One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
That cat is brown.その猫は茶色です。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Don't be rash.無茶なことをするな。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License