The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
That won't work.それは、無茶だ。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License