The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have to take a make up test in English next week.
来週英語の追試験を受けなければならない。
In addition to English, she speaks French fluently.
彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
She studies English.
彼女は英語を勉強します。
Toni speaks English better than me.
トニー君は私よりも上手に英語を話す。
Excuse me, do you speak English?
失礼ですが、英語できますが?
You've improved your English.
あなたはずいぶん英語が上達しましたね。
Tom is a hero.
トムは英雄だ。
The English are a taciturn people.
英国民は無口な国民だ。
Do you have an extra English dictionary by any chance?
ひょっとして余分な英語の辞書をもってませんか。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
What we call 'Standard English' is only one of the many dialects spoken all over the world.
いわゆる「標準英語」とは世界中で話されている数多い方言のうちの1つにすぎない。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ2、3年くらい前です。
English is a universal language and is used all over the world.
英語は国際語であり、世界中で使われています。
This book is written in English.
この本は英語でかかれています。
Some English words derive from Japanese.
英単語のいくつかは日本語に由来しています。
He speaks English well.
彼は上手に英語を話す。
As a rule, our English teacher gives a lot of homework.
概して私たちの英語の先生はたくさんの宿題を出す。
The English lesson started at 8:30.
その英語の授業は8時30分から始まった。
If you could only speak English, you would be perfect.
君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。
I hear you are taking English lessons.
英語を習っているそうですね。
How long have you been studying English?
何年くらい英語を勉強していますか。
I study math harder than I study English.
私は数学を英語より熱心に勉強する。
She is capable of teaching English.
彼女は英語を教える事ができる。
They are willing to learn English.
彼らは進んで英語を学ぶ気がある。
England established many colonies.
英国は多くの植民地を設けた。
Must I answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
His English will improve in the course of time.
彼もやがて英語が上達するであろう。
80% of the world's computerized information is in English.
世界のコンピューター情報の80%が英語です。
It's hard to master English.
英語を習得するのは難しい。
He is proud of being a British subject.
彼は英国国民であることを誇りに思っている。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.
母は米国で英語の知識を習得した。
It isn't easy to write a love letter in English.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.
間違いを恐れるような人は英会話は上達しないだろう。
Speaking English is not easy.
英語を話すことは容易ではない。
Achilles was an ancient Greek hero.
アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
Math and English were my favorite subjects.
数学と英語は私の大好きな教科でした。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words.
英語の試験に失敗した学生は友人の言葉に元気づけられた。
Long practice enabled him to speak fluent English.
長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
They could make themselves understood in English.
彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."
「英語は誰に習っているの?」「山田先生です」
He could not make himself understood in English.
彼は英語で用が足せなかった。
That boy who is speaking English is taller than I.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
He speaks English with a strong German accent.
彼はひどいドイツなまりで英語を話す。
Most signs are written in English.
大部分の標識は英語で書かれている。
The school adopted the new method of teaching English.
学校は新しい英語教授法を採用した。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.