The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License