The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '解'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I can't make head nor tail of her lecture on health and physical education.
彼女の保健体育の講義はさっぱり理解できない。
This rule reads several ways.
この規制はいくとおりにも解釈できる。
It took a long time to bring him around to our point of view.
彼を説得して私達の見解に引き入れるには、相当な時間がかかった。
She could not understand why they fought.
彼女はなぜ、彼らが戦ったのか理解できなかった。
She doesn't understand me, either.
彼女も私の言っていることを理解していない。
I have broken off our engagement.
私は婚約を解消しました。
Can you make sense of this poem?
君はこの詩が理解できるかい。
I understand how to solve the problem.
わたしはいかにこの問題を解決するかわかっている。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
Some Blacks seek more radical solutions.
一部の黒人はより過激な解決策を求める。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
その問題の解決は予想以上に難しかった。
The hostages will be released.
人質は解放されるだろう。
I couldn't understand his joke.
私は彼のジョークが理解できなかった。
What do you make of it?
どう理解しますか。
The problem is too difficult to solve.
その問題は難しすぎて解けない。
The mystery of life is beyond human understanding.
生命の神秘は人間の理解を越えている。
His theory is difficult to understand.
彼の理論は難解だ。
Her classmates do not appreciate her.
同級生は彼女のよさが解っていない。
At last, we succeeded in solving the question.
とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
I can't think of any solution to this problem.
この問題の解決法を思いつかない。
It takes 10 minutes to solve this problem.
この問題を解くために10分かかる。
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
Their excuses cut no ice with her.
彼らがいくら弁解しても彼女には何の効果もなかった。
Your answer to the question is not correct.
その問題に対するあなたの解答は正確ではない。
This was too difficult a problem for her to solve.
この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
I can't make out what you are trying to say.
あなたが何を言おうとしているのか理解できない。
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.