One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
That cat is brown.その猫は茶色です。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
That won't work.それは、無茶だ。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
I like tea.私はお茶が好きです。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
That's a farce.あれは茶番だ。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。