One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
I like tea.私はお茶が好きです。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License