The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We had a chat over tea yesterday.
私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
He drank too much strong green tea.
彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
A cup of tea, please.
紅茶を１杯お願いします。
Can I have some tea?
お茶をもらえますか。
I want a cup of tea.
私はお茶が１杯ほしい。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.
和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
She stirred her tea with a little gold spoon.
彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She was making tea.
彼女はお茶を入れているところだった。
We had a chat over tea yesterday.
私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
They have brown skin and black hair.
彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We've run out of tea.
お茶が切れています。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.
エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
I don't care for green tea.
私はお茶が好きじゃない。
She bought a tea set.
彼女は紅茶道具一式を買った。
The tea tree is a kind of camellia.
お茶の木はツバキの一種です。
After you've had some tea, carry on practising.
お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
I drink my tea without sugar.
私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
I prefer tea to coffee.
僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
She poured me some tea.
彼女は私にお茶を入れてくれた。
I saw the boy in brown shoes.
その男の子は茶色の靴を履いていました。
Please give me a cup of tea.
私に紅茶を一杯下さい。
He refreshed himself with a cup of tea.
お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.
あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Will you have another cup of tea?
もう一杯お茶をいかがですか。
I have no time to listen to such everyday affairs.
そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.
お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
He ordered a cup of tea.
彼は紅茶を注文した。
Would you like some more tea?
紅茶をもう少しいかがですか。
This is a very good tea.
これはなかなかおいしい紅茶だ。
Tom likes tea better than coffee.
トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Please pour me a little tea.
私にお茶を少し注いで下さい。
I met her in a coffee shop near the station.
私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.
冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
They exported tea mainly to Europe.
彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
Would you like a cup of tea now?
さあお茶を一杯いかがですか。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Would you have another cup of tea?
もう一杯お茶をいただきませんか。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.
１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Me, I prefer coffee to tea.
ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
That brown one is mine, too.
あの茶色いのも私のです。
Which do you like better, tea or coffee?
お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
She ordered a cup of tea.
彼女は紅茶を注文した。
Don't do anything rash.
無茶なことをするな。
Would you like to tea with us this afternoon?
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Let's take a tea break.
休憩してお茶にしましょう。
Would you like tea or coffee?
お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.
もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
A bowl of rice is about 180 grams.
お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I want to drink a cup of tea.
紅茶を一杯飲みたい。
There is a coffee shop over there.
あそこに喫茶店があります。
You want to drink tea or coffee?
コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
She treated me to a cup of tea.
彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
She chatted with me while drinking her tea.
彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
What do you have in brown suede jackets, size 40?
茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Do you drink green tea?
緑茶飲む？
Won't you have some tea?
お茶をいかがですか。
This tea smells good.
このお茶は香りがいい。
He is riding for a fall.
無茶な事をしてるよ。
Whiskey goes very well with tea.
ウイスキーは紅茶とよく合う。
Mother likes tea, while I like coffee.
母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
She brought a cup of tea to me.
彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
We import tea from India.
わが国はインドから紅茶を輸入している。
I asked him to make tea.
私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Tea was introduced from China.
お茶は中国から伝わった。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.
競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
I want another cup of tea.
紅茶がもう１杯欲しい。
Please give me a cup of tea.
紅茶をいっぱいください。
Would you care for another cup of tea?
お茶をもう一杯いかがですか。
Would you care for a cup of tea?
紅茶を一杯いかが。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
