The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We were examined in English.
私達は英語の試験を受けた。
If there is a lot of traffic in the streets, we say in English that the traffic is heavy.
通りの交通量が多ければ、英語では「Ｔｈｅ ｔｒａｆｆｉｃ ｉｓ ｈｅａｖｙ」という。
Tom and Mary speak to each other in English.
トムとメアリーはお互いに英語で会話をしている。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.
この構文は口語英語ではまずめったに生じないだろう。
Many immigrants to Britain have come from Asia.
英国への多くの移民はアジアからきている。
An Englishman is an alien in the United States.
英国人は合衆国では外国人だ。
Many English words are derived from Latin.
多くの英単語はラテン語に由来する。
She got 80 marks for English.
彼女は英語で８０点をとった。
How do you say "kaisha" in English?
「会社」を英語で何といいますか。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
We can study English in many ways.
私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
Can he speak English?
彼は英語が話せますか。
As it is written in simple English, this book is easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He never speaks English without making a few mistakes.
彼は英語を話すと必ず少し間違いをしてしまう。
She speaks French, much more English.
彼女はフランス語を話す。まして英語は当たり前である。
How long do you study English every day?
あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Why are you visiting the United Kingdom?
なぜ、英国を訪問するのですか。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
How many English words do you know?
英語の単語を何語知っていますか。
There are no students who can speak English well.
うまく英語を話すことができる学生はいない。
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
ネイティブともっと話したら、私の英語力はすぐに向上すると思う。
I wish to revisit England before I get too old.
年を取りすぎないうちにまた英国へ行きたい。
I decided to go to college to major in English.
私は英語を専攻するために、大学に進学することを決めました。
I'm fed up with English.
私は英語に飽き飽きしている。
I can't find any logic to English spelling. 'T-O-G-H' can be pronounced as 'fish'.
英語の綴りには規則性がないね。Ｔ—Ｏ—Ｇ—Ｈはｆｉｓｈのように発音される。
He is weak in English.
彼は英語が苦手だ。
I'm amazed at his rapid progress in English.
彼の英語の上達の早さには驚いている。
I have to prepare for the English test.
僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
He speaks English well.
彼は上手に英語を話す。
He fell behind in his English class.
彼は英語の授業で遅れをとった。
She didn't quite understand my English.
彼女は私の英語を完全に理解したわけではなかった。
Teaching English is his profession.
英語を教えることが彼の専門的職業です。
I like English so much, but sometimes it is very difficult for me.
英語は大好きですが、とても難しいこともあります。
Put this sentence into English.
この文を英語に訳しなさい。
We study English, and that subject is important today.
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
How long have you been studying English?
いつから英語を習っているのか。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.
イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。
We have an English class today.
今日は英語の授業がある。
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.
英語は明らかに、最も簡単であると同時に最も効率の良い国際コミュニケーションの手段です。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか？
Tom speaks English with a strong French accent.
トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
Written in plain English, this book is easy to read.
平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
English is taught almost all over the world today.
英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
I think that Shintaro speaks English well.
私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
He doesn't speak both English and French.
彼は英語とフランス語の両方を話すわけではない。
You had better learn either English or French.
あなたは英語かフランス語のどちらかを習ったほうがいいです。
Mr Jones teaches us English conversation.
ジョーンズ先生が私たちに英会話を教えてくれます。
I am working hard trying to learn English.
頑張って、英語を勉強しているところです。
She is a good English speaker.
彼女は、英語をしゃべるのがとてもうまい。
It is already five years since we began to study English.
私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
Do you have an English dictionary?
あなたは英語の辞書を持っていますか。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから２年間英語の教師をしていた。
She is a fluent speaker of English.
彼女の英語はペラペラだ。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
He is ahead of our class in English.
彼は英語では私たちのクラスの者より進んでいる。
Do you know if she can speak English?
彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
Mr Brown is our English teacher.
ブラウン氏は私達に英語を教えている。
I'm more interested in spoken English.
私は口語英語についていっそう興味があります。
I could make myself understood in English.
私は英語で話が通じた。
He writes correct English.
彼の書く英語は正確だ。
If he's proficient in English, I'll hire him.
彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
He has an unusual ability in English.
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
Must this letter be written in English?
この手紙は英語で書かなければなりませんか。
He can't read English, much less German.
彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
Did you try to review the English lessons?
君は英語の復習をしようとしましたか。
Beginners should learn spoken English first.
初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
I can speak English.
私は英語を話す事が出来ます。
I study English.
私は英語を勉強します。
Say it in English.
英語でそれを言ってごらん。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.
前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
Since it's written in easy English, even you can read that book.
易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.
習い始めて２年しかならないのを考えると、彼の英語も悪くない。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
Long practice enabled him to speak fluent English.
長期間の練習が彼が流暢な英語を話すことを可能にした。
He got full marks in English.
彼は英語で満点を取った。
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese (E-J) and from Japanese to English (E-J), there isn't much real demand for J-S and S-J.
