One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
What do you have in brown suede jackets, size 40?茶色のスエードの上着は、どんなのがあるかな、サイズは４０なんだけど。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Don't be rash.無茶なことをするな。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Give me another cup of tea.もう一杯お茶をください。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
He refreshed himself with a cup of tea.お茶を一杯飲んで彼は元気が出た。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
I like tea.私はお茶が好きです。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License