The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
British English differs from American English in many ways.
イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる。
If only I could speak English as fluently as she does!
私が彼女ほど流暢に英語を話すことができさえすればなあ。
He memorized ten English words a day.
彼は1日に英単語を10語覚えた。
English is easy to learn.
英語は学びやすい。
Great Britain is no longer in control of world politics.
英国はもはや世界政治を支配してはいない。
I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board.
私は下宿させてもらっているのと交換にリーさんの子供に英語を教えている。
To speak English is not easy.
英語を話すことは簡単でない。
It is difficult to express one's thoughts in English.
英語で自分の考えを述べるのは難しい。
You should memorize as many English words as possible.
できるだけ多くの英単語を暗記すべきである。
You shouldn't quit English.
英語をやめてはいけません。
Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations.
英日の翻訳と日英の翻訳では、英日の翻訳を希望する人のほうが多いようです。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
In addition to English, she speaks French fluently.
彼女は英語だけでなくフランス語も流暢に話す。
English words are often borrowed by other languages.
英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.
ネイティブともっと話したら、私の英語力はすぐに向上すると思う。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously.
もちろん学生時代に英語は勉強したけど、本格的に始めたのはここ2、3年くらい前です。
I'm fed up with English.
私は英語名はうんざりだ。
The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.
コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。
Englishmen rarely talk to strangers in the train.
英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。
I know a girl who speaks English well.
私は上手に英語を話す女の子を知っている。
I want to be able to speak English.
私は英語を話せるようになりたい。
English abounds in idioms.
英語はイディオムが豊富である。
Besides teaching English, he writes novels.
彼は英語を教えてくれるだけでなく小説も書く。
You can speak English well, can't you?
英語が上手に話せるんですよね。
This English composition is far from perfect.
この英文法は完璧には程遠い。
It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.
アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
He teaches English.
彼は英語を教える。
He speaks English better than I do.
彼は私よりも英語を上手に話す。
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge.
彼女は英語の先生と結婚しているので無料で授業を受けらるのです。
English is not easy, but it is interesting.
英語は簡単ではない、でもそれは面白い。
English is spoken in Singapore.
シンガポールでは英語を話す。
Great men are fond of sensual pleasures.
英雄色を好む。
Your English leaves much to be desired.
あなたの英語はまだ十分とは言えない。
It has been six years since I started to study English.
英語を学び始めてから6年です。
That is how she learns English.
そうやって彼女は英語を学んでいる。
Do you like English?
あなたは英語が好きですか。
Jane has a Japanese friend who speaks English well.
ジェーンには英語を上手に話す日本人の友達がいます。
It is six years since I started to study English.
私は英語を始めてからもう6年になる。
The United States was once part of the British Empire.
合衆国はかつて大英帝国の一部だった。
Our teacher doesn't just speak English, but French too.
私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
After Tom explained it in French, he said the same thing in English.
トムはフランス語で説明してから、同じ事を英語で言いました。
My English is anything but good.
私の英語は決してうまくない。
Many English words derive from Latin.
多くの英単語はラテン語に由来する。
You can use English at most hotels around the world.
世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。
By the way, the pastry known as "Shu Cream" in Japan is not known under this name neither in England nor in France. If you ask for a "Shu Cream" in England, you will end up comically receiving shoe shine.