One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
That won't work.それは、無茶だ。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License