Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“菜”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
She seeded vegetables in her garden.
彼女は庭に野菜の種をまいた。
When I was a child, my mother made me eat green vegetables every day.
子供のころ、母は毎日私に野菜を食べさせました。
Do you hate misshapen vegetables?
いびつな野菜はお嫌いですか?
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.
彼は仕事人生は、野菜を積んで家々を回る小さな荷車から始まった。
This store sells vegetables.
その店は野菜を売っている。
Eat your vegetables so that you will grow up to be big and strong.
大きく強く成長するためには野菜を食べなさい。
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
厳密に言えば、トマトは野菜ではない。果物である。
You should eat more vegetables.
もっと野菜を食べた方がいい。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
What do you call this vegetable in English?
この野菜は英語で何と言いますか。
Eat more fresh vegetables.
もっと新鮮な野菜を食べなさい。
She cooked vegetable soup for us.
彼女は私たちに野菜スープを作ってくれた。
He likes vegetables, especially cabbage.
彼は野菜、とりわけキャベツが好きだ。
She bought vegetables yesterday.
昨日彼女は野菜を買いました。
I am a lapsed vegetarian.
私は菜食主義者をやめたの。
He grows tomatoes in his garden.
彼は菜園でトマトを育てている。
I always buy fresh vegetables instead of frozen ones.
私は冷凍野菜は買わずに、いつも生野菜を買います。
She sells vegetables.
彼女は野菜を売っています。
She eats nothing but vegetables.
彼女は野菜しか食べない。
These vegetables cook slowly.
この野菜はなかなか煮えない。
The price of vegetables varies from day to day.
野菜の値段は日々変わる。
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
You should eat some vegetables rich in vitamins.
ビタミンが豊富にある野菜を食べた方がいい。
Thanks to the heavy rain, vegetable prices rose sharply.
豪雨のために、野菜の値段が急激に上がった。
Mother insists that I should eat more vegetables.
お母さんは私にもっと野菜を食べろと要求する。
I am a vegetarian.
私は菜食主義者です。
I named my daughter Nairu wishing her long life.
長く生きられることを願って娘を菜依瑠と名付けた。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.