One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Don't be rash.無茶なことをするな。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License