Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
空港から中心街までどの電車で行けばよいか教えて下さい。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
楽しく街を見ましたが、少し疲れました。
The town is situated 1,500 meters above sea level.
その街は海抜1500メートルの所にある。
Please drop in to see us any time you're in town.
この街に来たときはいつでも、ちょっとよって下さい。
I met him on the street by chance.
ふと街で彼に会った。
While walking down a street, he ran into an old friend of his.
彼は街を歩いていて、古い友達に会った。
We're going downtown to go shopping.
私たちは買い物に中心街に行く。
They cleared the street of snow.
彼らは街路の雪を取り払った。
The street lined with trees provided a vista of the sea.
街路樹のある通りの向こうに海が見えた。
The streets are filled with an air of exoticism.
異国情緒あふれる街並みが続く。
My town is by the sea.
私の街は海の側にある。
Give us a ride downtown.
街まで乗せていってください。
He walked about the streets.
彼は街のあちこちを歩きまわった。
My town is not what it used to be.
私の街は昔の街ではない。
Let's have lunch downtown and take in a show.
街でお昼を食べて、映画でも見よう。
At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
ついに彼は一軒の古い家の前に立ち止まり、そして街をもう一度ちらりと見た。
I saw a town in the distance.
遠方に街が見えた。
I met her by accident on Third Avenue.
私は3番街で偶然彼女にあった。
The brass band marched around the town.
ブラスバンドは、街のあちこちを行進した。
Take another good look at the city map.
その市街地図をもう一度よく見て下さい。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
古代ローマでは、金持ちの有力者が街を歩く時に彼らの周りを護衛したボディガードが衛星と呼ばれた。
This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。
His son was lost in the town.
彼の息子は街で道に迷った。
London was a city built for the horse.
ロンドンは馬のために作られた街だ。
Chinatown is in Yamashitacho of Naka-ku.
中華街は中区山下町にある。
Please give me a map of the town.
街の地図を1つください。
I often go downtown on Sunday.
私は日曜日にはよく繁華街に出かける。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.
男はトムを見てから、楽屋口を通って、暗いロンドンの街路へと消えていった。
It has been ten years since I came to this town.
この街に来てから10年になる。
They say that Venice is a beautiful city.
ベニスは美しい街だと言われる。
I have an errand to do in town.
私は街に用事がある。
These slums are a disgrace to the city.
このようなスラム街は市の恥だ。
This city is in the United States.
この街はアメリカにある。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.
彼らは着いてみると街の人とは簡単に友達になれるのが分かった。
The neighborhood was full of young couples.
街は若いカップルで溢れていた。
I went into the town in search of a good restaurant.
私はよいレストランを捜して街へ出た。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi