One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
I like tea.私はお茶が好きです。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Don't be rash.無茶なことをするな。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
We've run out of tea.お茶が切れています。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
The two lovers sat face to face, drinking tea.２人の恋人は差し向かいに座ってお茶を飲んでいた。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License