The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
We've run out of tea.お茶が切れています。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I like tea.私はお茶が好きです。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
That's a farce.あれは茶番だ。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
That won't work.それは、無茶だ。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License