One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
That won't work.それは、無茶だ。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License