One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
That cat is brown.その猫は茶色です。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。