The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How long have you been studying English?いつから英語を習っているのか。
The English language surrounds us like a sea.英語は海のように私たちを取り囲んでいる。
He speaks English.彼は英語を話します。
Emi will study English.エミは英語を勉強するでしょう。
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
English is spoken in America.アメリカでは、英語が話されている。
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.間違いを恐れるような人は英会話は上達しないだろう。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
Is it hard to speak English?英語を話すことは難しいですか。
She is a fluent speaker of English.彼女の英語はペラペラだ。
My sister has a good command of both English and French.妹は英仏語を使いこなす。
No one can match him in English.英語で彼にかなう者はいない。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
You had better learn either English or French.あなたは英語かフランス語のどちらかを習ったほうがいいです。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
I heard her speaking English fluently, like an American.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
Naomi is learning English with a view to going abroad.ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。
He can speak Thai as well as English.彼は、英語だけでなくタイ語も話せます。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
Written in easy English, the book is easy to read.やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
No one excels him in English.誰も英語では彼にかなわない。
Written as it is in plain English, this book is useful to beginners.平易な英語で書かれてあるので、この本は初心者に役立つ。
I like English, but I cannot speak well.英語は好きですが話すのは苦手です。
He is certainly a model English gentleman.彼はまさに英国紳士の典型だ。
English is the language of the world.英語は世界の言語である。
They have few earthquakes in England.英国にはほとんど地震がない。
The English language surrounds us like a sea.英語はまるで海のように私達を取り囲んでいる。
Mr Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
Those two boys have about the same ability in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
The climate here is very similar to that of England.当地の気候は英国と非常に似ている。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
We call our English teacher E.T.私達は英語の先生をＥ．Ｔ．と呼びます。
Do you know who the British Ambassador to Japan is?駐日英国大使はだれだか知っていますか。
I was poor at English.私は英語が不得意だった。
I wish I could speak English the way my teacher does.先生のように英語が話せたらなぁ。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
Is there an English speaker here?誰か英語を話す人はいますか。
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.日本人が英語を流ちょうに話すのは難しい。
You will have studied English for four years next March.来年の３月で君は英語を学んで４年たつことになる。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
I got a C in English.英語でCをとった。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
I studied English very hard day after day.私はくる日もくる日も一生懸命英語を勉強した。
The English are a great nation.英国人は偉大な国民だ。
Both French and English are spoken in Canada.カナダではフランス語と英語が話されている。
It's been six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
It's fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
That's the best approach to the study of English.それが最良の英語学習法だ。
He speaks English well.彼は上手に英語を話す。
This is a good book for anyone wishing to learn English.これは英語を習いたいと思う人にとってよい本である。
Even though I have studied English at school for the past six years, I'm still not good at speaking it.私はこの６年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall.英国の通貨危機は、政府がポンドの急落をくい止められなかったことをめぐる政治危機へと発展しました。
He writes English with ease.彼は楽々と英語を書く。
She is at home in English.彼女は英語が得意です。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とフランス語も話す。
She studies English every day.彼女は英語を毎日勉強します。
Speaking English is not easy.英語を話すことは容易ではない。
She hears English all through the day.彼女は一日中英語を耳にしています。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
You will soon learn to speak English well.そのうち英語が上手に話せるようになるでしょう。
English is a sister language of German.英語はドイツ語と同語族である。
Speaking English isn't easy.英語を話すことは簡単でない。
While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book.私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。
I could not make myself understood in English.私は英語で用がたせなかった。
Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.このように平易な英語で書かれているので、この本は初心者に役立つ。
I want to brush up my English.私は英語をやり直したい。
During the war, America tried to stop trading with England.戦争中米国は英国との交易を中断しようとした。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話すことができません。
I hear you are taking English lessons.英語を習っているそうですね。
I would like to brush up my English.私は英語にみがきをかけたい。
Finally, we arrived in England.ついに私たちは英国に着いた。
I've never heard English spoken so quickly.あんなに早口で英語が話せるのを聞いたことがない。
The teacher speaks good French, not to mention English.その先生は、英語は言うまでもなく、立派なフランス語を話す。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話す際は間違いをするのを恐れてはいけません。
She can speak French, to say nothing of English.彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。
You must study English hard.あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
He has got as many as fifty novels written in English.彼は５０冊もの英語で書かれた小説を持っている。
They speak English in New Zealand.ニュージーランドでは英語が話されている。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
You get rusty if you haven't spoken English for a long time.やっぱりいつも英語を話していないと急に話そうとしても口がまわらないね。
Many English words are derived from Latin.英語にはラテン語から来た語が多い。
He reads French and German, not to speak of English.彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
I wish someone would help me with English composition.誰か僕の英作文を助けてくれるといいんだがなぁ。
He went to England for the purpose of studying English literature.彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
I like English best.英語が一番好きです。
He is much inferior to me in English.彼は英語ではわたしよりずっと劣っている。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
The population of Japan is larger than that of Britain.日本人の人口は英国の人口より多い。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語のどちらかが話せなければならない。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
It is not easy to speak English.英語を話すことは簡単でない。
It is written in easy English.それはやさしい英語で書かれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License