The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '訪'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She said that she would visit Jack with her sisters.
彼女は姉たちとジャックを訪れると言った。
The number of visitors to Singapore has increased year by year.
シンガポールを訪れる人の数は年々増加している。
I visited him, whom I had not seen for years.
かれを訪ねましたが、彼には何年も会っていませんでした。
I visited Fukuoka ten years ago.
私は10年前に福岡に訪れた。
I often call on him.
私はたびたび彼を訪ねます。
When I was a child, I would often call on him on Sunday.
子供のころ、日曜日によく彼を訪ねたものだ。
I'd like to visit your country someday.
いつかお国を訪れたいものです。
He wrote to me to the effect that he would visit me.
彼は私を訪れるという主旨の手紙をくれた。
He visited Nara on a bus.
彼はバスで奈良を訪れた。
He came to see me any time he felt like it.
彼は僕を訪ねたいと思うときはいつでも訪ねてきた。
I called on Judy.
私はジュディさんを訪れた。
An old friend will call on me tomorrow.
明日は、昔の友人が訪ねてくる。
I think you had better call on him.
君は彼を訪問した方がよいと思う。
We will visit you tomorrow.
私たちは明日、あなたのところを訪問します。
Please visit as soon as you get into town.
あなたが町に来たらすぐに訪ねてください。
I have a feeling that he may blow in sometime soon.
彼が近いうちにひょっこり訪ねてくるかもしれない気がする。
I visited Paris long ago.
私はずっと以前にパリに訪れた。
When I called at his house, he was absent.
彼の家を訪ねたら、彼は留守だった。
Let's decide on the places we will visit.
私たちの訪れる場所を決めよう。
I will visit you tomorrow without fail.
明日、きっと君を訪ねます。
I would rather our uncle visited us.
叔父がわれわれを訪ねることを望む。
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
アトランタ訪問の際には、お時間をさいていただき、ありがとうございました。
We will visit our teacher next week.
私たちは来週先生を訪問します。
I visited the town for the first time in a long time.
私は久しぶりにその町を訪ねた。
I visited Tony yesterday.
私は昨日トニー君を訪れた。
I called at his house but found that he was out.
私は彼の家を訪ねたが彼は不在だった。
The premier paid a formal visit to the White House.
首相はホワイトハウスを公式訪問した。
I was surprised by her sudden visit.
彼女の突然の訪問に私は面食らった。
When I called on him, he was hard at work.
彼を訪ねたとき、彼は忙しく働いていた。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.