The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
I like tea.私はお茶が好きです。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License