One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。