The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '薬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Will people taking pharmacy with the intent of becoming chemists please take the six year course.
薬剤師になる目的で薬学を志望する人は6年制学科を選んでください。
I'd like to buy eye drops.
目薬をください。
This medicine has no side effects.
この薬に副作用はありません。
You should keep the medicine box away from your child.
薬箱を子供の手の届かない所に置いておきなさい。
The drug problem is international.
麻薬汚染の問題は国際的である。
Take this medicine faithfully, and you will feel better.
この薬を正確に飲みなさい。そうすれば気分がよくなるでしょう。
Where can I get the medicine?
薬はどこで貰うんですか。
In the principles of love, quick disappointments are usually described as remedies.
愛の原則においては、早々と失望することが、通常、回復薬として描かれる。
Are you allergic to any medicine?
薬にアレルギーがありますか。
The doctor administered medicine to the patient.
医者は患者に投薬した。
Like it or not, you have to take this medicine.
好きだろうと嫌いだろうと、この薬を飲まなければなりません。
Please bring me some medicine for airsickness.
何か飛行機酔いの薬をください。
This medicine will help you.
この薬はあなたのためになる。
The medicine had an immediate effect.
その薬はすぐに効果を示した。
The physician prescribed his patient some medicine.
医者は患者に薬を処方した。
I have to take my medicine every six hours.
私は6時間ごとに薬を飲まないといけない。
I think this medicine will do you good.
この薬は効くと思いますよ。
He got all the worse because he took the medicine.
彼はその薬を飲んだためにかえっていっそう病気が悪くなった。
The golfer gave his caddy some medicine.
ゴルファーはキャディーに薬を与えた。
It seems that the pills I took earlier were effective.
さっき飲んだ薬が効いてきたみたい。
No medicine can cure this disease.
どんな薬もこの病気を治療することはできない。
They helped themselves to the medicine.
彼らはその薬を自由に取って飲んだ。
This medicine is good for a cold.
この薬は風邪に効きます。
The medicine did wonders for his health.
その薬は彼の体に驚くほどよく効いた。
Does this medicine actually help?
この薬は本当に効きますか?
My head hurts. Have you got any headache pills?
頭が痛いんです。頭痛薬がありますか。
Take this medicine between meals.
この薬を食事と食事の間に飲みなさい。
This medicine will do you a good deal of good.
この薬は大変よく効く。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med