The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That's the best approach to the study of English.
それが最良の英語学習法だ。
He can also speak Russian.
彼はロシア語も話せる。
Since their conversation was in French, I couldn't understand a word.
彼らはフランス語で喋っていたので、私は一言も理解できなかった。
Susie doesn't speak Japanese, and Tom doesn't either.
スージーは日本語を話せません。トムも同じです。
Tom's French is perfect.
トムのフランス語は完璧だ。
Proficient in English, he is looked on as a good teacher.
彼は英語に堪能なので、いい先生だと見なされている。
I'm sick of English.
私は英語にうんざりだ。
We are looking for someone who is proficient in French.
私達はフランス語が上手な人を探している。
We have five English lessons a week.
私達は一週間に五回英語の授業がある。
I'll look up this word in the dictionary.
この単語を辞書で調べよ。
The writer has a parenthetic style.
その作家の文体は挿入語句が多い。
I can't express myself in English very well.
英語では思っている事をうまく言えません。
Those two boys have about the same ability in English.
その二人の少年は英語の力がほとんど同じだ。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語が話せるし書くことができる。
This textbook is written in simple English.
この教科書は簡単な英語で書かれた。
Paul prefers English to math.
ポールは数学より英語が好きです。
I had to study English.
英語を勉強しなければならなかった。
Professor Smith is recognized to be one of the greatest scholars in English philology.
スミス教授は英語学では、最高級の学者の一人とみとめられている。
I will employ the girl, because she can speak French.
私はその少女を雇うつもりです。なぜならフランス語を話せるからです。
Are you studying English?
あなたは英語を勉強していますか。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後、英語のテストがあります。
I like English better than I like mathematics.
私は数学よりも英語の方が好きです。
It is difficult to speak Chinese well.
中国語を上手に話すのは難しい。
He cannot speak English, much less German.
彼は英語が話せない。ドイツ語はなおさらだ。
English is spoken in Canada.
カナダでは、英語が話される。
English is too difficult for me to understand.
英語はあまり難しすぎて私にはわかりません。
I'm going to study English this afternoon.
私は今日の午後英語を勉強するつもりだ。
Very young children don't know many words.
幼い子供は語いが少ない。
I am very interested in French.
私はフランス語にはとても興味があります。
He has a good grasp of English.
彼は英語をよく理解している。
He is terrible at speaking English.
彼は英語を話すのがとても苦手だ。
What does that word mean?
この単語は何を意味しますか。
I'm fed up with English.
私は英語にうんざりだ。
You speak French very well. I wish I could speak it as well as you.
あなたは大変上手にフランス語が話せる。私もあなたと同じくらい上手に話すことができればよいのに。
You can tell by her intonation that she lived in a Spanish speaking country when she was young.
彼女のイントネーションから推すに少女時代はスペイン語圏に住んでいたと思われる。
French is her mother tongue.
フランス語は彼女の母語だ。
Teaching English is his profession.
英語を教えることが彼の専門的職業です。
First you have to build up your vocabulary.
まず君は単語能力をつけなければならない。
I cannot speak English without making some mistakes.
私は間違わずには英語を話せない。
I study English at school.
私達は学校で英語を勉強します。
He went to Paris to study French.
彼はフランス語を研究するためにパリに行った。
They adopted a new method of teaching English in that school.
あの学校では新しい英語教授法を採用した。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.
月に１回ほんの２、３行でいいからブログを書いていればそれだけで英語力が上がります。
I can't speak French at all.
フランス語はさっぱりできません。
Do you know the French equivalent of the word?
その語に相当するようなフランス語を知っていますか。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.
今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
English is my mother tongue.
英語は私の母国語です。
What do you learn Spanish for?
どうしてスペイン語を学ぶのですか。
We were examined in English.
私達は英語の試験を受けた。
I can speak English a little.
私は少し英語を話すことができる。
She can speak English, of course.
彼女はもちろん英語が話せます。
She came to Japan for the purpose of studying Japanese.
彼女は日本語を勉強しようと日本に来た。
He speaks English well.
彼は上手に英語を話す。
The words were spelled wrong.
その語はつづりがまちがっている。
I'm afraid I won't be able to make myself understand in English.
私の英語では話しが通じないのではないかと思います。
She teaches students English.
彼女は学生に英語を教える。
Didn't you hear her speaking French?
貴方は彼女がフランス語を話しているのを聞きませんでしたか。
What does this word mean?
この語は何と言う意味か。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.
