One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

That won't work.それは、無茶だ。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが?
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが?
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む?
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
A cup of tea, please.紅茶を1杯お願いします。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、10分間煎じなさい。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
I'm at a loss about what to do with the mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Tea was introduced from China.お茶は中国から伝わった。
May I have a cup of tea?紅茶を1杯いただけますか。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
That's a farce.あれは茶番だ。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、180gです。
Do you drink green tea?緑茶飲む?
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
I want another cup of tea.紅茶がもう1杯欲しい。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、180gです。
Would you like tea or coffee?お茶かコーヒーでもいかがですか。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
Don't be rash.無茶なことをするな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License