The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
I like tea.私はお茶が好きです。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
That won't work.それは、無茶だ。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License