The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
That's a farce.あれは茶番だ。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
That won't work.それは、無茶だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License