The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Who can speak English better, Yoko or Yumi?洋子と由美のどっちが英語が上手く話せるの？
He was a hero of the African campaign in World War II.彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
English is spoken in Australia.オーストラリアでは英語が話されている。
We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge.いわゆる英知は単に知識の断片ではないことを心にとめておくべきだ。
We studied English.私達は英語を勉強した。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
You have to speak English here.ここでは英語を話さなければならない。
The population of London is much greater than that of any other British city.ロンドンの人口は英国の他のどの都市よりもはるかに多い。
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
Although it is good if one can speak English well.英語がうまく話せたらいいのに。
He's a British citizen, but he lives in India.彼は英国市民だが、インドに住んでいる。
Because it is written in simple English even a child can understand it.やさしい英語で書かれているのでその話は子供にでも理解できる。
They arrived in England a week ago.彼らは１週間前に英国に着いた。
He has made little progress in his English.彼は英語がほとんど進歩しなかった。
English is spoken in a lot of countries.英語は多くの国で話されている。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.万一突然英語で話しかけられたら、逃げ出すかもしれない。
Speaking English isn't easy.英語を話すことは簡単でない。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.英国では国王は君臨するが政治は行わない。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
We have an examination in English today.今日、英語の試験があります。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
Obviously the teacher can understand both English and French.当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。
Mr. Smith doesn't speak English, does he?スミスさんは英語を話さないのでしょう。
She speaks both English and French.彼女は英語もフランス語も話す。
How do you think I learned to speak English?どのようにして私が英会話を学んだと思いますか。
I don't understand English.私は英語がわかりません。
I'm more interested in spoken English.私は口語英語についていっそう興味があります。
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words.英語の試験に失敗した学生は友人の言葉に元気づけられた。
It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.和室が好きな英国人もいると言われます。
She knows ten times as many English words as I do.彼女は私の１０倍近く多くの英単語を知っている。
Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
He does not know English, much less French.彼は英語を知らない。フランス語はなおさらのことだ。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
I don't like the new textbook we're using in the English class.英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
I must brush up my English.僕は英語を鍛えなおさなければならない。
The English are a great nation.英国人は偉大な国民だ。
Would you sing us a song in English?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
This is a coffee cup made in England.これは英国製のコーヒーカップです。
I'm afraid I won't be able to make myself understand in English.私の英語では話しが通じないのではないかと思います。
Takeshi keeps a diary in English.たけしは英語で日記をつけている。
Parliament has its beginnings in 14th-century England.議会は１４世紀英国にその起源がある。
Taro speaks English better than I do.太郎は私よりも上手に英語を話します。
He speaks English as if he were an American.彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
Does she speak English?彼女は英語を話しますか。
I still have difficulty in making myself understood in English.私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。
Will you sing some English songs for us?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
At the time there were no native English speakers teaching in any public school.その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。
Toshio can speak English very well.俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。
He has a good command of English.彼は英語がペラペラだ。
She translated the book from Japanese into English.彼女はその本を日本語から英語に翻訳した。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
She can't speak English, much less French.彼女は英語を話せない、ましてやフランス語なんてもってのほかだ。
Why do they say you have to learn English to survive?どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？
It goes without saying that English is an international language.英語が世界語であることは言うまでもない。
He speaks English, and French as well.彼は英語と、さらにフランス語も話す。
I heard her speaking English fluently, like an American.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
Speaking English is useful.英語を話すことは役に立ちます。
We learned that English is an international language.私たちは英語が国際語であることを知った。
He speaks English as fluently as if he were an American.彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す。
He speaks English fluently.彼は英語を流暢に話す。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
He is an English teacher.彼は英語の先生です。
He likes English very much.彼は英語がとても好きだ。
Beginners should learn spoken English first.初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
Not only does he speak French, he can also speak English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
He speaks both English and French.彼は英語もフランス語も話す。
He writes correct English.彼の書く英語は正確だ。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
In the imperial measurement system, four quarts equals one gallon.英国の測量法では４クオートは１ガロンだ。
He can handle English well.彼は上手に英語を使うことができる。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意志を伝えられますか。
Let's sing the song in English.その歌を英語で歌いましょう。
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?彼女がおまえを捨てて英語学校で出逢ったアメリカ人の男性に乗り換えたことを認めてはっきり言ったらどうだい？
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
Do you like English?あなたは英語が好きですか。
I wish I could speak English half as well as he.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
Few people can speak English better than Sachiko.幸子ほどに英語を上手に話せる人は少ない。
Paul prefers English to math.ポールは数学より英語が好きです。
The student speaks English a little.その学生は英語を少しは話す。
In British English, "to get the sack" means to be fired from your job.イギリス英語では「ｔｏ　ｇｅｔ　ｔｈｅ　ｓａｃｋ」は解雇されたことを意味する。
He can speak a little English.彼はちょっと英語が話せる。
Can you make yourself understood in English?君は英語で用が足せますか。
I wonder if there is any meaning to putting proverbs into English.諺を英語にする行為に意味があるのだろうか。
You get rusty if you haven't spoken English for a long time.やっぱりいつも英語を話していないと急に話そうとしても口がまわらないね。
English is spoken in many parts of the world.英語は世界の多くの地域で話されている。
I have a good English dictionary.私は良い英語の辞書を持っています。
Speaking English is very difficult for me.英語を話すことは私にはとても難しいです。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.私は教師になる目的で英語を学び始めた。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
Jack speaks English.ジャックは英語を話す。
I could not make myself understood in English.私の英語は通じなかった。
This is the way he learned English.これが彼が英語を覚えた方法である。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
Please speak to me in English.私には英語をしゃべってください。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License