The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
I like tea.私はお茶が好きです。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Don't be rash.無茶なことをするな。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License