Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“誇”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Man prides himself on the increase in his knowledge.
人間は、知識が増えることを誇りとする。
She is proud that her son has become a doctor.
彼女は息子が医者になったことを誇りに思っている。
He's proud that his father was a great scientist.
彼は自分の父が偉大な科学者であったことを誇りに思っている。
Her manner marks her pride.
彼女の態度は彼女の誇りを示していた。
I'm proud of you.
私はおまえのことを誇りに思うよ。
The mother may well be proud of her bright son.
その母親が利口な息子を誇りに思うのももっともである。
America is proud of being a free country.
アメリカは自由な国であることを誇りにしている。
I'm proud to have you on our team.
あなたをチームにお迎えして誇りに思う。
Garvey speaks up for racial pride.
人種的な誇りを強調するガーヴェイ。
I am proud to work with you.
私はみなさんとともに仕事をすることを誇りに思います。
It is no exaggeration to call him a genius.
彼を天才と呼んでも誇張ではない。
He is proud of his punctuality.
彼は時間厳守を誇りにしている。
They are proud of their clever son.
彼らは頭のいい息子を誇りに思っている。
He is proud of having won the prize.
彼はその賞をとったことを誇りに思っている。
She takes pride in her son.
彼女は自分の息子を誇りに思っている。
She is proud of her children.
彼女は自分の子供たちのことを誇りにしている。
She was aflame with pride.
彼女の顔は誇らしさで赤く上気していた。
He is proud of being a good speaker of English.
彼は、英語を話すのが上手であることを誇りにしている。
If your parents heard of your success, they would be proud of you.
もしご両親があなたの成功を知ったなら、誇りに思ったことでしょう。
He is proud of being a musician.
彼はミュージシャンであることを誇りにしている。
She may well be proud of her son.
彼女が息子を誇りに思うのももっともだ。
He is proud of being good at mathematics.
彼は数学が得意であることを誇りにしている。
She is proud of her sons.
彼女は自分の息子たちを誇りに思っています。
The workers were proud of their work.
労働者たちは仕事にたいする誇りを持っていた。
It was difficult for him to hide his pride in his success.
彼にとって成功の誇りを隠すのは困難だった。
Mr Suzuki may well be proud of his son.
鈴木氏が息子さんを誇りに思うのはもっともだ。
Mother often said that she was proud of me.
母は私を誇りに思うとよく言った。
He may well be proud of his father.
彼が父を誇りに思うのも当然だろう。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.