The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The word "house" evokes the mental image of a rectangular building with a roof and smoking chimney, which may be surrounded by grass and trees and inhabited by a happy family.
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
Don't play around too much after school.
帰り道で道草するんじゃないのよ。
Green is associated with grass.
緑は草を連想させる。
Hay is for horses.
干し草は馬用です。
I would say that Yamada is more of an "herbivore".
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
Kyoko is lying on the grass.
京子は草の上に横になっています。
The cows are eating grass.
牛が草を食べている。
The summer grass covers the ground.
夏草が地面をおおっている。
I advised him against smoking.
私は彼に煙草を吸うなと忠告した。
You'd better break off smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
Smoking is bad for your health.
煙草をすうことは健康に悪い。
How many cigarettes am I allowed to take back duty free?
煙草はどのくらいまで免税で持ち帰れますか。
Do you smoke?
煙草を吸いますか。
I rid the garden of the weeds.
私は庭から雑草を取り除いた。
Smoking is bad for the health.
煙草をすうことは健康に悪い。
We have to get rid of weeds.
雑草を取らなくてはならない。
Make hay while the sun shines.
日の照るうちに干し草を作れ。
He smoked as if nothing had happened.
何事も起こらなかったかのように、彼は煙草を吸った。
You had better give up smoking for your health.
君は健康のために煙草を止めた方がいい。
Trees do not grow on prairies.
大草原には木が生えない。
This heat will turn the grass brown.
この暑さでは草は茶色になるだろう。
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Do you eat seaweed in your country?
あなたの国では海草を食べますか。
Too much smoking tends to injure the voice.
煙草を吸い過ぎると、声を悪くしやすい。
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
彼は医者に煙草を止めるように言われているが、止められそうもない。
I give the cows hay, and midday's work is over.
牛に乾草をやって、昼の仕事はおわりです。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
He objected to my smoking.
彼は私が煙草を吸うのをいやがった。
The snow keeps the young plants snug and warm.
雪は若い草木を気持ちよく暖かく保護する。
The grass sprouts all over the garden.
草が庭のそこここに生えている。
We laid the injured man on the grass.
我々は傷ついた人を草の上に横たえた。
She watched the grass turn green.
小さいおうちは野原の草が緑に変わるのをみました。
She laid herself on the grass.
彼女は草の上に横になった。
Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, ha
The spacious plain spread as far as the eye can see, dotted with groves here and there.
見渡す限り広々とした草原で、ところどころに小さな森があった。
Tom had a cigarette hanging out of his mouth while he vacantly stared up at the sky.
トムはぼんやりと空を見ながら煙草をくわえていた。
Keep your cigarettes dry.
煙草を湿らないようにしておきなさい。
You should quit smoking.
煙草は止めたほうがいいよ。
"Do you mind if I smoke?" "Certainly not."
「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」
A cowboy is driving cattle to the pasture.
カウボーイが牛を牧草地へ追っていく。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
