The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '街'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets.
懐中電灯は、船舶同士とか、街の通りを走っている自動車に向けて合図を伝える。
I met him on the street by chance.
ふと街で彼に会った。
After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to develop.
大工場が街の中や周辺に作られると、人々が仕事を求めてやってきて、まもなく産業地域が出来始める。
Please tell me which bus to take to go downtown.
繁華街へ行くにはどのバスに乗ったらいいですか。
In the town there was a measure of peace.
市街にはいくぶん平和があった。
Take a bus number 7 as far as Seventh Street.
7番バスに乗って7番街まで行きなさい。
This caused most of the local bath-houses to fall on hard times.
これが原因でたいていの街の浴場は困難な状態に陥った。
From that moment on, the town was recognized as Esteban's town.
その瞬間から、その街はエステバンの街として認められた
There's an old movie theater in town.
街には古い映画館が1つある。
Naples is a picturesque city.
ナポリは絵のように美しい街です。
I'd like to get off at Fifth Avenue.
5番街で降りたいのですが。
Having lived in Tokyo, I know the city well.
東京に住んでいた事があるので、私は東京の街をよく知っている。
They cleared the street of snow.
彼らは街路の雪を取り払った。
There is a shopping area nearby.
近くに商店街がある。
London was a city built for the horse.
ロンドンは馬のために作られた街だ。
We go downtown to do shopping.
私たちは買い物に中心街に行く。
The streets are laid out quite well.
街路はよく設計されている。
Tom went downtown to do shopping.
トムは買い物に街の方へ出た。
His son was lost in the town.
彼の息子は街で道に迷った。
Tom and Mary are from the same city.
トムとメアリーは同じ街の出身です。
He doesn't seem to be heading for the town.
彼は街に向かっているのではないようだ。
The river flows through the city.
その川は街を流れている。
I have an errand to do in town.
私は街に用事がある。
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"