The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
That's a farce.あれは茶番だ。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
That won't work.それは、無茶だ。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License