One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はとてもおいしかった。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを１杯飲みました。
I can beat him hands down.あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.１６００年代に紅茶はインドからヨーロッパに伝えられた。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
The cup has a crack.その茶碗にはひびがある。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
That cat is brown.その猫は茶色です。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
I want a cup of tea.私はお茶が１杯ほしい。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
The retro feel of this cafe is a hit with young people.この喫茶店は、独特のレトロさが若者にうけている。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
She made tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
A bowl of rice weighs about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Would you like your tea now or later?紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
We'll resume the meeting after tea.会議をお茶休憩の後再開する予定である。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食をとった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License