The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
That's a farce.あれは茶番だ。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
I like tea.私はお茶が好きです。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License