One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
That cat is brown.その猫は茶色です。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
There's a coffee shop in front of the station.駅の前に喫茶店があります。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
You want to drink tea or coffee?コーヒーと紅茶、どっちを飲む？
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License