The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Drop by my office any time.
いつでも私のオフィスを訪ねなさい。
He took advantage of the opportunity to visit the museum.
彼はその機会を利用して博物館を訪れた。
You should visit him by appointment.
約束してから彼を訪問すべきだ。
They are seeing their uncle tomorrow.
彼らは明日おじさんを訪問するつもりです。
Why don't you come by sometime after ten?
いつか10時以降に訪ねてこられませんか。
The villagers were kind to their visitors.
村人は訪問客に親切でした。
I've visited Nara.
私は奈良を訪れたことがあります。
Famine followed upon the eruption of the volcano.
火山の噴火に続いて飢饉が訪れた。
They visited us at the camp during summer vacation.
夏休み中に、彼らはキャンプに私たちを訪ねてくれた。
I think you'd better go and visit him.
君は彼を訪問した方がよいと思う。
I picked a most unfortunate time to visit him.
あいにくの時に訪ねてしまった。
Mt. Unzen is such a nice place that many people visit there.
雲仙はとてもすばらしいところなので多くの人々が訪れます。
She must have visited England last summer.
彼女はこの前の夏イギリスを訪問したにちがいない。
My plan is visiting old castles in Scotland.
私の計画はスコットランドの古城を訪れることです。
A Mr Smith came to see you during your absence.
スミスさんとか言う人があなたの留守の間に訪ねてきました。
It happened that he was ill in bed when we visited him.
私たちが彼を訪問したとき、彼はたまたま病気で寝ていた。
He called on me yesterday.
彼は昨日私を訪れた。
I'll call on Mr Brown tomorrow.
明日私はブラウンさんを訪問します。
I am looking forward to visiting Britain once again.
私はイギリス再訪を心待ちにしている。
We have many friends to visit in Tokyo.
私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。
The question is whether he will come to visit us next month.
問題は来月彼が私たちを訪ねてくるかどうかだ。
"What's the matter with you?" she demanded.
どうかしたのかと彼女は訪問した。
I am going to call on her tomorrow.
私は明日彼女を訪ねるつもりです。
Why are you visiting the United Kingdom?
なぜ、英国を訪問するのですか。
I am looking forward to visiting your school.
あなたの学校を訪問するのを楽しみにしています。
The boy used to drop in on me very often.
その少年はよく私の家を訪れたものだった。
Whenever you may call on him, you will find that he is out.
いつ彼を訪ねても彼は留守だろう。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.