The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't be rash.無茶なことをするな。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
I like tea.私はお茶が好きです。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
That cat is brown.その猫は茶色です。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License