The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
English is just one of over 2,700 languages in the world today.
英語は今日、世界にある2700以上の言語の一つにすぎません。
Does he write English letters?
彼は英語の手紙を書きますか。
You must study English every day.
英語は毎日勉強しなければなりません。
Please put this into English.
どうぞこれを英語に直してください。
As a matter of fact, I do speak Spanish.
実際、スペイン語は話せるんですよ。
I am learning Turkish.
私はトルコ語を勉強しています。
I studied English very hard every day, but I did not learn a lot.
毎日一生懸命に英語を勉強したが、あまり身につかなかった。
He is superior to me in English.
彼は英語では私より優れている。
There are a body of languages in the world.
世界にはたくさんの言語がある。
What is the precise meaning of "precise"?
preciseという語の正確な意味は何ですか。
Is Tom also studying French?
トムってフランス語もやってるの?
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
You are good at speaking English, aren't you?
君は英語がうまく話せますね?
The stewardess can speak French after a fashion.
そのスチュワーデスは多少フランス語が話せる。
I can no more speak French than you can speak English.
君が英語を話せないのと同様に私はフランス語が話せない。
How do you pronounce this word?
この単語は何と発音しますか。
This does not mean only the study of language, history or geography.
これは、言語、歴史、地理を学ぶといったことだけではありません。
I have to learn French.
フランス語を勉強しなくちゃいけない。
He comes from England, but is very poor at English.
彼はイギリス生まれだが、英語がとても下手である。
Look up the word in your dictionary.
その単語を辞書で調べてごらん。
I will have been studying English for six years by the end of next month.
私は来月の末で6年間ずっと英語を学んでいることになる。
English is studied all over the world.
英語は世界中で学ばれている。
I think my German is really fucked up.
私のドイツ語は本当に駄目だと思う。
Speaking English is not easy.
英語を話すことは容易ではない。
It's been forty years since I began to study Japanese.
私は日本語を学びはじめてから40年になる。
You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.
外国語は短期間には習得できない。少しずつ勉強しなければならない。
Does anyone here speak Japanese?
ここに日本語を話せる人はいますか。
Can you speak English at all?
君は本当に英語が話せるのか。
In all probability, no language is completely free of borrowed words.
借用語が全くないという言語はおそらくないであろう。
Tom can hardly speak any French.
トムはフランス語がほとんど話せません。
She speaks French, much more English.
彼女はフランス語を話す。まして英語は当たり前である。
I can't speak German.
私はドイツ語をしゃべることができません。
The story has come down through many years.
その物語は昔から伝わってきた。
Sweden has a language of its own.
スウェーデンには独自の言語がある。
I'm amazed at his rapid progress in English.
彼の英語の上達が早いのにびっくりしている。
When did you start studying Latin?
いつからラテン語を勉強してるの?
Yumi got up early to listen to the English program.
由美は英語の番組を聞くために早くおきました。
We took turns telling tales of strange happenings.
私たちは不思議な経験について次々に語った。
"Don't you think that people from English-speaking countries earn an unreasonable amount from the English language industry? Since I'm Japanese, I'd like to use materials exclusively made by Japanese people." "But you know, you can't really tell if the En