The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.彼女は、英語を話す力では先生に匹敵する。
It is six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
These meetings are carried on entirely in English.これらの会合は全部英語で行われる。
You will have studied English for four years next March.来年の３月で君は英語を学んで４年たつことになる。
Try to improve your English.英語が上達するように努力しなさい。
To my surprise, she spoke English very well.驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
He went up to Tokyo with the intention of studying English.彼は英語を勉強するつもりで上京した。
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.君の成功は英検の試験に合格するかどうかにかかっている。
In the English language many words contain letters which are not pronounced.英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
Not only can she speak French, she can also speak English.彼女は英語だけでなく、フランス語が話せる。
He believes that he is a hero.彼は英雄のつもりだ。
He is ahead of us in English.彼は英語では私たちより勝っている。
I have very few books in English.私は英語の本をほとんど持っていない。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。
He is getting on very well with his English.彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
The English are a taciturn people.英国民は無口な国民だ。
He can speak neither English nor French.彼は英語もフランス語も話せない。
I'm fed up with English.私は英語にうんざりだ。
Many immigrants to Britain have come from Asia.英国への多くの移民はアジアからきている。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生活をしている。
English, as you know, is very much a living language.英語は、ご存知の通り、今も確実に生きている言語である。
How do you think I learned to speak English?どのようにして私が英会話を学んだと思いますか。
I would often take part in an English speech contest in my school days.学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
He can speak English much more fluently than I can.彼は私よりも遥かに流暢に英語を話すことが出来る。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
My friend got good marks in the English examination.友人は英語の試験でよい点をとった。
I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
She teaches students English.彼女は学生に英語を教える。
English is spoken by more people than any other language.英語は他のどんな言葉よりも多くの人々によって話されています。
You can use English at most hotels around the world.世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。
My job is teaching English.私の仕事は英語の先生です。
Where is English spoken?英語はどこで話されていますか。
My mother doesn't speak much English.母は英語があまりできません。
English is taught in most countries.英語はたいていの国々で教えられています。
He teaches mathematics as well as English.彼は英語と同様数学も教えます。
English is not easy for me.英語は私にはやさしくない。
I'm comfortable in English.私は英語に精通しています。
English is taught in most countries.英語はたいていの国で教えられています。
She took an examination in English.彼女は英語の試験を受けた。
While he likes English, he is weak in mathematics.彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
This is the way he learned English.これが彼の英語学習法です。
How long have you been studying English?何年くらい英語を勉強していますか。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
It is essential to have good command of English nowadays.今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
Please put this into English.どうぞこれを英語に直してください。
He knows no English, not to mention German.彼はドイツ語は言うまでもなく、英語も知らない。
Fluency in English is a very marketable skill today.今日英語が堪能であることは有利な技能である。
I have been studying English for four years.私は４年間英語を勉強してきた。
Did he study English yesterday?彼は昨日英語を勉強しましたか。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
Do you have an English dictionary?あなたは英語の辞書を持っていますか。
Jim is above any of his classmates in English.ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
She has recently made remarkable progress in English.彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
The new tunnel will link Britain and France.その新しいトンネルは英国とフランスをつなぐでしょう。
My father can speak French as well as English.私の父は英語と同様にフランス語も話せる。
The United States was once part of the British Empire.合衆国はかつて大英帝国の一部だった。
You can speak English well, can you not?君は英語がうまく話せますね？
That's the best approach to the study of English.それが最良の英語学習法だ。
I am an English teacher.英語の先生です。
Tony speaks English better than I do.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
Put this into English.これを英語で言いなさい。
Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.おおざっぱに言うと、英国の季節も日本のものとほとんど同じだ。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
She got good grades in English.彼女は英語でよい成績を取った。
She is good at speaking English.彼女は英語を話すのが得意である。
She knows French, and even more English.彼女はフランス語を知っている。英語はなおさら知っている。
This textbook is written in simple English.このテキストは易しい英語で書かれている。
He memorized ten English words a day.彼は１日に英単語を１０語覚えた。
My father can speak English well.父は英語を上手に話すことが出来る。
She is better at speaking English than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
The queen reigns, but does not rule in England.英国では女王は君臨するが、支配はしない。
She flatters herself that she is the best speaker of English.彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
Speaking English is very difficult for me.英語を話すことは私にはとても難しいです。
English abounds in idioms.英語はイディオムが豊富である。
You learned English from Miss Long, didn't you?あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
English is as fine a means of communication as any in the world.英語は世界のどんなものよりもすばらしい意志伝達手段である。
He started learning English at the age of eleven.彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
He speaks English better than I do.彼は私よりも英語を話すのが上手い。
She praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.彼女は英語が急速に伸びた、と言って私を誉めてくれた。
Can you express yourself in English?あなたは思っていることを英語で言えますか。
She can't speak English, much less French.彼女は英語を話せない、ましてやフランス語なんてもってのほかだ。
I'm studying English.英語を勉強しています。
I cannot speak English without making some mistakes.私は間違わずには英語を話せない。
I do exercises in English composition every day.毎日英作文の練習をする。
English is always considered an international language.英語は常に国際的言語と考えられてきた。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
I want to read as many English books as possible this year.今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
Your method of teaching English is absurd.君の英語の教え方はばかげている。
Will Mr Oka teach English?丘先生は英語を教えるでしょうか。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。
It is difficult to express one's thoughts in English.英語で自分の考えを述べるのは難しい。
It is said that some British people like a Japanese-style room.和室が好きな英国人もいると言われます。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は英語だけでなく中国語も話します。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
In addition to English, he can speak French.英語のほかに彼はフランス語も話せる。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License