One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
That's a farce.あれは茶番だ。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。