One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Please pour me a little tea.私にお茶を少し注いで下さい。
Have a cup of tea, won't you?紅茶を１杯お飲みになりませんか。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Refresh yourself with a cup of tea.お茶を飲んで元気を出してください。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
Having finished the work, I went to the coffee shop for a rest.私は仕事を終えた後、一休みするため喫茶店へ行った。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
There is a coffee shop over there.あそこに喫茶店があります。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Please give me a cup of tea.紅茶をいっぱいください。
Could I get some tea?お茶をもらえますか。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
When I entered the coffee shop, two young men were watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、２人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
I met her in a coffee shop near the station.私は駅の近くにある喫茶店で彼女と待ち合わせた。
Two teas and a coffee, please.紅茶２杯とコーヒー１杯ください。
The brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
Tom dyed his hair brown.トムは髪を茶色に染めた。
He'd be crazy to climb the mountain in winter.冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。
How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?御急ぎでなかったら、御茶か何かいかがですか。
He chipped the edge of the tea cup.彼は茶碗のふちを欠いた。
Would you mind making tea for me?お茶を入れていただけませんか。
Who is the woman in the brown coat?茶色のコートを着た女性は誰ですか。
This coffee shop is cozy.この喫茶店は居心地がよい。
I prefer tea to coffee.ぼくはコーヒーよりも紅茶が好きだ。
Let's have tea at 3:00.３時はお茶にしよう。
I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.今日の朝、とても熱いダブルエスプレッソを喫茶店で飲んだ。
Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Japanese green gentian tea is very bitter.センブリ茶は非常に苦い。
Several teas are sold here.ここでは何種類かのお茶を売っています。
Let's drink tea or some other beverage while waiting.お茶でも飲みながら待とう。
I went into a tearoom, where I happened to see him.私は喫茶店に入ったが、そこでたまたま彼と会った。
This is the coffee shop I first met my wife in.ここが、妻と初めて会った喫茶店です。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーをいっぱい飲んだ。
A bowl of rice is about 180 grams.お茶碗一杯のご飯は約、１８０ｇです。
I'm looking for a hat to match a brown dress.茶色のドレスに合う帽子を探しています。
Let's drop in at that coffee lounge.ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
The quality of tea is going down.お茶の質は下がりつつある。
I would like a cup of tea.お茶を一杯いただきたいのですが。
Which do you like, green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
Let's have a tea break somewhere around there.どこかその辺でお茶を飲みましょう。
The medicine was a brown liquid.お薬はお茶色の液体でありました。
Let's talk over a cup of tea, shall we?お茶を飲みながら話しましょう。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
There was a broken cup on the table.テーブルの上にこわれた茶碗がありました。
She smiled at me with friendly brown eyes.婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。
The post office is the brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
She stopped sewing and had some tea.彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。
Will you have another cup of tea?お茶をもう一杯飲みませんか。
Could you get me some tea?紅茶をいただけますか。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
Which would you rather have, tea or coffee?お茶とコーヒーと、どちらがよろしいですか。
She poured a cup of tea for me.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
You have a choice of black tea, coffee, or milk.紅茶、コーヒー、ミルクの中から一つ選べます。
Would you care for another cup of tea?お茶をもう一杯いかがですか。
We bought a pound of tea.我々はお茶を一ポンド買った。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
I'd like some tea, please.お茶を少しいただきたいのですが。
This is the season to pick fresh tea.新茶を摘む季節になった。
He has brown eyes.彼は茶色の目をしている。
Come and have tea with me.お茶を飲みにいらっしゃい。
Do you like green tea or black tea?あなたはお茶が好きですか、それとも紅茶が好きですか。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
I'd like to have tea instead of coffee.コーヒーをやめて紅茶を頂きます。
Would you like another cup of tea?お茶をもう一杯いかが。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
We would often have a chat in this coffee shop.この喫茶店でよくおしゃべりしたわね。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
Would you like a cup of tea now?さあお茶を一杯いかがですか。
Won't you come in and have a cup of tea?おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
It is usually at the coffee shop that I meet him.私が彼と会うのは、たいていその喫茶店だ。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
This is the season to pick fresh tea.茶摘みの季節になった。
He brought me coffee, when I had asked for tea.紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
He is riding for a fall.無茶な事をしてるよ。
This tea is too bitter.このお茶、苦すぎるよ。
A cup of tea, please.紅茶を１杯お願いします。
Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?静岡産のお茶と宇治産のお茶では何が違いますか。
We generally drink tea after a meal.私たちは一般に食後にお茶を飲む。
Will you have some more tea?お茶をもっといかがですか。
How about a cup of tea?紅茶を一杯いかがですか。
She treated me to a cup of tea.彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。
She wasn't beautiful, but she had big, kind brown eyes and a sweet smile.美人ではありませんでしたが、大きくてやさしい茶色の目をしていて、かわいらしい笑顔でした。
He dashed the cup on the floor.彼は茶碗を床にたたきつけた。
Tea is widely grown in India.茶はインドで広く栽培されている。
I would like you to make tea for me.あなたにお茶を入れてほしいものだ。
Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?コーヒーと紅茶、どちらがいいですか。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
Would you like some more tea?お茶をもう少しいかがですか。
Could I have some more tea?御茶をもう少しいただけますか。
Would you like tea or coffee?お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
Mother is making tea for us.母がお茶を入れてくれています。