The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There is a coffee shop over there.
あそこに喫茶店があります。
Two teas and a coffee, please.
紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Some people like coffee and others prefer tea.
コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Tom dyed his hair brown.
トムは髪を茶色に染めた。
This tastes like tea.
これはお茶のような味だ。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I have no time to listen to such everyday affairs.
そんな茶飯事は聞いている暇がない。
A bowl of rice weighs about 180 grams.
お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
We had a good time at a coffee shop.
私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
I would like a cup of tea.
お茶を一杯いただきたいのですが。
Would you care for another cup of tea?
お茶をもう一杯いかがですか。
Which do you prefer, tea or coffee?
お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
She poured out tea for her visitors.
彼女はお客たちにお茶をついだ。
I am glad I was not born before tea.
私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Don't beat your head against a stone wall.
そんな無茶はよせ。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.
美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
This is the season to pick fresh tea.
新茶を摘む季節になった。
I like brown toast in the morning.
朝は茶色トーストがいいです。
I was offered the choice of tea or coffee.
紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Would you like a cup of tea?
お茶をいっぱいいかがですか。
He dropped lemon juice into his tea.
彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
Would you like to have tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
There is a small teacup and an egg on the table.
テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
She poured tea for me.
彼女は私にお茶を入れてくれた。
The tea is too strong. Add some water.
お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Would you like tea or coffee?
お茶かコーヒーでもいかがですか。
Would you have another cup of tea?
もう一杯お茶をいただきませんか。
The post office is that brown building.
郵便局はその茶色の建物だ。
I like coffee better than tea.
私は紅茶よりコーヒーがいい。
Won't you have some tea with me?
ご一緒にお茶を飲みませんか。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.
この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.
もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
She bought a tea set.
彼女は紅茶道具一式を買った。
I had a cup of coffee at the cafe.
私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
This is the coffee shop I first met my wife in.
ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
I prefer tea to coffee.
僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
A bowl of rice is about 180 grams.
お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
There cannot be any tea left in the pot.
ポットにもうお茶が残っているはずがない。
The brown hat is old.
その茶色の帽子は古いです。
We import tea from India.
わが国はインドから紅茶を輸入している。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
She has brown eyes.
彼女は茶色の目をしている。
Don't do anything stupid.
無茶なことするなよ。
Won't you come in and have a cup of tea?
入ってお茶でもどう？
I saw them leave the coffee shop downstairs.
私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
We generally drink tea after a meal.
私たちは一般に食後にお茶を飲む。
He chipped the edge of the tea cup.
彼は茶碗のふちを欠いた。
Won't you have some tea?
お茶をいかがですか。
I prefer coffee to tea.
お茶よりコーヒーが好きです。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
