One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
That's a farce.あれは茶番だ。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License