The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
You are not to smoke here.
ここで煙草を吸ってはなりません。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
Smoking is bad for your health.
煙草をすうことは健康に悪い。
We cut away all the grass and weeds around the church.
私達は教会の周りに生えている草や雑草を全部切り取った。
I made a draft of my speech.
私は演説の草稿を作った。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
There is a very strict rule forbidding smoking in bed.
ベッドでの煙草を禁ずる厳しい規則がある。
You'd better put your cigarette out before Terry sees it.
テリーに見つからないうちに煙草の火は消した方がいいよ。
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
祖母は裏庭で雑草を抜いていた。
There is frost on the grass.
草に霜が降りている。
It transpired that fire was caused by a careless smoker.
火事は不注意な喫煙者の煙草の火が原因だと流布された。
These plants are resistant to weed killers.
これらの植物は除草剤に抵抗力がある。
I laid myself on the grass.
私は草の上に寝た。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
Children often hate spinach.
子供はほうれん草が嫌いなことが多い。
Keep your cigarettes dry.
煙草を湿らないようにしておきなさい。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
We stored the hay in the barn.
干し草を納屋に蓄えた。
The airfield on the island is now covered with weeds.
その島の飛行場は、今では草がぼうぼうだ。
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。
He smoked as if nothing had happened.
何事も起こらなかったかのように、彼は煙草を吸った。
This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.
このプロジェクトは去年あるパーティーでナプキンに書き留めた草案から生まれた。
This heat will turn the grass brown.
この暑さでは草は茶色になるだろう。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
She wove the grass into a box.
彼女は草を編んで箱を作った。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。
This meadow abounds in frogs.
この草地には蛙がうようよいる。
Smoking is a bad habit.
煙草を吸う習慣は悪い習慣です。
Give up smoking if you want to live long.
長生きをしたければ、煙草をやめなさい。
Please put your cigarette out.
煙草を消してください。
Sheep are feeding in the meadow.
羊が牧草地で草を食べている。
Don't play around too much after school.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
He quit smoking.
彼は煙草をやめた。
I have a sore throat because of too much smoking.
煙草の吸いすぎでのどが痛い。
This is the first time I've had seaweed.
海草を食べたのは初めてです。
To tell the truth, I used to smoke two packs a day.
実を言うと、私は昔煙草を1日に2箱吸っていたものです。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.