One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

That won't work.それは、無茶だ。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
I like tea.私はお茶が好きです。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License