One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

They exported tea mainly to Europe.彼らはおもに、ヨーロッパにお茶を輸出した。
I'd like to drink some tea or coffee.私はお茶かコーヒーが飲みたい。
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I'd like a tea.茶が一杯ほしい。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Have some tea, won't you?お茶を召し上がりませんか。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色の革で作られていた。
What is peculiar to Japan at mealtimes is that people eat rice out of little bowls.食事時に日本に特有なのは、人々が茶碗からご飯を食べることである。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
I don't know what to do about that mess.その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を1杯ふるまってくれた。
This tea smells good.このお茶は香りがいい。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
She was making tea.彼女はお茶を入れているところだった。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
There is a small teacup and an egg on the table.テーブルの上に小さな茶碗と卵がある。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
I would like another cup of tea before I go.出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
Would you please give me some more tea?すみませんが、もう少しお茶をいただけませんか。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Let's take a tea break.休憩してお茶にしましょう。
How nice this cup is!この茶わんはなんとすばらしいのでしょう。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Your tea will get cold if you don't drink it now.もし今飲まなければ、あなたのお茶は冷めますよ。
Can I have some tea?お茶をもらえますか。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Would you like to have tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
She poured me some tea.彼女は私にお茶を入れてくれた。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
There cannot be any tea left in the pot.ポットにもうお茶が残っているはずがない。
I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
She squeezed a lemon for tea.彼女は紅茶にレモンをしぼった。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
Whiskey goes very well with tea.ウイスキーは紅茶とよく合う。
Let the tea draw for ten minutes.この御茶は10分間煎じてください。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
Two teas and a coffee, please.紅茶2杯とコーヒー1杯ください。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
Please give me a cup of tea.私に紅茶を一杯下さい。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、180gです。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Won't you have some more tea?お茶をもう少し御召し上がりになりませんか。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
It was mad of him to try to swim in the icy water.氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。
"Would you like some tea?" "Yes, please."「お茶でも入れようか?」「うん、お願い」
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
I had a cup of coffee at the coffee shop.私は喫茶店でコーヒーを1杯飲みました。
Add sugar to the tea.紅茶に砂糖を加えなさい。
Don't be rash.無茶なことをするな。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
There must have been some more tea in the pot.ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
The English entered into the tea trade at that time.イギリス人はそのころ茶の貿易を始めた。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
The leaves go brown in fall.木の葉は秋には茶色になる。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
Would you like black tea or coffee?紅茶とコーヒー、どちらがいいですか。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I prefer tea to coffee.わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
A cup of tea, please.紅茶を1杯お願いします。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
He drank too much strong green tea.彼は濃い緑茶を飲みすぎた。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I like coffee better than tea.私は紅茶よりコーヒーがいい。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
This is a very good tea.これはなかなかおいしい紅茶だ。
Could I drink some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
This tea is too hot to drink.このお茶は熱くて飲めない。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Won't you come in for a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
The girl was busy making tea for her friend.少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。
Which do you want, tea or coffee?紅茶とコーヒーのどちらがいいですか。
I want to drink a cup of tea.紅茶を一杯飲みたい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License