UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '語'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is our teacher of English.彼は私たちの英語の先生です。
The school adopted the new method of teaching English.学校は新しい英語教授法を採用した。
He acquired French when he was young.彼は若い頃にフランス語を習得した。
He boasts that he can speak six languages.彼は六か国語を話すことが出来ると自慢している。
Tom can sing a few French songs.トムは幾つかのフランス語の歌を歌える。
All of my kids want to learn French.ウチの子どもたちは皆フランス語を学びたいと思っています。
Tom speaks English with a French accent.トムはフランス語訛りの英語を話す。
Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin.フランス語やイタリア語やスペイン語のような言葉はラテン語からできています。
I wish I'd kept up my Chinese. I need it for my job.中国語を続けておけばよかった。今仕事で必要なんだ。
I have to learn French.フランス語を勉強しなくちゃいけない。
This dictionary puts a special emphasis on usage.この辞書は特に語法に重点を置いている。
He has the ability to speak ten languages.彼は10の言語が話せる。
Mr. Smith should have told the truth.スミスは真実を語るべきだったのに。
This story says a lot about what has happened to America.この話はアメリカに起こっていることについて多くを物語っている。
She spoke Japanese well.彼女は日本語を上手に話した。
My English is not good at all.私の英語は決して上手ではない。
Not only can she speak French, she can also speak English.彼女は英語だけでなく、フランス語が話せる。
I have to use English all day.私は一日中英語を使わなければならなかった。
My father is a teacher of English.私の父は英語の先生です。
Jim can read Japanese.ジムは日本語が読める。
Who can speak English?誰が英語を話すことが出来るのですか。
I practiced my English on him.僕は彼を相手にして英語を練習した。
What do you study a foreign language for?あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
He has a great knowledge of the linguistic field.彼は言語学の分野にはよく通じている。
He can speak both English and German.彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
She speaks English very fluently.彼女はたいへん流暢に英語を話す。
It's a word I'd like to find a substitute for.これは代わりになるものをみつけたい単語だ。
We study English in the same class.私たちは同じ学級で英語を勉強します。
This word is still in use.この語はまだ使われている。
She has been studying French for ten years, so she ought to realize what French is.彼女はもう10年もフランス語を勉強しているのだから、フランス語の何たるかはよくわかっているはずだ。
He both speaks and writes French.彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
You will soon be able to speak English.あなたはじきに英語が話せるようになるだろう。
We were examined in English.私達は英語の試験を受けた。
I hear you are taking English lessons.英語を習っているそうですね。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。
All of us talk in English.私たちは皆英語で話す。
We will have learned English for five years next year.私たちは来年で英語を5年間学んだ事になります。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
I will employ the girl, because she can speak French.私はその少女を雇うつもりです。なぜならフランス語を話せるからです。
He is fluent in Chinese.彼は中国語が流暢である。
Tom has three French dictionaries.トムはフランス語の辞書を3冊持っている。
The English language is cognate to the German language.英語はドイツ語と同語族である。
My roommate is learning Chinese.私のルームメイトは中国語を習っています。
I wonder what language aliens would speak in.宇宙人は言語がなんだろうか。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En「英語圏の人は英語産業で不当に儲けてると思わない? 僕は日本人なんだから、日本人だけで作った教材を使いたい」「でもさ、ネイティブチェックされてないと本当にいい英語かどうか分かんないじゃん」「いい英語って何だよ。ネイティブの使う英語がいい英語? ネイティブってそんなに偉いのかよ?」
I would like to speak English fluently.英語をペラペラにしゃべりたい。
Could she make herself understood in French in Paris?パリで彼女のフランス語は通じましたか。
Whatever language you study, you cannot do without a dictionary.どんな言語を学ぶにしても辞書なしではすまない。
Language is an indispensable instrument of human society.言語は人間社会にとって欠くことのできない道具である。
He likes Japanese, and he's good at it.彼は国語が好きだし得意だ。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Do you speak Turkish?あなたはトルコ語を話しますか。
We have a lot of English books in the library.私たちの図書館にはたくさんの英語の本がある。
The words would appear on his computer screen.それらの単語は彼のコンピューター・スクリーンに現れたのだった。
I don't speak any French.フランス語は全然喋れません。
I learned English words by heart all day yesterday.昨日は一日中英単語を暗記した。
My girlfriend works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
Some are good at English, and others are good at mathematics.英語が得意な人もいれば、数学が得意な人もいる。
He is superior to me in English.彼は英語は私より優れている。
He is proficient in both Spanish and Italian.彼はフランス語、スペイン語ともに堪能だ。
I know every word on this page.私はこのページのすべての単語を知っている。
Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.文はたくさんのことを教えてくれる。ただの単語よりずっと多く。
Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with.言語というのは思考を表現する手段であると同時に言語を用いて思考するという側面がある。
I'm sick of English.私は英語にうんざりだ。
I'm having a hard time with German grammar.ドイツ語の文法に手こずっています。
The second language may be freely chosen.第二外国語は自由に選択できることになっている。
He has to speak English.彼は英語を話さなければなりません。
Put a word in parentheses.1語をかっこに入れなさい。
I speak Spanish to God, Italian to women, French to men, and German to my horse.余は神にはスペイン語で、ご婦人にはイタリア語で、男にはフランス語で、馬にはドイツ語で話しかける。
Can you speak French?あなたはフランス語が話せますか。
Please teach me English.私に英語を教えてください。
When did you start studying Latin?いつからラテン語を勉強してるの?
She doesn't speak Japanese at home.彼女は家では日本語をしゃべりません。
I'm good at Japanese.私は日本語が得意です。
That is to say, a language is something that we learn and are taught, not something that we know by instinct.すなわち、言語というのは、私達が学んだり、教えられたりするものであって、本能的に知っているものではない。
Is French pronunciation difficult?フランス語の発音って難しいんですか?
If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary.その単語の意味がわからないのならば、それを辞書で調べなければいけない。
Speaking English is very difficult for me.英語を話す事は私にとってはとても難しいです。
Can I help translate the website into other languages?このウェブサイトの他言語への翻訳を手伝う事ができますか?
I'm fed up with English.私は英語名はうんざりだ。
The intensive course did marvels for my French.集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。
She is busy learning English.彼女は英語の勉強で忙しい。
She is good at speaking English.彼女は英語を話すのが得意である。
I'm studying English.英語を勉強しています。
Tony speaks English well.トニー君は上手に英語を話す。
Papa had a classical education.パパはラテン語の素養もあったのです。
After I got married, my Japanese got better and I could understand more.結婚後、わたしの日本語は上達し、より理解できるようになった。
My SO works at a language school and loves it very much.恋人は外国語学校に勤めていて、その勤務がとても好きようだ。
At any rate, if you learn English, study it thoroughly.どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。
I wish I could have spoken Spanish.スペイン語が話せたらよかったのに。
After Tom explained it in French, he said the same thing in English.トムはフランス語で説明してから、同じ事を英語で言いました。
I study English on Monday and Friday.私は月曜と金曜に英語を勉強する。
I will try to translate more sentences into German.もっと文をドイツ語に翻訳してみよう。
Toshio can speak English very well.俊夫くんはとても上手に英語を話すことが出来る。
It is not easy to learn a foreign language.外国語を習得するのはやさしくない。
English is used in every part of the world.英語は世界中いたるところで使われている。
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.すいませんが、あなたが英語で言ったことが理解できません。
I am in favor of a German orthographic reform.私はドイツ語の正書法改革に賛成です。
I can't read French.私はフランス語が読めない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License