The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like hot tea better than cold.
私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
I like coffee better than tea.
私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.
紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Please make me some tea.
私にお茶を入れてください。
That cafe has a pretty good breakfast special.
あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Let's take a break and drink some tea.
休憩してお茶を飲みましょう。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?
紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
She bought a tea set.
彼女は紅茶道具一式を買った。
I prefer tea to coffee.
僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?
静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Let's have tea at 3:00.
３時はお茶にしよう。
Tea is widely grown in India.
茶はインドで広く栽培されている。
We import tea from India.
わが国はインドから紅茶を輸入している。
I would like tea or coffee.
私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Japanese green gentian tea is very bitter.
センブリ茶は非常に苦い。
Let's talk over a cup of tea, shall we?
お茶を飲みながら話しましょう。
After we had tea, we began the discussion.
お茶を飲んでから議論を始めた。
Would you like a cup of tea now?
さあお茶を一杯いかがですか。
We three sisters opened a coffee shop.
私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I want another cup of tea.
紅茶がもう１杯欲しい。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.
あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Won't you have some more tea?
お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
I want to drink a cup of tea.
紅茶を一杯飲みたい。
She smiled at me with friendly brown eyes.
婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.
山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Put two lumps in my tea, please.
紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
She stopped sewing and had some tea.
彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Would you like tea or something?
お茶などいかがでしょう。
Don't do anything stupid.
無茶なことするなよ。
She poured me a cup of tea.
彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
The post office is that brown building.
郵便局はその茶色の建物だ。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We ate lunch in a coffee lounge.
私たちは喫茶店で昼食を食べた。
A bowl of rice is about 180 grams.
お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I'd like a tea.
お茶が一杯欲しい。
Would you mind making tea for me?
お茶を入れていただけませんか。
Would you care for a cup of tea?
紅茶を一杯いかが。
This is the season to pick fresh tea.
新茶を摘む季節になった。
Tom puts too much sugar in his tea.
トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
He poured me some mysterious tea.
彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
He put milk into his tea and stirred it.
彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
The brown hat is old.
その茶色の帽子は古いです。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
We generally drink tea after a meal.
私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Please pour me a little tea.
私にお茶を少し注いで下さい。
I had a cup of tea to keep myself awake.
私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Don't do anything rash.
無茶なことするなよ。
There is a cup on the table.
テーブルの上に茶碗があります。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?
コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
My mother likes tea very much.
私の母はとてもお茶が好きです。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
This coffee shop is cozy.
この喫茶店は居心地がよい。
We were chatting over tea.
私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
This tea is too bitter.
このお茶、苦すぎるよ。
Could I drink some more tea?
もう少しお茶を飲んでいいですか。
Let the tea draw for ten minutes.
このお茶は、１０分間煎じなさい。
Do you drink green tea?
緑茶飲む？
Why don't you drop in for tea at your convenience?
ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
I would like another cup of tea before I go.
出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Which do you like better, tea or coffee?
紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.
オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Won't you have some tea?
お茶をいかがですか。
It is usually at the coffee shop that I meet him.
私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
