The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '試'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Although she studied hard, she did not succeed in the examination.
彼女は一生懸命に勉強したけれども、試験に合格しなかった。
Don't worry about the results of your test.
試験の結果を気にするな。
If you give up, that's the end of the match.
あきらめたら、そこで試合終了ですよ。
What sort of current affairs appear in the civil service examination?
どういった時事が公務員試験で出題されるのか。
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.
万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
To our surprise, he was defeated in the match.
驚いたことに彼はその試合で負けてしまった。
If you had studied harder, you would have passed the examination.
もっと一生懸命勉強していたら君は試験に合格していただろうに。
No matter how hard he may work, he will not be able to pass the exams.
彼はどれだけ一生懸命やっても試験に受かるのはむりだろう。
Finding a solution that worked was a process of trial and error.
解決策が功を奏したのは試行錯誤の結果だった。
At last, the end-of-term exams are over.
やっと期末試験が終わった。
I hope that Mary passes the examination.
メアリーが試験に合格することを私は切望しています。
I failed the exam.
私は試験に落ちた。
We lost almost all our away games.
私たちは遠征試合でほとんど負けた。
It's still being tested.
まだ試行錯誤だな。
I left Jeremy poring over his notes for his first accountancy exam tomorrow.
ジェレミは彼の会計士の一次試験のためノートを熱心に勉強していたよ。
Bob has to get through this ordeal on his own.
ボブは自分の力でこの厳しい試練を乗り切らねばいけない。
We wish we didn't have to take a test in English.
英語の試験を受けなくてもよければなあ。
He was admitted to the school without sitting for an examination.
彼は試験を受けないでその学校に入学を認められた。
He got hurt in the game yesterday.
彼は昨日試合でけがをした。
Every means has not been tried.
全ての手段が試みられたわけではない。
When the rain stopped, the game of tennis was continued immediately.
雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。
The last examination was very difficult.
今回の試験は非常に難しかった。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
Not one of the girl's teachers could account for her poor examination results.
その少女の先生は誰一人として、どうして彼女の試験の結果が悪かったのか説明できなかった。
I'm going to prepare for the term examination this afternoon.
今日の午後は期末試験の準備をする予定です。
I bore this trial.
私はこの試練に耐えた。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.