One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
We've run out of tea.お茶が切れています。
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
Let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Will you have another cup of tea?もう１杯紅茶をいかがですか。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.会社の仕事が終わってから、私たちはよく新宿の喫茶店で会った。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
What would I do if tea didn't exist?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
There is a time for all things.物には時節、番茶も出花。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
I prefer coffee to tea.私は紅茶よりコーヒーが好き。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
The hat on the desk is Chama's.机の上の帽子は、茶魔のです。
May I have a cup of tea?紅茶を１杯いただけますか。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、ＯＳＨＡは茶番であった。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。