The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She can speak English very well.
彼女は英語をとても上手に話すことができます。
She availed herself of every opportunity to improve her English.
彼女は英語の上達のためにあらゆる機会を利用した。
Our English teacher is both strict and kind.
私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
Do you know whether she can speak English?
彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
I still have difficulty in making myself understood in English.
私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。
Are they speaking English?
彼らは英語をしゃべっていますか。
Proficient in English, he is looked on as a good teacher.
彼は英語に堪能なので、いい先生だと見なされている。
Excuse me, do you speak English?
失礼ですが、英語できますが？
People are apt to take it for granted that professors can speak English.
人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
That student actually got full marks in English.
あの学生が英語で満点を取ったんだよ。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.
大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
I have to prepare for the English test.
僕は英語の試験の準備をしなくてはいけない。
It is not difficult to speak English.
英語を話すのは難しくない。
I couldn't make myself understood in English.
英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
That is what the British people expect of their Queen.
それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
English is a Germanic language.
英語はドイツ語と同語族である。
Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.
おおざっぱに言うと、英国の季節も日本のものとほとんど同じだ。
Yuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher.
由香は新任の英語の先生に紹介されたとたん、恋におちた。
You get rusty if you haven't spoken English for a long time.
やっぱりいつも英語を話していないと急に話そうとしても口がまわらないね。
I have been learning English these four years.
この４年間英語をずっと勉強している。
My sister has made remarkable progress in English.
姉は注目すべき英語の進歩を遂げた。
What do you call this vegetable in English?
この野菜は英語で何と言いますか。
His English leaves nothing to be desired.
彼の英語は申し分がない。
At last, we reached England.
ついに私たちは英国に着いた。
Many immigrants to Britain have come from Asia.
英国への多くの移民はアジアからきている。
I study English on Monday and Friday.
私は月曜と金曜に英語を勉強する。
It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand.
彼にもわかるように、私達も英語で話した方がいいですね。
You should persist in your efforts to learn English.
あなたは英語を学ぶ努力をずっと続けるべきです。
She can write a letter in English.
彼女は英語で手紙を書くことができます。
I would like to speak English fluently.
流暢に英語を話したいものだ。
Must this letter be written in English?
この手紙は英語で書かなければなりませんか。
Are there any English magazines in this library?
この図書館には英語の雑誌がありますか。
I like English better.
私は英語の方が好きです。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.
「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
We study English at school.
私たちは学校で英語の勉強をします。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で相手に理解してもらえますか。
His English is better than mine.
彼は私より英語が上手だ。
He can speak French, not to mention English.
彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
To master English is hard.
英語をマスターすることは難しい。
He hurried back from England.
彼は急いで英国から帰国した。
He can speak English and French.
彼は英語とフランス語が話せる。
London is the capital of the United Kingdom.
ロンドンは英国の首都である。
Do you ever listen to English programs on the air?
放送される英語の番組を聞くことがありますか。
An Englishman is an alien in the United States.
英国人は合衆国では外国人だ。
Mariko is good at speaking English.
まりこは英語をとても上手に話す。
Jack speaks English.
ジャックは英語を話す。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
We have an English class today.
今日は英語の授業がある。
I was called on in English class.
私は英語の時間に当てられた。
Such a custom is characteristic of the British.
そういう習慣は英国人独特のものである。
We have little opportunity to use English.
私達は英語を使う機会がほとんどない。
I'm studying English at home.
僕は家で英語を勉強しています。
I like English best.
英語が一番好きです。
She speaks Spanish, not to mention English.
彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
He speaks English well.
彼は上手に英語を話す。
He went abroad to study English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
Your English leaves nothing to be desired.
君の英語は申し分ありません。
You learned English from Miss Long, didn't you?
あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
She can speak French, to say nothing of English.
彼女は英語はもちろん、フランス語も話せる。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を上手に話す。
She speaks English with a foreign accent.
彼女は外国なまりのある英語を話す。
The letters STEP stand for the Society for Testing English Proficiency.
ＳＴＥＰという文字は日本英語検定協会を表している。
Is it hard to speak English?
英語を話すことは難しいですか。
London, the capital of England, is on the Thames.
英国の首都ロンドンはテムズ川の河畔にある。
I wish I had studied English harder while young.
若いころもっと一生けん命英語を勉強しておけばよかったのに。
Summarize the contents in 60 English words.
この内容を６０語の英文で要約しなさい。
Those who learn English cannot do without English dictionaries.
英語を学ぶものは英語の辞書なしではやっていけない。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
