The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Green is associated with grass.
緑は草を連想させる。
We laid the injured man on the grass.
我々は傷ついた人を草の上に横たえた。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
Kyoko is lying on the grass.
京子は草の上に横になっています。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
I swear, John. As of today, I quit smoking.
ジョン、私は今日から煙草をやめると誓います。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
Our garden was full of weeds.
うちの庭は雑草だらけだった。
If the hay caught fire, it would be a real disaster.
干草に火がついたらそれこそ大変だ。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
Cows live on grass.
牛は草を食べて生きている。
Don't fool around on your way home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
There is frost on the grass.
草に霜が降りている。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
The garden was grown over with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
My father set me the task of weeding the garden.
父は私に庭の草取りをやらせた。
You should give up smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
The doctor advised me to give up smoking.
医者は私に煙草を止めなさいと言った。
Is it OK to smoke around here?
ここで煙草を吸ってもかまわないかい?
The sheep were feeding in the meadow.
羊が牧草地で草をはんでいた。
Tom quit smoking.
トムは煙草をやめた。
Yuriko Himekusa committed suicide.
姫草ユリ子が自殺したのです。
My father used to smoke, but now he doesn't.
父は以前は煙草を吸っていたけれど今は吸いません。
Yup! I'm going to give up cigarettes.
そう!煙草を止めるつもりです。
She sat and smoked.
彼女は座って煙草を吸った。
I quit smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
Keep your cigarettes dry.
煙草を湿らないようにしておきなさい。
Many weeds were growing among the flowers.
花の間に多くの雑草が生えていた。
Don't play around on your way home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
You should quit smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
These animals feed on grass.
これらの動物は草食動物である。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha