The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is Miss Smith an English teacher?スミス先生は英語の先生ですか。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
I can teach English.私は英語を教える事ができます。
English is studied all over the world.英語は世界のいたるところで勉強されています。
I want to brush up my English.私は英語をやり直したい。
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.私は教師になる目的で英語を学び始めた。
Does he speak English?彼は英語を話せますか。
English is not hard to learn.英語は学ぶのが難しくありません。
She studied English as hard as she could.彼女は出来るだけ一生懸命英語を勉強した。
The population of London is much greater than that of any other British city.ロンドンの人口は英国の他のどの都市よりもはるかに多い。
His novels also appear in English and French.彼の小説は英語とフランス語でも出ています。
He was appointed ambassador to Britain.彼は駐英大使に選ばれた。
For example, do you like English?例えば、君は英語が好きですか。
He knows German and French, not to mention English.彼は、英語は言うまでもなく、ドイツ語とフランス語も知っている。
How do you think I learned to speak English?どのようにして私が英会話を学んだと思いますか。
The rule requires that theses be written in English.規則で論文は英語で書かれることが必要である。
She speaks English as well as I do.彼女は私と同じくらいうまく英語を話す。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
All of these meetings are in English.これらの会合は全部英語で行われる。
In British English, "to get the sack" means to be fired from your job.イギリス英語では「ｔｏ　ｇｅｔ　ｔｈｅ　ｓａｃｋ」は解雇されたことを意味する。
He is superior to the rest in so far as he can speak English.彼は英語が話せるという点では、他の者よりまさっている。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
She has been to England once.彼女は１度英国へ行ったことがある。
He began to learn English when he was twelve years old, that is to say, when he entered junior high school.彼は１２歳の時、つまり中学校に入学した時、英語を習いはじめた。
He is well acquainted with the history of England.彼は英国史に精通している。
He speaks English well.彼は上手に英語を話す。
How long do you study English every day?あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。
Yamada is second to none in English in his class.山田は英語にかけてはクラスの誰にも負けない。
English is not my mother tongue.英語は私の母国語ではない。
He got 90 marks out of 100 in English.彼は英語で９０点をとった。
She always speaks English.彼女はいつも英語を話す。
I delivered a lecture in English.私は英語で講義をした。
Can you not speak English?君は英語を話せないのですか。
He has a knowledge of English.彼は少々英語を知っている。
It is not difficult to speak English.英語を話すのは難しくない。
If he is absent, we will not have an English test.もし彼が休んだら、英語のテストはないでしょう。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミスさんは英語の先生ですか？
I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。
He speaks English as fluently as any student in his class.彼はクラスのどの学生にも劣らず流ちょうに英語を話す。
She can speak French, and is even better at English.彼女はフランス語を話せる。まして英語はなおさらだ。
The announcer spoke English.アナウンサーは英語を話した。
Your English leaves much to be desired.あなたの英語はまだ十分とは言えない。
Speaking English isn't easy.英語を話すことは簡単でない。
I'm a hero.俺は英雄。
She can speak French fluently, not to mention English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語も流暢に話せる。
I wish I could speak English.英語が話せたらいいのだが。
My English is anything but good.私の英語は決してうまくない。
He is very zealous in his study of English.彼は英語の勉強に非常に熱心です。
In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.１９世紀になる英語圏の国ではマスターベーションにより、記憶力が弱まる、注意力が散漫になるとよく言われていた。
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.シェイクスピアは英国がこれまでに生んだ最も偉大な詩人である。
He teaches English grammar at a high school.彼は高校で英文法を教えている。
He is inferior to his younger brother in English.彼は英語においては弟に劣る。
English is a very important language in today's world.英語は今日の世界ではとても重要な言語だ。
He went to America to study English.彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
Great men are fond of sensual pleasures.英雄色を好む。
He can speak Spanish, not to mention English.彼は英語は言うまでもなくスペイン語も話せる。
He earns his living by teaching English.彼は英語を教えて生計をたてている。
Miss Smith teaches English at this school.スミス先生はこの学校で英語を教えています。
He is a professor of English at Leeds.彼はリーズ大学の英語の教授です。
I finished writing a letter in English.私は英語で手紙を書き終えた。
He expressed himself very well in English.彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
She speaks good English.彼女は英語を上手に話しますね。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.話をすることで自分を曝け出すことを恐れず、英語で他人としゃべるあらゆる機会をとらえなさい。そうすればじきに形式張らない会話の場面で気楽になれるであろう。
80% of all English words come from other languages.すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。
He speaks English as fluently as if he were an American.彼は英語をまるでアメリカ人のように流暢に話す。
Written in plain English, the book is suitable for beginners.平易な英語で書かれているので、その本は初心者に適している。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
Not all of us can speak English.我々全員が英語を話せるわけではない。
Please teach me English.私に英語を教えてください。
He can't speak English.彼は英語を話すことができません。
They speak English in America.アメリカでは英語を話します。
It is essential to have good command of English nowadays.今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
England proper does not include Wales.英国本土はウェールズを含まない。
You should memorize as many English words as possible.できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
He is a teacher of English.彼は英語の先生です。
How many English words do you know?英語の単語を何語知っていますか。
He is superior to me in English.彼は英語は私より優れている。
I'm sorry, but I don't understand English well.すみませんが私は英語がよくわかりません。
His command of English is on a par with mine.彼の英語力は私のそれと等しい。
Translate this sentence into English.この文を英語に訳してください。
Mr. Kato teaches us English.加藤先生が私達に英語を教えてくださる。
She speaks not only German and French, but English as well.彼女はドイツ語とフランス語だけでなく、英語も話します。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
This is the way he learned English.これが彼が英語を覚えた方法である。
Could you say that in plain English?易しい英語で言ってください。
English has spread all over the country.英語は全国に普及した。
He speaks English fluently.彼は英語をすらすら話す。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
She spoke English to me just to show off.彼女は見せびらかすだけのために英語でぼくに話しかけた。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.母は米国で英語の知識を習得した。
If he's fluent in English, I'll hire him.彼が英語に堪能であるなら、彼を雇いましょう。
Who does not love wine, women and song; remains a fool his whole life long.英雄色を好む。
Our first lesson today is English.私たちのきょうの最初の授業は英語です。
Your English has made gradual progress.君の英語はだんだんに進歩してきたよ。
He can't speak English, much less French.彼は英語を話せない。ましてやフランス語は論外だ。
I can't express myself in English very well.英語では思っている事をうまく言えません。
It's probably a good idea for us to speak in English, so he'll be able to understand.彼にもわかるように、私達も英語で話した方がいいですね。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously.これは英語を、詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文構造の規則に従う体系とみなしている。
She speaks English with a foreign accent.彼女は外国なまりのある英語を話す。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License