The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
That's a farce.あれは茶番だ。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License