UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is English spoken in Canada?英語はカナダで話されていますか。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
We had good time, learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
It is written in simple English.簡単な英語で書かれている。
He speaks English better than I do.彼は私よりも英語を上手に話す。
She didn't quite understand my English.彼女は私の英語を完全に理解したわけではなかった。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
He made a speech in English at the meeting.彼はその会合で英語で演説した。
He speaks English as if he were an American.彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
Can you make yourself understood in English?英語で話を通じさせる事ができますか。
Who is going to put this into English?誰がこれを英語に訳してくれますか。
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English.今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
She took full advantage of her stay in London to improve her English.彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.英国は、1971年にその貨幣制度を10進法に移行させた。
She flatters herself that she is the best speaker of English.彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
This is a book about England.これは英国についての本です。
Will you sing some English songs for us?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とさらにフランス語も話す。
His English is better than mine.彼は私より英語が上手だ。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
People rained words of praise on the hero.人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.中学生が英語を学ぶ際の最難関の一つが関係代名詞です。
You should have Mr Green correct your English pronunciation.あなたはグリーン先生に英語の発音を直してもらうべきだ。
He hurried back from England.彼は急いで英国から帰国した。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?洋子と由美のどっちが英語が上手く話せるの?
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
I know how to write a letter in English.私は英語の手紙の書き方を知っています。
English isn't easy to master.英語をマスターするのは容易でない。
The English of this composition is too good.この英作はよくできすぎている。
This book is written in such easy English as beginners can understand.この本は初心者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
The English sovereign is generally said to reign but not rule.英国の君主は君臨するが統治しないと一般に言われる。
He cannot speak English, much less German.彼は英語が話せない。ドイツ語はなおさらだ。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
What do you call this vegetable in English?この野菜、英語で何ていうの?
English is not hard to learn.英語は学ぶのが難しくありません。
This is a writing style different from genuine English.これは純正の英語とは違った文体だ。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
I studied English for four years with a native speaker.私は4年間ネイティブから英語を習っていた。
He can speak French, not to mention English.彼は英語はゆうまでもなく、フランス語も話せる。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
He has no less than five English books.彼は少なくても5冊の英語の本を持っている。
It's important for today's young people to study English.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
We all took it for granted that the professor could speak English.わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
Try to improve your English.英語が上達するように努力しなさい。
He speaks English better than I do.彼は私より上手に英語を話す。
How do you say "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい?
India was governed by Great Britain for many years.インドは長年にわたって英国に支配されていた。
He can speak French, still more English.彼は、フランス語を話せる、ましてや英語も話せる。
She doesn't speak English as fluently as you.彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。
Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English.日本語を少し話せるけれども、英語で話すほうがよいと思う。
This is a story written in English.これは英語で書かれた物語です。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
He can speak both English and German.彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
Tony speaks English well.トニー君は上手に英語を話す。
She has been to England once.彼女は1度英国へ行ったことがある。
She can speak French fluently, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語も流暢に話せる。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
He knows German and French, not to mention English.彼は、英語は言うまでもなく、ドイツ語とフランス語も知っている。
He passed his English examination.彼は英語の試験に合格した。
I took an English newspaper when I was in college.大学時代に私は英字新聞をとっていた。
Who teaches you English conversation?どなたがあなたがたに英会話を教えてくれるのですか。
Ms. Swan is our English teacher.スワン先生は私たちの英語の先生だ。
He always parades his knowledge of English.彼はいつも英語の知識をひけらかす。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
Ellen does not speak English.エレンは英語を話しません。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.母は米国で英語の知識を習得した。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
He does not know English, not to mention German or French.彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。
Since it's written in easy English, even you can read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、恥ずかしく思っています。
He has a good command of English.彼は英語がペラペラだ。
He speaks French, not to speak of English.彼は英語は無論のこと、フランス語も話します。
Why do they say you have to learn English to survive?どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ?
He is proud of being a good speaker of English.彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
India gained independence from Britain in 1947.インドは英国から1947年に独立した。
It took me more than two hours to translate a few pages of English.2、3ページの英語を訳すのに2時間以上もかかりました。
Our teacher speaks French as well as English.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
He is very zealous in his study of English.彼は英語の勉強に非常に熱心です。
The Norman victory over England had a big impact on the English language.ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
Britain is separated from the Continent by the Channel.英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。
I have just now finished doing my English homework.私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En「英語圏の人は英語産業で不当に儲けてると思わない? 僕は日本人なんだから、日本人だけで作った教材を使いたい」「でもさ、ネイティブチェックされてないと本当にいい英語かどうか分かんないじゃん」「いい英語って何だよ。ネイティブの使う英語がいい英語? ネイティブってそんなに偉いのかよ?」
Many immigrants to Britain have come from Asia.英国への多くの移民はアジアからきている。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
Like those of many who knew English, his English was very basic: "How much is it?" and "It's not my size."多くの英語を知っている人のように、彼の英語はとても単純だった: 「いくらか」 や 「からだにあわない」。
Let's speak in English.英語で話しましょう。
He went to America last year to brush up his English.彼は英語に磨きをかけるため、昨年アメリカへ行った。
Some English words derive from Japanese.英単語のいくつかは日本語に由来しています。
Yoko translated some poems from Japanese into English.ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License