One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
That's a farce.あれは茶番だ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License