The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
That won't work.それは、無茶だ。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I like tea.私はお茶が好きです。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License