One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Is the water hot enough to make the tea?お湯は紅茶を入れられるほど熱いですか。
He put milk into his tea and stirred it.彼はお茶にミルクを入れてそれをかき混ぜた。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
Waiter, please give me a cup of tea.ボーイさん、紅茶を一杯ください。
I ordered two teas and three coffees.私はお茶を二つとコーヒーを三つ注文した。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか？」「うん、お願い」
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.休みの前などは少し羽目を外して飲むのだが、杜仲茶割りで飲むと二日酔いが全くない。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
The dog is brown, small and thin.その犬は茶色で小さくて、やせています。
I prefer coffee to tea.紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Please bring a cup of tea to me.お茶を一杯持って来て下さい。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
Turning to the left, you will find a coffee shop.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。
Indeed, Japanese sweets go well with Japanese tea.和菓子にはやっぱり日本茶が合う。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
After we had tea, we began the discussion.お茶を飲んでから議論を始めた。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
She was kind enough to make tea for us.彼女は親切にも私達にお茶を入れてくれた。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Would you like some more tea?紅茶をもう少しいかがですか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Don't beat your head against a stone wall.そんな無茶はよせ。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Would you like to have a cup of tea?お茶を一杯いかが。
Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.お茶を2杯と、コーヒーを1杯お願いします。
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
Which do you prefer, tea or coffee?お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.私たちはお茶を飲みケーキを食べながら夜遅くまで話をした。
In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Do people drink tea in your country?あなたの国ではお茶を飲みますか。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
I prefer tea to coffee.僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
The tea is boiling hot.そのお茶は大変熱いですよ。
I like coffee better than tea.私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
The tea is so hot that I cannot drink it.このお茶は熱くて飲めない。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
That won't work.それは、無茶だ。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
We've run out of tea.お茶が切れています。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
Won't you come in and have a cup of tea?入ってお茶でもどう？
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
Tom puts too much sugar in his tea.トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License