The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
English is spoken in Singapore.
シンガポールでは英語を話す。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.
前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
She speaks English, and French as well.
彼女は英語とフランス語も話す。
Which do you like better, English or music?
あなたは英語と音楽とではどちらが好きですか。
I'm more interested in spoken English.
私は口語英語についていっそう興味があります。
It took me at least half an hour to get the message across to him in English.
彼に伝言を英語で理解させるのに、少なくとも３０分はかかってしまった。
Toshio can speak English very well.
俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
It's fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
Who is going to put this into English?
誰がこれを英語に訳してくれますか。
If he is proficient in English, I'll employ him.
彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
The British have a lot of respect for law and order.
英国人は法と秩序を大いに尊重する。
He can speak German, not to mention English and French.
彼は英語とフランス語は言うまでもなく、ドイツ語も話せる。
Mr. Kato teaches us English.
加藤先生が私達に英語を教えてくださる。
His score on the English test is quite satisfactory.
彼の英語のテストの得点は全く申し分がない。
A week from today, I'll be in England.
来週の今日、私は英国にいるでしょう。
He went to England for the purpose of studying English literature.
彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った。
We study English at school every day.
私たちは毎日学校で英語を勉強する。
I found it impossible to beat him at English.
私は英語で彼を負かすのは不可能だとわかった。
You have to study English step by step.
英語は着実に勉強しなければならない。
He speaks only English and German, neither of which I understand.
彼は英語とドイツ語しか話せません。そして私はそのどちらも分かりません。
He is proud of being a good speaker of English.
彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
I wish I could speak English like you.
あなたのように英語が話せたらいいなあ。
Mr Hirose teaches the students English grammar.
広瀬先生はその生徒達に英文法を教えている。
What's your purpose in studying English?
英語を学ぶ目的は何ですか。
Your sister can not speak English.
あなたの妹は英語が話せません。
English, as you know, is very much a living language.
英語は、ご存知の通り、今も確実に生きている言語である。
Do I have to answer in English?
英語で答えなければなりませんか。
I have to take a make up test in English next week.
来週英語の追試験を受けなければならない。
I study English every day.
私は毎日英語の勉強をする。
He speaks English very well.
彼は英語をとてもうまく話す。
If he's proficient in English, I'll hire him.
彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
He believes that he is a hero.
彼は英雄のつもりだ。
He cannot speak English, much less French.
彼は英語を話せない。ましてフランス語は話せない。
Have you begun studying English?
英語を勉強し始めましたか。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.
この会社では英語かスペイン語のどちらかが話せなければならない。
We all took for granted that the professor could speak English.
私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
Can you not speak English?
君は英語を話せないのですか。
Do you know who the British Ambassador to Japan is?
駐日英国大使はだれだか知っていますか。
I can't speak English as fluently as Naomi.
私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.
数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
Why can Taro speak English so well?
どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの？
I like English, but I cannot speak well.
英語は好きですが話すのは苦手です。
This is a writing style different from genuine English.
これは純正の英語とは違った文体だ。
He's a student who I'm teaching English to this year.
彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
He is good at French, much more so at English.
彼はフランス語が得意です。まして英語はなおさらです。
Is there anyone who speaks English?
誰か英語を話す人はいますか。
He came to London to study English.
彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
I have a good English dictionary.
私は良い英語の辞書を持っています。
Can you make yourself understood in English?
あなたの英語は人に通じますか。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
I am thinking of getting it translated into English.
私はそれを英語に翻訳してもらおうかなと思っている。
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
While he likes English, he is weak in mathematics.
彼は英語が好きだが数学は不得意だ。
Can you make yourself understood in English?
君は英語で自分の意思を人に通じさせることが出来るか。
I'm studying English.
英語を勉強しています。
I like English better than music.
私は音楽よりも英語の方が好きです。
Written in easy English, this book is suitable for beginners.
やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。
I didn't know that he could speak English.
私は彼が英語を話せるのを知らなかった。
We called on our English teacher the other day.
私達は先日英語の先生をたずねた。
It is impossible to master English in a year or so.
一年やそこらで英語をマスターすることは不可能だ。
Many immigrants to Britain have come from Asia.
英国への多くの移民はアジアからきている。
I have been studying English for four years.
私は４年間英語を勉強してきた。
He is superior to the rest in so far as he can speak English.
彼は英語が話せるという点では、他の者よりまさっている。
She's practicing English so she can get a better job.
彼女はもっとよい仕事に就けるように英語の練習をしています。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
Yamada is second to none in English in his class.
英語ではクラスの山田の右に出るものはいない。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
