The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
That cat is brown.その猫は茶色です。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License