Mr White punished the boy for cheating on the examination.
ホワイト先生は少年を試験のカンニングで罰した。
For all his efforts, he failed the exam.
彼は一生懸命頑張っていたけど、試験に合格できなかった。
My whole body was one big bruise after the rugby game.
ラグビーの試合後、私の体は全身あざだらけだった。
No matter how hard he tried, my opinion didn't change.
彼がどんなに一生懸命試みても私の意見は変わらない。
He decided to give it a try.
彼は試してみる事にした。
Study hard so that you can pass the exam.
試験に通るように一生懸命勉強しなさい。
I am keen on Mary's passing the examination.
メアリーが試験に合格することを私は切望しています。
We watched the baseball game on TV last night.
私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
She goes in for the examination next month.
彼女は来月試験を受ける。
The game ended at nine o'clock.
試合は9時に終った。
He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.
彼は一所懸命勉強した、そうでなかったら、試験に落ちていただろう。
I'll let you know the results of the examination after they are announced.
試験の結果が発表されたら知らせてあげよう。
We played the game in accordance with the new rules.
新しいルールにしたがって試合をした。
To our surprise, he was defeated in the match.
驚いたことに彼はそのその試合で負けてしまった。
We played a baseball game yesterday.
私たちは昨日、野球の試合をした。
He thought it impossible to pass the exam.
彼はその試験に合格するのは不可能だと思った。
Bill is nervous about the exam.
ビルは試験のことでいらいらしている。
It was raining and the game was called off.
雨が降って試合はコールドゲームになった。
I saw the boxing match on television.
私はテレビでそのボクシングの試合を見た。
I was able to pass the exam.
試験に合格できた。
All the vehicles behaved well on their test runs.
試運転では車両はみんなうまく動いた。
It is said that he has passed the examination.
彼は試験に合格したそうだ。
Both those students passed all the tests.
その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
We'd like him to win the game.
私達は彼に試合に勝ってもらいたい。
We lost the game.
私たちは試合に敗れた。
When I was young, I would often go to watch baseball games.
若い頃よく野球の試合をみにいったものでした。
When he took the exam, he tried hard but failed it.
試験を受けた時、彼は一生懸命努力したが、不合格だった。
It is certain that he'll win the game.
彼は必ず試合に勝つだろう。
I've really got to buckle down and study for our final exams.
期末試験に備えて本当に気合いを入れて勉強しなきゃ。
She picked out a pink shirt for me to try on.
彼女は私の試着用にピンクのシャツを選んだ。
She failed the examination and I was greatly disappointed.
たいそうがっかりしたことには、彼女は試験に落ちた。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.