One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
That cat is brown.その猫は茶色です。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
We've run out of tea.お茶が切れています。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License