One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
That won't work.それは、無茶だ。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
That cat is brown.その猫は茶色です。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License