The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
To speak English is not easy.英語を話すことは簡単でない。
He speaks German, not to mention English.彼は英語は言うまでもないが、ドイツ語もはなす。
Pay more attention to intonation when you speak English.英語を話す時は、もっとイントネーションに注意しなさい。
Takeshi hopes to go to London to study English.タケシは英語の勉強のためにロンドンに行くことを望んでいる。
She is fluent in English and French.彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
Can he speak English?彼は英語を話せますか。
Say it in English.英語でそれを言ってごらん。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語クラブに入りたがっています。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
She takes a great interest in English.彼女は英語に大いに興味がある。
English is a kind of universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.間違いを恐れるような人は英会話は上達しないだろう。
Tom finds it much easier to speak English than French.トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。
Tom speaks both French and English.トムはフランス語も英語も話します。
Would you sing us a song in English?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
This textbook is written in simple English.この教科書は簡単な英語で書かれた。
Every opportunity is used, and you should do English practice.あらゆる機会を利用して英語の練習をすべきである。
My job is teaching English.私の仕事は英語の先生です。
The English language surrounds us like a sea.英語はまるで海のように私達を取り囲んでいる。
Yumi speaks English very well.由美は英語をとても上手に話す。
She flatters herself that she is the best speaker of English.彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
He devoted himself to the study of English literature.彼は英文学の研究に専念した。
They studied English yesterday.彼らは昨日英語を勉強しました。
If I should be suddenly spoken to in English, I might run away.万一突然英語で話しかけられたら、逃げ出すかもしれない。
He speaks Spanish, not to mention English and German.彼は英語とドイツ語はもちろん、スペイン語も話す。
He was regarded as a hero.彼は英雄と考えられていた。
He teaches mathematics as well as English.彼は英語と同様数学も教えます。
He is proud of being a British subject.彼は英国国民であることを誇りに思っている。
When I grow up, I want to be an English teacher.大きくなったら、英語の先生になりたい。
My mom doesn't speak English very well.私の母はあまり英語が上手に話せない。
"Why are you studying English so hard?" "To be an English teacher."「なぜ英語を必死に勉強していますか」「英語の先生になるためです」
Are you going to learn English?諸君は英語を学ぶところですか。
He translated the verse into English.彼はその一節を英語に翻訳した。
I want to read as many English books as possible this year.今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
I spoke to him in English and found I could make myself understood.英語で話しかけてみると、私の言うことが相手に通じた。
He can speak both English and French.彼は英語かフランス語かどちらか話せる。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
You will be able to speak fluent English in another few months.もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
I wrote to my teacher in English.私は英語で先生に手紙を書いた。
He is making great progress in English.彼はメキメキ英語の実力をつけている。
English is spoken in Australia.オーストラリアでは英語が話されている。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
We have English third period.英語は３時間目だ。
Can you express yourself in English?あなたは思っていることを英語で言えますか。
He speaks English fairly well.彼はかなりうまく英語を話す。
We will employ a man who can speak English.英語を話せる人を雇います。
He is good at French, much more so at English.彼はフランス語が得意です。まして英語はなおさらです。
It was not so simple to write a letter in English.英語で手紙を書くことはそう簡単なことではなかった。
He has a good command of English.彼は英語をうまく使いこなす。
It is fun to speak in English.英語で話すのは楽しい。
Although he was born in England, he speaks English very badly.彼はイギリスで生まれたが、英語がとてもへたくそだ。
What is this fish called in English?この魚は英語でなんといいますか。
This book is a must for every student studying English.この本は我々英学生にとっては正に座右の書である。
How long have you been studying English?どのくらい英語を勉強していますか。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
She is a good English speaker.彼女は、英語をしゃべるのがとてもうまい。
She has been to England once.彼女は１度英国へ行ったことがある。
We were examined in English.私達は英語の試験を受けた。
London is the capital of England.ロンドンは英国の首都である。
It is estimated that there are over half a million words in English.英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
In English examinations, she always gets good marks, not to say straight As.英語の試験では、彼女はオールＡとは言わないまでも、いつも良い点をとる。
It is written in simple English.簡単な英語で書かれている。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミスさんは英語の先生ですか？
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
English is taught almost all over the world today.英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
You must study English hard.あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
I participated in that English specch contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
His English composition has few, if any, mistakes.彼の英作文はほとんど誤りがない。
Mr Tanaka is our teacher of English.田中先生は私たちの英語の先生です。
I wonder if there is any point in translating proverbs into English.諺を英語にする行為に意味があるのだろうか。
He hurried back from England.彼は急いで英国から帰国した。
He can't read English, much less German.彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
If he is absent, we will not have an English test.もし彼が休んだら、英語のテストはないでしょう。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
I can no more speak French than you can speak English.君が英語を話せないのと同様に私はフランス語が話せない。
She had an oral examination in English.彼女は英語の口頭試験を受けた。
Miss Smith teaches English at this school.スミス先生はこの学校で英語を教えています。
The English language is cognate to the German language.英語はドイツ語と同語族である。
He was living in England when the war broke out.あの戦争が起こった時彼は英国にいた。
Information is given in English at every airport.どこの空港でもお知らせは英語でされます。
Yumi speaks very good English.由美は英語をとても上手に話す。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
He teaches English to his friends.彼は友達に英語を教えている。
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
How can we buy British goods?どうしたら英国商品が買えますか。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
This is a story written in simple English.これは平易な英語で書かれた物語です。
She is an English teacher fresh from college.彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
I can speak English.私は英語をしゃべれる。
Although it is good if one can speak English well.英語がうまく話せたらいいのに。
I'm fed up with English.私は英語にうんざりだ。
Do I have to answer in English?英語で答えなければなりませんか。
His English is quite good.彼の英語はまあまあだ。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
Do you know how to speak English?あなたは英語が話せますか？
He speaks English and French.彼は英語とフランス語を話す。
She speaks English fluently.彼女は流暢に英語を話す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License