The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I will introduce you some friends who study German.
ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。
You will be able to speak fluent English in another few months.
もう二、三か月もすると、君は英語が流暢に話せるようになるだろう。
I speak French as well as she does.
彼女と同じくらい私もフランス語が話せる。
This book is for students whose native language is not Japanese.
この本は、母語が日本語ではない学生を対象としている。
As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage.
英国人なので、彼はとりわけイギリス語法とアメリカ語法の違いに敏感である。
Italian is my mother tongue.
イタリア語は私の母語です。
You've improved your English.
あなたはずいぶん英語が上達しましたね。
Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.
ある意味では、丁寧語は気さくな雰囲気を壊す。
She takes a great interest in English.
彼女は英語に大いに興味がある。
Jack can speak French.
ジャックはフランス語も話すことができる。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで5年間勉強しているからです。
These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.
この構文は口語英語ではまずめったに生じないだろう。
Mr Brown speaks Japanese very well.
ブラウンさんは日本語を上手に話す。
Sum up the passage within 200 words.
200語以内でその文章を要約してください。
The foreigner didn't know Japanese at all.
その外国人はまったく日本語を知らなかった。
I don't speak any French.
フランス語は全然喋れません。
Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?
英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか?
Tom speaks French well.
トムはフランス語が上手い。
I have few English books.
私は英語の本をほとんど持っていない。
I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.
私はこの用語をエメットの言う意味、つまり言語使用の心理学的な規則という意味で使っている。
It's fun to speak in English.
英語で話すのは楽しい。
I study English two hours a day on an average.
僕は平均で一日2時間英語を勉強する。
Let's talk the night away tonight, shall we?
今夜は一つ語り明かそうではないか。
What is the first novel that was written in Japanese?
日本語で書かれた最初の小説は何ですか。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.