He had his secretary translate the letter into English.
彼は秘書にその手紙を英語に翻訳させた。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
For some reason I can be honest with Tom.
トムにはなぜか本音を語れるんだ。
He made up a story about the dog.
彼はその犬についての物語を作り上げた。
What will you gain by studying a foreign language other than English?
英語以外の外国語とか勉強して何になるんだよ？
Tony speaks English well.
トニー君は上手に英語を話す。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
He is not studying English now.
彼は今英語を勉強していません。
She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。
He can speak both English and French very well.
彼は英語もフランス語もとてもよくできる。
I could not make myself understood in English.
私の英語は通じなかった。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.
品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
It's the first time he has run across French.
彼はフランス語との最初の出会いです。
Look up the word in the dictionary for yourself.
その単語は自分で辞書を引きなさい。
Delight is the opposite of sorrow.
喜びの反意語は悲しみです。
Sentences can teach us a lot. Much more than just words.
文はたくさんのことを教えてくれる。ただの単語よりずっと多く。
I spoke to him in English, but I couldn't make myself understood.
彼に英語で話しかけたが理解してもらえなかった。
You should cross out any word you don't need.
あなたは不必要な語は消したほうがよい。
I appreciate foreign languages!
私は外国語が好きですよ。
She is good at speaking English, no less so than her brother.
彼女は英語を話すのが得意で、兄に勝るとも劣らぬくらいだ。
I cannot speak Japanese.
私は日本語が話せません。
If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.
彼がフランス語を話すのを聞けば、フランス人だと思うでしょう。
He read a book written in English.
彼は英語で書かれた本を読みました。
Tom has been studying French for the last three years.
トムはこの三年間フランス語を勉強している。
Tom can hardly speak any French.
トムはフランス語がほとんど話せません。
To hear him speak English, you would take him for an American.
彼が英語を話すのを聞けば、アメリカ人だと思うでしょう。
Then it dawned on me that they were speaking Spanish.
彼らがスペイン語を話していることが、その時私にわかり始めた。
I like English best.
英語が一番好きです。
He translated the book from French into English.
彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
Free estimate for Spanish translations (Jp to S and S to Jp).
スペイン語翻訳（日西+西日）お見積もり無料。
I often listened to him speak in English.
彼が英語で話すのをよく聞いた。
I wanted the teacher to write a letter in English.
私は先生に英語で手紙を書いてもらいたかった。
Are there any English magazines in this library?
この図書館には英語の雑誌がありますか。
You'll find it your advantage to know a foreign language.
外国語を知っていれば有利である事が君にもわかるでしょう。
Stop talking and listen to me.
私語をやめて話を聞け。
I should be studying English, but I'd rather watch a movie.
英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。
We all took it for granted that the professor could speak English.
