One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License