The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Try to improve your English.
英語が上達するように努力しなさい。
I lived three years in Paris during which time I learned French.
三年間パリに住みその間にフランス語を覚えた。
Much legal language is obscure to a layman.
法律用語の大半は素人にはわかりにくい。
Brian studied English for this trip.
ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した。
Does he speak English, French or German?
彼は英語、フランス語、もしくはドイツ語を話せますか?
It is written in easy English.
それはやさしい英語で書かれている。
I'm going to sign up for a German class right now.
すぐにドイツ語のクラスに登録する。
French is spoken in parts of Italy as well as in France.
フランス語はフランスだけでなく、イタリアの一部でも話されている。
You can speak English well, can't you?
英語が上手に話せるんですよね。
That's very natural-sounding Japanese.
とても日本語らしい日本語ですね!
This e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.
This story says a lot about what has happened to America.
この話はアメリカに起こっていることについて多くを物語っている。
Would you please tell me how to spell that word?
その単語のつづりを教えてくれませんか。
Will Mr Oka teach English?
丘先生は英語を教えるでしょうか。
They are the only students who study Chinese.
中国語を勉強している学生は彼らだけです。
He acquired Russian quickly.
彼はロシア語を素早く習得した。
I hardly speak French, but I can say things like "bonjour" and "merci".
フランス語はほとんどしゃべれませんが、ボンジュールとメルシーくらいなら言えます。
She speaks Spanish well.
彼女はスペイン語を喋ることが出来る。
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection.
英語には8つの主な品詞があります: 名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞、前置詞、接続詞そして感嘆詞。
If you want to go to college, study English harder.
もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。
Katsuko leads her class in English.
勝子は英語でクラス一番だ。
The story got more and more exciting.
物語はますます面白くなかった。
I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly.
トムはいつまでたってもまともにフランス語喋れるようにはならないんじゃないかな。
I'm comfortable in English.
私は英語に精通しています。
I have very few books in English.
私は英語の本をほとんど持っていない。
Some people compare life to a story.
人生を一つの物語にたとえる人もいる。
Italian is my mother tongue.
イタリア語は私の母語です。
Can you count in French?
フランス語で数を数えられますか?
You can use English at most hotels anywhere in the world.
世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。
Tom learned French perfectly studying by himself.
トムは独学でフランス語をマスターした。
The results for the English exam this time were very good.
今度の英語の試験の成績はよかった。
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.
不定詞の形容詞的用法には2種類あり、①限定用法、②叙述用法。②はもちろん主格補語です。
What does this word mean?
その語はどんな意味ですか。
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.