The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
We import tea from India.わが国はインドから紅茶を輸入している。
That won't work.それは、無茶だ。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License