The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The English alphabet has 26 letters.
英語のアルファベットには２６文字ある。
You have to learn standard English.
君は標準英語を学ばなくてはいけない。
The English are a taciturn people.
英国民は無口な国民だ。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後に英語の試験があります。
He speaks English better than I do.
彼は私より上手に英語を話す。
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese (E-J) and from Japanese to English (E-J), there isn't much real demand for J-S and S-J.
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
What is the English for "kaisha"?
「会社」を表す英語は何ですか。
Does he study English every day?
彼は毎日英語を勉強しますか。
She teaches English.
彼女は英語を教えている。
My secretary has a good command of the English language.
私の秘書は英語が自由自在だ。
English is a sister language of German.
英語はドイツ語と同語族である。
He asked me if I could speak English.
君は英語が話せますかと彼は私に聞きました。
He started learning English at the age of eleven.
彼は１１歳の時から英語の学習をはじめました。
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.
その起源ゆえに、カナダ英語にはアメリカ英語とイギリス英語の両方の特徴がある。
She is better at speaking English than any of her classmates.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
English has become an international language.
英語は国際語になった。
To master English is hard.
英語をマスターすることは難しい。
I want you to read this English letter.
私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
The hero's speech touched the entire audience.
その英雄の演説はすべての聴衆に感動を与えた。
This is a good book for anyone wishing to learn English.
これは英語を習いたいと思う人にとってよい本である。
I am learning English with the idea of going to America.
私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
She is good at speaking English, no less so than her brother.
彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を通じさせる事ができますか。
I have never heard him speak English.
私は彼が英語を話すのを聞いたことがない。
Yoko is in London now. She's studying English.
洋子は今ロンドンにいる。英語の勉強だ。
I really look up to my English teacher, Mr Taniguchi.
私は英語の谷口先生を尊敬しています。
He believes that he is a hero.
彼は英雄のつもりだ。
He hurried back from England.
彼は急いで英国から帰国した。
The original book dealt primarily with the natural language processing of English.
原書では主に英語を対象とした自然言語処理を取り扱っています。
English is not difficult to learn.
英語は学ぶのが難しくありません。
Some of my friends can speak English well.
私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
Can you speak English?
あなたは英語がしゃべれますか。
She's practicing English so she can get a better job.
彼女はもっとよい仕事に就けるように英語の練習をしています。
He is qualified as an English teacher.
彼は英語教師の資格がある。
You have to speak English.
あなたは英語を話さなければならない。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を話すのが上手い。
There are some differences between British English and American English.
イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの相違点がある。
English has spread all over the country.
英語は全国に普及した。
The English language surrounds us like a sea.
英語はまるで海のように私達を取り囲んでいる。
"Will you help me with my English homework?" "Certainly."
「私の英語の宿題を手伝ってくれませんか」「いいですとも」
I am studying English in my room.
私は自分の部屋で英語を勉強している。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後、英語のテストがあります。
There are few, if any, mistakes in his English.
彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。
I teach Mr. Lee's children English in exchange for room and board.
私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
This book is written in simple English, so it's easy to read.
簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
India was subject to the British Empire.
インドは大英帝国の支配下にあった。
Like knows like.
英雄は英雄を知る。
In English there are some words borrowed from Japanese.
英語には日本語から入った語がいくつかある。
He is making great progress in English.
彼はメキメキ英語の実力をつけている。
You've made remarkable progress in English in the past year.
あなたはこの１年に英語が随分進歩した。
He can speak French, not to mention English.
彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
Did you try to review the English lessons?
君は英語の復習をしようとしましたか。
It's been six years since I started to study English.
私は英語を始めてからもう６年になる。
That is how I learned English.
それが私が英語を学んだ方法です。
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
ネイティブともっと話したら、私の英語力はすぐに向上すると思う。
You had better learn either English or French.
あなたは英語かフランス語のどちらかを習ったほうがいいです。
English is difficult to learn.
英語を身につけるのは難しい。
I have no more than ten English books.
私は多くとも１０冊しか英語の本を持っていない。
You can't speak English, can you?
君は英語が話せませんね？
Tom looked worried about the result of an English test.
トムは英語のテストの結果を心配しているようだった。
London is the capital of the United Kingdom.
ロンドンは英国の首都である。
You have to speak English here.
ここでは英語を話さなければならない。
It took me more than two hours to translate a few pages of English.
２、３ページの英語を訳すのに２時間以上もかかりました。
It is estimated that there are over half a million words in English.
英語には５０万語以上の単語があると見積もられた。
Do you speak English?
英語をはなされますか。
Where did you learn English?
あなたはどこで英語を学びましたか。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.
上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
He was a hero of the African campaign in World War II.
彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を上手に話す。
She is fluent in English and French.
彼女は英語とフランス語を流暢に話す。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.
