One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I would like to brush up my English.私は英語にみがきをかけたい。
Goro is good at English.吾郎は英語が得意だ。
I often listened to him speak in English.彼が英語で話すのをよく聞いた。
Katsuko leads her class in English.勝子は英語でクラス一番だ。
Is he speaking English, French, or German?彼が話しているのは英語ですか、フランス語ですか、それともドイツ語ですか。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Yumi got up early to listen to the English program.由美は英語の番組を聞くために早くおきました。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
I know an English teacher who comes from Canada.私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
He is good at French, much more so at English.彼はフランス語が得意です。まして英語はなおさらです。
Who can speak English?誰が英語を話すことが出来るのですか。
In addition to English, he speaks German.英語のほかに、ドイツ語を話す。
Many English words derive from Latin.多くの英単語はラテン語に由来する。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とさらにフランス語も話す。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
English is useful in diplomacy and tourism.英語は外交や観光事業に有効である。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで学習されている。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
"My name's Tom. I'm from France." "Tom! You've gotta teach me English one of these days!"「トムといいます。フランスから来ました」「トムさん！ 今度英語教えてください！」
He doesn't know English.彼は英語を知らない。
He can speak some Spanish, much more English.彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。
They are willing to learn English.彼らは進んで英語を学ぶ気がある。
He translated the verse into English.彼はその一節を英語に翻訳した。
I can speak English.私は英語を話す事が出来ます。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
You are listening to English.あなたは英語を聞いています。
The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
Every man cannot be a hero.すべての人が英雄になれるわけではない。
Can you make yourself understood in English?英語で話を理解してもらうことができますか。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
Can you do without an English dictionary?英語の辞書なしで済ませることができますか。
In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.１９世紀になる英語圏の国ではマスターベーションにより、記憶力が弱まる、注意力が散漫になるとよく言われていた。
They set up a bronze statue of the hero.彼らはその英雄の銅像を建てた。
He does not know English, not to mention German or French.彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。
Errors are few, if any, in his English composition.彼の英作文は誤りはあるにしても少ない。
To speak English well is difficult.英語を上手に話すのは難しい。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.月に１回ほんの２、３行でいいからブログを書いていればそれだけで英語力が上がります。
He is poor at English but second to none in mathematics.彼は英語が苦手だが、数学では誰にも劣らない。
I wish to revisit England before I get too old.年を取りすぎないうちにまた英国へ行きたい。
He can speak not only English but also German.彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
Can he speak English?彼は英語を話すことができますか。
This English essay is suspiciously good!その英作文はできすぎている。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は中国語の他に英語も話せます。
You get rusty if you haven't spoken English for a long time.やっぱりいつも英語を話していないと急に話そうとしても口がまわらないね。
How are you getting along with your English study?英語の勉強はすすんでいますか。
English is spoken around the world.英語は世界中で話されている。
Both French and English are spoken in Canada.カナダではフランス語と英語が話されている。
He was being taught English by his brother when we called on him.私たちが訪ねたとき、彼は兄さんに英語を教えてもらっているところであった。
Mr Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.日本人が英語をしゃべる場合、パーティーとか少人数の気さくな集まりなどでの形式張らない会話に対応するのが困難であることがよくある。
I have a few English books.私は英語の本を少し持っている。
It is said that some British people like a Japanese-style room.和室が好きな英国人もいると言われます。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
Does she speak English?彼女は英語を話しますか。
The population of Japan is larger than that of Britain.日本人の人口は英国の人口より多い。
I was poor at English.私は英語が不得意だった。
They speak English in America.アメリカでは英語を話します。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生計をたてている。
Ms. Swan is our English teacher.スワン先生は私たちの英語の先生だ。
Can you make yourself understood in English?君は、英語で自分の意志を通じることができますか。
He speaks German, not to mention English.彼は英語は言うまでもないが、ドイツ語もはなす。
He has recently made remarkable progress in English.彼の英語は最近著しく進歩した。
Can you make yourself understood in English?あなたの英語は人に通じますか。
Your English is improving.君の英語は上達している。
Do you speak English?英語をはなされますか。
Mr Jones teaches us English conversation.ジョーンズ先生が私たちに英会話を教えてくれます。
He writes correct English.彼の書く英語は正確だ。
We study English, and that subject is important today.私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
I'm comfortable in English.私は英語に精通しています。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
He made a speech in plain English.彼は明白な英語で演説した。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
It's impossible to learn English in a month.１か月で英語を習得することは不可能だ。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、自分自身を恥ずかしく思っています。
She gives instruction in English.彼女は英語を教えている。
Put this Japanese into English.この日本語を英訳しなさい。
Try to improve your English.英語が上達するように努力しなさい。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
Can you make yourself understood in English?英語であなたの言うことを理解させることができますか。
What's your purpose in studying English?英語を学ぶ目的は何ですか。
He can speak French, and it goes without saying he can speak English too.彼はフランス語を話せる。言うまでもなく英語も話せる。
She hears English all through the day.彼女は一日中英語を耳にしています。
He is much inferior to me in English.彼は英語ではわたしよりずっと劣っている。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
In those days, America was not independent of the United Kingdom.その当時、アメリカは英国から独立していなかった。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
English has become my favorite subject.英語は私の好きな学科になった。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は中国語も英語も話せます。
This dictionary is written in English.この辞書は英語で書かれている。
This novel was translated from English.この小説は英語から訳されました。
Does he study English every day?彼は毎日英語を勉強しますか。
Not all Americans speak English as their mother tongue.すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
This book is written in simple English.この本はやさしい英語で書かれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License