The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you have an English dictionary?
英語の辞書をいつも持っていますか。
Toshio can speak English very well.
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
He is a professor of English at Leeds.
彼はリーズ大学の英語の教授です。
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
彼は大学を卒業してから２年間英語の教師をしていた。
He likes English very much.
彼は英語がとても好きだ。
English is spoken in many countries around the world.
英語は世界中の多くの国で話されている。
Many immigrants to Britain have come from Asia.
英国への多くの移民はアジアからきている。
Where is English spoken?
英語はどこで話されていますか。
He can read and write English as well.
彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.
彼が英語を話すのを聞けば、母語話者だと思うだろう。
I am ashamed of my poor English.
私は、自分の下手な英語を恥じているのです。
Some English adverbs function as adjectives.
英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.
あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
His job is to teach English.
彼の仕事は英語を教えることだ。
You should study English harder.
あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではないが、面白い。
Errors are few, if any, in his English composition.
彼の英作文は誤りはあるにしても少ない。
English is taught in most countries.
英語はたいていの国々で教えられています。
She got good marks in English.
彼女は英語でよい点を取った。
Is English spoken in Canada?
英語はカナダで話されていますか。
To speak English well is difficult.
英語を上手に話すのは難しい。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."
「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
I can speak a little English.
英語を少ししか話せません。
Mr. Sato speaks English well.
佐藤さんは英語をじょうずに話す。
She can speak German, not to mention English.
彼女はドイツ語をしゃべれる。英語は言うまでもない。
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He is ahead of our class in English.
彼は英語では私たちのクラスの者より進んでいる。
Why is it you can write a letter in English this well, but can't speak in it?
こんなに上手に英語で手紙を書けるのにどうして話せないの？
He can speak Thai as well as English.
彼は、英語だけでなくタイ語も話せます。
She speaks English very well.
彼女は英語を上手に話します。
Is English more difficult than Japanese?
英語は日本語より難しいですか。
They adopted a new method of teaching English in that school.
あの学校では新しい英語教授法を採用した。
Isn't that an English book?
それは英語の本ではありませんか。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.
私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
Can you teach me English?
英語を教えてくれませんか？
We learned that English is an international language.
私たちは英語が国際語であることを知った。
Written in easy English, the book is easy to read.
やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
He is a good speaker of English.
彼は英語を話すのが上手である。
I can speak English.
私は英語が話せる。
She doesn't speak English as fluently as you.
彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.
そのとき英語が話せていたら馬鹿にされなかっただろうに。
Which do you like better, music or English?
あなたは音楽と英語のどちらが好きですか。
He started learning English at the age of eleven.
彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
I will study English hard from now on.
私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
I used to keep a diary in English when I was a student.
僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
That is how she learns English.
そうやって彼女は英語を学んでいる。
Do they learn English?
彼らは英語を学びますか。
Can you make yourself understood in English?
英語であなたの言うことを理解させることができますか。
She went to America for the purpose of studying English literature.
彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。
At last, we reached England.
ついに私たちは英国に着いた。
It is impossible to master English in a short time.
英語を短期間にマスターすることは不可能です。
She flatters herself that she is the best speaker of English.
彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
This book is written in easy English for beginners to understand.
この本は初心者にも分かるような優しい英語でかかれている。
In addition to English, she speaks French fluently.
彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
I like English, but I cannot speak well.
私は英語が好きだが、上手く話せない。
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
英国大使は大統領とじかに会見することを要求した。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
Obviously he speaks English, but he can even speak Spanish.
彼は英語はもちろんのこと、スペイン語も話せる。
I find it much easier to speak French than English.
私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
We are going to have an examination in English tomorrow.
明日英語の試験がある。
He speaks English better than I do.
彼は私より上手に英語を話す。
Are you listening to English?
あなたは英語を聞いていますか。
You must exercise more care in writing English.
英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
English is studied in China, too.
英語は中国でも勉強されています。
India was subject to the British Empire.
インドは大英帝国の支配下にあった。
Yoko speaks English, doesn't she?
洋子さんは英語を話しますね。
It is difficult to express one's thoughts in English.
英語で自分の考えを述べるのは難しい。
She speaks English with a foreign accent.
彼女は外国なまりのある英語を話す。
English is useful in commerce.
英語は商業において役に立つ。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
