The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約(ニュー・ディール)」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。
You should better not smoke in his presence.
彼の前では煙草を吸わない方がいいですよ。
She smokes 20 cigarettes a day.
彼女は1日に20本煙草を吸う。
Don't play around on your way home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
We must focus on building a solid grass-roots movement.
堅実な草の根レベルの運動を築きあげることに集中しなければならない。
It is like looking for a needle in a haystack.
それは干し草の山の中から針を探し出そうとするようなものだ。
I stopped smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
He lay down on the grass.
彼は草の上に横になった。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。
We have to get rid of weeds.
雑草を取らなくてはならない。
She weeded the garden.
彼女は庭の雑草を抜いた。
Children often hate spinach.
子供はほうれん草が嫌いなことが多い。
I did smoke when I was young.
私は若い時、煙草を吸っていた。
I gave up smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
The garden needs to be weeded.
庭は草むしりが必要だ。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
These animals feed on grass.
これらの動物は草食動物である。
Don't smoke too much.
煙草を吸いすぎないようにしなさい。
Please refrain from smoking cigarettes here.
ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。
Don't play around on your way home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
This project grew out of a sketch I made on a napkin at a party last year.
このプロジェクトは去年あるパーティーでナプキンに書き留めた草案から生まれた。
Will you give me a light?
煙草の火を貸してくれませんか。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha