One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
We've run out of tea.お茶が切れています。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License