One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
That won't work.それは、無茶だ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License