One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
We will have been studying English for five years next February.私たちは今度の2月で五年間英語を勉強していることになります。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
Without a dictionary, it would be hard to study English.辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
Are they speaking English?彼らは英語をしゃべっていますか。
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.日本人の多くは英語に憧れているのにもかかわらず、英語を勉強しようとしない。
Tom and Mary speak to each other in English.トムとメアリーはお互いに英語で会話をしている。
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。
What is the English for "kaisha"?「会社」を表す英語は何ですか。
I can speak English.私は英語を喋ることができる。
Can you make yourself understood in English?君は英語で話しが通じますか。
In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.中島さんは英語に加えて、ドイツ語も流暢に話せる。
Does she speak English?彼女は英語を話しますか。
Speaking English is very difficult for me.英語を話すことは私にはとても難しいです。
Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany.愛はフランスでは喜劇、英国では悲劇、イタリアでは歌劇、そしてドイツではメロドラマである。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話すことができません。
I study English half an hour every day.私は毎日英語を30分勉強します。
Isn't that an English book?それは英語の本ではありませんか。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
After Tom explained it in French, he said the same thing in English.トムはフランス語で説明してから、同じ事を英語で言いました。
I bought an English book, but the book was hard to understand.私は英語の本を買ったが、その本はわかりにくかった。
How many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
Can you make yourself understood in English?英語で用が足せますか。
I can't speak English at all.英語はさっぱり話せません。
Great men are fond of sensual pleasures.英雄色を好む。
In addition to English, he can speak French.英語の他に、彼はフランス語も話せる。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで学習されている。
She is better at speaking English than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
I would like to speak English fluently.流暢に英語を話したいものだ。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
You shall not use this form while speaking American English.アメリカ英語を使っているあいだは、このかたちは使わない。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
Kelly has an eye for good English.ケリーは良質な英語を見分ける目がある。
Yumi speaks English very well.由美は英語をとても上手に話す。
You have to polish your English.きみは英語に磨きをかけるべきだ。
I study English at home.僕は家で英語を勉強しています。
She took full advantage of her stay in London to improve her English.彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。
Speaking English is not easy.英語を話すことは容易ではない。
What a good speaker of English you are!あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
He can speak French, and obviously English.彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
Is he speaking English, French, or German?彼が話しているのは英語ですか、フランス語ですか、それともドイツ語ですか。
I heard her speaking English as fluently as a citizen of the USA.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
She can speak French, much more English.彼女はフランス語が話せます、まして英語は話せます。
The English are generally a conservative people.英国人は概して保守的な国民である。
The climate of England isn't as mild as Japan, but in the summer, it's much cooler.英国の気候は日本ほど温和ではないが、夏は英国の方がずっと涼しい。
He can speak English and French.彼は英語とフランス語が話せる。
When did you begin studying English?君はいつ英語を学び始めたのか。
His English composition has few, if any, mistakes.彼の英作文はほとんど誤りがない。
The English have adopted many words from French.英国人はたくさんの語をフランス語から借入した。
He teaches us English.彼は私達に英語を教えている。
He is proud of being a British subject.彼は英国国民であることを誇りに思っている。
She went to America for the purpose of studying English literature.彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。
He is a good English scholar, and, what is more, a good teacher.彼は優れた英語学者であるが、さらに、教えるのも上手である。
What's the longest English word?一番長い英単語は何ですか?
He made remarkable progress in English.彼の英語は著しく上達した。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
He is superior to me in English.彼は英語では私より優れている。
You should persist in your efforts to learn English.あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で話を通じさせることができますか。
She can speak English, of course.彼女はもちろん英語が話せます。
She speaks Spanish, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
It is not easy to speak English.英語を話すことは簡単でない。
We have an English class today.今日は英語の授業がある。
English is not my native language.英語は私の母国語ではない。
He can speak French, not to mention English.彼は英語は言うまでもなく、フランス語も話せる。
It is already five years since we began to study English.私たちが英語の勉強を始めてからすでに5年になる。
The teacher speaks good French, not to mention English.その先生は、英語は言うまでもなく、立派なフランス語を話す。
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
I am studying English now.私は今英語を勉強している。
Written as it is in plain English, this book is useful to beginners.平易な英語で書かれてあるので、この本は初心者に役立つ。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
I took part in the English speech contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
He devoted himself to the study of English literature.彼は英文学の研究に専念した。
I have no more than ten English textbooks.私はたった10冊しか英語の教科書を持っていない。
He is very zealous in his study of English.彼は英語の勉強に非常に熱心です。
English and German are two related languages.英語はドイツ語と同語族である。
Excuse me, do you speak English?失礼ですが、英語できますが?
What's your purpose in studying English?英語を学ぶ目的は何ですか。
English is the language of the world.英語は世界の言語である。
He always parades his knowledge of English.彼はいつも英語の知識をひけらかす。
I speak Japanese, English, and French.私は日本語、英語、フランス語を話します。
The professor teaches English conversation.教授は英会話を教えている。
English is spoken in many countries.英語はたくさんの国々で話されている。
She is quite at home in English.彼女は英語に精通している。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
I can only speak English.英語は話すことはできます。
English is useful in commerce.英語は商業において役に立つ。
It is six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう6年になる。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
Obviously he speaks English, but he can even speak Spanish.彼は英語はもちろんのこと、スペイン語も話せる。
His English leaves nothing to be desired.彼の英語は申し分がない。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
He writes English with ease.彼は楽々と英語を書く。
Ken studies not only English but French.健は英語だけでなくフランス語を勉強している。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語どちらかの会話能力が必須になっている。
My dad speaks English well.父は上手に英語を話します。
The prince learned English from the American lady.皇太子はそのアメリカ婦人から英語を習った。
I like English and music.私は英語と音楽が好きです。
He is a very good speaker of English.彼は英語を話すのがとても上手だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License