The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
That won't work.それは、無茶だ。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License