The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Tea is like the lubricating oil of work to allow it to proceed smoothly.お茶は仕事をスムーズに運ばせるための潤滑油のようなもの。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License