One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
That won't work.それは、無茶だ。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。