One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License