The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
The school adopted the new method of teaching English.
学校は新しい英語教授法を採用した。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
How do you say "kaisha" in English?
「会社」を英語で何といいますか。
His novels, having been translated into English, are widely read in America.
彼の小説は英語に翻訳されているので、アメリカで広く読まれている。
Mr White teaches us English.
ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.
ただ規則を守るだけでは、よい音楽を作曲することはできないように、よい英語を書くこともできない。
He is making great progress in English.
彼はめきめき英語の力をつけている。
Let's sing the song in English.
その歌を英語で歌いましょう。
I'm fed up with English.
私は英語名はうんざりだ。
Do you have an English dictionary?
英語の辞書をいつも持っていますか。
She went to America for the purpose of studying English literature.
彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。
They have few earthquakes in England.
英国にはほとんど地震がない。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
Let's study English.
英語を勉強しましょう。
We all took it for granted that the professor could speak English.
わたしたちはみんな教授は当然英語が話せるものと思っていた。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
While in London, she studied English.
ロンドン滞在中彼女は英語を勉強した。
Kelly has an eye for good English.
ケリーは良質な英語を見分ける目がある。
Speaking English isn't easy.
英語を話すことは簡単でない。
Your English has improved a lot.
君の英語はとてもよくなった。
You should study English harder.
あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
Tom speaks English with a French accent.
トムはフランス訛りの英語を話す。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
英語を話すときには間違いをするのを恐れては行けません。
The teacher pointed out several mistakes in my English composition.
先生は私の英作文の誤りをいくつか指摘した。
His English is better than mine.
彼は私より英語が上手だ。
English is taught in most countries.
英語はたいていの国々で教えられています。
Do you know how to speak English?
あなたは英語が話せますか？
She speaks French, not to speak of English.
彼女は、英語は言うまでもなく、フランス語も話します。
Katsuko leads her class in English.
勝子は英語でクラス一番だ。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.
この会社では英語かスペイン語のどちらかが話せなければならない。
To hear him speak English, you would take him for an American.
彼が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うでしょう。
There are a lot of English books in this library.
この図書館には英語の本がたくさんある。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
