One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
What would the world do without tea?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Please add lemon flavor to the tea.紅茶にレモンの風味を加えて下さい。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
We've run out of tea.お茶が切れています。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
Won't you stay for tea?ゆっくりしてお茶でも飲んでいきませんか。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
Which do you like better, tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
Won't you have some tea with me?ご一緒にお茶を飲みませんか。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しませんか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
He poured me some mysterious tea.彼は私に不思議なお茶を淹れてくれた。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
She dropped lemon juice into her tea.彼女は御茶にレモンの汁をたらした。
They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。