The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
I like tea.私はお茶が好きです。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
That won't work.それは、無茶だ。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License