The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。
We have to get rid of weeds.
雑草を取らなくてはならない。
He was lying on the grass.
彼は草の上に横たわっていた。
Wild animals roamed across the plains.
野生の動物たちが草原を歩き回っていた。
The dew is on the leaves of grass.
露が草の葉におりている。
Please refrain from smoking cigarettes here.
ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。
I would say that Yamada is more of an "herbivore".
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
Please put out your cigarettes before entering the museum.
美術館に入る前には、煙草をけしてください。
What do you call a man who takes care of sheep in the field?
草原で羊の世話をする人を何と言いますか。
This is the first time I've had seaweed.
海草を食べたのは初めてです。
I made a draft of my speech.
私は演説の草稿を作った。
Ill weeds grow apace.
雑草は成長が早い。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
You should get rid of these weeds.
この雑草は取り除いた方がいい。
If the hay caught fire, it would be a real disaster.
干草に火がついたらそれこそ大変だ。
She wove the grass into a box.
彼女は草を編んで箱を作った。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
I admonished him against smoking for the sake of his health.
私は彼に健康のために煙草を吸わないように忠告した。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
Summer grasses, all that remain of warriors' dreams.
夏草や兵どもが夢の跡。
The sheep were feeding in the meadow.
羊が牧草地で草をはんでいた。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
The doctor advised me not to smoke too much.
医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
Do you eat seaweed in your country?
あなたの国では海草を食べますか。
My father gave up smoking.
父は煙草を止めた。
He quit smoking.
彼は煙草をやめた。
I haven't smoked for ages.
私は長いこと煙草を吸っていない。
He wanted to know more about the flowers.
草花についてもっと知りたいと思いました。
There were no flowers or trees on his street.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
I quit smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
Too much smoking tends to injure the voice.
煙草を吸い過ぎると、声を悪くしやすい。
Smoking began to tell on his health.
煙草が彼の健康を害しはじめた。
Don't forget to extinguish your cigarette.
煙草の火を消すのを忘れないでください。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
草花の根は赤ん坊の指のように弱い。
This heat will turn the grass brown.
この暑さでは草は茶色になるだろう。
Don't smoke while you are on duty.
勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
Will you give me a light?
煙草の火を貸してくれませんか。
Cows eat grass.
牛は草を食べる。
He advised me not to smoke.
彼は私に煙草を吸わないように忠告した。
Tom gave up smoking.
トムは煙草をやめた。
The farmer pitched the hay onto the wagon.
農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。
Tom had a cigarette hanging out of his mouth while he vacantly stared up at the sky.
トムはぼんやりと空を見ながら煙草をくわえていた。
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
Many weeds were growing among the flowers.
花の間に多くの雑草が生えていた。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha