The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
I like tea.私はお茶が好きです。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License