The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
I like tea.私はお茶が好きです。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License