The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.
退職を契機に茶道を始めた。
A bowl of rice is about 180 grams.
お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I proposed to Helen that we have a tea party.
私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
He put milk into his tea and stirred it.
彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
His body was covered with brown fur.
体は茶色の毛をしていた。
Would you care for another cup of tea?
お茶をもう一杯いかがですか。
He drank a cup of tea and then asked for another.
彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
She chatted with me while drinking her tea.
彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
He refreshed himself with a cup of tea.
お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
This tea is very hot.
このお茶はとても熱い。
I prefer tea to coffee.
ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Could you get me some tea?
紅茶をいただけますか。
This is the season to pick fresh tea.
新茶を摘む季節になった。
Let's have a tea break somewhere around there.
どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Won't you come in for a cup of tea?
おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I would like you to make tea for me.
あなたにお茶を入れてほしいものだ。
This tea is too hot to drink.
このお茶は熱くて飲めない。
Would you like another cup of tea?
お茶をもう一杯いかが。
Have some tea, won't you?
お茶をお召し上がりください。
Add sugar to the tea.
紅茶に砂糖を加えなさい。
He had dark brown hair.
彼はこげ茶色の髪をしていた。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.
あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
I am glad I was not born before tea.
私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
She dropped lemon juice into her tea.
彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
Would you like your tea now or later?
紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Turn left and you will find the cafe.
左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Can I have some tea?
お茶をもらえますか。
It was mad of him to try to swim in the icy water.
氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
One of the cats is black, the other is brown.
その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Would you like some more tea?
お茶をもう少しいかがですか。
There was a broken cup on the table.
テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
What do you say to having a coffee break?
ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
She poured a cup of tea for me.
彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.
紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
A cup of tea, please.
紅茶を１杯お願いします。
The hat on the desk is Chama's.
机の上の帽子は、茶魔のです。
She bought a tea set.
彼女は紅茶道具一式を買った。
I prefer tea to coffee.
僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Which do you like, green tea or black tea?
あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Tom dyed his hair brown.
トムは髪を茶色に染めた。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Do you prefer tea or coffee?
紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I prefer tea to coffee.
私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Will you have some more tea?
お茶をもっといかがですか。
I had a cup of coffee at the cafe.
私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Won't you stay for tea?
ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.
美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Do you prefer tea or coffee?
紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
She has brown eyes.
彼女は茶色い目をしている。
Will you have a cup of tea?
お茶を一杯飲みませんか。
Please pour me a little tea.
私にお茶を少し注いで下さい。
I'm looking for a hat to match a brown dress.
茶色のドレスに合う帽子を探しています。
We would often have a chat in this coffee shop.
この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.
冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
