One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I'd like a tea.お茶が一杯欲しい。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
That cat is brown.その猫は茶色です。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Please make me some tea.私にお茶を入れてください。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.あんな内気な京子をパーティーでしゃべらせるなんていくら何でも無茶だよ。
Don't do anything stupid.無茶なことをするな。
The tea tree is a kind of camellia.お茶の木はツバキの一種です。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
Turn left and you will find the cafe.左へ曲がれば、喫茶店が見つかるでしょう。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
There used to be a coffee shop near the school.昔は学校の近くに喫茶店があった。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Fifty persons can be accommodated for tea.お茶は５０人分用意できます。
Mr Yamaha filled the big tray in his living room with walnuts.山羽さんが茶の間の大きい盆に胡桃を盛った。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
The cold north wind turned the leaves brown.冷たい北風が木の葉を茶色にした。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
It's about time you got the tea ready.お茶を準備すべき頃だ。
Put two lumps in my tea, please.紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。
I drink my tea without sugar.私は砂糖なしで紅茶を飲みます。
Don't be rash.無茶なことするなよ。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Would you like to have some tea?お茶でも飲みませんか？
Why don't you drop in for tea at your convenience?ご都合のよいときにお茶を飲みにお寄りになりませんか。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
We three sisters opened a coffee shop.私たちは姉妹３人で喫茶店を始めた。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
I'll make tea for you.お茶を入れますよ。
We had a quick lunch at a cafe.私達は喫茶店で素早い昼食を食べた。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
She waited until the water boiled before making the tea with it.彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
He had dark brown hair.彼はこげ茶色の髪をしていた。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
Would you like tea or coffee?紅茶がいいですが、それともコーヒーですが？
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
There is a cup on the table.テーブルの上に茶碗があります。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
He ordered a cup of tea.彼は紅茶を注文した。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
She chatted with me while drinking her tea.彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。
Would you like tea or coffee?紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
They are having tea in the living room.彼らは居間でお茶を飲んでいます。
I like English Breakfast tea the best.私は英国式朝食とお茶が好きです。
Won't you have tea with us?ご一緒にお茶をいかがですか。
I am glad I was not born before tea.私はお茶がこの世に生まれる前に生まれなかったことがうれしい。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
What I want isn't tea, but coffee.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
Please give me a cup of tea.お茶を一杯ください。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
She brought me a cup of tea.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
She poured tea for me.彼女は私にお茶を入れてくれた。
He killed time in a coffee shop watching girls pass by.彼は喫茶店から女の子が通り過ぎるのを、眺めて時間をつぶしていた。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
She was wearing dark brown shoes.彼女は濃い茶色の靴を履いていた。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
You drink tea.貴方は、御茶を飲みます。
Add a little more milk to my tea, please.私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。
I like hot tea better than cold.私は冷たいものよりも熱いお茶が好きです。
We had a chat over tea yesterday.私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
She has brown eyes.彼女は茶色の目をしている。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Will you have a cup of tea?お茶を一杯飲みませんか。
Don't do anything rash.無茶なことをするな。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
She poured out tea for her visitors.彼女はお客たちにお茶をついだ。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I prefer tea to coffee.コーヒーより紅茶のほうが好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License