Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“英”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
Although it is good if one can speak English well.
英語がうまく話せたらいいのに。
He has to speak English.
彼は英語を話さなければなりません。
Excuse me. Can you speak English?
失礼ですが、英語できますが？
My aunt speaks Chinese as well as English.
叔母は中国語も英語も話せます。
English abounds in idioms.
英語はイディオムが豊富である。
He went to London to study English.
彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
We have a lot of English books in the library.
私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
I teach English to the second year classes.
私は２年生の英語を受け持っています。
The population of London is much greater than that of any other British city.
ロンドンの人口は英国の他のどの都市よりもはるかに多い。
He fell behind in his English class.
彼は英語の授業で遅れをとった。
She gets good marks in English.
彼女は英語の点数がよい。
He can speak both English and German.
彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
Speaking English is very difficult for me.
私にとって、英語で話すのはとても難しいです。
He rendered the passage into English.
彼はその一節を英語に翻訳した。
I like English the best of all the subjects.
私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
It shows that English is no longer the language only of the people of England.
つまり、英語はもはや、イギリスの人々だけの言語ではないということです。
What do you call this vegetable in English?
この野菜は英語で何と言いますか。
My job is teaching English.
私の仕事は英語の先生です。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
Can't you speak English?
英語が話せないのか。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。
We learn English at school.
私たちは学校で英語を習います。
You are good at speaking English, aren't you?
君は英語がうまく話せますね？
Speaking English is a lot of fun.
英語で話すことはとても楽しいことです。
English, as you know, is very much a living language.
英語は、ご存知の通り、今も確実に生きている言語である。
Mr Suzuki teaches us English.
鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
I'm amazed at his rapid progress in English.
彼の英語の上達が早いのにびっくりしている。
How many English words do you know?
英語の単語を何語知っていますか。
He cannot speak English, much less German.
彼は英語が話せない。ドイツ語はなおさらだ。
The student speaks English a little.
その学生は英語を少しは話す。
Achilles was an ancient Greek hero.
アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
English is spoken in America.
アメリカでは、英語が話されている。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。
My mom doesn't speak English very well.
母は英語があまりできません。
I studied English for four years with a native speaker.
私は4年間ネイティブの先生に英語を教わった。
I wonder if there is any meaning to putting proverbs into English.
諺を英語にする行為に意味があるのだろうか。
What's the point of studying foreign languages besides English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
English has become an international language.
英語は国際語になった。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。
He knows French, much more English.
彼はフランス語を知っている。英語は勿論のことだ。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.
私は英語の試験でＣを取ったことを両親に悟られないようにした。
English is a Germanic language.
英語はドイツ語と同語族である。
Our first lesson today is English.
私たちのきょうの最初の授業は英語です。
I teach Mr. Lee's children English in exchange for room and board.
私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
Having studied English, I studied math.
英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
She can speak English very well.
彼女はとても上手に英語を話せる。
I studied English for two hours after dinner.
私は夕食後２時間英語を勉強した。
In English the verb precedes the object.
英語では動詞が目的語の前に来る。
I teach English.
私は英語を教える。
No man is a hero to his valet.
英雄も従者にはただの人。
I have a good English dictionary.
私は良い英語の辞書を持っています。
What do you call "yuri" in English?
「ユリ」を英語で何といいますか。
He is quite at home in English.
彼は英語に精通している。
Did you ever make a speech in English?
英語のスピーチをしたことがありますか。
Can you make yourself understood in English?
英語で話しが通じますか。
No man is a hero to his valet.
従者にとっては誰も英雄ではない。
If you want to go to college, study English harder.
もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
She practiced her English pronunciation yesterday.
彼女は昨日英語の発音を練習した。
We study English, and that subject is important today.
私達は英語を学ぶが、それは今日では重要な科目だ。
Tony speaks English the best in our class.
トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
My English teacher advised me to read these books.
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
