The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License