The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Will you give me a light?
煙草の火を貸してくれませんか。
There were no flowers or trees on his street.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
My doctor advised me to give up smoking.
医者は煙草をやめるようにいった。
You are not to smoke here.
ここで煙草を吸ってはなりません。
The airfield on the island is now covered with weeds.
その島の飛行場は、今では草がぼうぼうだ。
Bill is still a legendary figure in this company.
ビルはこの会社での語り草になっている。
The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
車は草地に飛び込み、しばらくガクンガクンと走って止まったのです。
You'd better break off smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
First, you have to stop smoking.
君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ。
She laid herself on the grass.
彼女は草の上に横になった。
I rid the garden of the weeds.
私は庭から雑草を取り除いた。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
You burnt a hole in my coat with your cigarette.
君の煙草の火でコートに焼け焦げができた。
The grass came to life with the coming of spring.
春の到来と共に草が活気を帯びて来た。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
医者はスミス氏に長生きしたいのならば煙草を止めるように言った。
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
He couldn't overcome the desire for another cigarette.
彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。
My father neither smokes nor drinks.
私の父は煙草も吸わないし、酒も飲まない。
He wanted to know more about the flowers.
草花についてもっと知りたいと思いました。
The sheep were feeding in the meadow.
羊が牧草地で草をはんでいた。
This weed killer does not harm human beings.
この除草剤は人間には無害だ。
You should quit smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha