One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
I like tea.私はお茶が好きです。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License