The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '薬'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This medicine, properly used, will do you a lot of good.
この薬は、正しく用いれば、たいへんききめがあるでしょう。
They helped themselves to the medicine.
彼らはその薬を自由に取って飲んだ。
If you continue to take this herbal medicine, it will do you good.
この漢方薬を飲み続ければ効くでしょう。
The effect of the medicine was amazing.
その薬の効き目は驚くべきものだった。
This chemical agent is used to make paper white.
この化学薬品は紙を白くするために用いられる。
This medicine will do you good.
この薬はあなたのためになる。
Would you know where there is a pharmacy that is open till late?
夜間営業の薬局がどこにあるかをご存知ですか?
The medicine took effect.
その薬の効きめが現れた。
This medicine will cure you of your skin disease.
この薬を飲めばあなたの皮膚病は治るでしょう。
The doctor said that he would be well if he took his medicine.
医者は彼が薬を飲めばよくなるだろうと言った。
I took three tablets of a cold medicine before going to bed.
寝る前に風邪薬を3錠飲んだ。
The new medicine saved his life.
新薬が彼の命を救った。
I will find out how the medicine works.
薬の効き目を調べてみます。
This medicine is good for a cold.
この薬は風邪に効きます。
No medicine can cure this disease.
どんな薬もこの病気を治療することはできない。
The new medicine demonstrated an immediate effect.
新しい薬はすぐさま効果を見せた。
The warehouse was a front for drug traffickers.
その倉庫は麻薬密売者の隠れみのだった。
This chemical will prevent germs from breeding.
この化学薬品は細菌の繁殖を防ぐだろう。
I'm allergic to some medicine.
薬にアレルギーがあります。
Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this med