The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Mother has a coffee shop.母は喫茶店をしています。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License