The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Yumi and Emi were studying for their English test.由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
English is a Germanic language.英語はドイツ語と同語族である。
I spoke to him in English and found I could make myself understood.英語で話しかけてみると、私の言うことが相手に通じた。
If only I could speak English as fluently as you!君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。
That is how I learned English.それが私が英語を学んだ方法です。
Excuse me. Can you speak English?失礼ですが、英語できますが？
I have few English books.私は英語の本をほとんど持っていない。
First we have International English, which will probably become simpler than "standard."第一に、「国際英語」としての英語であるが、それは恐らく「標準」よりもっと簡単なものになるだろう。
He went there to learn English.彼は英語を学ぶためそこへ行った。
They set up a bronze statue of the hero.彼らはその英雄の銅像を建てた。
Have you made much progress in English in America?アメリカであなたの英語は上達しましたか。
I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them.私はテキストを買ってますが、流れてくる英文をテキスト見ずにまず書き出しています。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
The results for the English exam this time were very good.今度の英語の試験の成績はよかった。
I can speak English.私は英語をしゃべれる。
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
He is certainly a model English gentleman.彼はまさに英国紳士の典型だ。
The whole nation mourned the hero's death.全国民が英雄の死を悲しんだ。
English is the language of the world.英語は世界の言語である。
Mr Jones teaches us English conversation.ジョーンズ先生が私たちに英会話を教えてくれます。
Does he write an English letter?彼は英語の手紙を書きますか。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
She acquired the knowledge of English.彼女は英語の知識を習得した。
We had an examination in English yesterday.昨日英語の試験があった。
Let's sing the English song.その英語の歌を歌いましょう。
English is spoken around the world.英語は世界中で話されています。
This is a book on modern English usage.これは現代英語の慣用法についての本です。
The new tunnel will link Britain and France.その新しいトンネルは英国とフランスをつなぐでしょう。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
You shouldn't quit English.英語をやめてはいけません。
Speaking English isn't easy.英語で話すことは容易でない。
Does anyone speak English?誰か英語を話す人はいますか。
We have English third period.英語は３時間目だ。
Both French and English are spoken in Canada.カナダではフランス語と英語が話されている。
He can speak neither English nor French.彼は英語もフランス語も話せない。
I'm not good at speaking English yet.まだ英語でうまく話せません。
She can speak French, to say nothing of English.彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。
Jim is above any of his classmates in English.ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
He doesn't know English.彼は英語を知らない。
He has made rapid progress in English.彼は英語の力がめきめきついてきた。
Some of my friends can speak English well.私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.きのう外国の人が電車の中で私に英語で話しかけてきました。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
That student actually got full marks in English.あの学生が英語で満点を取ったんだよ。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
It is difficult for foreign students to speak English well.外国人学生にとって英語を上手に話すことは難しい。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で話を通じさせることができますか。
His mother is an English teacher.彼のお母さんは英語の先生だ。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
I study English two hours a day on an average.僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
He can speak French, still more English.彼は、フランス語を話せる、ましてや英語も話せる。
Your English leaves much to be desired.あなたの英語はまだ十分とは言えない。
Hideyo Noguchi was a great man.野口英世は偉大な人だった。
Can you make yourself understood in English?あなたの英語は人に通じますか。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
He is terrible at speaking English.彼は英語を話すのがとても苦手だ。
In British English, "to get the sack" means to be fired from your job.イギリス英語では「ｔｏ　ｇｅｔ　ｔｈｅ　ｓａｃｋ」は解雇されたことを意味する。
It goes without saying that English is an international language.英語が世界語であることは言うまでもない。
I don't like English.私は英語が好きではありません。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
He expressed himself in good English.彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。
Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者に適している。
She had an oral examination in English.彼女は英語の口頭試験を受けた。
I still have difficulty in making myself understood in English.私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で相手に理解してもらえますか。
He is making great progress in English.彼はメキメキ英語の実力をつけている。
She is a fluent speaker of English.彼女の英語はペラペラだ。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
She is good at speaking English.彼女は英語を話すのが得意である。
Tony speaks English well.トニー君は上手に英語を話す。
They speak English in New Zealand.ニュージーランドでは英語が話されている。
Why do they say you have to learn English to survive?どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
She speaks Spanish, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
Although he was born in England, he speaks English very badly.彼はイギリスで生まれたが、英語がとてもへたくそだ。
I can only speak English.英語は話すことはできます。
I was always good at English.私はいつも英語が得意でした。
It's been six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
If he's fluent in English, I'll hire him.彼が英語に堪能であるなら、彼を雇いましょう。
My father can speak English well.父は英語を上手に話すことが出来る。
She can speak English very naturally.彼女は英語をすらすらと話せます。
English is spoken in Australia.オーストラリアでは英語が話されている。
The English sovereign is generally said to reign but not rule.英国の君主は君臨するが統治しないと一般に言われる。
He has to speak English.彼は英語を話さなければなりません。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
Her facility with English is wonderful.彼女が英語をやすやすと使えることはすばらしい。
Can you do without an English dictionary?英語の辞書なしで済ませることができますか。
The largest English dictionary has over 450,000 words.最大の英語の辞書には４５万語以上のっている。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」
By the way, my English is absolutely hopeless.ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。
You can speak English.あなたは英語が話せます。
She can speak English, of course.彼女はもちろん英語が話せます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License