The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '詩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Some poems were also written by him.
いくつかの詩も彼によって書かれた。
He could learn the poem by heart at the age of five.
彼は5歳でその詩を暗記することができた。
Modern poetry is often most obscure.
現代詩はしばしばきわめて難解だ。
Who wrote this poem?
この詩は誰が書いたのですか。
She's famous as a singer but not as a poet.
彼女は歌手としては有名ですが、詩人としては知られていません。
Sappho was a famous Lesbian poet.
サッポーはレスボス島の有名な女性詩人である。
I was told to learn this poem by heart by the end of this week.
私は今週末までにこの詩を暗記するように言われた。
He wrote the Chinese poem in bold strokes.
彼はその漢詩を肉太に書いた。
We have to learn the whole poem by heart.
私たちはその詩をすべて暗記しなければならない。
Who is the greatest poet in England?
イギリスで一番優れた詩人は誰ですか。
No one can be a poet.
誰も詩人にはなれない。
As a poet he flowered in his twenties.
詩人としての彼は20代が花盛りだった。
I prefer poetry to novels.
私は小説より詩の方が好きです。
I know a poet whose poems are widely read.
私はその詩が広く読まれている詩人をしっている。
He is a poet and statesman.
彼は詩人でもあり、政治家でもある。
I like lyric better than epic.
私は叙事詩よりも叙情詩の方が好きだ。
The teacher made the students learn the long English poem by heart.
先生は生徒たちにその長い英詩を暗記させた。
He is nothing but a poet.
彼は詩人にすぎない。
Facts are to the scientist what words are to the poet.
事実の科学者に対する関係は、言葉の詩人に対する関係と等しい。
Poets write poems.
詩人は詩を書く。
Poetry must be new as foam, and as old as the rock.
詩は泡のように新しく、岩のように年老いていなければならない。
The great critic and the poet are traveling together.
偉大な批評家と詩人が一緒に旅行している。
Poetry helps to interpret life.
詩は人生を解釈する手助けとなる。
I must learn this poem by heart.
この詩を暗記しなければならない。
He is as great a poet as ever lived.
彼は、古今無双の詩人である。
I'll read you the poem I wrote just now.
私がついさっき書いた詩を君に読んであげよう。
You have done these things, and I kept silence. You thought that the "I AM" was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.