The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many immigrants to Britain have come from Asia.
英国への多くの移民はアジアからきている。
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
英国では国王は君臨するが、統治はしない。
Not only does he speak French, he can also speak English.
彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
He fell behind in his English class.
彼は英語の授業で遅れをとった。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
We have already learned English.
私たちはすでに英語を学んでしまいました。
Teaching English is his profession.
英語を教えることが彼の専門的職業です。
This book was printed in England.
この本は英国で印刷された。
She grounded her students thoroughly in English grammar.
彼女は学生に英文法の基礎を徹底的に教え込んだ。
He earns his living by teaching English.
彼は英語を教えて生活をしている。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
It is difficult to express one's thoughts in English.
英語で自分の考えを述べるのは難しい。
Who can speak English?
誰が英語を話せますか。
He speaks English well.
彼は上手に英語を話す。
Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.
私はこの6年間学校で英語を勉強してきたのに、英語を話す事が得意ではない。
To my surprise, she spoke English very well.
驚いたことに、彼女はとても上手に英語を話した。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を上手に話す。
Finally, we arrived in England.
ついに私たちは英国に着いた。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
人々は教授が英語を話せるのは当然のことと思いがちだ。
Mr Brown is our English teacher.
ブラウン氏は私達に英語を教えている。
She's practicing English so she can get a better job.
彼女はもっとよい仕事に就けるように英語の練習をしています。
I took an English newspaper when I was in college.
大学時代に私は英字新聞をとっていた。
You had better study English thoroughly.
君は徹底的に英語を学んだほうがよい。
You had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
They like English.
彼らは英語が好きだ。
He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.
彼はメキシコ人なので英語の発音はスペイン風になる。
What do you call this flower in English?
この花は英語で何と言いますか。
She speaks English very well.
彼女は英語を上手に話します。
They regarded him as a national hero.
彼らは彼を国民的英雄と考えた。
He memorized ten English words a day.
彼は1日に英単語を10語覚えた。
Did Mr. Davis come to Japan to teach English?
デーヴィスさんは英語を教えるために日本に来たのですか。
You are listening to English.
あなたは英語を聞いています。
Can you speak English at all?
一体君は英語が話せるのかね。
The English of this composition is too good.
この英作はよくできすぎている。
That means nothing if English speakers don't understand it.
英語話者に通じなきゃ意味ないぞ。
What's the point of studying foreign languages besides English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ?
He cannot speak English, much less German.
彼は英語が話せない。ドイツ語はなおさらだ。
She hears English all through the day.
彼女は一日中英語を耳にしています。
She grounded her students thoroughly in English grammar.
彼女は学生に英文法の基礎を十分に教え込んだ。
Written as it is in plain English, this book is useful to beginners.
平易な英語で書かれてあるので、この本は初心者に役立つ。
He went to the United States to study English.
彼は英語を勉強するために、アメリカへ行った。
The English lesson started at 8:30.
その英語の授業は8時30分から始まった。
He can speak Thai as well as English.
彼は、英語だけでなくタイ語も話せます。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.
数学と英語では彼はこの中の誰よりも優れている。
He has to speak English.
彼は英語を話さなければなりません。
He has made rapid progress in English.
彼は英語の力がめきめきついてきた。
I'm not good at speaking English yet.
まだ英語でうまく話せません。
She can speak English, of course.
彼女はもちろん英語が話せます。
Does he speak English?
彼は英語を話せますか。
It is written in simple English.
簡単な英語で書かれている。
Your English is improving.
君の英語は上達している。
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.
日本人が英語を流ちょうに話すのは難しい。
I like English, too.
私も英語が好きです。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.