One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

At first, he could not speak English at all.最初、彼は全然英語が話せなかった。
Does this letter have to be written in English?この手紙は英語で書かなければなりませんか。
I cannot speak English, much less German.私はドイツ語どころか英語も話せない。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
It's already been five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに５年になる。
He has made little progress in his English.彼は英語がほとんど進歩しなかった。
My father can speak English well.父は英語を上手に話すことが出来る。
I can speak English.私は英語を喋ることができる。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.先生は黒板に英語の文を書いた。
Not only does she speak English, but also German.彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。
I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
They started studying English last year.彼らは去年英語の勉強を始めた。
He belongs to the ESS (English Speaking Society).彼はESS(英語研究部)に入っています。
The hero's speech touched the entire audience.その英雄の演説はすべての聴衆に感動を与えた。
They regarded him as a national hero.彼らは彼を国民的英雄と考えた。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
I study English two hours a day on an average.僕は平均して一日に2時間英語を勉強する。
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.英語は明らかに、最も簡単であると同時に最も効率の良い国際コミュニケーションの手段です。
I'm amazed at his rapid progress in English.彼の英語の上達が早いのにびっくりしている。
You should persist in your efforts to learn English.あなたは英語を学ぶ努力をしつこいくらいにやるべきだ。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で相手に理解してもらえますか。
English is a sister language of German.英語はドイツ語と同語族である。
She flatters herself that she is the best speaker of English.彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
I had been studying English for two hours when he came in.彼が入って来たとき、私は２時間英語を勉強しつづけていた。
Does he write an English letter?彼は英語の手紙を書きますか。
I'm afraid I won't be able to make myself understand in English.私の英語では話しが通じないのではないかと思います。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。
It is six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
He does not know English, not to mention German or French.彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
He is superior to me in English.彼は英語では私より優れている。
I took part in the English speech contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
Ken wishes to brush up his English.ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。
My mom doesn't speak English very well.母は英語があまりできません。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?ネイティヴの英語話者にとって、最も簡単に学習できる外国語はどれだと思いますか?
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
What do you think is the best way to learn English?英語を身につける最良の方法は何だと思いますか。
In the last fifteen or twenty years, there have been great changes in family life in Britain.この１５年から２０年の間に英国の家族生活には大きな変化があった。
I find it much easier to speak French than English.私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
Mr Smith teaches me English.スミス先生は私に英語を教えてくれます。
English isn't easy to master.英語をマスターするのは容易でない。
And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.また、これらの国以外でも、英語は、国際的なコミュニケーションの手段として、たぶん他のどの言語よりも広く用いられているでしょう。
She speaks English as well as I.彼女は私と同じくらいよく英語を話す。
Please speak to me in English.私には英語をしゃべってください。
I'm a hero.俺は英雄。
Let's sing the English song.その英語の歌を歌いましょう。
This is a story written in English.これは英語で書かれた物語です。
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
The student speaks English a little.その学生は英語を少しは話す。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
He has no less than five English books.彼は少なくても５冊の英語の本を持っている。
Can you express yourself in English?あなたは思っていることを英語で言えますか。
You shall not use this form while speaking American English.アメリカ英語を使っているあいだは、このかたちは使わない。
I wonder if there is any point in translating proverbs into English.諺を英語にする行為に意味があるのだろうか。
Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.学部長は、ためらうことなく永遠の英知を選んだ。
Written in easy English, this book is suitable for beginners.やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。
English law prohibits children under 16 from buying cigarettes.英国の法律では１６歳以下の子どもがたばこを買う事を禁止している。
English is as fine a means of communication as any in the world.英語は世界のどんなものよりもすばらしい意志伝達手段である。
Who is your English teacher?君達の英語の先生はだれですか。
English has now become the common language of several nations in the world.英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。
What do you call this fish in English?この魚は英語でなんといいますか。
What do you call this insect in English?この虫は英語で何て言うのですか。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
I wish I could speak English half as well as he.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
This is an instance of modern British life.これは英国の現代生活のほんの一例だ。
You have to speak English.あなたは英語を話さなければならない。
You can improve your English if you try.やる気があれば英語はもっと上達する。
Tony speaks English the best in our class.トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
She really showed her stuff in the English speech contest.彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。
She studies English.彼女は英語を勉強します。
Your sister can not speak English.あなたの妹は英語が話せません。
It is estimated that there are over half a million words in English.英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
He comes from England, but is very poor at English.彼はイギリス生まれだが、英語がとても下手である。
He has a good command of English.彼は英語がペラペラだ。
Don't quit English.英語をやめてはいけません。
Are you studying English?あなたは英語を勉強していますか。
She is good at speaking English.彼女は英会話が得意だ。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
She gets good marks in English.彼女は英語の点数がよい。
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.その起源ゆえに、カナダ英語にはアメリカ英語とイギリス英語の両方の特徴がある。
He speaks only English and German, neither of which I understand.彼は英語とドイツ語しか話せません。そして私はそのどちらも分かりません。
During the war, America tried to stop trading with England.戦争中米国は英国との交易を中断しようとした。
English is useful in commerce.英語は商業において役立つ。
English is always considered an international language.英語は常に国際的言語と考えられてきた。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
Most signs are written in English.大部分の標識は英語で書かれている。
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.初めは英語はとても難しいと思ったが、今ではやさしいと思っている。
You will derive great benefits from learning English.英語の学習から大いに利益を得るだろう。
He knows German and French, not to mention English.彼は、英語は言うまでもなく、ドイツ語とフランス語も知っている。
She is capable of teaching English.彼女は英語を教える事ができる。
There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."「まがりなりにも通じている」ということと「正しい英語を使っている」ということには雲泥の差があります。
What is the easiest way to learn English?英語を学ぶ最もやさしい方法は何ですか。
I can't speak English as fluently as Naomi.私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License