The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
That won't work.それは、無茶だ。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Don't be rash.無茶なことをするな。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License