One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I like tea.私はお茶が好きです。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
That's a farce.あれは茶番だ。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License