The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '術'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When was printing invented?
印刷術が発明されたのはいつですか?
He has very little, if any, knowledge about art.
彼は芸術に関しては、あるとしてもほんの少しの知識しかない。
It requires a good taste to study art.
芸術の研究には立派な鑑識力が必要だ。
Admission to the museum is thirty dollars.
この美術館の入場料は30ドルです。
The teacher and the students are at the art museum.
先生と生徒達は美術館にいる。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
Both my father and I went to the museum for the first time.
父も私も初めてその美術館へ行きました。
Mr Yoshida was born in Yamagata prefecture, and graduated from Nihon University College of Art with a degree in oil painting.
芳田氏は山形県に生まれ、日本大学芸術学部油絵科を卒業する。
Art is my lifework.
芸術は私の一生の仕事だ。
To my great relief, her new work of art added to her reputation.
今度の芸術作品で彼女の名声が上がってほっとしている。
I would like to see my art teacher this afternoon.
今日の午後、美術の先生にお目にかかりたい。
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.
My father has been in good shape since his operation.
父は手術をしてから体調が良い。
This museum is equipped with a fire prevention system.
この美術館には防火の設備がある。
He realized his dream of becoming an artist.
彼は芸術家になる夢を実現した。
The more skills one masters, the greater contribution one can make to society.
多くの技術を修得すればするほど、社会に対して大きな貢献をすることができる。
Italy has some of the best art galleries of the world.
イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。
The surgeon operated on the patient.
その外科医はその患者を手術した。
My father is far from artistic.
父はおおよそ非芸術的な人だ。
The art teacher paints at night.
美術の先生は、夜に絵を描きます。
Two thirds of the employees of this company are engineers.
この会社の全従業員の3分の2は技術者です。
Will surgery help it?
手術をすれば治りますか。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.