The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The position requires applicants to be skilled in spoken English.英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
You learned English from Miss Long, didn't you?あなたはロング先生に英語を習ったのですね。
Her English is excellent.彼女の英語は素晴らしい。
Soon, he learned how to speak English.まもなく、彼は英語の話し方を学びました。
Isn't that an English book?それは英語の本ではありませんか。
I have been learning English these four years.この４年間英語をずっと勉強している。
How fast he speaks English!彼の話す英語の速いことと言ったら。
India was governed by Great Britain for many years.インドは長年にわたって英国に支配されていた。
Naomi is learning English with a view to going abroad.ナオミは外国に行く目的で英語を習っている。
He has dozens of English books.彼は何十冊も英語の本を持っている。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.この点に関しては、私が英語学習を志した２０数年前とは隔世の感があります。
You should study English harder.あなたはもっと一生懸命に英語を勉強すべきです。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.月に１回ほんの２、３行でいいからブログを書いていればそれだけで英語力が上がります。
There were a lot of Australian teachers at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
She is capable of teaching both English and French.彼女は英語とフランス語を教える資格を持っている。
English has now become the common language of several nations in the world.英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
Some English words have two spellings - "gray" and "grey", for example.英語には２つのつづりのある語がいくつかある。たとえはｇｒａｙとｇｒｅｙのようにだ。
He has got as many as fifty novels written in English.彼は５０冊もの英語で書かれた小説を持っている。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
The language spoken in Australia is English.オーストラリアで話される言葉は英語です。
In British English, "to get the sack" means to be fired from your job.イギリス英語では「ｔｏ　ｇｅｔ　ｔｈｅ　ｓａｃｋ」は解雇されたことを意味する。
You should persist in your efforts to learn English.英語を習得する努力を続けるべきだ。
On last week's English test, my score was worse than hers.先週の英語のテストで私は彼女より成績が悪かった。
The man speaks English with a German accent.その男はドイツ語なまりの英語を話す。
My poor English cost me my job.英語が下手だったので職を失った。
I don't feel like studying English today.今日は英語を勉強する気がしない。
The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。
Have you begun studying English?英語を勉強し始めましたか。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語が話せる。まして英語は話せる。
What do you call this vegetable in English?この野菜、英語で何ていうの？
The announcer spoke English.アナウンサーは英語を話した。
He keeps a diary in English.彼は英語で日記をつけている。
He can handle English well.彼は上手に英語を使うことができる。
I can teach English.私は英語を教える事ができます。
He speaks French as well as English.彼は英語だけでなくフランス語も話す。
He is well acquainted with the history of England.彼は英国史に精通している。
Mr. Brown is our English teacher.ブラウン氏は私達に英語を教えている。
I took part in the English speech contest.私はその英語弁論大会に参加しました。
Where did you learn English?あなたはどこで英語を学びましたか。
I have been studying English for three years.私は今まで３年間英語を勉強している。
I wish I could have spoken more English.もっと英語を話せばよかった。
Your English leaves much to be desired.あなたの英語はまだ十分とは言えない。
Do you know who the British Ambassador to Japan is?駐日英国大使はだれだか知っていますか。
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.英語を学ぶにはアメリカに住むのが一番だとは思わない。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話すことができません。
By next April you will have studied English for ten years.次の四月までに、あなたは１０年間英語を勉強したことになる。
If I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.大学時代にもっとしっかり英語を勉強していたら、いつでも海外旅行できるのに。
She refused to speak English.彼女は英語を話すのを嫌がった。
Emi will study English.エミは英語を勉強するでしょう。
She speaks not only English but also French.彼女は英語だけでなくフランス語も話します。
Why do they say you have to learn English to survive?どうして、英語ができないと生き残れないなんてあおるんだ？
Who can speak English?誰が英語を話すことが出来るのですか。
Tom speaks both French and English.トムはフランス語も英語も話します。
He has made remarkable progress in English.彼の英語力は著しく向上した。
Some of my friends can speak English well.私の友人の何人かは英語を上手に話す事ができます。
He asked me if I could speak English.君は英語が話せますかと彼は私に聞きました。
I have few English books.私は英語の本をほとんど持っていない。
Does he write English letters?彼は英語の手紙を書きますか。
My job is teaching English.私の仕事は英語の先生です。
Do not stay away from English, even for a day.一日足り友英語から離れるな。
I am learning English with the idea of going to America.私はアメリカへ行くつもりで英語を勉強しているんです。
That is what they study English for.それが彼らが英語を勉強する目的です。
This is the way he learned English.これが彼の英語学習法です。
Ms. Swan is our English teacher.スワン先生は私たちの英語の先生だ。
You are listening to English.あなたは英語を聞いています。
Yoko speaks English, doesn't she?洋子さんは英語を話しますね。
He can speak French, not to mention English.彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
No one can match him in English.英語で彼にかなう者はいない。
His English is coming along pretty well.彼の英語はいい線いってるよ。
He is certainly a model English gentleman.彼はまさに英国紳士の典型だ。
If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。
He is well read in English literature.彼は英文学に明るい。
I can't speak English at all.英語はさっぱり話せません。
I am able to read English.私は英語が読める。
Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English.新任の鈴木先生が私たちに英語を教える。
There are few, if any, mistakes in his English.彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。
She speaks English very well.彼女は英語をとても上手に話します。
It's been six years since I started to study English.私は英語を始めてからもう６年になる。
England expects that every man will do his duty.英国は各人がその本分を尽くすことを期待する。
You study English.貴方は、英語を勉強します。
Who is going to put this into English?誰がこれを英語に訳してくれますか。
Does anyone speak English?誰か英語を話す人はいますか。
I'd like to visit England someday.いつか英国へ行きたいものだ。
He is proud of being a British subject.彼は英国国民であることを誇りに思っている。
I speak English every day.私は毎日英語を話します。
I wish I could speak English.英語が話せたらいいのだが。
He was a hero of the African campaign in World War II.彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
Do you know how to speak English?あなたは英語が話せますか？
I know an English teacher who comes from Canada.私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
I used to keep a diary in English when I was a student.僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
This English composition is far from perfect.この英作文は決して完璧ではない。
English isn't easy to master.英語をマスターするのは容易でない。
In the English language many words contain letters which are not pronounced.英語では多くの単語が発音しない文字を含んでいる。
How can we buy British goods?どうしたら英国商品が買えますか。
He is a master of English literature.彼は英文学の大家だ。
Will you sing some English songs for us?私たちに英語の歌をうたってくれませんか。
I got a good grade in English.私は英語でよい成績を取った。
It's difficult to speak English well.英語を上手に話すのは難しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License