The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License