UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have very few books in English.私は英語の本をほとんど持っていない。
He's a student who I'm teaching English to this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は英語だけでなく中国語も話します。
During the war, America tried to stop trading with England.戦争中米国は英国との交易を中断しようとした。
I study English after dinner.私は夕食の後に英語の勉強をします。
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
He is rather behind the rest of his class in English.彼は、英語がクラスのなかでかなり遅れている。
I found it easy to speak English.英語を話すのはやさしいとわかった。
He majors in English literature.彼は英文学を専攻している。
In the imperial measurement system, four quarts equals one gallon.英国の測量法では4クオートは1ガロンだ。
This English composition is far from perfect.この英文法は完璧には程遠い。
I must brush up my English.私は英語にみがきをかけなければならない。
He has no more than five English books.彼は多くても5冊しか英語の本を持っていない。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
While in London, he visited the British Museum.彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
British people are used to standing in queues.英国人は列を作って並ぶのに慣れている。
Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.このように平易な英語で書かれているので、この本は初心者に役立つ。
Taro ordered some English conversation textbooks from London.太郎は何冊かの英会話テキストをロンドンに注文した。
Speaking English is very difficult for me.英語を話すことは私にはとても難しいです。
How fluently he speaks English!彼の英語はぺらぺらじゃないか!
I heard her speaking English fluently, like an American.彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
English is like a universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
This is a good book for anyone wishing to learn English.これは英語を習いたいと思う人にとってよい本である。
She speaks English very fluently.彼女はたいへん流暢に英語を話す。
She spoke scarcely a word of English.彼女はほとんど英語を一言もしゃべれない。
Can you speak English at all?一体君は英語が話せるのかね。
He is very zealous in his study of English.彼は英語の勉強に非常に熱心です。
He cannot speak English, much less French.彼は英語を話せない。ましてフランス語は話せない。
What do you call this fish in English?この魚は英語でなんといいますか。
Our English teacher is always on time.私たちの英語の先生はいつも時間どおりだ。
We were made to copy some English words.私たちはいくつかの英単語を書き写させられました。
How many English words do you know?英語の単語をどれくらい知っていますか。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は12歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
Such a custom is characteristic of the British.そういう習慣は英国人独特のものである。
She knows ten times as many English words as I do.彼女は私の10倍近く多くの英単語を知っている。
He can speak French, and obviously English.彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
Yoko is in London now. She's studying English.洋子は今ロンドンにいる。彼女は英語を勉強している。
Not all of us can speak English.我々全員が英語を話せるわけではない。
I would like to speak English fluently.流暢に英語を話したいものだ。
I was called on in English class.私は英語の時間に当てられた。
His English has a murky, muddled sound to it, don't you think?彼の英語の発音って、なんかにごってない?
I will study English hard from now on.私はこれからは英語を一生懸命勉強します。
She can speak English very naturally.彼女は英語をすらすらと話せます。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
Must I speak English?英語を話さなければなりませんか。
They speak English and French in Canada.カナダでは英語とフランス語を話します。
The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。
She flatters herself that she is the best speaker of English.彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。
English and German share a common ancestor.英語はドイツ語と同語族である。
Kenji is a good speaker of English.健二は英語を上手に話す。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
She keeps her diary in English.彼女は英語で日記をつけている。
Many English words are derived from Latin.英語にはラテン語から来た語が多い。
We call our English teacher E.T.私達は英語の先生をE.T.と呼びます。
Kate speaks English very fast.ケイトはとても速く英語を話します。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.序に、日本でシュークリームと呼んでいる菓子は、英国へ行ってもフランスへ行ってもその名前では通用しない。イギリスでシュークリームを持って来いといったら、靴墨を持って来たというおとしばなしもできているくらいだ。
All the students study English.その学生たちは全員英語を勉強しています。
I can't take the place of her as an English teacher.彼女の代理で英語の先生などとてもできない。
I have to prepare for the English test.僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
He started to speak English.彼は英語を話し始めた。
I received a letter written in English yesterday.私は昨日、英語で書かれた手紙を受け取った。
This is a book about England.これは英国についての本です。
My aunt speaks Chinese as well as English.叔母は中国語を話せる上に、英語も話せます。
Mastering English is difficult.英語を習得するのは難しい。
These meetings are carried on entirely in English.これらの会合は全部英語で行われる。
I've studied English for five years.英語を5年習いました。
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.彼に伝言を英語で理解させるのに、少なくとも30分はかかってしまった。
It's hard to master English.英語をマスターすることは難しい。
English is a kind of universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
He brushed up his English during his stay in London.ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語どちらかの会話能力が必須になっている。
I have some English books.私は英語の本を何冊か持っています。
Did you ever make a speech in English?英語のスピーチをしたことがありますか。
Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall.英国の通貨危機は、政府がポンドの急落をくい止められなかったことをめぐる政治危機へと発展しました。
I still have difficulty in making myself understood in English.私はまだ英語を通じさせるのに苦労します。
Your English is too good to be in this class.あなたの英語はよいのでこのクラスにいる必要はない。
He speaks English better than I do.彼は私よりも英語を上手に話す。
Can you translate English into Japanese?あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
Mariko is good at speaking English.まりこは英語をとても上手に話す。
Who teaches you English conversation?どなたがあなたがたに英会話を教えてくれるのですか。
English is a very important language in today's world.英語は今日の世界ではとても重要な言語だ。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
Mariko speaks English excellently.まりこは英語をとても上手に話す。
Insofar as possible, our examples will be drawn from English.できるだけ英語から例をひこう。
There are few, if any, mistakes in his English.彼の英語には、誤りがあるにしても極めて少ない。
Beginners should learn spoken English first.初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス訛りの英語を話す。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で自分自身が理解されるようにすることができますか。
If only I could speak English as fluently as she does!私が彼女ほど流暢に英語を話すことができさえすればなあ。
Do you know whether or not she can speak English?彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。
English is like a word-wide common language.英語は世界共通語のようなものだ。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
The students adore the new English teacher.生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている。
I must brush up my English.僕は英語を鍛えなおさなければならない。
You study English.君は英語を勉強する。
Yoko translated some poems from Japanese into English.ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。
If he is proficient in English, I'll employ him.彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
I don't like a novel without a hero.私は英雄のいない小説は嫌いだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License