The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He speaks both English and French.彼は英語もフランス語も話す。
That means nothing if English speakers don't understand it.英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。
The two boys are much the same in English.その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
He writes correct English.彼の書く英語は正確だ。
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.とても楽しかったわ。でも、英語が自由に話せたら、もっと良かったとおもうわ。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
I'm amazed at your fluency in English.君の英語が流暢なのでびっくりしています。
I was poor at English.私は英語が不得意だった。
Everybody praised his heroism.人々はみな彼の英雄的行為をたたえた。
It has been six years since I started to study English.英語を学び始めてから６年です。
I can speak English.私は英語を話す事が出来ます。
I made use of every opportunity to improve my English.私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
He is making great progress in English.彼はメキメキ英語の実力をつけている。
This is a book about England.これは英国についての本です。
Written in plain English, the book is suitable for beginners.平易な英語で書かれているので、その本は初心者に適している。
I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them.私はテキストを買ってますが、流れてくる英文をテキスト見ずにまず書き出しています。
This is how I mastered English.こういう方法で私は英語をマスターした。
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.ガリバー旅行記は、有名な英国の作家によって書かれた。
I'm amazed at his rapid progress in English.彼の英語の上達が早いのにびっくりしている。
Speaking English is useful.英語を話すことは役に立ちます。
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long.英雄色を好む。
English is spoken in Canada.カナダでは、英語が話される。
We studied English.私達は英語を勉強した。
He can speak Thai as well as English.彼は、英語だけでなくタイ語も話せます。
He is weak in English.彼は英語が苦手だ。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。
Will you sing some English songs for us?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
He is quite at home in English.彼は英語に精通している。
Taro speaks English better than I.太郎は私よりも上手に英語を話します。
He knows no foreign language except English.彼は英語以外の外国語は全く知らない。
Can you make yourself understood in English?英語であなたの言うことを理解させることができますか。
To hear him speak English, you would take him for a native.彼の英語を聞いたら、きっとネイティブだと勘違いするよ。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
She speaks English with a foreign accent.彼女は外国なまりのある英語を話す。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
Are you going to learn English?諸君は英語を学ぶところですか。
There are no students who can speak English well.うまく英語を話すことができる学生はいない。
Some of my friends can speak English well.私の友人の中には英語が上手に話せる人もいます。
We called on our English teacher the other day.私達は先日英語の先生をたずねた。
Yumi got up early to listen to the English program.由美は英語の番組を聞くために早くおきました。
He developed his English skill while he was in America.彼はアメリカにいる間に英語能力を伸ばした。
He is well acquainted with the history of England.彼は英国史に精通している。
Tom is a hero.トムは英雄だ。
In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.１９世紀になる英語圏の国ではマスターベーションにより、記憶力が弱まる、注意力が散漫になるとよく言われていた。
Some of my friends can speak English well.私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
Sir Harold is a fine English gentleman.サー・ハロルドは立派な英国紳士です。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
For the other 600 million people, English is either a second language or a foreign language.残りの６億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
I have to take a make up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
Miss Green taught me English.グリーン先生が私に英語を教えてくれた。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I'm comfortable in English.私は英語に精通しています。
I studied English when I was there.私は、そこにいた時に英語を学びました。
Finally, we arrived in England.ついに私たちは英国に着いた。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
The English have adopted many words from French.英国人はたくさんの語をフランス語から借入した。
I managed to make myself understood in English.何とか英語で話を通じさせることができた。
He made remarkable progress in English.彼の英語は著しく上達した。
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.英語には２つのつづりのある語がいくつかある。たとえはｇｒａｙとｇｒｅｙのようにだ。
Insofar as possible, our examples will be drawn from English.できるだけ英語から例をひこう。
He doesn't speak English, and don't even mention French.彼はフランス語は言うまでもなく、英語も話せない。
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it?こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの？
He passed his English examination.彼は英語の試験に合格した。
I like English so much, but sometimes it is very difficult for me.英語は大好きですが、とても難しいこともあります。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。
My mother does not speak English.私の母は英語を話しません。
No one excels him in English.誰も英語では彼にかなわない。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
Can you make yourself understood in English?君は英語で自分の意志を伝えられますか。
It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
My father can speak English well.父は英語を上手に話すことが出来る。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
British people are used to standing in queues.英国人は列を作って並ぶのに慣れている。
I've never heard English spoken so quickly.あんなに早口で英語が話せるのを聞いたことがない。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
His English is coming along pretty well.彼の英語はいい線いってるよ。
Would you sing us a song in English?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
Will you help me with my English homework?私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
It is estimated that there are over half a million words in English.英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者向きである。
Try to speak English as often as possible if you want to improve your English.英語を上達させたいなら、できるだけ英語を話すようにつとめなさい。
English cannot be mastered overnight.英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
He can read and write English as well.彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
English has become an international language.英語は国際語になった。
I have been studying English for five years.私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。
Are there any English magazines in this library?この図書館には英語の雑誌がありますか。
He got full marks in English.彼は英語で満点を取った。
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.すいませんが、あなたが英語で言ったことが理解できません。
In addition to English, he speaks German.英語のほかに、ドイツ語を話す。
She flatters herself that she is the best speaker of English.彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.中学生が英語を学ぶ際の最難関の一つが関係代名詞です。
She took an examination in English.彼女は英語の試験を受けた。
She showed me a letter written in English.彼女は私に英語で書かれた手紙を見せた。
This dictionary is written in English.この辞書は英語で書かれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License