Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“蓄”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
As he wants to buy a car, he puts aside money.
彼は車を買いたいので、お金を蓄えている。
Squirrels are storing up nuts against the winter.
冬に備えてりすが木の実を蓄えている。
The food supplies will not hold out till then.
食糧の蓄えはその時までは持たないだろう。
We stored the hay in the barn.
干し草を納屋に蓄えた。
I think that Japanese students are very good at gathering knowledge.
日本の学生は知識を蓄積する事は大変得意だ。
He has access to the stored information.
彼はその蓄えられた情報に近づく資格がある。
We have reserved a lot of food for emergencies.
緊急時に備えて多量の食料を蓄えた。
I have sinus trouble.
蓄膿症です。
He puts aside some gas.
彼はガスを蓄えている。
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
ジョンソンさんは蓄えてきたお金で退職してからもぜいたくに暮らせるだろう。
By investing wisely, she accumulated a fortune.
賢明な投資をして彼女は一財産を蓄積した。
The food supplies will not hold out till then.
食料の蓄えはその時まで持たないだろう。
My friends are my estate. Forgive me then the avarice to hoard them.
私の友人は私の財産だ。ですので友人を蓄えたがる私の貪欲さを見逃してください。
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
私たちは食料と水の蓄えがもつかぎりここにいられる。
They have a good store of food in the house.
彼らは家に十分食べ物を蓄えている。
He has a large store of food.
彼は食料の蓄えは十分にある。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.