One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
We've run out of tea.お茶が切れています。
That cat is brown.その猫は茶色です。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License