The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She got into the university with a view to studying English.
彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
Mr White teaches us English.
ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
English is spoken in America.
英語はアメリカで話されている。
She is fluent in English and French.
彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
His score on the English test is quite satisfactory.
彼の英語のテストの得点は全く申し分がない。
Do you speak English?
英語をはなされますか。
This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.
この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。
You learned English from Miss Long, didn't you?
あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに一生懸命勉強しても、１年や２年で英語をものにすることはできません。
I want to read as many English books as possible this year.
今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
I often listened to him speak in English.
彼が英語で話すのをよく聞いた。
She gives instruction in English.
彼女は英語を教えている。
"My name's Tom. I'm from France." "Tom! You've gotta teach me English one of these days!"
「トムといいます。フランスから来ました」「トムさん！ 今度英語教えてください！」
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board.
私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
No matter what you say, waseieigo is Japanese.
何言っても和製英語は日本語だ。
Your method of teaching English is absurd.
君の英語の教え方はばかげている。
She doesn't speak English as fluently as you.
彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.
数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
She speaks English better than any of her classmates.
英語を話す事では彼女はクラスの誰よりもまさっている。
He belongs to the ESS (English Speaking Society).
彼はESS(英語研究部)に入っています。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
Ms. Swan is our English teacher.
スワン先生は私たちの英語の先生だ。
His knowledge of English is poor.
彼の英語の知識は貧弱である。
Is Mrs. Smith an English teacher?
スミスさんは英語の先生ですか？
Do you want to see our English lesson?
あなたは私たちの英語の授業を見たいですか。
He teaches English to his friends.
彼は友達に英語を教えている。
He teaches us English.
彼は私達に英語を教えている。
She is an English teacher fresh from college.
彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
He has increased his proficiency in English greatly.
彼は非常に英語に熟達してきた。
He has a good command of English.
彼は英語をうまく使いこなす。
People rained words of praise on the hero.
人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。
Mariko speaks English well.
まりこは英語をとても上手に話す。
Who is going to put this into English?
誰がこれを英語に訳してくれますか。
"You're pretty good at English, aren't you?" "I'd like to think so."
「あなたはかなり英語が得意なんですよね？」「そう思いたいものです。」
He can speak English much more fluently than I can.
彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.
英作文に上達するには英語で日記を付けるに限る。
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。
She is quite at home in English.
彼女は英語に精通している。
It's impossible to learn English in a month.
１か月で英語を習得することは不可能だ。
You study English.
君は英語を勉強する。
He likes English very much.
彼は英語がとても好きだ。
How long have you been learning English?
どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
English and German share a common ancestor.
英語はドイツ語と同語族である。
Some students like English, and others like physics.
英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
I am looking for someone to learn English together.
一緒に英語を勉強する人を探しています。
I have had several occasions for speaking English.
私はこれまで英語を話す機会が何度かあった。
When I grow up, I want to be an English teacher.
大きくなったら、英語の先生になりたい。
He has no less than five English books.
彼は少なくても５冊の英語の本を持っている。
You will derive great benefits from learning English.
英語の学習から大いに利益を得るだろう。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.
イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。
Is it hard to speak English?
英語を話すことは難しいですか。
As far as English is concerned, nobody can beat me.
英語に関する限りは、私は誰にも負けません。
He was regarded as a hero for saving his friend's life.
彼は友人の命を救った事で英雄視された。
That boy speaking English is taller than me.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
By next April you will have studied English for ten years.
次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
He can speak English, and French as well.
彼は英語が話せるし、その上フランス語も話せる。
Answer the following questions in English.
以下の問いに英語で答えよ。
Is Mrs. Smith an English teacher?
スミス先生は英語教師ですか？
Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.
このように平易な英語で書かれているので、この本は初心者に役立つ。
Every man cannot be a hero.
すべての人が英雄になれるわけではない。
Not only does he speak French, he can also speak English.
彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
