The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Have some tea, won't you?お茶をお召し上がりください。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License