of the hero.彼らはその英雄の銅像を建てた。
I wish I could speak English.英語が話せたらいいのだが。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス訛りの英語を話す。
He is terrible at speaking English.彼は英語を話すのがとても苦手だ。
She is making progress with her English.彼女は英語の力をつけてきている。
"You're pretty good at English, aren't you?" "I'd like to think so."「あなたはかなり英語が得意なんですよね？」「そう思いたいものです。」
He speaks German, not to mention English.英語は言うまでもなく、彼はドイツ語も話せる。
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.英語は明らかに、最も簡単であると同時に最も効率の良い国際コミュニケーションの手段です。
My friend got good marks in the English examination.友人は英語の試験でよい点をとった。
That's the best approach to the study of English.それが最良の英語学習法だ。
He speaks English with a German accent.彼はドイツなまりの英語をはなす。
Mr White teaches us English.ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
Someone who knows English well must have written this.英語をよく知っている誰かがこれを書いたに違いない。
It is estimated that there are over half a million words in English.英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
He had learned English before he left for England.彼は英国へ出発する前に英語を習っていました。
My father can speak French as well as English.私の父は英語と同様にフランス語も話せる。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
Math and English were my favorite subjects.数学と英語は私の大好きな教科でした。
We learn English at school.私たちは学校で英語を習います。
This book is written in simple English.この本はやさしい英語で書かれている。
I still can't get the knack of English pronunciation.英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
English is taught in most countries.英語はたいていの国で教えられています。
I'm fed up with English.私は英語に飽き飽きしている。
English is not easy for us.英語は私達にはやさしくない。
You are good at speaking English, aren't you?君は英語がうまく話せますね？
We learn English three hours a week.私達は週３時間英語を習います。
This question in English is anything but easy.この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。
What a big mistake you made in your English composition!英作文で、あなたはなんと大きなミスを犯したのだろう。
When I grow up, I want to be an English teacher.大きくなったら、英語の先生になりたい。
What is most important is your strong will to master English.何より大切なのは、英語をマスターしようという強い意欲である。
Without a dictionary, it would be hard to study English.辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
Mr Jones teaches us English conversation.ジョーンズ先生が私たちに英会話を教えてくれます。
This sentence is not in English.この文は英語ではない。
I can speak English.私は英語を話す事が出来ます。
The results for the English exam this time were very good.今度の英語の試験の成績はよかった。
Are they speaking English?彼らは英語をしゃべっていますか。
If you learn English at all, learn it thoroughly.どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.ジョーンズ先生は英米の語法の微妙な違いにとても敏感である。
Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
She speaks not only English but also French.彼女は英語だけでなくフランス語も話します。
We had good time while learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
Many English words are derived from Latin.英語にはラテン語から来た語が多い。
I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。
He was respected as a hero because he defended his country against the invaders.彼は侵略者から国を守ったので英雄として扱われている。
English is spoken in America.アメリカでは、英語が話されている。
English is a means of communication.英語は伝達の手段だ。
Both French and English are spoken in Canada.カナダではフランス語と英語が話されている。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
I'll have to take a make-up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
One murder makes a villain, millions a hero.一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。
One speaks English, and the other speaks Japanese.ひとりは英語を話し、もうひとりは日本語を話す。
You should persist in your efforts to learn English.あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
You should persist in your efforts to learn English.あなたは英語を学ぶ努力をしつこいくらいにやるべきだ。
Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do.アジアからの留学生は日本語同様に英語も話す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License