One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “英”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

English is spoken in Canada.英語はカナダで話されている。
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.君の成功は英検の試験に合格するかどうかにかかっている。
Can you make yourself understood in English?英語で用が足せますか。
He speaks English better than I do.彼は私よりも英語を上手に話す。
Please behave like an English gentleman.英国紳士のように振舞ってください。
He has a knowledge of English.彼は少々英語を知っている。
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.英語は明らかに、最も簡単であると同時に最も効率の良い国際コミュニケーションの手段です。
I have just now finished doing my English homework.私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。
I can no more speak French than you can speak English.君が英語を話せないのと同様に私はフランス語が話せない。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.ブルース婦人は英日間を飛んだ最初の女性パイロットであった。
Jim is above any of his classmates in English.ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
I took part in the English speech contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
London, the capital of England, is on the Thames.英国の首都ロンドンはテムズ川の河畔にある。
Two years have passed since he went over to American in order to study English.彼が英語を学ぶためにアメリカに渡ってから２年になる。
He speaks English as fluently as if he were an American.彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す。
Because it is written in simple English even a child can understand it.やさしい英語で書かれているのでその話は子供にでも理解できる。
I study French in addition to English.私は英語の勉強に加えてフランス語も学んでいる。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
He is not studying English now.彼は今英語を勉強していません。
The latter will continue to develop along their own paths according to the needs of their own speakers.これら最後の英語はそれぞれの話し手の必要に応じて独自の路線で発展しつづけるだろう。
I'm amazed at his rapid progress in English.彼の英語の上達の早さには驚いている。
What thought do you think had the biggest impact on the English in the Middle Ages?何の思想が中世英人に一番影響したと思うか。
I had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
He is a good speaker of English.彼は英語を話すのが上手である。
The common language of many Asians is English.多くのアジア人の共通言語は英語だ。
English is spoken in Canada.カナダでは、英語が話される。
He got 90% in English.彼は英語で９０点をとった。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
I wish I could have spoken more English.もっと英語を話せばよかった。
Can you write a letter in English?あなたは英語で手紙を書くことが出来ますか。
They arrived in England a week ago.彼らは１週間前に英国に着いた。
He is second to none in English in his class.英語ではクラスで彼の右に出る者はいない。
Is he speaking English, French, or German?彼が話しているのは英語ですか、フランス語ですか、それともドイツ語ですか。
I participated in that English specch contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
He can hardly speak any English.彼は英語がほとんど話せません。
Can he speak English?彼は英語を話すことができますか。
To speak English is not easy.英語を話すことは簡単でない。
I don't like English.私は英語が好きではありません。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
Students will take one of these English courses.学生はこれらの英語コースの中から１つを受講する。
You get rusty if you haven't spoken English for a long time.やっぱりいつも英語を話していないと急に話そうとしても口がまわらないね。
Both French and English are spoken in Canada.カナダではフランス語と英語が話されている。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語部に入りたがっています。
English is spoken by more people than any other language.英語は他のどんな言葉よりも多くの人々によって話されています。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
You will derive great benefits from learning English.英語の学習から大いに利益を得るだろう。
He has made little progress in his English.彼は英語がほとんど進歩しなかった。
Who taught her how to speak English?誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。
To hear him speak English, you would take him for an American.彼が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うでしょう。
Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.われわれは英検２級に受かるために勉強しているのです。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
Translate this sentence into English.この文を英語に訳してください。
What do you call this insect in English?この虫は英語で何て言うのですか。
Which do you like better, English or music?あなたは英語と音楽とではどちらが好きですか。
While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book.私が言葉遣いの上達に専念していたとき、一冊の英文法書と出会った。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
What is the English for "kaisha"?「会社」を表す英語は何ですか。
His English will improve in the course of time.彼もやがて英語が上達するであろう。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。
I'm at ease in English.私は英語に精通しています。
He can speak neither English nor French.彼は英語もフランス語も話せない。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
Ms. Yamamoto teaches us English.山本先生は私たちに英語を教えている。
What a good speaker of English you are!あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。
To study English is important for young people.英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
She practiced her English pronunciation yesterday.彼女は昨日英語の発音を練習した。
How long have you been learning English?どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。
Tom's translation is too focused on the rhythm of English translation, and ignores the nuances of the original.トムの訳は、英語としてのリズムを意識しすぎて、原文のニュアンスをないがしろにしている。
I didn't let on to my parents that I got a C on the English test.私は英語の試験でＣを取ったことを両親に悟られないようにした。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Will you sing some English songs for us?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
English is spoken in America.アメリカでは、英語が話されている。
Some people say that English politeness is, at bottom, really fear.英国人の礼儀正しさは、本質的には恐怖感なのだという人がいる。
He speaks German, not to mention English.彼の英語は言うまでもないが、ドイツ語も話す。
There are some differences between British English and American English.イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの相違点がある。
Some are good at English, and others are good at mathematics.英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
I took an English newspaper when I was in college.大学時代に私は英字新聞をとっていた。
"Who teaches you English?" "Miss Yamada does."「だれがあなたがたに英語を教えていますか」「山田先生です」
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
Can you speak English at all?君は本当に英語が話せるのか。
It's written in easy English, so even you will be able read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
She has recently made remarkable progress in English.彼女は最近英語が素晴らしく進歩した。
They have few earthquakes in England.英国にはほとんど地震がない。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.母は米国で英語の知識を習得した。
Do you have an English dictionary?あなたは英語の辞書を持っていますか。
I heard her speaking English as fluently as an American.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
By whom did you get this English composition corrected?あなたはこの英作文を誰に直してもらったのですか。
His novels, having been translated into English, are widely read in America.彼の小説は英語に翻訳されているので、アメリカで広く読まれている。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミス先生は英語教師ですか？
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
He got full marks in English.彼は英語で満点を取った。
Junko is quite familiar with English.純子は英語に精通している。
My father is a teacher of English.私の父は英語の先生です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License