The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can speak French, not to mention English.彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
This English essay is suspiciously good!その英作文はできすぎている。
Tom is a hero.トムは英雄だ。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
She speaks both English and French.彼女は英語もフランス語も話す。
Obviously the teacher can understand both English and French.当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。
We study English every day.私たちは毎日英語を学ぶ。
He got an easy English book.彼は、やさしい英語の本を手にいれました。
Does he speak English, French or German?彼は英語、フランス語、もしくはドイツ語を話せますか?
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなくてはならない。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
She always speaks in English.彼女はいつも英語で話します。
His English will improve in the course of time.彼もやがて英語が上達するであろう。
No one can master English if he doesn't make effort.誰だって、努力しなければ、英語をものにすることはできない。
Did you try to review the English lessons?君は英語の復習をしようとしましたか。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットは２６文字だ。
Written as it is plain English, this book is useful for beginners.このように平易な英語でかかれているので、この本は初心者の役に立つ。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
We usually talked in English.私たちはいつも英語で話した。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
What is the main purpose of your studying English?君が英語を勉強する主要な目的は何ですか。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.英語には２つのつづりのある語がいくつかある。たとえはｇｒａｙとｇｒｅｙのようにだ。
I like studying English.私は英語を勉強することが好きです。
What do you think is the best way to learn English?英語を身につける最良の方法は何だと思いますか。
His skill in English truly astounds me.彼の英語力には本当に驚かされる。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
She speaks English as if she were a native speaker.彼女はまるで母語を話すように英語を話します。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
Tom speaks English with a strong French accent.トムは強いフランス語訛りの英語を話す。
I received a letter written in English.私は英語で書かれた手紙をうけとった。
This is a story written in easy English.これは平易な英語でかかれた書物です。
He is getting on very well with his English.彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
You can speak English well, can you not?君は英語がうまく話せますね？
I can't speak English at all.英語はさっぱり話せません。
We had good time while learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
He keeps a diary in English.彼は英語で日記をつけている。
He is an English teacher.彼は英語の先生です。
I can't speak English, much less German.私は英語が話せない、ましてドイツ語はだめだ。
These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.この構文は口語英語ではまずめったに生じないだろう。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
He came to London to study English.彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
I did not watch TV but studied English last night.昨夜はテレビを見ないで英語を勉強した。
My secretary has a good command of English.私の秘書は、英語が使いこなせる。
My uncle teaches English in a college.私のおじは大学で英語を教えている。
You've made remarkable progress in English in the past year.あなたはこの１年に英語が随分進歩した。
You will have studied English for four years next March.来年の３月で君は英語を学んで４年たつことになる。
We learn English at school.私たちは学校で英語を習います。
We were examined in English.私達は英語の試験を受けた。
Our English teacher is always on time.私たちの英語の先生はいつも時間どおりだ。
Tom and Mary speak to each other in English.トムとメアリーはお互いに英語で会話をしている。
He made a speech in English at the meeting.彼はその会合で英語で演説した。
He was living in England when the war broke out.あの戦争が起こった時彼は英国にいた。
Did Mr Davis come to Japan to teach English?デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
I speak Japanese, English, and French.私は日本語、英語、フランス語を話します。
They referred to Chaucer as the father of English poetry.彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
We have five English lessons a week.私達は１週間に５回英語の授業がある。
I like English the best of all the subjects.私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
He can speak some Spanish, much more English.彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。
Great men are fond of sensual pleasures.英雄色を好む。
Your English composition leaves nothing to be desired.あなたの英作文は申し分がありません。
You must endeavor to improve your English.あなたは英語が上達するように努力しなければならない。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミス先生は英語教師ですか？
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.彼女は、英語を話す力では先生に匹敵する。
The prince learned English from the American lady.皇太子はそのアメリカ婦人から英語を習った。
Speaking in English is fun.英語で話すのは楽しい。
English is spoken in Canada.カナダでは、英語が話される。
He majors in English literature.彼は英文学を専攻している。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
He went there to learn English.彼は英語を学ぶためそこへ行った。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
He is rather behind the rest of his class in English.彼は、英語がクラスのなかでかなり遅れている。
He is terrible at speaking English.彼は英語を話すのがとても苦手だ。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、自分自身を恥ずかしく思っています。
Unlike Great Britain, the Upper House in the United States is an elected body.英国と違って米国の上院は選挙で選ばれる。
The climate here is very similar to that of England.当地の気候は英国と非常に似ている。
He writes correct English.彼の書く英語は正確だ。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
Speaking English is a lot of fun.英語で話すことはとても楽しいことです。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語部に入りたがっています。
Not all Americans speak English as their mother tongue.すべてのアメリカ人が英語を母語として話すわけではない。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
She studied English in the morning.彼女は午前中に英語を勉強しました。
She refused to speak English.彼女は英語を話すのを嫌がった。
English is spoken in America.アメリカでは、英語が話されている。
Our English teacher is at once strict and kind.私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
He is certainly a model English gentleman.彼はまさに英国紳士の典型だ。
He acquired the ability to speak English.彼は英語を話す能力を身につけた。
Can you make yourself understood in English?英語で話が通じますか。
No one excels him in English.誰も英語では彼にかなわない。
I was always good at English.私はいつも英語が得意でした。
Can you make yourself understood in English?君は英語で用が足せますか。
Yamada is second to none in English in his class.山田は英語にかけてはクラスの誰にも負けない。
I had difficulty in making him understand the message in English.彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License