The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
These cups are all broken.
これらの茶碗はみんな壊れている。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.
競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.
お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Come and have tea with me.
私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
I would like tea or coffee.
私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Let's talk over a cup of tea, shall we?
お茶を飲みながら話しませんか。
Whiskey goes very well with tea.
ウイスキーは紅茶とよく合う。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.
私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
This is a daily occurrence.
こんな出来事は日常茶飯である。
Please make me some tea.
私にお茶を入れてください。
The two lovers sat face to face, drinking tea.
２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.
トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
She poured out tea for her visitors.
彼女はお客たちにお茶をついだ。
A cup of tea, please.
紅茶を１杯お願いします。
Let's drink the cup of tea here.
ここで紅茶を飲みましょう。
I want another cup of tea.
紅茶がもう１杯欲しい。
Will you have another cup of tea?
お茶をもう一杯飲みませんか。
We would often have a chat in this coffee shop.
この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
That cat is brown.
その猫は茶色です。
I saw the boy in brown shoes.
その男の子は茶色の靴を履いていました。
Tom puts too much sugar in his tea.
トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.
お茶でも飲みながら待とう。
Two teas and a coffee, please.
紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
I had a cup of tea to keep myself awake.
私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
It is usually at the coffee shop that I meet him.
私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Would you like tea or coffee?
紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.
彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
That building whose roof is brown is a church.
あの茶色の屋根の建物は教会だ。
I ordered two teas and three coffees.
私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
He added a little sugar and milk to his tea.
彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
He chipped the edge of the tea cup.
彼は茶碗のふちを欠いた。
I went into a tearoom, where I happened to see him.
私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
That brown hat is old.
その茶色の帽子は古いです。
It is not tea but coffee that I want.
私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Japanese green gentian tea is very bitter.
センブリ茶は非常に苦い。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.
食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
This tea smells good.
このお茶は香りがいい。
I would take this brown tie.
この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
This coffee shop is cozy.
この喫茶店は居心地がよい。
Would you like some more tea?
お茶をもう少しいかがですか。
Won't you have some tea?
お茶をいかがですか。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.
和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I prefer tea to coffee.
わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
What do you have in brown suede jackets, size 40?
茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
He refreshed himself with a cup of tea.
お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
She smiled at me with friendly brown eyes.
婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
How about making me a cup of tea?
お茶を一杯入れてくれないか。
Don't beat your head against a stone wall.
そんな無茶はよせ。
She made tea for me.
彼女は私にお茶を入れてくれた。
Give me another cup of tea.
もう一杯お茶をください。
Let's have tea at 3:00.
３時はお茶にしよう。
I want someone to talk to.
茶飲み友達がほしい。
Do you prefer tea or coffee?
紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Do you like tea or coffee?
紅茶やコーヒーは好きですか。
Waiter, please give me a cup of tea.
ボーイさん、紅茶を一杯ください。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
