One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
I like tea.私はお茶が好きです。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
That won't work.それは、無茶だ。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License