The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
I like tea.私はお茶が好きです。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
That won't work.それは、無茶だ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
We've run out of tea.お茶が切れています。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License