The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He has a good command of English.
彼は英語を自由自在に話せる。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
I study math harder than English.
私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
My sister has made remarkable progress in English.
姉は注目すべき英語の進歩を遂げた。
One billion people speak English.
１０億人の人たちが英語を話しています。
My job is teaching English.
私の仕事は英語の先生です。
English is as fine a means of communication as any in the world.
英語は世界のどんなものよりもすばらしい意志伝達手段である。
He speaks both English and French.
彼は英語もフランス語も話す。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語をやり直して磨きをかけるために留学した。
His English is better than mine.
彼は私より英語が上手だ。
We have a lot of English books in the library.
私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
Some of my friends can speak English well.
私の友人の中には英語が上手に話せる人もいます。
I wonder where she studied English conversation.
彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
Could you say that in plain English?
易しい英語で言ってください。
Taro ordered some English conversation textbooks from London.
太郎は何冊かの英会話テキストをロンドンに注文した。
We have five English lessons a week.
私達は１週間に５回英語の授業がある。
I don't like the new textbook we're using in the English class.
英語の授業で使う新しい教科書は好きではない。
We called on our English teacher the other day.
私たちはこの間英語の先生を訪ねました。
He teaches mathematics as well as English.
彼は英語と同様数学も教えます。
The original book dealt primarily with the natural language processing of English.
原書では主に英語を対象とした自然言語処理を取り扱っています。
The English are generally a conservative people.
英国人は概して保守的な国民である。
Masaru wants to join the English Club.
マサルは英語部に入りたがっています。
Those two boys have about the same ability in English.
その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
He speaks English, and French as well.
彼は英語と、さらにフランス語も話す。
English is taught almost all over the world today.
英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
He met his English teacher at the station by accident.
彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
Your English composition leaves almost nothing to be desired.
あなたの英作文はほとんど完璧に近い出来ばえです。
We have an English class today.
今日は英語の授業がある。
Ken wishes to brush up his English.
ケンは、英語に磨きをかけたいと思っている。
The school adopted the new method of teaching English.
学校は新しい英語教授法を採用した。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.
この語学センターでは、英語をはじめ世界１５か国の外国語が学べる。
Can you make yourself understood in English?
英語で話を理解してもらうことができますか。
My sister will have been studying English for ten years when she graduates from her college.
私の姉は大学を卒業するときには１０年英語を勉強したことになります。
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words.
英語の試験に失敗した学生は友人の言葉に元気づけられた。
The rule requires that theses be written in English.
規則で論文は英語で書かれることが必要である。
There are some differences between British English and American English.
イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの相違点がある。
English is studied all over the world.
英語は世界のいたるところで勉強されています。
In addition to English, he can speak French.
英語のほかに彼はフランス語も話せる。
An Englishman is an alien in the United States.
英国人は合衆国では外国人だ。
London is the capital of the United Kingdom.
ロンドンは英国の首都である。
I am going to study English.
私は英語を勉強するつもりです。
Mr Umemura teaches us English.
梅村先生が英語を教えてくださる。
We learn English three hours a week.
私達は週３時間英語を習います。
Speaking English isn't easy, but it's fun.
英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.
新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
We speak English in class.
私たちは授業中英語を使う。
He speaks English and French.
彼は英語とフランス語を話す。
He is such a good English speaker.
彼は英語がうまい。
He made two mistakes in the English test.
彼は英語の試験で２つ間違った。
What do you call this flower in English?
この花は英語で何と言いますか。
I heard her speak English fluently.
私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた。
In English, a sentence structure is usually Subject Verb Object/Complement.
英語の文構造は大抵、主語、動詞、目的語／補語だ。
His novels also appear in English and French.
彼の小説は英語とフランス語でも出ています。
I can't speak English at all.
英語はさっぱり話せません。
England proper does not include Wales.
英国本土はウェールズを含まない。
Can you not speak English?
君は英語を話せないのですか。
He makes mistakes every time he speaks English.
彼はいつでも英語を話す度に間違いをする。
The position requires applicants to be skilled in spoken English.
英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
She is capable of teaching both English and French.
彼女は英語とフランス語の両方を教える資格がある。
Mr White teaches us English.
ホワイト先生が私たちに英語を教えます。
If you learn English at all, learn it thoroughly.
どうせ英語をやるのなら徹底的にやれ。
No one excels him in English.
誰も英語では彼にかなわない。
His novels, having been translated into English, are widely read in America.
彼の小説は英語に翻訳されているので、アメリカで広く読まれている。
Will you explain it in plain English?
それを分かりやすい英語で説明してくれますか。
He teaches English.
彼は英語を教える。
Since it's written in easy English, even you can read that book.
易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
