The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '試'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He will return to the game soon.
彼はまもなく試合に復帰するだろう。
I cannot help feeling that the attempt has turned out to be a failure.
その試みは結局失敗であったとかんじないではいられない。
She picked out a pink shirt for me to try on.
彼女はピンクのシャツを選んで、私に試着してみよと言った。
The Romans tried to civilize the ancient Britons.
ローマ人は古代ブリトン人の文明化を試みた。
Study to pass the exam.
試験に合格するため勉強しなさい。
He won the game thanks to his strong will.
彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
もし明日雨が降れば、野球の試合は延期されるだろう。
He cheated on the test by copying his friend's answers.
彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。
I just barely managed to pass the test.
私は、かろうじて試験に合格した。
Jim is studying hard for his finals.
ジムは期末試験のため猛勉強をしている。
He likes to watch baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
He broke his leg in the baseball game.
彼は野球の試合で足の骨を折った。
Why did you fail the entrance examination?
どうして入試に失敗したのですか。
I am tired because I had to study for this exam last night.
昨晩はこの試験の勉強をしなければならなかったので、私は疲れている。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
Croquet players must wear white clothing during play.
クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
I have to prepare for the English test.
僕は英語の試験の準備をしなければいけない。
I have to give myself up to studying for final exams.
期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。
Don't try the patience of God!
神の忍耐を試すようなことはするな!
If it should rain tomorrow, the game would be called off.
万一明日雨が降れば試合は中止されるでしょう。
For all his efforts, he failed the exam.
彼は一生懸命頑張っていたけど、試験に合格できなかった。
Let me know your exam results.
私に試験の結果を知らせてください。
The game made him excited.
その試合に彼は興奮した。
I am not sure of winning the game this time.
今回はその試合に勝てるかどうか分からない。
They can't have lost the game.
試合に負けたはずがない。
I tried writing with my left hand.
試しに左手で書いてみた。
Nobody believed he stood a chance of winning the match.
彼がその試合に勝つ可能性があるなど誰も信じていなかった。
You should work hard so that you can pass any exam you take.
どんな試験にも受かるように一生懸命勉強しなさい。
I hope he will get through the exam.
彼には試験に受かってほしい。
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.