The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I had difficulty in making him understand the message in English.彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
I must brush up my English.私は英語にみがきをかけなければならない。
Who taught her how to speak English?誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
To master English is hard.英語をマスターすることは難しい。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He can speak a little English.彼はちょっと英語が話せる。
Your English composition leaves almost nothing to be desired.あなたの英作文はほとんど完璧に近い出来ばえです。
He is improving in speaking English.彼は英語をしゃべるのがうまくなってきた。
I think your English has improved a lot.君の英語はとても上達したと思う。
I like to study English.私は英語を勉強するのが好きです。
He has to speak English.彼は英語を話さなければなりません。
He is at home in modern English literature.彼は現代英文学に精通している。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
Can you speak English at all?一体君は英語が話せるのかね。
He was being taught English by his brother when we called on him.私たちが訪ねたとき、彼は兄さんに英語を教えてもらっているところであった。
No man is a hero to his valet.英雄も従者にはただの人。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
Our English teacher put emphasis on pronunciation.私たちの英語の先生は発音を強調した。
I could not make myself understood to them in English.彼らに私の英語は通じなかった。
Mastering English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
I study math more seriously than I study English.私は数学を英語より熱心に勉強する。
I participated in that English specch contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
He never speaks English without making mistakes.彼は英語をしゃべると必ず間違える。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
They are willing to learn English.彼らは進んで英語を学ぶ気がある。
To write a love letter in English is not easy.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
I bought a newspaper written in English.私は英語で書かれた新聞を買った。
She speaks English, and French as well.彼女は英語も話すがフランス語も話す。
He has a perfect command of English.彼は英語を自由に駆使する。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
It is essential to have good command of English nowadays.今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
Can you make yourself understood in English?英語で話を通じさせる事ができますか。
English is spoken in many countries around the world.英語は世界中の多くの国で話されている。
I would like to brush up my English.私は英語にみがきをかけたい。
I can speak English.私は英語が話せる。
Is Miss Smith an English teacher?スミス先生は英語の先生ですか。
He speaks English well.彼は英語を話すのが上手い。
This is a book on modern English usage.これは現代英語の慣用法についての本です。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
I was always good at English.私はいつも英語が得意でした。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
She can't speak English, much less French.彼女は英語を話せない、ましてやフランス語なんてもってのほかだ。
She always speaks in English.彼女はいつも英語で話します。
Speaking English is a lot of fun.英語を話すことはとても楽しいことです。
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
We learn English three hours a week.私達は週３時間英語を習います。
She studied abroad in order to brush up her English.彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
He speaks English well.彼は英語をうまくしゃべる。
The British people in general are extremely fond of their pets.たいていの英国人はペットがとても好きだ。
She got good marks in English.彼女は英語でよい点を取った。
He can speak English much more fluently than I can.彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
English is studied in China, too.英語は中国でも勉強されています。
I can't speak English at all.英語はさっぱり話せません。
English abounds in idioms.英語はイディオムが豊富である。
English is a very important language in today's world.英語は今日の世界ではとても重要な言語だ。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
This book is written in such easy English that even beginners can understand it.この本は初心者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。
Mr. Smith doesn't speak English, does he?スミスさんは英語を話さないのでしょう。
Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者に適している。
Have you made much progress in English in America?アメリカであなたの英語は上達しましたか。
Are they speaking English?彼らは英語をしゃべっていますか。
She can speak English pretty well.彼女はかなり上手に英語を話す。
This is a story written in English.これは英語で書かれた物語です。
I could not make myself understood in English.私は英語で用がたせなかった。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
English is easy to learn.英語は学びやすい。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
He is qualified as an English teacher.彼は英語教師としての資格がある。
Few Japanese can use English well.日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
Did Mr Davis come to Japan to teach English?デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
Katsuko leads her class in English.勝子は英語でクラス一番だ。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
France is to the south of England.フランスは英国の南にある。
She teaches English.彼女は英語を教えている。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
I study English at home.私は家で英語の勉強をします。
She can speak English very well.彼女はとても上手に英語を話せる。
He speaks both English and French.彼は英語もフランス語も話す。
The two boys are much the same in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
How many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
He can speak some Spanish, much more English.彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。
He has made rapid progress in English.彼は英語の力がめきめきついてきた。
No one excels him in English.誰も英語では彼にかなわない。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。
You should study English harder.あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
The English language is cognate to the German language.英語はドイツ語と同語族である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License