The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Don't beat your head against a stone wall.
そんな無茶はよせ。
Would you like black tea or coffee?
紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
She chatted with me while drinking her tea.
彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.
紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
She poured me a cup of tea.
彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
He has brown eyes.
彼は茶色の目をしている。
We import tea from India.
わが国はインドから紅茶を輸入している。
This is a weak tea, isn't it?
これは水っぽい茶だね。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Which would you rather have, tea or coffee?
お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
We had a chat over tea yesterday.
私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
I want brown shoes, not black ones.
私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
While we were having tea, there was an earthquake.
お茶を飲んでいるとき、地震があった。
The cup has a crack.
その茶碗にはひびがある。
The medicine was a brown liquid.
お薬はお茶色の液体でありました。
Which do you like, green tea or black tea?
あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I ordered two teas and three coffees.
私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
The leaves go brown in fall.
木の葉は秋には茶色になる。
She brought me a cup of tea.
彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
After you've had some tea, carry on practising.
お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.
彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
That's a farce.
あれは茶番だ。
We ate lunch in a coffee lounge.
私たちは喫茶店で昼食をとった。
Would you like another cup of tea?
お茶をもう一杯いかが。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?
お客様にお茶を出して。
Don't do anything stupid.
無茶なことするなよ。
The two lovers sat face to face, drinking tea.
２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
She squeezed a lemon for tea.
彼女は紅茶にレモンをしぼった。
As for me, I prefer coffee to tea.
私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Let's have tea at 3:00.
３時はお茶にしよう。
I am glad I was not born before tea.
私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Do you prefer tea or coffee?
紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Could I have some more tea?
御茶をもう少しいただけますか。
Which do you prefer, tea or coffee?
お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Waiter, please give me a cup of tea.
ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Refresh yourself with a cup of tea.
お茶を飲んで元気を出してください。
He scalded his tongue with the hot tea.
彼は熱いお茶で舌をやけどした。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
It is not tea but coffee that I want.
私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Would you like some tea or some coffee?
紅茶またはコーヒーはいかが？
I would like you to make tea for me.
あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Let's break for some tea.
休憩してお茶にしましょう。
Don't do anything rash.
無茶なことするなよ。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
Please give me a cup of tea.
紅茶をいっぱいください。
Care for tea or coffee?
紅茶かコーヒーはいかがですか。
Your tea will get cold if you don't drink it now.
もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
I'm looking for a hat to match a brown dress.
茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Mother is making tea for us.
母がお茶を入れてくれています。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.
１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Come and have tea with me.
私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.
会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
She stirred her tea with a little gold spoon.
彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Please make me some tea.
私にお茶を入れてください。
I prefer tea to coffee.
私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
They have tea at five.
彼らは五時にお茶にする。
I like tea.
私はお茶が好きです。
Will you have another cup of tea?
もう一杯お茶をいかがですか。
Do people drink tea in your country?
あなたの国ではお茶を飲みますか。
Can I have some tea?
お茶をもらえますか。
She was kind enough to make tea for us.
彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
There is a coffee shop over there.
あそこに喫茶店があります。
Could I get some tea?
お茶をもらえますか。
I prefer tea to coffee.
僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
They were made of rough brown leather.
それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
What do you say to having a coffee break?
ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
She treated me to a cup of tea.
彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
This is the season to pick fresh tea.
茶摘みの季節になった。
Please give me a cup of tea.
お茶を一杯ください。
That cat is brown.
その猫は茶色です。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
