The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '試'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I thought a game of tennis might be fun.
テニスの試合は面白いかもしれないと思った。
You must be careful when you write answers in a test.
試験で答えを書くときは注意しなければならない。
My brother has to take an examination.
私の弟は試験を受けなければなりません。
Little did they dream of losing the game.
試合に負けようとは、彼らは夢にも思っていなかった。
They are eager to win the next game.
彼らは次の試合にどうしても勝ちたいと思っている。
It was a bitter disappointment to him when he failed his examination.
彼が試験に失敗したときそれは彼にとってひどい失望だった。
He studied hard in order to pass the examination.
彼は試験に合格するために熱心に勉強した。
Most students are preparing for the final exams.
たいていの学生は期末試験の準備をしている。
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
John passed the examination.
ジョンは試験に合格した。
He managed to pass the examination.
彼はどうにか試験に受かった。
The baseball game got more exciting with each inning.
その野球の試合は回を重ねるごとに面白くなった。
You'd better revise history for the exam.
試験に備えて歴史を復習しなさい。
Whether rains or not, the game is going to be held.
雨であろうとなかろうと試合は行います。
It is OK to redistribute the unregistered trial version.
登録の必要のない試用版は配ってもかまいません。
Her passing the exam is a sure thing.
彼女が試験に合格するのは間違いない。
Jack didn't make any mistakes on the math test.
ジャックは数学の試験でまったく間違いをしなかった。
Even if it rains, the game will be played.
たとえ雨が降っても、試合は行われます。
He boasted of having passed the entrance exam.
彼は入試に合格したことを自慢した。
The examination begins next Monday.
試験は今度の月曜日に始まります。
Strange to say, he did pass the exam after all.
不思議にも彼は結局その試験に合格した。
She chatted with her friends about the football game over coffee.
彼女はコーヒーを飲みながらフットボールの試合について友人と歓談した。
He failed in the examination because he had not studied.
彼は勉強しなかったため試験に失敗した。
His attempt to escape was successful.
彼の逃亡の試みはうまくいった。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.