The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '茶'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Turn left and you will find the cafe.
左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Don't do anything rash.
無茶なことをするな。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.
私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Would you like a cup of tea now?
さあお茶を一杯いかがですか。
We ate lunch in a coffee lounge.
私たちは喫茶店で昼食をとった。
Japanese green gentian tea is very bitter.
センブリ茶は非常に苦い。
Would you care for another cup of tea?
お茶をもう一杯いかがですか。
They were made of rough brown leather.
それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Do you like tea or coffee?
紅茶やコーヒーは好きですか。
I would rather have tea than coffee.
私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
As for me, I prefer coffee to tea.
私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
I went into a tearoom, where I happened to see him.
私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Won't you have some tea with me?
ご一緒にお茶を飲みませんか。
We ate lunch in a coffee lounge.
私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Mary has beautiful brown eyes.
メアリーは美しい茶色の目をしている。
Let's break for some tea.
休憩してお茶にしましょう。
He dropped lemon juice into his tea.
彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I like English Breakfast tea the best.
私は英国式朝食とお茶が好きです。
I drink my tea without sugar.
私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
She was kind enough to make tea for us.
彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Would you like some more tea?
紅茶をもう少しいかがですか。
I would like tea or coffee.
私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Would you please give me some more tea?
すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
The cup has a crack.
その茶碗にはひびがある。
We three sisters opened a coffee shop.
私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。
I had tea instead of coffee this morning.
今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Have a cup of tea, won't you?
紅茶を1杯お飲みになりませんか。
I'd like a tea.
茶が一杯ほしい。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.
お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
This coffee shop is cozy.
この喫茶店は居心地がよい。
Will you have another cup of tea?
もう1杯紅茶をいかがですか。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.
だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、OSHAは茶番であった。
She bought a tea set.
彼女は紅茶道具一式を買った。
What would the world do without tea?
この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
The cold north wind turned the leaves brown.
冷たい北風が木の葉を茶色にした。
There is a time for all things.
物には時節、番茶も出花。
This tea smells good.
このお茶は香りがいい。
He added a little sugar and milk to his tea.
彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
The dog is brown, small and thin.
その犬は茶色で小さくて、やせています。
"Would you like some tea?" "Yes, please."
「お茶でも入れようか?」「うん、お願い」
That brown one is mine, too.
あの茶色いのも私のです。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.