You'll be able to speak English better if you practice hard.
一生懸命練習すれば英語がもっとうまく話せるようになるだろう。
He met his English teacher at the station by accident.
彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
This book is written in simple English, so it's easy to read.
やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
My mother acquired her knowledge of English in the United States.
母は米国で英語の知識を習得した。
My son tried to become a rakugo story teller.
私の息子は落語家になろうとした。
Tom speaks Japanese better than the Japanese do.
トムは日本人よりもきれいな日本語を話す。
He tried to speak French to us.
彼は私たちにフランス語で話しかけようと努力した。
She speaks English, and French as well.
彼女は英語とフランス語も話す。
I heard her speaking English as fluently as an American.
彼女がアメリカ人のように流暢に英語を話しているのを聞きました。
I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.
簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。
I'd rather not say anything about politics.
政治については語りたくない。
She is a good English speaker.
彼女は、英語をしゃべるのがとてもうまい。
She got good marks in English.
彼女は英語でよい点を取った。
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.
とても楽しかったわ。でも、英語が自由に話せたら、もっと良かったとおもうわ。
For the time being, I am studying French at this language school.
当分、この語学学校でフランス語を勉強します。
She is capable of teaching both English and French.
彼女は英語とフランス語を教える資格を持っている。
At our high school, French is an elective.
私たちの高校では、フランス語が選択科目です。
I would often take part in an English speech contest in my school days.
学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。
I speak Japanese a little, but I'm not good at it, yet.
私は日本語が少し話せます、でもまだ上手じゃありません。
Can you make yourself understood in English?
英語で用が足せますか。
Why can Taro speak English so well?
どうして太郎はそんなに上手に英語が話せるの？
You can speak English.
あなたは英語が話せます。
We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.
それらの方言におけるこの語形の分布に注意が向けられなければならない。
Do you speak Japanese?
日本語は話せますか。
Thank you for teaching me Japanese language.
日本語の教えは、よろしくね.
What language do you speak in your country?
お国では何語を話すのですか。
Some English adverbs function as adjectives.
英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
Dictionaries are used to look up the words you don't know.
辞書は知らない単語を調べるために使われる。
Our thought is expressed by means of language.
私たちの思想は言語によって表現される。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En
