The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '草'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Will you give me a light?
煙草の火を貸してくれませんか。
She laid herself on the grass.
彼女は草の上に横になった。
I don't smoke now, but I used to.
私は今煙草を吸いませんが、昔はよく吸いました。
Ill weeds grow apace.
雑草は成長が早い。
I stopped smoking.
私は煙草をやめました。
Children often hate spinach.
子供はほうれん草が嫌いなことが多い。
He gave up smoking two years ago.
彼は2年前に煙草をやめた。
Weeds will soon outgrow the flowers.
雑草は花より伸びてしまいます。
Eat up all your spinach!
ほうれん草をのこさずにたべなさい。
The sheep were feeding in the meadow.
羊が牧草地で草をはんでいた。
Don't smoke if you want to live a long life.
長生きしたければ煙草を吸っちゃだめだよ。
There is no grass on the moon.
月には草が生えて無い。
We saw cows grazing in the meadow.
乳牛が牧草地で草を食べているのが見えた。
Don't play around on your way back home.
帰り道で道草を食うんじゃないよ。
We must focus on building a solid grass-roots movement.
堅実な草の根レベルの運動を築きあげることに集中しなければならない。
"Do you mind if I smoke?" "Certainly not."
「煙草を吸ってもいいですか」「ええ、どうぞ」
This is the rough draft of the peace treaty.
これが平和条約の草案だ。
The doctor advised me not to smoke too much.
医者は私に煙草を吸い過ぎないよう忠告した。
He's smoking more than ever.
彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている。
The summer grass covers the ground.
夏草が地面をおおっている。
The cat took advantage of the high grass to creep on the bird.
その猫は高くのびた草を利用してその鳥の方にしのびよった。
She smoothly and elegantly poured the water into the glass.
滞りのない、優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ。
I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
私は庭の雑草を全部取り除く効果的な方法を探している。
He neither smokes nor drinks.
彼は煙草も吸わず、酒も飲まない。
Smoking is a bad habit.
煙草を吸う習慣は悪い習慣です。
I can't give up smoking.
私は煙草をやめられない。
Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass.
草が生えているところに水はない。水があるところに草は生えない。
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。
We cut away all the grass and weeds around the church.
私達は教会の周りに生えている草や雑草を全部切り取った。
There are people who don't like spinach.
ほうれん草を嫌いな人もいる。
I would say that Yamada is more of an "herbivore".
山田くんはどちらかと言えば草食系だ。
I neither drink nor smoke.
ぼくは酒も煙草もやらない。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
僕は少年のころよく草の上にあお向けに寝ころんで、白い雲を眺めたものだった。
Sheep are feeding in the meadow.
羊が牧草地で草を食べている。
His cigarette burned a hole in her dress.
彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。
Yuriko Himekusa killed herself.
姫草ユリ子が自殺したのです。
The garden needs to be weeded.
庭は草むしりが必要だ。
She smokes 20 cigarettes a day.
彼女は1日に20本煙草を吸う。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。
I wish I could give up smoking.
私は煙草をやめればいいのだが。
We laid the injured man on the grass.
我々は傷ついた人を草の上に横たえた。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.