The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She weeded the garden.
彼女は庭の雑草を抜いた。
He quit smoking cold turkey.
彼は煙草をきっぱりとやめた。
Dad can blow many smoke rings.
お父さんは煙草の煙でたくさん輪を作れる。
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
Surely one shouldn't knock ash from your cigarette out the car window.
車の窓から煙草の灰を落とす行為はいけないでしょう。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
You are not supposed to smoke here.
ここでは煙草は禁止されています。
What do you call a man who takes care of sheep in the field?
草原で羊の世話をする人を何と言いますか。
I wish I could give up smoking.
私は煙草をやめればいいのだが。
He quit smoking for the sake of his health.
彼は健康のため煙草をやめた。
Ill weeds grow apace.
雑草は成長が早い。
Hay is for horses.
干し草は馬用です。
The grass sprouts all over the garden.
草が庭のそこここに生えている。
You burnt a hole in my coat with your cigarette.
君の煙草の火でコートに焼け焦げができた。
You'd better put your cigarette out before Terry sees it.
テリーに見つからないうちに煙草の火は消した方がいいよ。
Sheep feed on grass.
羊は草を食べる。
Don't smoke while you are on duty.
勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。
She wove the grass into a box.
彼女は草を編んで箱を作った。
I quit smoking and drinking.
私は煙草と酒をやめた。
Please don't smoke too much.
煙草を吸いすぎないようにしなさい。
There are people who don't like spinach.
ほうれん草を嫌いな人もいる。
She was on the point of laughing at the clown's actions.
彼女は道化師の仕草を見ていまにも笑い出しそうだった。
Trees do not grow on prairies.
大草原には木が生えない。
We have to pull the weeds.
雑草を取らなくてはならない。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約(ニュー・ディール)」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
Please put your cigarette out.
煙草を消してください。
The doctor told Mr Smith to give up smoking if he wanted to live long.
医者はスミス氏に長生きしたいのならば煙草を止めるように言った。
We laid the injured man on the grass.
我々は傷ついた人を草の上に横たえた。
He made do with a bed of grass.
彼はベッドを草で間に合わせた。
You should quit smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
I laid myself on the grass.
私は草の上に寝た。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
We cut away all the grass and weeds around the church.
私達は教会の周りに生えている草や雑草を全部切り取った。
He wanted to know more about the flowers.
草花についてもっと知りたいと思いました。
Attached is the draft compilation.
草案を添付します。
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.