One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
I like tea.私はお茶が好きです。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License