One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか?
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を1杯お飲みになりませんか。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を1杯ふるまってくれた。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは40なんだけど。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Let's have tea at 3:00.3時はお茶にしよう。
Will you have another cup of tea?もう1杯紅茶をいかがですか。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
I want a cup of tea.私はお茶が1杯ほしい。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は10分間煎じてください。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
That won't work.それは、無茶だ。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を2杯のみました。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが?
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
The two lovers sat face to face, drinking tea.2人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License