The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I like English, too.私も英語が好きです。
He speaks English.彼は英語を話します。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
Mr. Sato speaks English well.佐藤さんは英語をじょうずに話す。
Mariko studied not only English but also German.真理子は英語だけでなくドイツ語も勉強した。
Which do you like better, English or music?あなたは英語と音楽とではどちらが好きですか。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
We learn English at school.私たちは学校で英語を学ぶ。
He is studying English, but he is also studying German.彼は英語を勉強しているが、ドイツ語も勉強している。
Someone who knows English well must have written this.英語をよく知っている誰かがこれを書いたに違いない。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
English and German are two related languages.英語はドイツ語と同語族である。
Don't quit English.英語をやめてはいけません。
Why can Taro speak English so well?どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの？
Can you make yourself understood in English?英語で話を通じさせる事ができますか。
Students will take one of these English courses.学生はこれらの英語コースの中から１つを受講する。
She can speak German, not to mention English.彼女はドイツ語をしゃべれる。英語は言うまでもない。
My job is teaching English.私の仕事は英語の先生です。
It's difficult to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
I have hardly any English books.私は英語の本をほとんど持っていない。
I cannot speak English without making some mistakes.私は間違わずには英語を話せない。
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.初めは英語はとても難しいと思ったが、今ではやさしいと思っている。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
English is difficult, isn't it?英語は難しいですね。
We have already learned English.私たちはすでに英語を学んでしまいました。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
I'll miss the English class today.きょうの英語の授業には欠席します。
It's hard to master English.英語をマスターすることは難しい。
To write a love letter in English is not easy.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
Can you translate English into Japanese?あなたは英語を日本語に翻訳できますか。
To master English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
The great Roman hero, Julius Caesar, was assassinated.かのローマの偉大な英雄、つまりシーザーは暗殺されたのです。
Can you communicate in English what you want to say?あなたは英語で自分の言いたいことを伝えることができますか。
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.英語を話すことを向上させることが、彼の留学の目的らしいね。
He flatters himself that he is the best speaker of English.彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている。
Put this sentence into English.この文を英語に訳しなさい。
He is superior to me in English.彼は英語では私より優れている。
How long have you been studying English?いつから英語を習っているのか。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients.ヘタクソな人は英訳しないでください。英訳依頼者からのお願いです。
I was relieved that I could make my broken English understood.僕の片言の英語がなんとか通じたのでほっとしました。
The parents named their baby Akira.両親は赤ん坊を英良と名づけた。
Tom can speak French and English.トムはフランス語と英語を話せる。
I took part in the English speech contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
She speaks English with a foreign accent.彼女は外国なまりのある英語を話す。
English is difficult to learn.英語を身につけるのは難しい。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
He teaches English.彼は英語を教える。
What do you call this vegetable in English?この野菜は英語で何と言いますか？
Many soldiers died a hero's death.多くの兵士達が英雄的な戦死をした。
This book is written in easy English.この本は優しい英語で書かれている。
We will have an English test this afternoon.今日の午後に英語の試験があります。
I studied English for two hours after dinner.私は夕食後２時間英語を勉強した。
Please speak to me in English.私には英語をしゃべってください。
Our English teacher is at once strict and kind.私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
He studied English history.彼は英国史を勉強した。
I have memorized 2000 English words.私は２０００の英単語を暗記した。
It isn't easy to write a love letter in English.英語でラブレターを書くのは、やさしくない。
You will derive great benefits from learning English.英語の学習から大いに利益を得るだろう。
What is the best way to learn English?英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
It is even becoming accepted even in exam-English that that called "simple future tense" does not exist.「未来形」というのは存在しない、ということは受験英語でも一般的になりつつあります。
I must brush up my English.私は英語にみがきをかけなければならない。
All the students are studying English.すべての学生が英語を勉強している。
Tony speaks English better than I do.トニー君は私よりも上手に英語を話す。
I study English at home.私は家で英語を勉強します。
We were examined in English.私達は英語の試験を受けた。
He is proud of being a good speaker of English.彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
I find it much easier to speak French than English.私には英語よりフランス語を話す方がずっと簡単だ。
He is often referred to as a national hero.彼はしばしば国民的英雄としてとりあげられています。
He has made rapid progress in English.彼は英語の力がめきめきついてきた。
Yumi studied English last night.由美はゆうべ英語を勉強した。
Mrs. Smith is our English teacher.スミス夫人は私たちの英語の先生です。
He went to the United States to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
English cannot be mastered overnight.英語というのは一朝一夕にマスターできるものではない。
I found it easy to speak English.英語を話すのはやさしいとわかった。
In addition to English, he speaks German.英語のほかに、ドイツ語を話す。
British English differs from American English in many ways.イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
Who is your English teacher?君達の英語の先生はだれですか。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
If you could only speak English, you would be perfect.君が英語ができれば鬼に金棒なんだが。
Please teach me English.私に英語を教えてください。
I study English every day.私は毎日英語の勉強をする。
He is ahead of us in English.彼は英語では私達より進んでいる。
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.彼は英国文化についての知識を深めるために英国へ行った。
She got into the university with a view to studying English.彼女は英語を勉強するためにその大学に入った。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
He speaks English with a German accent.彼はドイツなまりの英語をはなす。
We will have an English test this afternoon.今日の午後、英語のテストがあります。
It is said that some British people like a Japanese-style room.和室が好きな英国人もいると言われます。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
She is capable of teaching both English and French.彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。
It is not easy to speak English well.英語をうまく話すのは難しい。
I am ashamed of myself for my poor English.自分の下手な英語で、恥ずかしく思っています。
This book is written in simple English.この本はやさしい英語で書かれている。
She doesn't speak English as fluently as you.彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。
He has increased his proficiency in English greatly.彼は非常に英語に熟達してきた。
I am able to read English.私は英語が読める。
I studied English for four years with a native speaker.私は4年間ネイティブから英語を習っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License