The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
We've run out of tea.お茶が切れています。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
That cat is brown.その猫は茶色です。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License