The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License