The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '詩'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am as interested in writing poems as you are.
私はあなたと同じくらい詩を書くことに興味がある。
Can you make sense of this poem?
君はこの詩が理解できるかい。
The poet was no richer than a beggar.
その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
Can you make sense of this poem?
あなたはこの詩がわかりますか。
A collection of her verses has just been published.
彼女の詩集が出版されたところだ。
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.
それを皮切りとして欧州の詩や文学を多数紹介するようになりました。
I don't give a damn about poetry.
詩なんかには全然興味がないよ。
Poets select the best words.
詩人たちは最良の言葉を選ぶ。
Learning poetry is a good discipline for the memory.
詩を習うことは記憶力を養うよい訓練となる。
This is the house in which the poet lived in his childhood.
これは、その詩人が子どものころ住んでいた家です。
A vein of poetry exists in the hearts of all men.
誰の心にも詩情ごころはある。
He is a poet by birth.
彼は生来の詩人だ。
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
詩人は愛する女性に対する燃えるような情熱を表現した。
How do you interpret the poem?
この詩をどのように解釈しますか。
Shika are verses and 31-syllable poems.
詩歌とは、詩や短歌のことです。
You can not appreciate the poem until you have read it many times.
幾度も読んでみて初めてその詩のよさが分かる。
Wine is poetry filled in bottles.
ワインとは、ボトルに詰められた詩である。
Franz Liszt created the concept of the "symphonic poem". This is a composition for orchestra that uses music to describe nonmusical content. This could include, for example, people, legendary figures, landscapes, or paintings.