The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
That won't work.それは、無茶だ。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License