The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '詩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.
その詩人に始めて会ったのは私が北海道にいる時だった。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.
彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
This poem was written by a nameless poet.
この詩は無名の詩人によって書かれた。
Poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best mind.
詩とは至福至善の心は最善至福の時が記録である。
He was a poet and diplomat.
彼は詩人で外交官だった。
We had to learn the poem by heart.
私たちはその詩を暗記しなければならなかった。
D.H. Lawrence is a novelist and poet.
D.H.ロレンスは小説家でもあり詩人でもある。
He hoped to find fame as a poet.
彼は詩人としての名声を得たいと思っていた。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.
その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
He taught me how to write a poem.
彼は私に詩の書き方を教えてくれた。
It has often been said that facts are to the scientist what words are to the poet.
真実と科学者の関係は言葉と詩人の関係に等しいとしばしば言われてきた。
The poet searches for the beauty in life.
その詩人は人生における美を求めている。
Such poets as Milton are rare.
ミルトンのような詩人は、まれである。
I don't give a damn about poetry.
詩なんかには全然興味がないよ。
I call that some poem.
あれは大した詩だ。
He can't be a poet.
あの人が詩人であるはずがない。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.