The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
That won't work.それは、無茶だ。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License