The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
That's a farce.あれは茶番だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License