The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm more interested in spoken English.私は口語英語に一層興味があります。
The French word 'chat' means 'cat'.フランス語のＣＨＡＴは英語のＣＡＴを意味する。
I speak English daily.私は毎日英語を話します。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
He makes mistakes every time he speaks English.彼はいつでも英語を話す度に間違いをする。
He made remarkable progress in English.彼の英語は著しく上達した。
I have no more than ten English books.私は多くとも１０冊しか英語の本を持っていない。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
For example, he speaks German, French and English.例えば、 彼は ドイツ語とフランス語と英語を話します。
Please teach me English.私に英語を教えてください。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
There are few, if any, mistakes in his English.彼の英語には、誤りがあるにしても極めて少ない。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
I can speak English.私は英語を喋ることができる。
However, I'm not good at speaking English.しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
You will be able to speak English soon.あなたはすぐに英語が話せるようになるでしょう。
I wrote a letter in English.私は英語で手紙を書きました。
Is there an English speaker here?誰か英語を話す人はいますか。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
It is said that some British people like a Japanese-style room.和室が好きな英国人もいると言われます。
Many English proverbs are collected in this book.この本には多くの英語のことわざが集められている。
Mr. Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
He has a good command of English.彼は英語がペラペラだ。
I have been studying English for six years now.私は六年間英語を勉強している。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットには２６文字ある。
He can speak German, not to mention English and French.彼は英語とフランス語は言うまでもなく、ドイツ語も話せる。
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
He teaches English.彼は英語を教える。
Do you have an English dictionary?英語の辞書をいつも持っていますか。
English is useful in diplomacy and tourism.英語は外交や観光事業に有効である。
You will soon be able to speak English.あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
I speak Japanese, English, and French.私は日本語、英語、フランス語を話します。
Few Japanese can use English well.日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。
Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.ブルース婦人は英日間を飛んだ最初の女性パイロットであった。
Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.おおざっぱに言うと、英国の季節も日本のものとほとんど同じだ。
The problem is whether you can follow her English.問題は君が彼女の英語を理解できるかどうかだ。
He is a British teacher who teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
At last, we reached England.ついに私たちは英国に着いた。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
She can speak English very well.彼女はとても上手に英語を話せる。
She is above any of her classmates in speaking English.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
Must I speak English?英語を話さなければなりませんか。
It is written in simple English.簡単な英語で書かれている。
He can speak French and German, not to mention English.彼は英語は言うまでもなくフランス語とドイツ語を話せる。
His English is better than mine.彼は私より英語が上手だ。
Written in easy English, the book is easy to read.やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。
All the English teachers at my son's school are native speakers.息子の学校の英語教師はみんなネイティブだ。
You don't have to speak perfect English. Broken English is OK as long as you can make yourself understood.完璧な英語を話す必要はありません。片言でも通じればそれでいいのです。
Many English words derive from Latin.多くの英単語はラテン語に由来する。
I have to take a make up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
How can we buy British goods?どうしたら英国商品が買えますか。
I can't speak English as fluently as Naomi.私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
To speak English is not easy.英語を話すことは簡単でない。
India was governed by Great Britain for many years.インドは長年にわたって英国に支配されていた。
They speak English in America.アメリカでは英語を話します。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.私は教師になる目的で英語を学び始めた。
If only I could speak English as fluently as you!君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに。
This dictionary is written in English.この辞書は英語で書かれている。
We must study English.私たちは英語を学ばなければならない。
I found it easy to speak English.英語を話すのはやさしいとわかった。
The hero's speech touched the entire audience.その英雄の演説はすべての聴衆に感動を与えた。
This book was printed in England.この本は英国で印刷された。
The English lesson started at 8:30.その英語の授業は８時３０分から始まった。
Tom speaks English with a heavy French accent.トムは強いフランス訛りの英語を話す。
I can speak English.私は英語が話せる。
We have an examination in English today.今日、英語の試験があります。
I have to prepare for the test in English.僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
Will you explain it in plain English?それを分かりやすい英語で説明してくれますか。
To master English is hard.英語を習得するのは難しい。
Is there an English-Japanese dictionary on the bookshelf?本棚に英和辞典がありますか。
It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand.彼にもわかるように、私達も英語で話した方がいいですね。
She flatters herself that she is the best speaker of English.彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
We call our English teacher E.T.私達は英語の先生をＥ．Ｔ．と呼びます。
English is an international language.英語は国際言語である。
She is a fluent speaker of English.彼女は流暢に英語を話す。
Answer in English.英語で答えなさい。
Someone who knows English well must have written this.英語をよく知っている誰かがこれを書いたに違いない。
English is spoken in America.アメリカでは、英語が話されている。
She is capable of teaching both English and French.彼女は英語とフランス語を教える資格を持っている。
Where is English spoken?英語はどこで話されていますか。
It's fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
He was being taught English by his brother when we called on him.私たちが訪ねたとき、彼は兄さんに英語を教えてもらっているところであった。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.とても楽しかったわ。でも、英語が自由に話せたら、もっと良かったとおもうわ。
He speaks only English and German, neither of which I understand.彼は英語とドイツ語しか話せません。そして私はそのどちらも分かりません。
It is not easy to speak English well.英語をうまく話すのは難しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License