One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
We've run out of tea.お茶が切れています。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。