One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License