The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License