The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Above all, scientific terms call for precise definitions.
とりわけ、科学用語には正確な定義が要求される。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
The teacher speaks good French, not to mention English.
その先生は、英語は言うまでもなく、立派なフランス語を話す。
I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English.
昨日、アメリカから帰ってきたので、まだ頭の中が英語環境だ。
He translated the book from French into English.
彼はその本をフランス語から英語に翻訳した。
I keep a diary in English.
私は英語で日記をつけている。
This English book is too difficult for me to read.
この英語の本は私にとって難しすぎて読めない。
He is terrible at speaking English.
彼は英語を話すのがとても苦手だ。
Can he speak English?
彼は英語を話せますか。
You can speak English.
あなたは英語が話せます。
Is there another word for synonym?
「類義語」という意味の言葉は他にありますか?
Can't you speak English?
英語が話せないのか。
He can both speak and write Russian.
彼はロシア語の読み書きができる。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.
あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
People are apt to take it for granted that professors can speak English.
人は教授という人たちが英語を話せるのは当然の事と思いがちだ。
German is not an easy language.
ドイツ語はやさしい言語ではありません。
English words are often borrowed by other languages.
英語の単語は他の言語にずいぶん取り入れられている。
I can't read French, let alone speak it.
私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
You shall not use this form while speaking American English.
アメリカ英語を使っているあいだは、このかたちは使わない。
He can speak Russian, too.
彼はロシア語も話せる。
Which do you like better, music or English?
あなたは音楽と英語のどちらが好きですか。
In my opinion, Esperanto is very difficult.
私の考えでは、エスペラント語は大変難しい。
It will be hard for you to speak English.
あなたが英語を話すことは難しいでしょう。
We will have an English test this afternoon.
今日の午後、英語のテストがあります。
The word has acquired broad meaning.
その語は広い意味を持つに至った。
He came to London to study English.
彼はロンドンに英語を勉強しに来た。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.