The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I like tea.私はお茶が好きです。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License