One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
That's a farce.あれは茶番だ。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License