The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

English is spoken in Canada.英語はカナダで話されている。
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.君の成功は英検の試験に合格するかどうかにかかっている。
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.習い始めて２年しかならないのを考えると、彼の英語も悪くない。
He speaks English like a native.彼はネイティブのように英語を話す。
I can't speak English as fluently as Naomi.私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.英国は、１９７１年にその貨幣制度を１０進法に移行させた。
He always parades his knowledge of English.彼はいつも英語の知識をひけらかす。
How do you say "kaisha" in English?「会社」を英語で何といいますか。
Your English composition leaves almost nothing to be desired.あなたの英作文はほとんど完璧に近い出来ばえです。
His victory made him a hero.その勝利で彼は英雄になった。
You learned English from Miss Long, didn't you?あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
I can speak English a little.私は少し英語を話すことができる。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
If you listen to English programs on the radio, you can learn English for nothing.ラジオの英語番組を聴けば、無料で英語の勉強をすることができる。
After school, I go to an English school to practice English conversation.放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。
The English are a taciturn people.英国民は無口な国民だ。
I've studied English for five years.英語を５年習いました。
I will have been studying English for five years next February.私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります。
You must learn English whether you like it or not.好むと好まざるとにかかわらず、英語は学ばなければなりません。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
She speaks English, and French as well.彼女は英語とさらにフランス語も話す。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで学習されている。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
He can speak French, and it goes without saying he can speak English too.彼はフランス語を話せる。言うまでもなく英語も話せる。
London is the capital of the United Kingdom.ロンドンは英国の首都である。
I wish I could speak English half as well as he.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
How can we buy British goods?どうしたら英国商品が買えますか。
English is a global language.英語は世界の言語である。
At the time I managed to make myself understood in English.あの時私はどうにか英語で話が通じていた。
If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
Did Mr Davis come to Japan to teach English?デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
I have to use English all day.私は一日中英語を使わなければならなかった。
He speaks English very well.彼は英語をとてもうまく話す。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
Speaking English isn't easy.英語で話すことは容易でない。
Mariko speaks English well.まりこは英語をとても上手に話す。
The announcer spoke English.アナウンサーは英語を話した。
She has a lot of English books.彼女はたくさんの英語の本を持っています。
My sister's work is teaching English.姉の仕事は英語を教えることです。
Don't be afraid to make mistakes when speaking English.英語を話すときに間違う事を恐れてはいけません。
She is better at speaking English than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
These meetings are carried on entirely in English.これらの会合は全部英語で行われる。
We had good time, learning English.私たちは英語を学びながら、楽しい時間を過ごした。
Kenji is a good speaker of English.健二は英語を上手に話す。
This English composition is far from perfect.この英作文は決して完璧ではない。
Students will take one of these English courses.学生はこれらの英語コースの中から１つを受講する。
English is by far the most widely-spoken language in the world.英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
Speaking English isn't easy.英語を話すことは簡単でない。
He can only speak a little English.彼は英語がほとんど話せません。
I'll have to take a make-up test in English next week.来週英語の追試験を受けなければならない。
How would you know an American from an Englishman?アメリカ人と英国人はどのように見分けますか。
It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
He can't speak English, much less French.彼は英語を話せない。ましてやフランス語は論外だ。
Did you try to review the English lessons?君は英語の復習をしようとしましたか。
Masaru wants to join the English Club.マサルは英語部に入りたがっています。
I have just now finished doing my English homework.私はちょうど今英語の宿題が終わったところです。
Such a custom is characteristic of the British.そういう習慣は英国人独特のものである。
I can speak English.私は英語を話す事が出来ます。
There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."「まがりなりにも通じている」ということと「正しい英語を使っている」ということには雲泥の差があります。
Yumi and Emi were studying for their English test.由美と絵美は英語のテストのために勉強していました。
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication.英語は明らかに、最も簡単であると同時に最も効率の良い国際コミュニケーションの手段です。
This is the way he learned English.これが彼が英語を覚えた方法である。
I'm not satisfied with my English ability.私は自分の英語力に満足していない。
Speaking English is very difficult for me.英語を話す事は私にとってはとても難しいです。
Speaking English is a lot of fun.英語で話すことはとても楽しいことです。
I wrote a letter to my teacher.私は英語で先生に手紙を書いた。
She can speak French, much more English.彼女はフランス語が話せます、まして英語は話せます。
She practices English conversation by listening to the radio.彼女はラジオを聞いて英会話の練習をしている。
We studied English.私達は英語を勉強した。
Few Japanese can use English well.日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。
English is not hard to learn.英語を身に着けるのは簡単だ。
Englishmen are the heirs of liberty.英国人は自由の継承者である。
My sister has a good command of both English and French.妹は英仏語を使いこなす。
You should persist in your efforts to learn English.あなたは英語を学ぶ努力をずっと続けるべきです。
I'm sick of English.私は英語にうんざりだ。
He went to London to study English.彼は英語を勉強するためにロンドンに行った。
Your English is flawless.君の英語は完璧だ。
They referred to Chaucer as the father of English poetry.彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。
She always speaks in English.彼女はいつも英語で話します。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
Gulliver's Travels was written by a famous English writer.ガリバー旅行記は、有名な英国の作家によって書かれた。
He can hardly speak any English.彼は英語がほとんど話せません。
The class was carried on in English.授業は英語でなされた。
He can handle English well.彼は上手に英語を使うことができる。
Is English more difficult than Japanese?英語は日本語より難しいですか。
Has he become able to speak English?彼は英語を話すようになりましたか。
You had to study English.英語を勉強しなければならなかった。
She really showed her stuff in the English speech contest.彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。
Born in England, he speaks British English.彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
Don't give up English.英語をやめてはいけません。
Let's sing the song in English.その歌を英語で歌いましょう。
She gives instruction in English.彼女は英語を教えている。
She is making progress with her English.彼女は英語の力をつけてきている。
It will be hard for you to speak English.あなたが英語を話すことは難しいでしょう。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。
He writes an English letter.彼は英語の手紙を書きます。
If only I could speak English as fluently as you!君と同じくらい流暢に英語を話せればいいのに。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
Summarize the contents in 60 English words.この内容を６０語の英文で要約しなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License