The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is very zealous in his study of English.彼は英語の勉強に非常に熱心です。
Can you make yourself understood in English?英語であなたの言うことを理解させることができますか。
I wrote to my teacher in English.私は英語で先生に手紙を書いた。
He speaks Spanish, not to mention English and German.彼は英語とドイツ語はもちろん、スペイン語も話す。
I hear you are taking English lessons.英語を習っているそうですね。
Can you not speak English?君は英語を話せないのですか。
You have to polish your English.きみは英語に磨きをかけるべきだ。
He has an unusual ability in English.彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
I wish I could speak English the way my teacher does.先生のように英語が話せたらなぁ。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
This is a coffee cup made in England.これは英国製のコーヒーカップです。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak it?こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの？
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
It's hard to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
The climate of England is not so mild as that of Japan, but in summer it is much cooler.英国の気候は日本ほど温和ではないが、夏は英国の方がずっと涼しい。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
All of these meetings are in English.これらの会合は全部英語で行われる。
I often listened to him speak in English.彼が英語で話すのをよく聞いた。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
What's the word for "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
Like knows like.英雄は英雄を知る。
Mr Suzuki teaches us English.鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
I would often take part in an English speech contest in my school days.学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
It's important for today's young people to study English.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
He is well acquainted with the history of England.彼は英国史に精通している。
He has an eye for good English usage.彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
Born in America, Taro speaks good English.アメリカ生まれなので、太郎は上手な英語を話す。
His mother is an English teacher.彼のお母さんは英語の先生だ。
Will Mr Oka teach English?丘先生は英語を教えるでしょうか。
He does not know English, not to mention German or French.彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。
Great men are fond of sensual pleasures.英雄色を好む。
If only I could speak English!英語が話せたらなあ。
Yumi speaks very good English.由美は英語をとても上手に話す。
He had something of the hero in his nature.彼の性質にはいくぶん英雄らしい気質があった。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を英良と名づけた。
You can use English at most hotels around the world.世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。
You study English.君は英語を勉強する。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
A week from today, I'll be in England.来週の今日、私は英国にいるでしょう。
I participated in that English specch contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
He is speaking English.彼は英語を話しています。
How long have you been studying English?いつから英語を習っているのか。
This book is written in easy English for beginners to understand.この本は初心者にも分かるような優しい英語でかかれている。
He was living in England when the war broke out.あの戦争が起こった時彼は英国にいた。
Our teacher tried to use a new method of teaching English.私たちの先生は新しい英語の教授法を使おうとした。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか？
Do you study English?君は英語を勉強しますか。
English is spoken in Canada.英語はカナダで話されている。
He always parades his knowledge of English.彼はいつも英語の知識をひけらかす。
She directed her efforts at learning to speak English.彼女は英語を話せるようになろうと骨を折った。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
He speaks English like a native.彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
He teaches mathematics as well as English.彼は英語と同様数学も教えます。
Your English composition leaves nothing to be desired.君の英作文は、申し分ない。
He is a better speaker of English than I.彼は私よりも英語を話すのが上手い。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
You can speak English well, can't you?君は英語がうまく話せますね？
He speaks French as well as English.彼は英語だけでなくフランス語も話す。
Tom speaks English with a strong French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
You will soon be able to speak English.あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
He can speak French, and obviously English.彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
No man is a hero to his valet.従者にとっては誰も英雄ではない。
I am going to study English.私は英語を勉強するつもりです。
English is useful in diplomacy and tourism.英語は外交や観光事業に有効である。
We must study English.私たちは英語を学ばなければならない。
Do you know whether or not she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
You can not master English in a short time.短期間で英語を習得することはできない。
I managed to make myself understood in English.何とか英語で話を通じさせることができた。
He cannot write English without making mistakes.彼は英語を書くと必ず間違える。
I wrote a letter in English.私は英語で手紙を書きました。
He is ahead of our class in English.彼は英語では私達のクラスのものより進んでいる。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
I used to listen to English programs.私はかつて英語の番組を聞いたものだ。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
I am able to read English.私は英語が読める。
Do you like Japanese or English?あなたは英語と国語どちらが好きですか。
Isn't that an English book?それは英語の本ではありませんか。
I like English better.私は英語の方が好きです。
Our English teacher is at once strict and kind.私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
She can speak Spanish, much more English.彼女はスペイン語を話せる。ましてや英語は言うまでもない。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
She hears English all through the day.彼女は一日中英語を耳にしています。
I cannot speak English, much less Spanish.英語は話せません。スペイン語はなおさらできません。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
He can make himself understood in English.彼は英語で自分の意思を伝えられる。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
You have to speak English.あなたは英語を話さなければならない。
I could not make myself understood in English.私は英語で用がたせなかった。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
The English team beat the Brazilian team in the international soccer tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
We had good time, learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
He speaks English, and French as well.彼は英語と、さらにフランス語も話す。
English is like a universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
In mathematics and English, he is second to none in the class.数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License