One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
That won't work.それは、無茶だ。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License