The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
That's a farce.あれは茶番だ。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License