One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Don't be rash.無茶なことをするな。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
That won't work.それは、無茶だ。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License