The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can speak English and French.彼は英語とフランス語が話せる。
He's working at his English.彼は英語の勉強をしている。
He speaks English better than I do.彼は私よりも英語を話すのが上手い。
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.日本人が英語を流ちょうに話すのは難しい。
What's your purpose in studying English?英語を学ぶ目的は何ですか。
Miss Smith teaches English at this school.スミス先生はこの学校で英語を教えています。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
He can't speak English, much less French.彼は英語を話せない。ましてやフランス語は論外だ。
English is not easy, but it is interesting.英語は簡単でない、しかし面白い。
He devoted himself to the study of English literature.彼は英文学の研究に専念した。
The teacher told him to study English hard.先生は彼に英語を一生懸命に勉強するようにと言いました。
Please put this into English.どうぞこれを英語に直してください。
She showed me a letter written in English.彼女は私に英語で書かれた手紙を見せた。
I heard her speak English fluently.私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた。
We have five English lessons a week.英語の授業は週に５回ある。
Let's study English.英語を勉強しましょう。
I would often take part in an English speech contest in my school days.学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted.第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカに行った。
He speaks English well.彼は英語をうまくしゃべる。
Can you make yourself understood in English?君は英語で用が足せますか。
She got 80 marks for English.彼女は英語で８０点をとった。
I have a good English dictionary.私は良い英語の辞書を持っています。
My English is not good at all.私の英語は決して上手ではない。
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.彼が英語を話しているのを聞くと、英国人とまちがえるでしょう。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
It's difficult to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか。
What do you study English for?なぜ英語を学ぶのですか。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
There are some differences between British English and American English.イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの相違点がある。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
He keeps a diary in English.彼は英語で日記をつけている。
Mr Hirose teaches the students English grammar.広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
The reason is that I want to be an English teacher.なぜなら私は英語の先生になりたいからです。
English is by far the most widely-spoken language in the world.英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
Try to improve your English.英語が上達するように努力しなさい。
He knows no foreign language except English.彼は英語以外の外国語は全く知らない。
I was called on in English class.私は英語の時間に当てられた。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生計をたてている。
Eighty percent of all information on computers around the world is in English.世界のコンピューター情報の８０％が英語です。
To master English is hard.英語を習得するのは難しい。
I'm afraid I won't be able to make myself understand in English.私の英語では話しが通じないのではないかと思います。
Do you have an English dictionary?あなたは英語の辞書を持っていますか。
His ability in English is above average.彼の英語の能力は平均以上だ。
English is used by many people.英語はたくさんの人々によって使われている。
English is spoken around the world.英語は世界中で話されています。
Can you make yourself understood in English?英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。
If he is absent, we will not have an English test.もし彼が休んだら、英語のテストはないでしょう。
I have been studying English for three years.私は今まで３年間英語を勉強している。
He wants to learn some English songs.彼は英語の歌を習いたいと思っている。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話せません。
Tom speaks both French and English.トムはフランス語も英語も話します。
English is spoken in America.アメリカでは、英語が話されている。
It is six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
Do not stay away from English, even for a day.一日足り友英語から離れるな。
She speaks English very well.彼女は英語をとても上手に話します。
He says that he will study English harder.彼はもっと熱心に英語を勉強するつもりだと言っている。
He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.彼はメキシコ人なので英語の発音はスペイン風になる。
That is what the British people expect of their Queen.それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。
Tony speaks English well.トニー君は上手に英語を話す。
He speaks English as if he were an American.彼はまるでアメリカ人のように英語を話す。
I could not make myself understood in English.私の英語は通じなかった。
Yoko speaks English, doesn't she?洋子さんは英語を話しますね。
I'm comfortable in English.私は英語に精通しています。
Have you finished your English homework yet?あなたは英語の宿題をもう終えましたか。
He is getting on very well with his English.彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。
However, I'm not good at speaking English.しかし、私は英語を話すのが上手ではありません。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
For example, he speaks German, French and English.たとえば、彼はドイツ語、フランス語、英語を話します。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
You are listening to English.あなたは英語を聞いています。
Why do you study English every day?なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
India was governed by Great Britain for many years.インドは長年にわたって英国に支配されていた。
He expressed himself in good English.彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。
Can you teach me English?英語を教えてくれませんか？
My father can speak French as well as English.私の父は英語と同様にフランス語も話せる。
Does he speak English?彼は英語を話しますか。
I could not make myself understood to them in English.彼らに私の英語は通じなかった。
He does not know English, not to mention German or French.彼はドイツ語やフランス語はもちろん、英語も知らない。
The problem is whether you can follow her English.問題は君が彼女の英語を理解できるかどうかだ。
It shows that English is no longer the language only of the people of England.つまり、英語はもはや、イギリスの人々だけの言語ではないということです。
This textbook is written in simple English.このテキストは易しい英語で書かれている。
Do you study English every day?あなたは毎日英語を勉強していますか。
You have an English test tomorrow, so don't get bogged down in your math homework tonight.明日は英語のテストだろう、だったら今晩は数学の宿題にかかずらわっちゃだめだ。
He comes from England, but is very poor at English.彼はイギリス生まれだが、英語がとても下手である。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生活をしている。
In English the verb precedes the object.英語では動詞が目的語の前に来る。
I want to read as many English books as possible this year.今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
You will soon learn to speak English well.そのうち英語が上手に話せるようになるでしょう。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
Written in easy English, this book is suitable for beginners.やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。
English is a means of communication.英語は伝達の手段だ。
She has a good command of English though she was brought up in Japan.彼女は日本で育ったにもかかわらず、英語を自由に使いこなす。
I can't speak English at all.英語はさっぱり話せません。
I think that Shintaro speaks English well.私は慎太郎君は英語を上手に話すと思います。
This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。
Though Tony is American, he can't speak English.トニー君はアメリカ人ですが、英語を話すことが出来ない。
I respect my English teacher, Mr. Taniguchi.私は英語の谷口先生を尊敬しています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License