The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The policeman visited all the houses.
警察は家々を訪問した。
I visited him at intervals during my stay in Paris.
パリに滞在中時おり彼を訪れた。
Spring has come early this year.
今年は春の訪れが早かった。
It was this hospital which I visited last month.
私が先日訪れたのはこの病院だ。
I visited him only to find him absent.
私は彼を訪ねたがあいにく留守だった。
Visitors to the palace can still see this tennis court today.
その宮殿を訪れる人々は、今日でもまだこのテニスコートを見ることができる。
While in London, he visited the British Museum.
彼はロンドンに滞在中に、大英博物館を訪れた。
I visited him on a warm May afternoon.
私は5月の暖かい午後に彼を訪ねた。
The question is whether he will come to visit us next month.
問題は来月彼が私たちを訪ねてくるかどうかだ。
When did you visit New York?
あなたはいつニューヨークを訪れましたか。
When I called on him, he was not at home.
彼を訪れたとき、彼は家にいなかった。
I would like to call on you one of these days.
近いうちにお訪ねしたいと思います。
Thousands of people visited the city.
何千もの人がその町を訪れた。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
この夏に故郷を訪問したとき、10年前とは違うことがわかった。
If I had known her address, I could have visited her.
もし彼女の住所がわかっていたなら、彼女を訪問できたのに。
The exhibition is well worth a visit.
その展覧会は十分訪れる価値がある。
Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her.
リンダはナンシー叔母さんが訪ねて来るというのを知って胸がわくわくした。
Kyoto is worth visiting.
京都は訪れる価値がある。
It was this hospital which I visited last month.
私が先月訪れたのはこの病院だった。
Have you ever visited Rome?
ローマを訪問したことがありますか。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
We have many friends to visit in Tokyo.
私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。
This is the most beautiful country I have ever visited.
この国は私がこれまで訪問した中で一番美しい。
Since he's visited Rome many times, he knows it well.
何度もローマを訪れたことがあるので、彼はローマをよく知っている。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.