The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
I like tea.私はお茶が好きです。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License