The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
English is my mother tongue.
英語は私の母国語です。
It's important for today's young people to study English.
英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
She is a British citizen but her native land is France.
彼女は英国の国民だが、生まれた国はフランスである。
Finally, we arrived in England.
ついに私たちは英国に着いた。
He read a book written in English.
彼は英語で書かれた本を読みました。
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long.
英雄色を好む。
I'm fed up with English.
私は英語名はうんざりだ。
We have an examination in English today.
今日、英語の試験があります。
At the time there were no native English speakers teaching in any public school.
その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。
English is not easy for him to learn.
彼は英語がなかなか覚えられない。
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.
残りの６億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
Our teacher speaks French as well as English.
私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
In mathematics and English, he is second to none in the class.
数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
During the war, America tried to stop trading with England.
戦争中米国は英国との交易を中断しようとした。
Do you speak English?
英語をはなされますか。
My mark in the English examination was about the class average.
英語のテストの点はクラスの平均ぐらいだった。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
I was poor at English.
私は英語が不得意だった。
What is the easiest way to learn English?
英語を学ぶ最もやさしい方法は何ですか。
English has spread all over the country.
英語は全国に普及した。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.
このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者に適している。
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
ビクトリア女王は英国の君主だった。
Excuse me, do you speak English?
失礼ですが、英語できますが？
How fast he speaks English!
彼の話す英語の速いことと言ったら。
Ken studies not only English but French.
健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
What's your purpose in studying English?
英語を学ぶ目的は何ですか。
People rained words of praise on the hero.
人々はその英雄に称賛の言葉を浴びさせた。
She is at home in English.
彼女は英語が得意です。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
I'm fed up with English.
私は英語に飽き飽きしている。
I have never heard him speak English.
私は彼が英語を話すのを聞いたことがありません。
She always speaks English.
彼女はいつも英語を話す。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
The South East region of England is densely populated.
英国の南東区は人口密度が高い。
I cannot speak English, much less Spanish.
英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。
I want to learn standard English.
私は標準英語を勉強したい。
She grounded her students thoroughly in English grammar.
彼女は学生に英文法の基礎を徹底的に教え込んだ。
I would like to speak English fluently.
流暢に英語を話したいものだ。
Mariko studied not only English but also German.
真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
Some students like English, and others like physics.
英語の好きな生徒もいるし、物理の好きな生徒もいる。
He can speak French, and obviously English.
彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
The queen reigns, but does not rule in England.
英国では女王は君臨するが、支配はしない。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.
この１５年から２０年の間に英国の家族生活には大きな変化があった。
Mrs. Smith is our English teacher.
スミス夫人は私たちの英語の先生です。
It's written in easy English, so even you will be able read that book.
易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I could not make myself understood in English.
私の英語は通じなかった。
Did you try to review the English lessons?
君は英語の復習をしようとしましたか。
My mom doesn't speak English very well.
母は英語があまりできません。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
