One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License