The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License