The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
That cat is brown.その猫は茶色です。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
That won't work.それは、無茶だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License