Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“茶”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I would like you to make tea for me.
あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Do you prefer tea or coffee?
お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
We three sisters opened a coffee shop.
私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。
The English entered into the tea trade at that time.
イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
I prefer coffee to tea.
私はお茶よりコーヒーを好む。
How nice this cup is!
この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Would you like tea or coffee?
紅茶がいいですが、それともコーヒーですが?
She ordered a cup of tea.
彼女は紅茶を注文した。
What do you say to having a coffee break?
ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Which would you rather have, tea or coffee?
お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?
お客様にお茶を出して。
A soft answer is a specific cure of anger.
茶碗を投げれば綿にて受けよ。
I prefer tea to coffee.
コーヒーより紅茶のほうが好きです。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I don't like either tea or coffee.
私は紅茶もコーヒーも好きではない。
They drink a good deal of tea in England.
英国では紅茶をたくさん飲む。
Turning to the left, you will find a coffee shop.
左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Don't beat your head against a stone wall.
そんな無茶はよせ。
This tea is too hot to drink.
このお茶は熱くて飲めない。
Several teas are sold here.
ここでは何種類かのお茶を売っています。
I like brown toast in the morning.
朝は茶色トーストがいいです。
She squeezed a lemon for tea.
彼女は紅茶にレモンをしぼった。
What would I do if tea didn't exist in the world?
この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I have no time to listen to such everyday affairs.
そんな茶飯事は聞いている暇がない。
This tea smells good.
このお茶はいい香りがする。
I like coffee better than tea.
私は紅茶よりコーヒーがいい。
I don't care for green tea.
私はお茶が好きじゃない。
Would you mind making tea for me?
お茶を入れていただけませんか。
I saw the boy in brown shoes.
その男の子は茶色の靴を履いていました。
The tea tree is a kind of camellia.
お茶の木はツバキの一種です。
Won't you come in and have a cup of tea?
おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.