The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He bought an English book at a bookstore.彼はある書店で１冊の英語の本を買った。
It's hard to master English.英語を習得するのは大変だ。
It is difficult to express one's thoughts in English.英語で自分の考えを述べるのは難しい。
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
His English is better than mine.彼は私より英語が上手だ。
Where is English spoken?英語はどこで話されていますか。
I practiced my English on him.僕は彼を相手にして英語を練習した。
She can speak English very naturally.彼女は英語をすらすらと話せます。
He put great emphasis on spoken English.彼は口語英語を非常に重視した。
The announcer spoke English.アナウンサーは英語を話した。
His score on the English test is quite satisfactory.彼の英語のテストの得点は全く申し分がない。
This English composition is far from perfect.この英文法は完璧には程遠い。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
You shall not use this form while speaking American English.アメリカ英語を使っているあいだは、このかたちは使わない。
She can speak French, to say nothing of English.彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。
How often do you study English at school?学校で何回英語を勉強しますか。
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。
There are some differences between British English and American English.イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの相違点がある。
He went to London to study English.彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
He is superior to the rest in so far as he can speak English.彼は英語が話せるという点では、他の者よりまさっている。
She speaks English fluently.彼女は流暢に英語を話す。
She speaks English as well as I do.彼女は私と同じくらいうまく英語を話す。
He can speak not only English but also German.彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
He can speak only a little English.彼は英語がほとんど話せません。
We learn English at school.私たちは学校で英語を習います。
Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.学部長は、ためらうことなく永遠の英知を選んだ。
His skill in English truly astounds me.彼の英語力には本当に驚かされる。
We called on our English teacher the other day.私達は先日英語の先生をたずねた。
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.習い始めて２年しかならないのを考えると、彼の英語も悪くない。
It is not difficult to speak English.英語を話すのは難しくない。
It is difficult for foreign students to speak English well.外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
English and German are two related languages.英語はドイツ語と同語族である。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
Since it's written in easy English, even you can read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
I saw the treasures of the British Museum.私は大英博物館の宝を見た。
I'm sick of English.私は英語にうんざりだ。
I can't find any logic to English spelling. 'T-O-G-H' can be pronounced as 'fish'.英語の綴りには規則性がないね。Ｔ—Ｏ—Ｇ—Ｈはｆｉｓｈのように発音される。
The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
We learned that English is an international language.私たちは英語が国際語であることを知った。
It is impossible to master English in a year or so.一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
You speak fluent English.君は流暢な英語を話す。
England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
He translated Homer from the Greek into English.彼はホメロスをギリシャ語から英語に訳した。
English is spoken in Canada.カナダでは、英語が話される。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
The largest English dictionary has over 450,000 words.最大の英語の辞書には４５万語以上のっている。
His English leaves nothing to be desired.彼の英語は申し分がない。
I have no more than ten English textbooks.私はたった１０冊しか英語の教科書を持っていない。
He is superior to me in his good knowledge of English.彼は英語をよく知っている点で私より優れている。
Can you not speak English?君は英語を話せないのですか。
English is studied in China, too.英語は中国でも勉強されています。
Most signs are written in English.大部分の標識は英語で書かれている。
You don't have to speak perfect English. Broken English is OK as long as you can make yourself understood.完璧な英語を話す必要はありません。片言でも通じればそれでいいのです。
I never go to London without visiting the British Museum.私はロンドンへ行けば必ず大英博物館を訪れる。
He made two mistakes in the English test.彼は英語の試験で２つ間違った。
English is spoken in Singapore.シンガポールでは英語を話す。
Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher.由香は新任の英語の先生に紹介されたとたん、恋におちた。
Must I answer in English?英語で答えなければなりませんか。
I have few English books.私は英語の本をほとんど持っていない。
She speaks French, not to speak of English.彼女は、英語は言うまでもなく、フランス語も話します。
It's written in easy English, so even you will be able read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
He is making great progress in English.彼はメキメキ英語の実力をつけている。
Mr Smith teaches me English.スミス先生は私に英語を教えてくれます。
I got a good grade in English.私は英語でよい成績を取った。
He is ahead of our class in English.彼は英語では私たちのクラスの者より進んでいる。
Please behave like an English gentleman.英国紳士のように振舞ってください。
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.初めは英語はとても難しいと思ったが、今ではやさしいと思っている。
Did you ever make a speech in English?英語のスピーチをしたことがありますか。
You have to speak English here.ここでは英語を話さなければならない。
My English is anything but good.私の英語は決して上手ではない。
We had good time while learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
The climate of England isn't as mild as Japan, but in the summer, it's much cooler.英国の気候は日本ほど温和ではないが、夏は英国の方がずっと涼しい。
I'm sorry, but I don't understand English well.すみませんが私は英語がよくわかりません。
I want to brush up my English.私は英語をやり直したい。
We must study English.私たちは英語を学ばなければならない。
He can speak both Japanese and English with facility.彼は日本語と英語の両方をたやすく話せる。
I have to take a make up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
My mother doesn't speak much English.母は英語があまりできません。
The language spoken in Australia is English.オーストラリアで話されている言語は英語である。
Try to write in plain English.平易英語で書くようにしなさい。
I study math harder than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
He is very zealous in his study of English.彼は英語の勉強に非常に熱心です。
Speaking English is useful.英語を話すことは役に立ちます。
English has become an international language.英語は国際語になった。
I'm at home in English.私は英語に精通しています。
Written in simple English, this book is suitable for beginners.やさしい英語で書いてあるので、この本は初心者に適している。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Your English has improved a lot.君の英語はとてもよくなった。
I couldn't make him understand my English.彼に私の英語は通じなかった。
Your English has made gradual progress.君の英語はだんだんに進歩してきたよ。
She acquired the knowledge of English.彼女は英語の知識を習得した。
The new tunnel will link Britain and France.その新しいトンネルは英国とフランスをつなぐでしょう。
He can speak some Spanish, much more English.彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。
My sister has made remarkable progress in English.姉は注目すべき英語の進歩を遂げた。
Does he write an English letter?彼は英語の手紙を書きますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License