The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I like tea.私はお茶が好きです。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License