The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Don't be rash.無茶なことをするな。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License