The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can he speak English?彼は英語を話すことができますか。
The English alphabet has 26 letters.英語のアルファベットは２６文字だ。
He can speak not only English but also French.彼は英語のみならずフランス語も話すことができる。
She can speak English very well.彼女はとても上手に英語を話せる。
What is the best way to learn English?英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
She is a fluent speaker of English.彼女は滑らかに英語を話す。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
If you are to go to America, you had better learn English conversation.アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。
He is certainly a model English gentleman.彼はまさに英国紳士の典型だ。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
I received a letter in English yesterday.私は昨日、英語の手紙を受け取った。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.母は米国で英語の知識を習得した。
She surpasses me in English.英語の力に関しては私より彼女の方が勝っている。
The student, who failed in a test in English, was inspired by his friend's words.英語の試験に失敗した学生は友人の言葉に元気づけられた。
If you want we can use English.お望みであれば英語を使うことも可能です。
This is an instance of modern British life.これは英国の現代生活のほんの一例だ。
He can handle English well.彼は上手に英語を使うことができる。
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.英国は、１９７１年にその貨幣制度を１０進法に移行させた。
What do you think is the best way to learn English?英語を身につける最良の方法は何だと思いますか。
He writes correct English.彼の書く英語は正確だ。
Both French and English are spoken in Canada.カナダではフランス語と英語が話されている。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話せません。
We have been studying English for three years.私達は英語を三年間勉強している。
He had never studied English before he went to the United States.彼はアメリカに行く前に英語を勉強したことはなかった。
Students will take one of these English courses.学生はこれらの英語コースの中から１つを受講する。
English is like a universal language.英語は世界共通語のようなものだ。
Kelly has an eye for good English.ケリーは良質な英語を見分ける目がある。
His score on the English test is quite satisfactory.彼の英語のテストの得点は全く申し分がない。
We tend to use English when we see a foreigner.私達は外国人に会うと英語を使う傾向がある。
Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare.外国人は英詩をたくさん読んで初めてシェイクスピアの作品を理解することができる。
English is an international language.英語は国際言語である。
He teaches English grammar at a high school.彼は高校で英文法を教えている。
He had learned English before he left for England.彼は英国へ出発する前に英語を習っていました。
This novel was translated from English.この小説は英語から訳されました。
Does he write English letters?彼は英語の手紙を書きますか。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
He is second to none in English in his class.英語ではクラスで彼の右に出る者はいない。
I'm studying English at home.僕は家で英語を勉強しています。
It's hard to master English.英語を習得するのは大変だ。
We should bear in mind what is called wisdom is not a mere item of knowledge.いわゆる英知は単に知識の断片ではないことを心にとめておくべきだ。
He speaks English like a native.彼は英語を母語とする人のように英語を話す。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
I'm not good at speaking English yet.まだ英語でうまく話せません。
Can you make yourself understood in English?あなたは英語で自分の言うことを理解してもらえますか。
No matter how hard you may study English, you cannot master it in a year or so.どんなに一生懸命英語を勉強しても、一年やそこらではマスターできない。
The French word 'chat' means 'cat'.フランス語のＣＨＡＴは英語のＣＡＴを意味する。
Is Mrs. Smith an English teacher?スミスさんは英語の先生ですか？
She showed me a letter written in English.彼女は私に英語で書かれた手紙を見せた。
Can you speak English?あなたは英語がしゃべれますか。
By whom did you get this English composition corrected?あなたはこの英作文を誰に直してもらったのですか。
Born in England, he speaks British English.彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。
They arrived in England a week ago.彼らは１週間前に英国に着いた。
Information is given in English at every airport.どこの空港でもお知らせは英語でされます。
I can't speak English as well as he can.私は彼ほど上手に英語を話せません。
She is quite equal to the teacher in her ability to speak English.彼女は、英語を話す力では先生に匹敵する。
We can call English an international language.私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
He has made rapid progress in English.彼は英語の力がめきめきついてきた。
It would be a great convenience if English were to become everybody's major language.英語が万人の主要言語になるようなことがあればどんなに便利だろう。
We can study English in many ways.私達は多くの方法で英語を勉強することができます。
He comes from England, but is very poor at English.彼はイギリス生まれだが、英語がとても下手である。
He joined the English club.彼は英語部に入った。
She can speak French and German, not to speak of English.彼女は英語は言うまでもなく、フランス語やドイツ語も話すことができる。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
He is a student to whom I'm teaching English this year.彼は今年私が英語を教えている生徒なんだ。
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.初めは英語はとても難しいと思ったが、今ではやさしいと思っている。
Brian studied English for this trip.ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
English is like a word-wide common language.英語は世界共通語のようなものだ。
He flatters himself that he is the best speaker of English.彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている。
No one excels him in English.誰も英語では彼にかなわない。
Ellen does not speak English.エレンは英語を話しません。
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
Jim is above any of his classmates in English.ジムは英語では級友の誰よりも優れています。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
Are you going to take part in the English speech contest?英語のスピーチコンテストに参加しますか。
You must be able to speak either English or Spanish in this company.この会社では英語かスペイン語のどちらかが話せなければならない。
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.君の成功は英検の試験に合格するかどうかにかかっている。
Mr Suzuki teaches us English.鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
If he's proficient in English, I'll hire him.彼が英語に堪能であれば私は彼を雇います。
Don't be afraid of making mistakes when you speak English.英語を話すときに間違いをするのを恐れてはいけません。
I know a girl who speaks English well.私は上手に英語を話す女の子を知っている。
At the time there were no native English speakers teaching in any public school.その当時、どこの公立の学校にもネイティブの英語の先生などいませんでした。
She is better at speaking English than any of her classmates.英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
English words are often borrowed by other languages.英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
I couldn't make myself understood in English.私は英語で理解してもらえなかった。
I wish I could speak English half as well as he can.彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
Like knows like.英雄は英雄を知る。
She went to America for the purpose of studying English literature.彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。
I study English two hours a day on an average.僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
Your English is too good to be in this class.あなたの英語はよいのでこのクラスにいる必要はない。
First we have International English, which will probably become simpler than "standard."第一に、「国際英語」としての英語であるが、それは恐らく「標準」よりもっと簡単なものになるだろう。
They have English lessons three times a week.彼らは週に３回英語の授業を受ける。
He met his English teacher at the station by accident.彼は駅で英語の先生にばったり会った。
His English is coming along pretty well.彼の英語はいい線いってるよ。
He speaks French and of course he speaks English, too.彼はフランス語を話せるし、もちろん英語も話せる。
To master English is difficult.英語をマスターすることは難しい。
English has become an international language.英語は国際語になった。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
I study math harder than English.私は数学を、英語を勉強するのよりも勉強する。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License