The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I like tea.私はお茶が好きです。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
We've run out of tea.お茶が切れています。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
That's a farce.あれは茶番だ。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
That won't work.それは、無茶だ。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License