One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Don't be rash.無茶なことをするな。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
That won't work.それは、無茶だ。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。