The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
His job is to teach English.彼の仕事は英語を教えることだ。
I study English two hours a day on an average.僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
How do you think I learned to speak English?どのようにして私が英会話を学んだと思いますか。
He speaks English, and French as well.彼は英語と、さらにフランス語も話す。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
They have few earthquakes in England.英国にはほとんど地震がない。
This is a story written in English.これは英語で書かれた物語です。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞けば、イギリス人と間違えるだろう。
Can you speak English at all?君は本当に英語が話せるのか。
I study math as hard as English.私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。
Who taught her how to speak English?誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
Your English is flawless.君の英語は完璧だ。
He went abroad for the purpose of studying English.彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.序に、日本でシュークリームと呼んでいる菓子は、英国へ行ってもフランスへ行ってもその名前では通用しない。イギリスでシュークリームを持って来いといったら、靴墨を持って来たというおとしばなしもできているくらいだ。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
Students will take one of these English courses.学生はこれらの英語コースの中から１つを受講する。
Is it hard to speak English?英語を話すことは難しいですか。
Is there an English speaker here?誰か英語を話す人はいますか。
Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.日本人が英語をしゃべる場合、パーティーとか少人数の気さくな集まりなどでの形式張らない会話に対応するのが困難であることがよくある。
Math and English were my favorite subjects.数学と英語は私の大好きな教科でした。
This is a story written in easy English.これは平易な英語でかかれた書物です。
She can speak French, and is even better at English.彼女はフランス語を話せる。まして英語はなおさらだ。
If you could only speak English, you would be perfect.君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。
English is spoken in Canada.英語はカナダで話されている。
Of course she can speak English.彼女はもちろん英語が話せます。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス訛りの英語を話す。
I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。
Many English words are derived from Latin.多くの英単語はラテン語に由来する。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
I delivered a lecture in English.私は英語で講義をした。
You will be able to speak English soon.あなたはすぐに英語が話せるようになるでしょう。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
We called on our English teacher the other day.私たちはこの間英語の先生を訪ねました。
She speaks not only English but also French.彼女は英語だけでなくフランス語も話します。
He can speak English much more fluently than I can.彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.彼はメキシコ人なので英語の発音がスペイン語風になってしまう。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.万一突然英語で話しかけられたら、逃げ出すかもしれない。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.私は英語の試験でＣを取ったことを両親に悟られないようにした。
I'd like to visit England someday.いつか英国へ行きたいものだ。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
I want to have this letter translated into English by tomorrow.明日までにこの手紙を英文に直してもらいたい。
I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.私の聞いたところによれば、英語は金を稼ぐために、フランス語は愛を交わすために、スペイン語は神に祈るために必要だという。
We call our English teacher E.T.私達は英語の先生をＥ．Ｔ．と呼びます。
I'm amazed at your fluency in English.君の英語が流暢なのでびっくりしています。
My dad speaks English well.父は上手に英語を話します。
Written as it is plain English, this book is useful for beginners.このように平易な英語でかかれているので、この本は初心者の役に立つ。
Four hundred million people speak English as their first language.４億人の人が英語を第一言語として話します。
Naomi is learning English with a view to going abroad.ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
It is written in easy English.それはやさしい英語で書かれている。
Not only does he speak French, he can also speak English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか？
This question in English is anything but easy.この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。
My uncle teaches English in a college.私のおじは大学で英語を教えている。
He is superior to me in English.彼は英語では私より優れている。
An Englishman is an alien in the United States.英国人は合衆国では外国人だ。
You have to speak only English.あなたは英語だけを話さなければなりません。
In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.以前は高校では英語を話す授業はありませんでしたが、今では沢山の高校が英語を話す授業を取り入れています。
He speaks English well.彼は英語をうまくしゃべる。
His command of English is on a par with mine.彼の英語力は私のそれと等しい。
Mr. Smith teaches me English.スミス先生は私に英語を教えてくれます。
She speaks English better than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.一番のチャンネルで英語が、７番のチャンネルでは日本語がお聞きになれます。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
He expressed himself in good English.彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。
I got a good grade in English.私は英語でよい成績を取った。
English has now become the common language of several nations in the world.英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語どちらかの会話能力が必須になっている。
He does not know English, much less French.彼は英語を知らない。フランス語はなおさらのことだ。
We have five English classes a week.一週間に英語の授業が五回もある。
Do you have a book written in English?英語で書かれた本を持っていますか。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
She had her English composition checked by an Englishman.彼女は自分の英文を英国人に点検してもらった。
I participated in that English specch contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
Is English more difficult than Japanese?英語は日本語より難しいですか。
It is six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
It took me more than two hours to translate a few pages of English.２、３ページの英語を訳すのに２時間以上もかかりました。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待していることなのです。
Is he speaking English, French, or German?彼が話しているのは英語ですか、フランス語ですか、それともドイツ語ですか。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
He likes English very much.彼は英語がとても好きだ。
Do you know whether or not she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
He can speak English and French.彼は英語とフランス語が話せる。
I make it a rule to study English for 3 hours every day.毎日三時間英語を勉強することにしている。
Miss Green taught me English.グリーン先生が私に英語を教えてくれた。
He can handle English well.彼は上手に英語を使うことができる。
Taro speaks English better than I.太郎は私よりも上手に英語を話します。
He can speak French in addition to English.彼は英語に加えフランス語も話すことができます。
What's the word for "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
He speaks only English and German, neither of which I understand.彼は英語とドイツ語しか話せません。そして私はそのどちらも分かりません。
She spoke English to me just to show off.彼女は見せびらかすだけのために英語でぼくに話しかけた。
I have to take a make up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
He can't read English, much less German.彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License