The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '英'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Written as it is in plain English, this book is useful to beginners.
平易な英語で書かれてあるので、この本は初心者に役立つ。
He is at home in modern English literature.
彼は現代英文学に精通している。
Few Japanese can use English well.
日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。
Why do you study English every day?
なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。
I'm a hero.
俺は英雄。
She is better at speaking English than any of her classmates.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
She keeps her diary in English.
彼女は英語で日記をつけている。
She doesn't speak English as fluently as you.
彼女はあなたほど流暢に英語を話せない。
I have a few English books.
私は英語の本を少し持っている。
We like English the best of all our subjects.
私たちはすべての教科の中で英語が一番好きです。
If he were proficient in English, I would hire him.
彼が英語に堪能ならば、私は彼を雇います。
She really showed her stuff in the English speech contest.
彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。
It is not difficult to speak English.
英語を話すのは難しくない。
We were allowed to speak either in English or in Japanese.
英語でも日本語でもどちらで話すことも許されていた。
You'll be able to speak English better if you practice hard.
一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
She got good grades in English.
彼女は英語でよい成績を取った。
I managed to make myself understood in English.
何とか英語で話を通じさせることができた。
Many immigrants to Britain have come from Asia.
英国への多くの移民はアジアからきている。
My father can speak French as well as English.
私の父は英語と同様にフランス語も話せる。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語をやり直して磨きをかけるために留学した。
He bought an English book at a bookstore.
彼はある書店で１冊の英語の本を買った。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.
Our teacher doesn't just speak English, but French too.
私達の先生は英語だけでなくフランス語も話す。
They like English.
彼らは英語が好きだ。
I don't spend much time preparing for English classes.
私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。
I wonder if there is any point in translating proverbs into English.
諺を英語にする行為に意味があるのだろうか。
What do you learn English for?
何のために英語を学ぶのですか。
The English are generally a conservative people.
英国人は概して保守的な国民である。
Lately, I've been letting my English go. It seems I'll never improve at it, no matter how many years I study.
何年経っても英語力が上達しない。最近、さぼってたからな。
He majors in English literature.
彼は英文学を専攻している。
He joined the English club.
彼は英語部に入った。
Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.
このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は初心者に適している。
He speaks German, not to mention English.
彼の英語は言うまでもないが、ドイツ語も話す。
She is excellent in English.
彼女は英語に優れている。
My sister's work is teaching English.
姉の仕事は英語を教えることです。
He made remarkable progress in English.
彼の英語は著しく上達した。
He speaks English better than I do.
彼は私より上手に英語を話す。
That boy speaking English is taller than I am.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Is it hard to speak English?
英語を話すことは難しいですか。
If you want we can use English.
お望みであれば英語を使うことも可能です。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
