The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is quite at home in English.彼女は英語に精通している。
The English language is cognate to the German language.英語はドイツ語と同語族である。
If he is absent, we will not have an English test.もし彼が休んだら、英語のテストはないでしょう。
Tom can speak French and English.トムはフランス語と英語を話せる。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
He expressed himself very well in English.彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
Does he write English letters?彼は英語の手紙を書きますか。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.月に１回ほんの２、３行でいいからブログを書いていればそれだけで英語力が上がります。
British English differs from American English in many ways.イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
I could not make myself understood in English.私は英語で用がたせなかった。
He doesn't speak both English and French.彼は英語とフランス語の両方を話すわけではない。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか？
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
There are no students who can speak English well.うまく英語を話すことができる学生はいない。
If you are to improve your English, you had better go to countries where it is spoken.自分の英語を上達させるつもりなら、英語が話されている国に行った方がよい。
I'm a hero.俺は英雄。
She can speak English pretty well.彼女はかなり上手に英語を話す。
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
I want to brush up my English.私は英語をやり直したい。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
The largest English dictionary has over 450,000 words.最大の英語の辞書には４５万語以上のっている。
Answer the following questions in English.以下の問いに英語で答えよ。
If you want to go to college, study English harder.もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
He is superior to me in his good knowledge of English.彼は英語をよく知っている点で私より優れている。
Your English is too good to be in this class.あなたの英語はよいのでこのクラスにいる必要はない。
He speaks English better than I do.彼は私よりも英語を上手に話す。
Four hundred million people speak English as their first language.４億人の人が英語を第一言語として話します。
He went abroad to study English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
In England, Labor Day is in May.英国では労働祭は五月にある。
English is the language of the world.英語は世界の言語である。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Mr. Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
I'd like to master English.英語がうまくなりたい。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.これら最後の英語はそれぞれの話し手の必要に応じて独自の路線で発展しつづけるだろう。
In English, a sentence structure is usually Subject Verb Object/Complement.英語の文構造は大抵、主語、動詞、目的語／補語だ。
English is third period.英語は３時間目だ。
It's fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
She has a rich vocabulary of English words.彼女は英語の語いをたくさん知っている。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ勉強する。
He can speak French, and obviously English.彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
He memorized ten English words a day.彼は１日に英単語を１０語覚えた。
For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French.フランス語が通じなかった場合に、私たちが最後に頼りにする言語は英語だった。
Let's sing the song in English.その歌を英語で歌いましょう。
Why can Taro speak English so well?どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの？
The language spoken in Australia is English.オーストラリアで話されている言語は英語である。
His command of English is on a par with mine.彼の英語力は私のそれと等しい。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
She speaks good English.彼女は英語を上手に話しますね。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
He speaks French, not to speak of English.彼は英語は無論のこと、フランス語も話します。
No man is a hero to his valet.従者にとっては誰も英雄ではない。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
Does he write letters in English?彼は英語の手紙を書きますか。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
He speaks English like a native.彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
You should persist in your efforts to learn English.あなたは英語を学ぶ努力をしつこいくらいにやるべきだ。
She is good at speaking English.彼女は英会話が得意だ。
My sister sang an English song at the party.姉はパーティーで英語の歌をうたった。
What thought do you think had the biggest impact on the English in the Middle Ages?何の思想が中世英人に一番影響したと思うか。
My dad speaks English well.父は上手に英語を話します。
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.日本人が英語を流ちょうに話すのは難しい。
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better.英語をもっとよく理解するために、ラテン語を勉強しなければならないという考えには賛成しない。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
In English examinations, she always gets good marks, not to say straight As.英語の試験では、彼女はオールＡとは言わないまでも、いつも良い点をとる。
He has a good command of English.彼は英語がペラペラだ。
I can speak English.私は英語が話せる。
Like knows like.英雄は英雄を知る。
He speaks only English and German, neither of which I understand.彼は英語とドイツ語しか話せません。そして私はそのどちらも分かりません。
I'm studying English.英語を勉強しています。
Both French and English are spoken in Canada.カナダではフランス語と英語が話されている。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
The hero's speech touched the entire audience.その英雄の演説はすべての聴衆に感動を与えた。
My mother doesn't speak much English.母は英語があまりできません。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが通じなかった。
If only we didn't have to take a test in English.英語の試験さえなければいいのに。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
She took full advantage of her stay in London to improve her English.彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。
I bought an English book, but the book was hard to understand.私は英語の本を買ったが、その本はわかりにくかった。
He can only speak a little English.彼は英語がほとんど話せません。
I can't take the place of her as an English teacher.彼女の代理で英語の先生などとてもできない。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Insofar as possible, our examples will be drawn from English.できるだけ英語から例をひこう。
His mother is an English teacher.彼のお母さんは英語の先生だ。
My job is teaching English.私の仕事は英語の先生です。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.シェイクスピアは英国がこれまでに生んだ最も偉大な詩人である。
She instructs students in English.彼女は学生に英語を教える。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License