The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '英'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Speaking English is very difficult for me.英語を話すことは私にはとても難しいです。
No, I can't speak English.いいえ、私は英語を話すことができません。
Please put this into English.どうぞこれを英語に直してください。
Who can speak English?誰が英語を話せますか。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.日本人が英語を流ちょうに話すのは難しい。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。
What do you call "yuri" in English?「ユリ」を英語で何といいますか。
I wrote a letter in English.私は英語で手紙を書きました。
There were a lot of teachers from Australia and New Zealand at the English conversation school I went to previously.前通っていた英会話学校はオセアニア出身の教師が多かった。
You must study English hard.あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。
Does she speak English?彼女は英語を話しますか。
He can't speak English.彼は英語を話すことができません。
Information is given in English at every airport.どこの空港でもお知らせは英語でされます。
There are few, if any, mistakes in his English.彼の英語には、誤りがあるにしても極めて少ない。
Elizabeth, Queen of England.英国女王エリザベス。
Her English composition has few mistakes.彼女の英作文には間違いが少ない。
I can't speak English as fluently as Naomi.私はナオミほどすらすらと英語が話せない。
All the students are studying English.すべての学生が英語を勉強している。
English has now become the common language of several nations in the world.英語は今や世界のいくつかの国の共通語になっています。
I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.私の聞いたところによれば、英語は金を稼ぐために、フランス語は愛を交わすために、スペイン語は神に祈るために必要だという。
Toshio can speak English very well.俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.学部長は、ためらうことなく永遠の英知を選んだ。
She is above any of her classmates in speaking English.彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。
It is true of learning English that "practice makes perfect".習うより慣れよは英語の勉強にもあてはまります。
I practiced my English on him.僕は彼を相手にして英語を練習した。
English is a sister language of German.英語はドイツ語と同語族である。
I intend to devote a few hours a day to the study of English.私は英語の勉強に一日に数時間を使うつもりである。
We ordered some new books from England.我々は何冊かの新しい本を英国に注文した。
We call our English teacher E.T.私達は英語の先生をＥ．Ｔ．と呼びます。
He was regarded as a hero for saving his friend's life.彼は友人の命を救った事で英雄視された。
We learn English at school.私たちは学校で英語を習います。
He began to learn English.彼は英語を習い始めた。
We have been studying English for three years now.私たちはもう３年間英語を勉強しています。
Who is going to put this into English?誰がこれを英語に訳してくれますか。
He has two languages at his command besides English.彼は英語以外にも２つの言語を自由にあやつる。
I've studied English for five years.英語を５年習いました。
English is spoken in Australia.オーストラリアでは英語が話されている。
They could make themselves understood in English.彼らは英語で自分たちの言いたいことを通じさせることができた。
It has been six years since I started to study English.英語を学び始めてから６年です。
As far as English is concerned, she is second to none in her class.英語では彼女はクラスの誰にもひけをとらない。
We study English at school.私たちは学校で英語の勉強をします。
Let's sing the song in English.その歌を英語で歌いましょう。
He was a hero of the African campaign in World War II.彼は第２次大戦でアフリカ作戦の英雄だった。
We can call English an international language.私達は英語を国際語と呼ぶことができます。
She got good grades in English.彼女は英語でよい成績を取った。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.彼が毎日日記を付けているのに刺激されて、私も英語で日記を付けることにしました。
You study English.君は英語を勉強する。
She is good at speaking English, no less so than her brother.彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。
It is essential to have good command of English nowadays.今日英語を自由に使うことができることは是非とも必要なことです。
English is my mother tongue.英語は私の母国語です。
What do you call this bird in English?英語ではこの鳥をなんと呼びますか。
When I was in England, I had great difficulty trouble in speaking English.イギリスにいる時、英語を話すのにとても苦労した。
We all took for granted that the professor could speak English.私達はみんな教授は当然英語が話せると思っていた。
My sister has made remarkable progress in English.姉は注目すべき英語の進歩を遂げた。
Speaking English is not easy.英語を話すことは容易ではない。
I bought a newspaper written in English.私は英語で書かれた新聞を買った。
I got a C in English.英語でCをとった。
He can speak Spanish, not to mention English.彼は英語は言うまでもなくスペイン語も話せる。
Let's speak English.英語を話しましょう。
He writes English with ease.彼は楽々と英語を書く。
He is our English teacher.彼は私たちの英語の先生です。
He can speak English, and French as well.彼は英語が話せるし、その上フランス語も話せる。
He can only speak a little English.彼は英語がほとんど話せません。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.彼に英語で話しかけたが通じなかった。
She practices English conversation by listening to the radio.彼女はラジオを聞いて英会話の練習をしている。
English is not my mother tongue.英語は私の母国語ではない。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
English is studied in Japan.英語は日本で勉強されています。
He is improving in speaking English.彼は英語をしゃべるのがうまくなってきた。
Can't you speak English?君は英語を話せないのですか。
She can speak French, much more English.彼女はフランス語が話せます、まして英語は話せます。
I am going to study English this afternoon.私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
He got an easy English book.彼は、やさしい英語の本を手にいれました。
I teach English to the second year classes.私は２年生の英語を受け持っています。
Where did you learn English?あなたはどこで英語を学びましたか。
He is rather behind the rest of his class in English.彼は、英語がクラスのなかでかなり遅れている。
Does he write English letters?彼は英語の手紙を書きますか。
I can speak a little English.英語を少ししか話せません。
If you concentrate all your energies on the study of English, you will master the language.あなたが全精力をその勉強にかたむければ、英語は習得できるだろう。
This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.この表現は日本語にはない英語の比喩表現として、私は大変気に入っています。
Are you going to take part in the English speech contest?英語のスピーチコンテストに参加しますか。
Can you make yourself understood in English?英語で用が足せますか。
What is this fish called in English?この魚は英語でなんといいますか。
English is spoken around the world.英語は世界中で話されています。
He is ahead of our class in English.彼は英語では私達のクラスのものより進んでいる。
Our English teacher is at once strict and kind.私たちの英語の先生は、厳格であるがまた親切でもある。
I'm not good at speaking English yet.まだ英語でうまく話せません。
English is as fine a means of communication as any in the world.英語は世界のどんなものよりもすばらしい意志伝達手段である。
Having been brought up in America, my father speaks English fluently.私の父はアメリカで育ったので、英語を流暢に話す。
I wonder where she studied English conversation.彼女はどこで英会話を勉強したのだろうか。
He has a good command of English.彼は英語がペラペラだ。
I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.ネイティブともっと話したら、私の英語力はすぐに向上すると思う。
Speaking English isn't easy, but it's fun.英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。
The first immigrants in American history came from England and the Netherlands.アメリカ史の中で最初の移民は、英国とオランダからやってきた。
That is how she learns English.そうやって彼女は英語を学んでいる。
Errors are few, if any, in his English composition.彼の英作文は誤りはあるにしても少ない。
Summarize the contents in 60 English words.この内容を６０語の英文で要約しなさい。
Do Martians speak English?火星人は英語をしゃべるんですか？
Ken studied English last night.ケンは昨晩英語を勉強しました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License