More people live in the northern part of the city.
街の北部のほうが、人口が多い。
There's an old movie theater in town.
街には古い映画館が1つある。
They say that Venice is a beautiful city.
ベニスは美しい街だと言われる。
This room commands a fine view of the city.
この部屋から街が大変よく眺められます。
The police tried to stop the street demonstration.
警察は街頭デモを阻止しようとした。
We want to rent an apartment in the city.
街でアパートを借りたいんです。
He was walking about in the town.
彼は街をあるきまわった。
The shops in the street were for the most part closed.
その街の店は大部分閉められていた。
It has been ten years since I came to this town.
この街に来てから10年になる。
Take another good look at the city map.
その市街地図をもう一度よく見て下さい。
A new shopping mall opened on the edge of town.
新しいショッピングモールが街のはずれにオープンした。
How many people live in your town?
あなたの街には何人住んでいますか。
There is a shopping district underground.
地下はショッピング街です。
Now I'm alive and I'm walking to the town again.
今、オレは生きているそしてまたオレは街の中へ歩いて行く。
We had lunch at a roadside restaurant.
街道沿いのドライブインで昼食をとった。
I met him on the street by chance.
ふと街で彼に会った。
The streets of Hokkaido are very wide.
北海道の街路はとても広い。
Can you tell me which bus or train I can take to get to the town centre?
中心街に行くにはバスと鉄道、どちらに乗ればいいですか?
Living in the town is quite different from living in the country.
街に住むのと田舎に住むのとは大違い。
The whole town knows about it.
街中の人々がそれついて知っている。
No one was to be seen in the street.
街路には誰の姿も見られなかった。
Please tell me which bus to take to go downtown.
繁華街へ行くにはどのバスに乗ったらいいですか。
Towns are very crowded today.
中心街は今日は大変な混雑だ。
There is a shopping area nearby.
近くに商店街がある。
He walked about the streets.
彼は街のあちこちを歩きまわった。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.
彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
この街に働く人の数は月末までに1000人を上回るだろう。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
町田は古いものと新しいものが入り交じった面白い街です。
One weekend, all of the hotels in the city were full.
ある週末、街のホテルは全て満室でした。
Rome is an old city.
ローマは古い街だ。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
The candidates are out kissing babies and pumping hands.
候補者たちは街頭に出て、せっせと愛想を振りまいています。
I have an errand to do in town.
私は街に用事がある。
He hangs out a lot with the kids down the street.
彼はしょっちゅうガキ仲間と街でたむろしている。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi