One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Don't be rash.無茶なことをするな。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Come and have tea with me.私の所にお茶を飲みにいらしゃい。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
Let's take a break and drink some tea.休憩してお茶を飲みましょう。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
Did you see a brown wallet around here?この辺で茶色い財布を見ませんでしたか。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
He drank a cup of tea and then asked for another.彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
That cafe has a pretty good breakfast special.あの喫茶店のモーニングサービス結構いけるよ。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Will you have another cup of tea?もう一杯お茶をいかがですか。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
That won't work.それは、無茶だ。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
She shall serve tea.彼女にお茶を出させよう。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Do you still need tea?まだお茶が要りますか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
He dropped lemon juice into his tea.彼は紅茶にレモンジュースをたらした。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
I proposed to Helen that we have a tea party.私はヘレンにお茶の会を開くことを提案した。
I want someone to talk to.茶飲み友達がほしい。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I don't care for green tea.私はお茶が好きじゃない。