One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

No one can master English if he doesn't make effort.誰だって、努力しなければ、英語をものにすることはできない。
He speaks English very well.彼は英語をとてもうまく話す。
He had his secretary translate the letter into English.彼は秘書にその手紙を英語に翻訳させた。
She can speak English very naturally.彼女は英語をすらすらと話せます。
We studied English.私達は英語を勉強した。
I would like to improve my English pronunciation.私は英語の発音をもっとよくしたい。
He is ahead of our class in English.彼は英語では私たちのクラスの者より進んでいる。
English is an international language.英語は国際言語である。
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
She is capable of teaching English.彼女は英語を教える事ができる。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。
Math and English were my favorite subjects.数学と英語は私の大好きな教科でした。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
India was governed by Great Britain for many years.インドは長年にわたって英国に支配されていた。
Let's sing the English song.その英語の歌を歌いましょう。
Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher.由香は新任の英語の先生に紹介されたとたん、恋におちた。
How many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが通じなかった。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
Fluency in English is a very marketable skill today.今日英語が堪能であることは有利な技能である。
His English will improve in the course of time.彼もやがて英語が上達するであろう。
I was called on in English class.私は英語の時間に当てられた。
Can you not speak English?君は英語を話せないのですか。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
He can speak both English and French very well.彼は英語もフランス語も大変上手に話せます。
Your sister can not speak English.あなたの妹は英語が話せません。
I can speak a little English.英語を少ししか話せません。
I studied English, French and Chinese.僕は英語とフランス語と中国語を勉強した。
Tony speaks English the best in our class.トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
He can handle English well.彼は上手に英語を使うことができる。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で相手に理解してもらえますか。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
It's important for today's young people to study English.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
Does he speak English, French or German?彼は英語、フランス語、もしくはドイツ語を話せますか?
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を３０分勉強します。
Can you speak English at all?君は本当に英語が話せるのか。
She knows ten times as many English words as I do.彼女は私の１０倍近く多くの英単語を知っている。
I know how to write a letter in English.私は英語の手紙の書き方を知っています。
You can speak English well, can you not?君は英語がうまく話せますね？
Someone who knows English well must have written this.英語をよく知っている誰かがこれを書いたに違いない。
Do you speak English?英語を話しますか。
My mom doesn't speak English very well.母は英語があまりできません。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。
You are now quite at home in English.君の英語はすっかり板に付いた。
I instructed him in English.私は彼に英語を教えた。
You have to speak English.あなたは英語を話さなければならない。
This book is written in easy English for beginners to understand.この本は初心者にも分かるような優しい英語でかかれている。
It is impossible to master English in a year or so.一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
He can speak not only English but also German.彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
In English examinations, she always gets good marks, not to say straight As.英語の試験では、彼女はオールＡとは言わないまでも、いつも良い点をとる。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.話をすることで自分を曝け出すことを恐れず、英語で他人としゃべるあらゆる機会をとらえなさい。そうすればじきに形式張らない会話の場面で気楽になれるであろう。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を英良と名づけた。
He has a perfect command of English.彼は英語を自由に駆使する。
What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
I like English better than I like mathematics.私は数学よりも英語の方が好きです。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは簡単じゃない。
He is terrible at speaking English.彼は英語を話すのがとても苦手だ。
He can speak Thai as well as English.彼は、英語だけでなくタイ語も話せます。
My little brother can read English.弟は英語が読めます。
Are you listening to English?あなたは英語を聞いていますか。
In the imperial measurement system, four quarts equals one gallon.英国の測量法では４クオートは１ガロンだ。
They are equally matched in their knowledge of English.彼らは英語の知識の点では互角だ。
She knows French, and even more English.彼女はフランス語を知っている。英語はなおさら知っている。
He speaks English better than I do.彼は私より上手に英語を話す。
Not only can she speak French, she can also speak English.彼女は英語だけでなく、フランス語が話せる。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
I was poor at English.私は英語が不得意だった。
You can speak English.あなたは英語が話せます。
What do you call this insect in English?英語でこの昆虫を何といいますか。
English isn't easy to master.英語をマスターするのは容易でない。
He is a British teacher who teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。
To study English is important for young people.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
He is improving in speaking English.彼は英語をしゃべるのがうまくなってきた。
She speaks Spanish, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
My dad speaks English well.父は上手に英語を話します。
After school, I go to an English school to practice English conversation.放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミス先生は英語教師ですか？
Parliament has its beginnings in 14th-century England.議会は１４世紀英国にその起源がある。
I can speak English a little.私は少し英語を話すことができる。
We ordered some new books from England.我々は何冊かの新しい本を英国に注文した。
Please unlink this sentence from English.この例文を英語のリンクから外してください。
Hero as he was, he was not boastful.彼は英雄だったが、威張ってなかった。
He speaks English, and French as well.彼は英語と、さらにフランス語も話す。
We can call English an international language.私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
You will soon be able to speak English.あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
By the way, my English is absolutely hopeless.ちなみに私は英語がからきし駄目なんです。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.彼が英語を話すのを聞けば、イギリス人と間違えるだろう。
He is a good speaker of English.彼は英語を話すのが上手である。
To master English is difficult.英語を習得するのは難しい。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License