One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “茶”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Tom likes tea better than coffee.トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きです。
Would you like tea or something?お茶などいかがでしょう。
Would you care for a cup of tea?紅茶を一杯いかが。
His body was covered with brown fur.体は茶色の毛をしていた。
Let's drink the cup of tea here.ここで紅茶を飲みましょう。
Do you usually have tea for breakfast?あなたはふつう朝食に紅茶を飲みますか。
That's a farce.あれは茶番だ。
I would take this brown tie.この茶色のネクタイをいただきたいのですが。
Me, I prefer coffee to tea.ぼくのことを言えば、紅茶よりコーヒーの方が好きだ。
Tea and coffee helps to start the day.お茶とコーヒーそれが１日のスタートを助ける。
Some people like coffee and others prefer tea.コーヒーが好きな人もいれば、紅茶が好きな人もいる。
I prefer coffee to tea.私はお茶よりコーヒーを好む。
I had tea instead of coffee this morning.今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。
Care for tea or coffee?紅茶かコーヒーはいかがですか。
Could I ask you to get a cup of tea for our guest?お客様にお茶を出して。
This tastes like tea.これはお茶のような味だ。
I took the opportunity of retirement to begin studying tea ceremony.退職を契機に茶道を始めた。
Would you have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
One of the cats is black, the other is brown.その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。
Please clear away the tea things.お茶の道具を片付けてください。
After you've had some tea, carry on practising.お茶を飲んだ後は練習を続けなさい。
I saw them leave the coffee shop downstairs.私は彼らが下の喫茶店から出て行くのを見た。
I want another cup of tea.紅茶がもう１杯欲しい。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
I'd like coffee rather than tea, please.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
We ate lunch in a coffee lounge.私たちは喫茶店で昼食を食べた。
I shouldn't have overdone it.無茶しなければよかった。
He added a little sugar and milk to his tea.彼は紅茶に砂糖とミルクを少し加えた。
I would rather have tea than coffee.私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。
Who broke the cup?誰がその茶碗をわったのか。
I'm not interested in the tea ceremony or flower arranging.私は茶道にも華道にも興味はありません。
It is not tea but coffee that I want.私がほしいのは、紅茶ではなくてコーヒーです。
She brought a cup of tea to me.彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
How about making me a cup of tea?お茶を一杯入れてくれないか。
Would you like coffee or tea?コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。
Let the tea draw for ten minutes.このお茶は、１０分間煎じなさい。
I feel a lot better now, but I know Dad's going to be real upset.オラ気分が良くなったで。でもよ、おとうさんに滅茶苦茶怒られちまうと思うべさ。
They drink a good deal of tea in England.英国では紅茶をたくさん飲む。
When he left the place, it was in an utter mess.調査官がその場を去る時、そこはまったく目茶苦茶だった。
They have brown skin and black hair.彼らは、茶色の肌で、髪の毛は黒い。
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Do you drink green tea?緑茶飲む？
Do you like tea or coffee?紅茶やコーヒーは好きですか。
Would you care for a cup of tea?紅茶を召し上がりませんか。
Would you care for some tea?紅茶は、いかがですか。
This tea is called green tea.このお茶は「緑茶」と呼ばれている。
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment.あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。
Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.エミリーは茶道と花道にたいへん興味を持っています。
He scalded his tongue with the hot tea.彼は熱いお茶で舌をやけどした。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。
Would it be OK if I drank a little more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
Would you like some tea or some coffee?紅茶またはコーヒーはいかが？
Mother likes tea, while I like coffee.母はお茶が好きだけれども、私はコーヒーが好きだ。
The tea we had there was excellent.そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。
Don't be rash.無茶なことをするな。
Do you prefer tea or coffee?紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
I like brown toast in the morning.朝は茶色トーストがいいです。
Can I have some more tea?もう少しお茶をもらえますか。
Can I have some more tea?もう少しお茶を飲んでいいですか。
That brown hat is old.その茶色の帽子は古いです。
This is a daily occurrence.こんな出来事は日常茶飯である。
Mary has beautiful brown eyes.メアリーは美しい茶色の目をしている。
I had a cup of coffee at the cafe.私は、喫茶店でコーヒーを一杯飲んだ。
This tea is very hot.このお茶はとても熱い。
This is a weak tea, isn't it?これは水っぽい茶だね。
Some like tea, others prefer coffee.紅茶が好きな人がいれば、コーヒーのほうが好きな人もいる。
The post office is that brown building.郵便局はその茶色の建物だ。
Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there.あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
What would I do if tea didn't exist in the world?この世にお茶がなかったならばどうするだろう。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.私は紅茶が好きではないので、朝食には普通コーヒーを飲む。
This tea is too sweet.この紅茶は甘すぎる。
I saw the boy in brown shoes.その男の子は茶色の靴を履いていました。
When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.彼女は若い頃は日本茶よりもコーヒーが好きだった。
They have tea at five.彼らは五時にお茶にする。
May I have some more tea if there is any in the pot?ポットに残っていたらお茶のお代わりをしてもいいですか。
I have no time to listen to such everyday affairs.そんな茶飯事は聞いている暇がない。
Would you like to tea with us this afternoon?今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
While we were having tea, there was an earthquake.お茶を飲んでいるとき、地震があった。
She poured me a cup of tea.彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.私達は喫茶店で急いで昼食を食べた。
A soft answer is a specific cure of anger.茶碗を投げれば綿にて受けよ。
We had a chat over tea yesterday.私達は昨日紅茶を飲みながらおしゃべりした。
I think that Tom looks better with his natural black hair than with bleached hair.トムは茶髪より黒髪の方が似合うと思う。
Would you like to have another cup of tea?もう一杯お茶をいただきませんか。
Let's break for some tea.休憩してお茶にしましょう。
I'd prefer a brown one.茶色がいいんですが。
Which do you like better, tea or coffee?お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
I entered a coffee shop.私は喫茶店に入った。
Put a dash of brandy in my tea.紅茶にブランデーを少し入れてください。
His shoes are brown.彼の靴は茶色だ。
I prefer tea to coffee.私はコーヒーより紅茶の方を好む。
A customer came and so tea was brewed.お客が来たのでお茶を入れた。
Don't do anything rash.無茶なことするなよ。
Won't you have some tea?お茶をいかがですか。
She ordered a cup of tea.彼女は紅茶を注文した。
She stirred her tea with a little gold spoon.彼女はちいさな金のスプーンで紅茶をかき回した。
I don't like either tea or coffee.私は紅茶もコーヒーも好きではない。
I like tea.私はお茶が好きです。
She has brown eyes.彼女は茶色い目をしている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License