The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I did smoke when I was young.
私は若いころ煙草を吸った。
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
ぼくは少年のころよく草の上にあおむけに白い雲を眺めたものだった。
Don't smoke if you want to live a long life.
長生きしたければ煙草を吸っちゃだめだよ。
Is it OK to smoke around here?
ここで煙草を吸ってもかまわないかい?
I quit smoking six months ago.
私は六ヶ月前に煙草を止めた。
Tom had a cigarette hanging out of his mouth while he vacantly stared up at the sky.
トムはぼんやりと空を見ながら煙草をくわえていた。
The summer grass covers the ground.
夏草が地面をおおっている。
Many weeds were growing among the flowers.
花の間に多くの雑草が生えていた。
The doctor advised me not to smoke too much.
医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
I neither drink nor smoke.
ぼくは酒も煙草もやらない。
The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
草花の香りがバスの開いた窓から入って来ました。
The stream winds through the meadow.
その小川は牧草地の中を曲がりくねって流れている。
I did smoke when I was young.
私は若い時、煙草を吸っていた。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
This heat will turn the grass brown.
この暑さでは草は茶色になるだろう。
Kotaro found a large swallowtail butterfly and chased him about 20 meters inside the grass field.
小太郎が、大きい揚羽の蝶を見つけて、草原の中へ十間ばかり追いかけて行った。
To tell the truth, I used to smoke two packs a day.
実を言うと、私は昔煙草を1日に2箱吸っていたものです。
You are not supposed to smoke here.
ここでは煙草は禁止されています。
Will you give me a light?
煙草の火を貸してくれませんか。
I don't smoke now, but I used to.
私は今煙草を吸いませんが、昔はよく吸いました。
"Do you mind if I smoke?" "Certainly not."
「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」
Yuriko Himekusa committed suicide.
姫草ユリ子が自殺したのです。
Smoking is harmful to the health.
煙草を吸うのは体に悪い。
Cattle feed on grass.
牛は草を常食とする。
I would say that Yamada is more of an "herbivore".
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
He couldn't overcome the desire for another cigarette.
彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。
I wonder why it is that some plants become annuals and others perennials?
なぜ一種の植物が一年生の草本になったり、多年生の木本になったりするのでしょうか。
There are people who don't like spinach.
ほうれん草を嫌いな人もいる。
There were no flowers or trees on his street.
彼が住んでいる町の通りには、草花も木もありませんでした。
He advised me not to smoke.
彼は私に煙草を吸わないように忠告した。
He wanted to know more about the flowers.
草花についてもっと知りたいと思いました。
The garden was overgrown with weeds.
庭には雑草が生い茂っていた。
What made up your mind to quit smoking?
どうして煙草を止める決心をしたのですか。
Kyoko is lying on the grass.
京子は草の上に横になっています。
There is no grass on the moon.
月には草が生えて無い。
He lay down on the grass and went to sleep.
彼は草の上に横たわって寝てしまった。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
The wind is blowing on the grass.
風が草をなびかせている。
Don't play around on your way home.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
Please refrain from smoking cigarettes here.
ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha