The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He memorized ten English words a day.彼は１日に英単語を１０語覚えた。
She is capable of teaching English.彼女は英語を教える事ができる。
Tony speaks English the best in our class.トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
One murder makes a villain, millions a hero.一人殺せば悪人となるが何百万人を殺せば英雄となる。
He speaks English and French.彼は英語とフランス語を話す。
What is the English for "kaisha"?「会社」を表す英語は何ですか。
Can he speak English?彼は英語が話せますか。
This book is written in easy English for beginners to understand.この本は初心者にも分かるような優しい英語でかかれている。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
I'm not good at speaking English yet.まだ英語でうまく話せません。
Yumi studies English hard.由美は英語を一生懸命勉強する。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
Though Tony is American, he can't speak English.トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。
What thought do you think had the biggest impact on the English in the Middle Ages?何の思想が中世英人に一番影響したと思うか。
He can speak a little English.彼はちょっと英語が話せる。
My mom doesn't speak English very well.母は英語があまりできません。
Does he write English letters?彼は英語の手紙を書きますか。
She studies English.彼女は英語を勉強しています。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
She speaks English, and French as well.彼女は英語も話すがフランス語も話す。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
She is a fluent speaker of English.彼女は流暢に英語を話す。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話す事では彼女はクラスの誰よりもまさっている。
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.中学生が英語を学ぶ際の最難関の一つが関係代名詞です。
You have to speak English.あなたは英語を話さなければならない。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
I'm afraid I cannot make myself understood in English.私の英語では話が通じないのではないかと思います。
To study English is important for young people.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.ネイティブともっと話したら、私の英語力はすぐに向上すると思う。
I would like to speak English fluently.英語をペラペラにしゃべりたい。
If only we didn't have to take a test in English.英語の試験さえなければいいのに。
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
Mr Smith teaches me English.スミス先生は私に英語を教えてくれます。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
Those two boys have about the same ability in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
Tony speaks English as well as you.トニー君はあなたと同じくらい上手に英語を話す。
My job is teaching English.私の仕事は英語の先生です。
English is a universal language and is used all over the world.英語は国際語であり、世界中で使われています。
He can't speak English, can he?彼は英語が話せないんですね。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
English is a language abounding in idiomatic expressions.英語はイディオム表現に富んだ言語である。
Mr White teaches us English.ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
Will you help me with my English homework?私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
Can you make yourself understood in English?英語で話しが通じますか。
The English lesson started at 8:30.その英語の授業は８時３０分から始まった。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.この１５年から２０年の間に英国の家族生活には大きな変化があった。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
Do you know if she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
How can you tell good English from bad English?良い英語と、悪い英語はどのようにして区別できますか。
How do you say "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.彼女は、英語を話す力では先生に匹敵する。
Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher.由香は新任の英語の先生に紹介されたとたん、恋におちた。
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.英語は明らかに、最も簡単であると同時に最も効率の良い国際コミュニケーションの手段です。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
Do not stay away from English, even for a day.一日足り友英語から離れるな。
Errors are few, if any, in his English composition.彼の英作文は誤りはあるにしても少ない。
Great men are fond of sensual pleasures.英雄色を好む。
If he could speak English, I would employ him right away.彼が英語を話せたら、私は今すぐにでも彼を雇うのですが。
Which do you like better, English or music?英語と音楽どちらが君は好きですか。
The students are making good progress in English.学生達は英語の力を伸ばしている。
My brother is interested in English and music.弟は英語と音楽に興味を持っている。
I can sing it in English.私はそれを英語で歌える。
Taro ordered some English conversation textbooks from London.太郎は何冊かの英会話テキストをロンドンに注文した。
We translated the novel from Japanese into English.私たちはその小説を日本語から英語に訳した。
I spoke to him in English and found I could make myself understood.英語で話しかけてみると、私の言うことが相手に通じた。
She always speaks English.彼女はいつも英語を話す。
I have never heard him speak English.私は彼が英語を話すのを聞いたことがない。
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.彼が英語を話しているのを聞くと、英国人とまちがえるでしょう。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
Do a composition exercise, please.英作文の練習問題をしなさい。
What do you call this insect in English?この虫は英語で何て言うのですか。
I can't make myself understood in English.私は英語で自分の意志を相手に通じさせることは出来ない。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
I wish I could speak English like you.あなたのように英語が話せたらいいなあ。
I don't understand English.私は英語がわかりません。
English is used in every part of the world.英語は世界中いたるところで使われている。
He can speak neither English nor French.彼は英語もフランス語も話せない。
You will soon be able to speak English.あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
Some English words derive from Japanese.英単語のいくつかは日本語に由来しています。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
Taro speaks English, doesn't he?太郎は英語を話しますね。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、恥ずかしく思っています。
Please behave like an English gentleman.英国紳士のように振舞ってください。
It's already been five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
I study English.私は英語を勉強します。
Beginners should learn spoken English first.初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
You will succeed in learning English.あなたは英語を習得するのに成功するでしょう。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
Unlike Great Britain, the Upper House in the United States is an elected body.英国と違って米国の上院は選挙で選ばれる。
There are some differences between British English and American English.イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの相違点がある。
Obviously the teacher can understand both English and French.当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
She takes a great interest in English.彼女は英語に大いに興味がある。
Is he speaking English, French, or German?彼が話しているのは英語ですか、フランス語ですか、それともドイツ語ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License