The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I've written a lot of stories.
私は物語をたくさん書いた。
We will have an English test next Monday.
次の月曜に私達は英語のテストを受ける。
Proficient in English, he is looked on as a good teacher.
彼は英語に堪能なので、いい先生だと見なされている。
He started to learn Spanish from the radio.
彼はラジオでスペイン語を勉強し始めた。
I didn't know Tom spoke French.
トムがフランス語話せるとは知らなかったよ。
I'm good at Japanese.
私は日本語が上手です。
Do you speak Japanese?
あなたは日本語を話しますか。
They are able to speak Spanish a little.
彼らはスペイン語を少し話すことができます。
Do you know what PKO stands for?
PKOが何の略語だか知ってる?
I'd like you to translate this book into English.
あなたにこの本を英語に翻訳してもらいたい。
It was not until he was forty that he began to study German.
四十歳になって初めて彼はドイツ語を学び始めた。
There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.
不定詞の形容詞的用法には2種類あり、①限定用法、②叙述用法。②はもちろん主格補語です。
Mr Smith drilled them in English pronunciation.
スミス先生は彼らに英語の発音の反復練習をさせた。
This question in English is anything but easy.
この英語の問題はとてもやさしいしろものではない。
Please translate this text from Japanese to French.
このテックストを日本語からフランス語に翻訳してください。
Do you have a book written in English?
英語で書かれた本を持っていますか。
The story ends with his death.
その物語は彼の死で幕を閉じる。
Is he speaking English, French, or German?
彼が話しているのは英語ですか、フランス語ですか、それともドイツ語ですか。
What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?
尿瓶でおしっこするのを手伝ってあげることを専門用語でなんと言いますか?
Eighty percent of all information on computers around the world is in English.
世界のコンピューター情報の80%が英語です。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of soun