One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
I like tea.私はお茶が好きです。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License