The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She sat and smoked.
彼女は座って煙草を吸った。
The plants will revive after a good rain.
慈雨があれば草木は生き返るでしょう。
Horses eat grass.
馬は草を食べる。
Give up smoking if you want to live long.
長生きをしたければ、煙草をやめなさい。
Don't smoke too much.
煙草を吸いすぎないようにしなさい。
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。
He made do with a bed of grass.
彼はベッドを草で間に合わせた。
Don't play around on your way home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
She laid herself on the grass.
彼女は草の上に横になった。
My doctor advised me to give up smoking.
医者は煙草をやめるようにいった。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.
この企画にぴったりのライタ？、草の根分けてでも探しだしてほしい。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
We laid the injured man on the grass.
我々は傷ついた人を草の上に横たえた。
Ill weeds are sure to thrive.
雑草は茂りやすい。
I've given up smoking.
私は煙草をやめました。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
My father smokes a pack of cigarettes a day.
父は一日に一箱の煙草を吸う。
He was lying on the grass.
彼は草の上に横たわっていた。
She smokes 20 cigarettes a day.
彼女は１日に２０本煙草を吸う。
We stored the hay in the barn.
干し草を納屋に蓄えた。
Don't smoke while you are on duty.
勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。
He couldn't overcome the desire for another cigarette.
彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。
The man got up and smoked.
男は起き上がって煙草をふかした。
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.
厳密に言えば、竹は草の一種である。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
He objected to my smoking.
彼は私が煙草を吸うのをいやがった。
Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?
除草剤耐性品種でなぜ収量が増えるのか？
Attached is the draft compilation.
草案を添付します。
Smoking began to tell on his health.
煙草が彼の健康を害しはじめた。
My father used to smoke, but now he doesn't.
父は以前は煙草を吸っていたけれど今は吸いません。
And he pointed to a bunch of high grass.
草の長く伸びている所を指さしていいました。
She weeded the garden.
彼女は庭の雑草を抜いた。
Children often hate spinach.
子供はほうれん草が嫌いなことが多い。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
Do you eat seaweed in your country?
あなたの国では海草を食べますか。
There weren't any flowers or trees on the streets of his town.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
Cows are eating grass in the meadow.
牛が牧場で草を食べている。
He got into the habit of smoking soon after he got a job in the company.
その会社に勤めだしてすぐ、彼は煙草を吸うようになった。
"Do you mind if I smoke?" "Certainly not."
「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
There were no flowers or trees on his street.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
The doctor advised me not to smoke too much.
医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
We have to get rid of weeds.
雑草を取らなくてはならない。
She wove the grass into a basket.
彼女は草を編んで籠を作った。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
