The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License