The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Come and have tea with me.
私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Which do you prefer, tea or coffee?
お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Would you like to have another cup of tea?
もう一杯お茶をいただきませんか。
She poured me a cup of tea.
彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
He drank too much strong green tea.
彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
"Would you like some tea?" "Yes, please."
「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.
彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
She shall serve tea.
彼女にお茶を出させよう。
I can beat him hands down.
あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Let's have a tea break somewhere around there.
どこかその辺でお茶を飲みましょう。
What do you say to having a coffee break?
ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
I like English Breakfast tea the best.
私は英国式朝食とお茶が好きです。
This tea smells good.
このお茶は香りがいい。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Waiter, please give me a cup of tea.
ボーイさん、紅茶を一杯ください。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
How about a cup of tea?
紅茶を一杯いかがですか。
I'd prefer a brown one.
茶色がいいんですが。
The tea we had there was excellent.
そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
They drink a good deal of tea in England.
英国では紅茶をたくさん飲む。
How about making me a cup of tea?
お茶を一杯入れてくれないか。
Don't be rash.
無茶なことをするな。
Tea was introduced from China.
お茶は中国から伝わった。
A cup of tea, please.
紅茶を１杯お願いします。
Two teas and a coffee, please.
紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Would you like coffee or tea?
コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
I ordered two teas and three coffees.
私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
This tea smells good.
このお茶はいい香りがする。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.
１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
I would like you to make tea for me.
あなたにお茶を入れてほしいものだ。
They exported tea mainly to Europe.
彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
There's a coffee shop in front of the station.
駅の前に喫茶店があります。
Put two lumps in my tea, please.
紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
That won't work.
それは、無茶だ。
We ate lunch in a coffee lounge.
私たちは喫茶店で昼食をとった。
While we were having tea, there was an earthquake.
お茶を飲んでいるとき、地震があった。
I would like another cup of tea before I go.
出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
I prefer tea to coffee.
僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Don't be rash.
無茶なことするなよ。
The medicine was a brown liquid.
お薬はお茶色の液体でありました。
Which would you rather have, tea or coffee?
お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
The cold north wind turned the leaves brown.
冷たい北風が木の葉を茶色にした。
Won't you have some tea?
お茶をいかがですか。
She smiled at me with friendly brown eyes.
婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Tom dyed his hair brown.
トムは髪を茶色に染めた。
Can I have some more tea?
もう少しお茶をもらえますか。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
The girl was busy making tea for her friend.
少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
She squeezed a lemon for tea.
彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.
和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Add a little more milk to my tea, please.
私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
A bowl of rice is about 180 grams.
お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Would you like to have a cup of tea?
お茶を一杯いかが。
He poured me some mysterious tea.
彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Would you like your tea now or later?
紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Which do you like, green tea or black tea?
あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
He brought me coffee, when I had asked for tea.
紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
The cup has a crack.
その茶碗にはひびがある。
She was making tea.
彼女はお茶を入れているところだった。
Can I have some more tea?
もう少しお茶を飲んでいいですか。
Refresh yourself with a cup of tea.
お茶を飲んで元気を出してください。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
