The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm at ease in English.私は英語に精通しています。
I am looking for someone to learn English together.一緒に英語を勉強する人を探しています。
He has a good grasp of English.彼は英語をよく理解している。
He is often referred to as a national hero.彼は国民的英雄と良く言われる。
I was always good at English.私はいつも英語が得意でした。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.私は六年間学校で英語を勉強したのに、英語で話すのは上手じゃありませんよ。
They adopted a new method of teaching English in that school.あの学校では新しい英語教授法を採用した。
To study English is important for young people.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
I heard her speaking English fluently, like an American.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
He speaks English as well as though he were an Englishman.彼はまるで英国人であるかのように英語がうまい。
English is the world's language.英語は世界の言語である。
Your English leaves nothing to be desired.君の英語は申し分ありません。
Junko is quite familiar with English.純子は英語に精通している。
Being a good conversationalist does not just mean being a good speaker of English.会話上手であることは英語がうまいということにはならない。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
I heard her speak English fluently.私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
Speaking English isn't easy.英語で話すことは容易でない。
Having studied English, I studied math.英語の勉強をしたあとで、私は数学を勉強した。
English is not easy for us.英語は私達にはやさしくない。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか？
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.英語は明らかに、最も簡単であると同時に最も効率の良い国際コミュニケーションの手段です。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
Can he speak English?彼は英語が話せますか。
He teaches us English.彼は私たちに英語を教えてくれる。
He speaks English like a native.彼はネイティブのように英語を話す。
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.ただ規則を守るだけでは、よい音楽を作曲することはできないように、よい英語を書くこともできない。
He can read English easily.彼は英語がすらすら読める。
He can speak a little English.彼はちょっと英語が話せる。
She instructs students in English.彼女は学生に英語を教える。
Isn't that an English book?それは英語の本ではありませんか。
I don't study math as hard as English.私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ２、３年くらい前です。
I like English the best of all the subjects.私は全ての教科の中で一番英語が好きです。
How fluently he speaks English!彼の英語はぺらぺらじゃないか！
What's the point of studying foreign languages besides English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
He is going to study English next week.彼は来週英語を勉強する予定です。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.その教師は黒板に英文を書いた。
It is impossible to master English in a short time.英語を短期間にマスターすることは不可能です。
Is there an English-Japanese dictionary on the bookshelf?本棚に英和辞典がありますか。
English is not difficult to learn.英語は学ぶのが難しくありません。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
This is a book on modern English usage.これは現代英語の慣用法についての本です。
However, I'm not good at speaking English.しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
I want to study English.私は英語を勉強したい。
English is third period.英語は３時間目だ。
He got very proficient in English in a few years.彼は数年で非常に英語に熟達した。
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.英語を学ぼうとする学生は一冊良い英英辞典を手元に置いておくべきだ。
When he writes English, he often consults the dictionary.英語を書くときは、彼はしばしば辞書を調べる。
Do you have a book written in English?英語で書かれた本を持っていますか。
You study English.君は英語を勉強する。
Where did you learn English?あなたはどこで英語を学びましたか。
I have been studying English for three years.私は今まで３年間英語を勉強している。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.叔母は中国語の他に英語も話せます。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.母は米国で英語の知識を習得した。
It's hard to master English.英語をマスターすることは難しい。
You must exercise more care in writing English.英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。
How can we buy British goods?どうしたら英国商品が買えますか。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
The prince learned English from the American lady.皇太子はそのアメリカ婦人から英語を習った。
I can teach English.私は英語を教える事ができます。
Although he was born in England, he speaks English very badly.彼はイギリスで生まれたが、英語がとてもへたくそだ。
He has recently made remarkable progress in English.彼の英語は最近著しく進歩した。
I teach English to the second year classes.私は２年生の英語を受け持っています。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語が恥ずかしい。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
Two years have passed since he went over to American in order to study English.彼が英語を学ぶためにアメリカに渡ってから２年になる。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
My father is a good speaker of English.父は上手に英語を話します。
My father can speak French as well as English.私の父は英語と同様にフランス語も話せる。
I'd like to visit England someday.いつか英国へ行きたいものだ。
He can speak French, not to mention English.彼は英語はゆうまでもなく、フランス語も話せる。
Let's speak in English.英語で話しましょう。
We call our English teacher E.T.私達は英語の先生をＥ．Ｔ．と呼びます。
Excuse me, do you speak English?失礼ですが、英語できますが？
When writing English, she rarely makes a mistake.英語を書くとき、彼女はめったに間違えない。
Which do you like better, music or English?あなたは音楽と英語のどちらが好きですか。
I got a good grade in English.私は英語でよい成績を取った。
I can speak a little English.英語を少ししか話せません。
I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima.私は長嶋茂雄を除いては誰も国民的英雄と考えることはできない。
You learned English from Miss Long, didn't you?あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
I bought a newspaper written in English.私は英語で書かれた新聞を買った。
He's a British citizen, but he lives in India.彼は英国市民だが、インドに住んでいる。
She can speak French, much more English.彼女はフランス語が話せます、まして英語は話せます。
What a big mistake you made in your English composition!英作文で、あなたはなんと大きなミスを犯したのだろう。
Many English words are derived from Latin.英語にはラテン語から来た語が多い。
English will take you a long time to master.あなたが英語を習得するには長い時間がかかるだろう。
He had something of the hero in his nature.彼の性質にはいくぶん英雄らしい気質があった。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.私は教師になる目的で英語を学び始めた。
He has two languages at his command besides English.彼は英語以外にも２つの言語を自由にあやつる。
Kelly has an eye for good English.ケリーは良質な英語を見分ける目がある。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミス先生は英語教師ですか？
That Japanese word has no equivalent in English.その日本語に対応する英語はない。
Goro is good at English.吾郎は英語が得意だ。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
It is not easy to speak English.英語を話すことは簡単でない。
He speaks Spanish, not to mention English and German.彼は英語とドイツ語はもちろん、スペイン語も話す。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
I would like to brush up my English.私は英語にみがきをかけたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License