The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '茶'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
I would like tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
That cat is brown.その猫は茶色です。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
James Bond was always depicted as a high roller in his movies.ジェイムス・ボンドはいつも映画では無茶をする人としてえがかれている。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
I prefer coffee to tea.お茶よりコーヒーが好きです。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
This hat does match the brown dress.この帽子は茶色のドレスにぴったりだ。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーの茶色の瞳は美しい。
That brown one is mine, too.あの茶色いのも私のです。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I had a cup of tea to keep myself awake.私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
The leaves turn brown in the autumn.秋には木々の葉は茶色に変わります。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
I'd like two slices of toast and a cup of tea.トースト２枚と紅茶１杯をください。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で急いで昼食をとった。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
What do you say to having a coffee break?ちょっとお茶でも飲んで休憩しませんか。
This heat will turn the grass brown.この暑さでは草は茶色になるだろう。
We were chatting over tea.私たちはお茶を飲みながら喋っていた。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
These cups are all broken.これらの茶碗はみんな壊れている。
I asked him to make tea.私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
I was offered the choice of tea or coffee.紅茶かコーヒーどちらでもどうぞと言われた。
As for me, I prefer coffee to tea.私に関して言えば、紅茶よりコーヒーのほうが好きだ。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
That evening tea was partaken of in a grim silence.その夕方不気味な沈黙のうちにお茶がすまされた。
This tea smells good.このお茶はいい香りがする。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
Give me some more tea.お茶をもう少し下さい。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?お急ぎでなかったら、お茶か何かいかがですか。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.あ、茶柱が立ってる。何かいいこと起きるかも。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
We had a good time at a coffee shop.私たちは喫茶店で楽しく時を過ごした。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Having run the race, Jane had two glasses of barley tea.競争の後に、ジェーンは麦茶を２杯のみました。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
Don't do anything stupid.無茶なことするなよ。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
We could have our tea in the garden, were it a little warmer.もうちょっと暖かかったら、庭でお茶を飲むことができるのだが。
The tea is too strong. Add some water.お茶が濃すぎるので水を少し加えて下さい。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
I want brown shoes, not black ones.私は茶色の靴がほしいんだ、黒いのではなくて。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
My mother likes tea very much.私の母はとてもお茶が好きです。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Can you describe to me the difference between black tea and green tea?紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
Some of them are red; others are brown.そのうちのいくつかは赤く、いくつかは茶色だ。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
I like tea.私はお茶が好きです。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License