The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The French word 'chat' means 'cat'.
フランス語のCHATは英語のCATを意味する。
You should persist in your efforts to learn English.
あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
He has made little progress in his English.
彼は英語がほとんど進歩しなかった。
She got good grades in English.
彼女は英語でよい成績を取った。
She is good at speaking English.
彼女は英語を話すのが得意である。
She speaks Spanish, not to mention English.
彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".
学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。
To write a love letter in English is not easy.
英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
I hear you are taking English lessons.
英語を習っているそうですね。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
He can speak both Japanese and English with facility.
彼は日本語と英語の両方をたやすく話せる。
She can speak German, not to mention English.
彼女はドイツ語をしゃべれる。英語は言うまでもない。
We can call English an international language.
私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
Do you have an extra English dictionary by any chance?
ひょっとして余分な英語の辞書をもってませんか。
She knows ten times as many English words as I do.
彼女は私の10倍近く多くの英単語を知っている。
But he is bad at reading English.
しかし彼は英語を読むのは下手だ。
He translated the book from French into English.
彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
English is always considered an international language.
英語は常に国際的言語と考えられてきた。
English is a sister language of German.
英語はドイツ語と同語族である。
This book is written in simple English, so it's easy to read.
やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
That boy speaking English is taller than I am.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Can you make yourself understood in English?
あなたは英語で相手に理解してもらえますか。
Do Martians speak English?
火星人は英語をしゃべるんですか?
He has a good grasp of English.
彼は英語をよく理解している。
Not only does she speak English, but also German.
彼女は英語はゆうまでもなく、ドイツ語を話す。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese (E-J) and from Japanese to English (E-J), there isn't much real demand for J-S and S-J.
Written in easy English, this book is suitable for beginners.
やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.
どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
She is a fluent speaker of English.
彼女は流暢に英語を話す。
They drink a good deal of tea in England.
英国では紅茶をたくさん飲む。
I am studying English in my room.
私は自分の部屋で英語を勉強している。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.