The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You should read books written in English.英語で書かれた本を読みなさい。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?ネイティヴの英語話者にとって、最も簡単に学習できる外国語はどれだと思いますか?
I plan to hire someone who can speak English.私は、英語を話せる人を雇うつもりだ。
It must be three years if a day since she was last in England.彼女はこの前英国に来てからすくなくとも３年にはなるはずだ。
What is the best way to learn English?英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
Please teach me English.私に英語を教えてください。
What is the English for "kaisha"?「会社」を表す英語は何ですか。
Not only can she speak French, she can also speak English.彼女は英語だけでなく、フランス語が話せる。
She refused to speak English.彼女は英語を話すのを嫌がった。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を英良と名づけた。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.万一突然英語で話しかけられたら、逃げ出すかもしれない。
She has a good command of English though she was brought up in Japan.彼女は日本で育ったにもかかわらず、英語を自由に使いこなす。
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
Your English leaves nothing to be desired.君の英語は申し分ありません。
I like English, but I cannot speak well.私は英語が好きだが、上手く話せない。
Do you speak English?英語を話しますか。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師の資格がある。
Even though I know a little Japanese, I think we'd better speak in English.日本語を少し話せるけれども、英語で話すほうがよいと思う。
All you have to do is to try hard to master English.君は英語を習得するために一生懸命努力しさえすればよい。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミスさんは英語の先生ですか？
Can you make yourself understood in English?君は英語で話しが通じますか。
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.初めは英語はとても難しいと思ったが、今ではやさしいと思っている。
His novels also appear in English and French.彼の小説は英語とフランス語でも出ています。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
He is capable of teaching both English and French.彼は英語とフランス語の両方を教えることである。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
The students are making good progress in English.学生達は英語の力を伸ばしている。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
English, as you know, is very much a living language.英語は、ご存知の通り、今も確実に生きている言語である。
She took full advantage of her stay in London to improve her English.彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
I can speak English a little.私は少し英語を話すことができる。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
He knows no English, not to mention German.彼はドイツ語は言うまでもなく、英語も知らない。
They regarded him as a national hero.彼らは彼を国民的英雄と考えた。
I like English better.私は英語の方が好きです。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He is ahead of us in English.彼は英語では私達より進んでいる。
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long.英雄色を好む。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。
His English is coming along pretty well.彼の英語はいい線いってるよ。
I decided to go to college to major in English.私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
After school, I go to an English school to practice English conversation.放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。
You've made remarkable progress in English in the past year.あなたはこの１年に英語が随分進歩した。
Englishmen are the heirs of liberty.英国人は自由の継承者である。
Do you know whether or not she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
The problem is whether you can follow her English.問題は君が彼女の英語を理解できるかどうかだ。
My dad speaks English well.父は上手に英語を話します。
She speaks both English and French.彼女は英語もフランス語も話す。
I could make myself understood in English.私は英語で話が通じた。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
I received a letter in English yesterday.私は昨日、英語の手紙を受け取った。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
This is a coffee cup made in England.これは英国製のコーヒーカップです。
He teaches mathematics as well as English.彼は英語と同様数学も教えます。
What is this fish called in English?この魚は英語でなんといいますか。
We were examined in English.私達は英語の試験を受けた。
I had been studying English for two hours when he came in.彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
Taro speaks English better than I.太郎は私よりも上手に英語を話します。
We ordered some new books from England.我々は何冊かの新しい本を英国に注文した。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
English is spoken in Australia.オーストラリアでは英語が話されている。
Put this into English.これを英語で言いなさい。
I've studied English for five years.英語を５年習いました。
You are good at speaking English, aren't you?君は英語がうまく話せますね？
That's the best approach to the study of English.それが最良の英語学習法だ。
What do you call this insect in English?英語でこの昆虫を何といいますか。
I wish I could speak English half as well as he.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は中国語も英語も話せます。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
English and mathematics are made much of in senior high schools.高等学校では英語と数学が重視されている。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
He speaks English as fluently as if he were an American.彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す。
He has recently made remarkable progress in English.彼の英語は最近著しく進歩した。
Who teaches you English conversation?どなたがあなたがたに英会話を教えてくれるのですか。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
This is the way he learned English.これが彼の英語学習法です。
My father is a good speaker of English.父は上手に英語を話します。
English isn't easy to master.英語をマスターする事は簡単でない。
In those days, America was not independent of the United Kingdom.その当時、アメリカは英国から独立していなかった。
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
He could not make himself understood in English.彼は英語で用が足せなかった。
Tom speaks English with a strong French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
We translated the novel from Japanese into English.私たちはその小説を日本語から英語に訳した。
He made two mistakes in the English test.彼は英語の試験で２つ間違った。
English is not easy for me.英語は私にはやさしくない。
What do you study English for?なぜ英語を学ぶのですか。
She speaks English and also speaks Swahili.彼女は英語を話し、その上スワヒリ語も話す。
I want to study German in addition to English.私は英語に加えて、ドイツ語も勉強したい。
His book is famous not only in England but also in Japan.彼の本は英国だけでなく日本でも有名だ。
I found it impossible to beat him at English.私は英語で彼を負かすのは不可能だとわかった。
If he could speak English, I would employ him right away.彼が英語を話せたら、私は今すぐにでも彼を雇うのですが。
He got 90% in English.彼は英語で９０点をとった。
He teaches English grammar at a high school.彼は高校で英文法を教えている。
I could not make myself understood in English.私は英語で用がたせなかった。
I wish I could have spoken more English.もっと英語を話せばよかった。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License