One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Do you prefer tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
She bought a tea set.彼女は紅茶道具一式を買った。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License