The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は１０分間煎じてください。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
We've run out of tea.お茶が切れています。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License