The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Cross out the incorrect words.
正しくない語は消しなさい。
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.
その起源ゆえに、カナダ英語にはアメリカ英語とイギリス英語の両方の特徴がある。
What is the meaning of this word?
この単語の意味は何ですか。
A child who is a native speaker usually knows many things about his or her language that a non-native speaker who has been studying for years still does not know and perhaps will never know.
It is difficult for a foreigner to study Japanese.
外国人が日本語を学ぶのは難しい。
Isn't that an English book?
それは英語の本ではありませんか。
Speaking English is very difficult for me.
私にとって、英語で話すのはとても難しいです。
The thing I'm planning to do is study French.
私がしようと計画していることは、フランス語の勉強をすることです。
I want to read as many English books as possible this year.
今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
French is spoken in parts of Italy as well as in France.
フランス語はフランスだけでなく、イタリアの一部でも話されている。
The longer he stays in Japan, the better his Japanese gets.
彼は日本に長く滞在すればするほど、日本語がうまくなっています。
He teaches them how to speak Japanese.
彼は日本語の話し方を彼らに教えます。
I wish I could speak English half as well as he.
彼の半分でいいから上手に英語を話せるといいのだが。
Who is going to put this into English?
誰がこれを英語に訳してくれますか。
He is a teacher of English.
彼は英語の先生です。
This dictionary contains not less than fifty thousand words.
この辞書には少なくとも5万語載っている。
His knowledge of English is poor.
彼の英語の知識は貧弱である。
Tom and Mary both study French.
トムとメアリーは二人ともフランス語を勉強している。
I have to use English all day.
私は一日中英語を使わなければならなかった。
He speaks English fluently.
彼は英語をすらすら話す。
He has a great interest in Japanese.
彼は日本語に大変興味がある。
This dictionary contains not more than 20,000 words.
この辞書はせいぜい2万語くらいしかのっていない。
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
She is making progress with her English.
彼女は英語の力をつけてきている。
English is not difficult to learn.
英語は学ぶのが難しくありません。
She got good marks in English.
彼女は英語でよい点を取った。
I don't understand German at all.
ドイツ語がさっぱり分からない。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
What do you enjoy most about learning French?
フランス語を勉強していて一番面白いことは何ですか?
Not only does he speak French, he can also speak English.
彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。
Do you have any Japanese newspapers?
日本語の新聞はありますか。
He has got as many as fifty novels written in English.
彼は50冊もの英語で書かれた小説を持っている。
Plain English is a shortcut to the goal of language learning.
プレインイングリッシュは語学習得の近道です。
She knows French inside out.
彼女はフランス語のことなら何から何まで知っている。
We must study English.
私たちは英語を学ばなければならない。
I have no more than ten English books.
私は多くとも10冊しか英語の本を持っていない。
Not only can she speak French, she can also speak English.
彼女は英語だけでなく、フランス語が話せる。
We will have learned English for five years next year.
私たちは来年で英語を5年間学んだ事になります。
I speak French.
フランス語が出来ます。
My father is a teacher of English.
私の父は英語の先生です。
It is difficult to translate a poem into another language.
詩を別の言語に翻訳するのは難しい。
Written in easy English, this book is suitable for beginners.
やさしい英語で書かれているので、この本は初心者向きである。
He is terrible at speaking English.
彼は英語を話すのがとても苦手だ。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
Speaking English is difficult.
英語を話すことは難しい。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.