One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License