The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
That's a farce.あれは茶番だ。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
I like tea.私はお茶が好きです。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License