One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
I like tea.私はお茶が好きです。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。