The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '試'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Jim is studying hard for his finals.
ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
It is said that he has passed the examination.
彼は試験に合格したそうだ。
Albert is always trying his hand at something to test his own skill.
アルベルさんは自分の能力を試すため、何か新しいことをいつもやってみせます。
I ran through the textbook once more before the examination.
私は試験の前にもう一度テキストに目を通した。
We won the game by three goals to one.
我々のチームは３対１で試合に勝った。
He failed in the examination because he had not studied.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
That was an exciting game. Everybody was excited.
それは白熱した試合だった。誰もが興奮していた。
Let me know about the result of the exam.
試験の結果を私に教えて下さい。
It seems that Mr Tanaka has passed the exam.
田中さんは試験に合格したようだ。
Unless it rains, the game will be held on Sunday.
雨が降らない限り、試合は日曜日に行います。
A game will be probably called off.
試合はたぶん中止されるだろう。
I prepared for the game by training hard.
私は懸命にトレーニングして試合に備えた。
Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school?
今回の模試も志望校合格範囲内か。
I congratulate you on passing the examination.
試験に合格しておめでとう。
Probably John will pass the examination.
ジョンはたぶん試験に受かるだろう。
That incident put his courage to the test.
その事件によって彼の勇敢さが試された。
May I try it on?
試着できますか。
It's too bad but we got pummeled at the soccer match.
残念ながら、サッカーの試合、一敗地に塗れてしまったよ。
Now let's begin the game.
さあ試合を始めましょう。
I'm confident that I'll win the tennis match.
僕はこのテニスの試合に勝てるという確信がある。
If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.
仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。
The game was called off on account of the rain.
雨のためにその試合は中止になった。
All you have to do is to read this book to pass the entrance examination.
入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
Ken isn't brave enough to try again.
ケンは再度試みる勇気がない。
I will make every effort to pass the entrance examination.
入学試験に合格するためにあらゆる努力をするつもりだ。
That poet attempted suicide in their library.
その詩人は自分の書斎で自殺を試みた。
I should have studied harder before the term exams.
私は期末試験の前にもっと勉強するべきだった。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
And at times when I became discouraged with trying to reconcile working and bringing up children, it was my husband who helped to maintain my determination.
