The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '試'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Your success depends on whether you pass the STEP examination or not.
君の成功は英検の試験に合格するかどうかにかかっている。
I have no desire to try.
私は試してみたくない。
The students prepared for the examination.
生徒たちは試験の準備をしました。
Our professor promised to hold off on the final exam for another week.
教授は期末試験を一週間延期すると約束した。
I will be taking the exam about this time tomorrow.
明日の今ごろ私は試験を受けているだろう。
Ted was certain of winning the game.
テッドはその試合に勝つ自信があった。
There is going to be a game between Waseda and Keio today.
今日早稲田対慶応の試合がある。
He failed the exam.
試験に失敗した。
It is likely that he will pass the examination.
彼は時試験に合格しそうだ。
He took an oral examination.
彼は口頭試験を受けた。
Not one of the girl's teachers could account for her poor examination results.
その少女の先生は誰一人として、どうして彼女の試験の結果が悪かったのか説明できなかった。
The students were ill at ease before the exam.
学生たちは試験を前にして落ち着かなかった。
She has tried various methods of slimming down.
彼女はやせるためのいろいろな方法を試した。
My brother failed to pass the examination.
私の兄は試験に合格できなかった。
He passed the entrance examination.
彼は入学試験に合格した。
We trained hard for the game at first.
私たちは最初は試合に備えて熱心に練習した。
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
私たちの先生は試験中に辞書を使うことを許してくれた。
He failed in the examination for lack of preparation.
彼は準備不足のために試験に失敗したのだ。
He studies hard to pass the exam.
彼はその試験に合格するために熱心に勉強します。
We had to call off the game because of the rain.
雨のために私たちはその試合を中止しなければならなかった。
Both of the students passed all their tests.
その生徒達は二人ともすべての試験に合格した。
Not all the candidates can pass the examination.
志望者全員が試験に合格できるわけではない。
The game will be called off if it rains tomorrow.
もし明日雨なら試合は中止です。
Our soccer game will be postponed.
私達のサッカーの試合は延期されるだろう。
If you work hard, you'll pass your exam.
一生懸命勉強すれば試験に受かるでしょう。
Mr White punished the boy for cheating on the examination.
ホワイト先生は少年を試験のカンニングで罰した。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.