One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
I like tea.私はお茶が好きです。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License