The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I heard her speaking English as fluently as a citizen of the USA.
彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
She can write a letter in English.
彼女は英語で手紙を書くことができます。
He writes correct English.
彼の書く英語は正確だ。
If you want to be fluent in English, you've got to keep at it.
英会話に堪能になりたかったから、根気よく続けてやらないと駄目だ。
He speaks English better than I do.
彼は私より上手に英語を話す。
I got a good grade in English.
私は英語でよい成績を取った。
How fluently he speaks English!
彼はなんて英語をすらすら話すだろう。
In mathematics and English, he is second to none in the class.
数学と英語では彼はクラスの誰にも劣らない。
I wonder if Mr. Oka will teach English.
丘先生は英語を教えるでしょうか。
She had her English composition checked by an Englishman.
彼女は自分の英文を英国人に点検してもらった。
Mr Tanaka is our teacher of English.
田中先生は私たちの英語の先生です。
All the students study English.
その学生たちは全員英語を勉強しています。
Mrs. Bruce was the first female pilot to fly between England and Japan.
ブルース婦人は英日間を飛んだ最初の女性パイロットであった。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
A lot of English words are derived from Latin.
英語の多くはラテン語に由来する。
He is quite at home in English.
彼は英語に精通している。
The students adore the new English teacher.
生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
Of course she can speak English.
彼女はもちろん英語が話せます。
Does he write English letters?
彼は英語の手紙を書きますか。
He made a speech in English at the meeting.
彼はその会合で英語で演説した。
The French word 'chat' means 'cat'.
フランス語のＣＨＡＴは英語のＣＡＴを意味する。
There are people who say that the politeness of Englishmen is essentially a sense of fear.
英国人の礼儀正しさは、本質的には恐怖感なのだという人がいる。
Emi will study English.
エミは英語を勉強するでしょう。
He had something of the hero in his nature.
彼の性質にはいくぶん英雄らしい気質があった。
In addition to English, he speaks German.
英語のほかに、ドイツ語を話す。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単でない、しかし面白い。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.
かの偉大なローマの英雄、ジュリアス・シーザーは暗殺されたのだった。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
英語を話すとき間違いを恐れてはいけない。
Although he was born in England, he speaks English very badly.
彼はイギリスで生まれたが、英語がとてもへたくそだ。
He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.
彼はメキシコ人なので英語の発音はスペイン風になる。
He got full marks in English.
彼は英語で満点を取った。
No one can master English if he doesn't make effort.
誰だって、努力しなければ、英語をものにすることはできない。
Can you speak English?
英語を話せますか。
The South East region of England is densely populated.
英国の南東区は人口密度が高い。
These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.
この構文は口語英語ではまずめったに生じないだろう。
He can't speak English.
彼は英語を話すことができません。
He put great emphasis on spoken English.
彼は口語英語を非常に重視した。
I'm studying English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
He translated the verse into English.
彼はその一節を英語に翻訳した。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
English is spoken in Australia.
オーストラリアでは英語が話されている。
I'll have you all speaking fluent English within a year.
１年以内にあなた方が全員、流暢な英語を話しているようにしてあげます。
Which do you like better, music or English?
あなたは音楽と英語のどちらが好きですか。
Our teacher speaks French as well as English.
私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
