The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
That cat is brown.その猫は茶色です。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License