The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Don't be rash.無茶なことをするな。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
That won't work.それは、無茶だ。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License