The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was surprised by her sudden visit.
彼女の突然の訪問に驚いた。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。
When did you visit Kyoto last?
この前京都を訪れたのはいつでしたか。
Since I had a cold, I didn't go visit him.
私は風邪を引いていたので、彼を訪ねなかったのです。
He came to see me any time he felt like it.
彼は僕を訪ねたいと思うときはいつでも訪ねてきた。
She advised him to visit Boston, because she thought it was the most beautiful city in the world.
彼女は彼にボストンを訪れるように勧めた。彼女はボストンが世界一美しい街だと思っていたから。
It seems someone called on me in my absence.
私の留守中に誰かが訪ねてきたらしい。
Winter comes earlier in North Europe.
北欧では冬の訪れが早い。
I will visit Kyoto.
私は京都を訪れるつもりだ。
It is worthwhile visiting the museum.
その博物館は訪問するだけの価値がある。
She had been sick for a week when I visited her.
私が彼女を訪問したとき、彼女は1週間前から病気になっていた。
He had done his homework when I called on him.
彼は私が訪問した時には宿題を終えてしまっていた。
Our visit has been very pleasant.
僕らの訪問はずっと、とても楽しいものでした。
If Kyosuke comes to visit, tell him I'm not in. I don't want to see him anymore.
もし恭介が訪ねてきても、私は家にいないって言ってよ。もうあいつの顔なんか見たくないの。
You had better make sure that he is at home, before you call on him.
彼のところを訪ねる前に、彼が家にいるかどうか確かめた方がいいよ。
They visited us at the camp during summer vacation.
夏休み中に、彼らはキャンプに私たちを訪ねてくれた。
I often call on him.
私はたびたび彼を訪ねます。
Have you ever visited the office where your father works?
君はお父さんが働いている会社を訪れたことがあるかい。
I am going to call on her tomorrow.
私は明日彼女を訪ねるつもりです。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.