The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My secretary has a good command of the English language.私の秘書は英語が自由自在だ。
The best way to master English composition is to keep a diary in English.英作文に上達するには英語で日記を付けるに限る。
He could not make himself understood in English.彼は英語で用が足せなかった。
How many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
We have five English lessons a week.私達は一週間に五回英語の授業がある。
Is English harder than Japanese?英語は日本語より難しいですか。
Achilles was an ancient Greek hero.アキレスは古代ギリシアの英雄だった。
I participated in that English specch contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
English is a Germanic language.英語はドイツ語と同語族である。
We speak English in class.私たちは授業中英語を使う。
The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。
These meetings are carried on entirely in English.これらの会合は全部英語で行われる。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
She knows French, and even more English.彼女はフランス語を知っている。英語はなおさら知っている。
Taro ordered some English conversation textbooks from London.太郎は何冊かの英会話テキストをロンドンに注文した。
I study English.私は英語を勉強します。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
He has got as many as fifty novels written in English.彼は５０冊もの英語で書かれた小説を持っている。
What is the best way to learn English?英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
He has to speak English.彼は英語を話さなければなりません。
There are few, if any, mistakes in his English.彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。
Her proficiency in English rapidly improved.彼女は急速に英語力が伸びた。
He has some experience in teaching English.彼は英語教育にいくらか経験がある。
What's the point of studying foreign languages besides English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
Most signs are written in English.大部分の標識は英語で書かれている。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
He can read and write English as well.彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
You should read books written in English.英語で書かれた本を読みなさい。
If he were proficient in English, I would hire him.彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。
My sister's work is teaching English.姉の仕事は英語を教えることです。
My aunt can speak both Chinese and English.叔母は中国語も英語も話せます。
Your English composition leaves nothing to be desired.あなたの英作文は申し分がありません。
We can call English an international language.私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
Her English is excellent.彼女の英語は素晴らしい。
Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations.英日の翻訳と日英の翻訳では、英日の翻訳を希望する人のほうが多いようです。
You can hear English on Channel 1, and Japanese on Channel 7.一番のチャンネルで英語が、７番のチャンネルでは日本語がお聞きになれます。
Your English is flawless.君の英語は完璧だ。
The English are generally a conservative people.英国人は概して保守的な国民である。
And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.また、これらの国以外でも、英語は、国際的なコミュニケーションの手段として、たぶん他のどの言語よりも広く用いられているでしょう。
What's the word for "kaisha" in English?「会社」を表す英語は何ですか。
The English title is "Norwegian Wood".英語の題名は「Norwegian Wood」と言います。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
He is superior to me in English.彼は英語は私より優れている。
You like English, don't you?英語は好きなのでしょう。
Your English is perfect.君の英語は完璧だ。
What will you gain by studying a foreign language other than English?英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
She has been to England once.彼女は１度英国へ行ったことがある。
You are listening to English.あなたは英語を聞いています。
To write a love letter in English is not easy.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
Everybody knows she can speak English well.彼女が英語を上手に話せるということをみんな知っています。
Can't you speak English?君は英語を話せないのですか。
She has been studying English since the age of ten.彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
He made use of the opportunity to improve his English.彼は自分の英語力を伸ばすための機会を利用した。
You will soon learn to speak English well.そのうち英語が上手に話せるようになるでしょう。
You can speak English well, can't you?君は英語がうまく話せますね？
We study English at school every day.私たちは毎日学校で英語を勉強する。
It is estimated that there are over half a million words in English.英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
He has an unusual ability in English.彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
Which do you like better, English or music?あなたは英語と音楽とではどちらが好きですか。
I wish I could speak English half as well as he.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
Your sister can not speak English.あなたの妹は英語が話せません。
When writing English, she rarely makes a mistake.英語を書くとき、彼女はめったに間違えない。
She is making progress with her English.彼女は英語の力をつけてきている。
His English is better than mine.彼は私より英語が上手だ。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
She speaks English very well.彼女は英語をとても上手に話します。
I can't find any logic to English spelling. 'T-O-G-H' can be pronounced as 'fish'.英語の綴りには規則性がないね。Ｔ—Ｏ—Ｇ—Ｈはｆｉｓｈのように発音される。
The results for the English exam this time were very good.今度の英語の試験の成績はよかった。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.叔母は中国語の他に英語も話せます。
Many English words are derived from Latin.英語にはラテン語から来た語が多い。
Our English teacher is at once strict and kind.私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
For example, he speaks German, French and English.たとえば、彼はドイツ語、フランス語、英語を話します。
Excuse me. Can you speak English?失礼ですが、英語できますが？
She always speaks in English.彼女はいつも英語で話します。
You can use English at most hotels anywhere in the world.世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.彼女は、英語を話す力では先生に匹敵する。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語クラブに入りたがっています。
Taro speaks English better than I do.太郎は私よりも上手に英語を話します。
In addition to English, he can speak French.英語の他に、彼はフランス語も話せる。
He speaks English like a native.彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
The teacher speaks good French, not to mention English.その先生は、英語は言うまでもなく、立派なフランス語を話す。
This book is written in simple English.この本はやさしい英語で書かれている。
She is better at speaking English than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
English is studied all over the world.英語は世界中で学ばれている。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
They regarded him as a national hero.彼らは彼を国民的英雄と考えた。
Where is English spoken?英語はどこで話されていますか。
He speaks English and French.彼は英語とフランス語を話す。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
Speaking English is difficult.英語を話すことは難しい。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
She took full advantage of her stay in London to improve her English.彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした。
It's important for today's young people to study English.英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
I'll get up your drive for English study.英語の勉強のやる気をおこさせる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License