The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Could I get some tea?お茶をもらえますか。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
That won't work.それは、無茶だ。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License