One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License