The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '語'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She acknowledged that she couldn't speak French.
彼女はフランス語を喋れないことを認めた。
In copying this paper, be careful not to leave out any words.
この書類を書き写すとき一語もおとすことのないように気をつけなさい。
How do you say 'a cat' in Hebrew?
猫はヘブライ語で何と言いますか？
How do you say XXX in Dutch?
XXXはオランダ語で何という意味ですか。
Who taught you French?
誰が貴方にフランス語を教えたの？
My roommate is learning Chinese.
私のルームメイトは中国語を習っています。
She always speaks in English.
彼女はいつも英語で話します。
I know an English teacher who comes from Canada.
私はカナダ出身の英語の先生を知っています。
He is able to speak ten languages.
彼は１０ヶ国語しゃべれる。
Do you know how to pronounce this word?
この単語の発音の仕方を知っていますか。
I study Korean.
私は韓国語を勉強している。
He speaks English like a native.
彼はネイティブのように英語がペラペラだ。
I don't understand this word.
この単語がわからないのですが。
I can't even read Italian, let alone write it.
僕はイタリア語を書くのはおろか読めもしない。
Must this letter be written in English?
この手紙は英語で書かなければなりませんか。
I teach French.
フランス語を教えている。
The French word 'chat' means 'cat'.
フランス語のＣＨＡＴは英語のＣＡＴを意味する。
Are you listening to English?
あなたは英語を聞いていますか。
What's the longest English word?
一番長い英単語は何ですか？
French has many more vowels than Japanese.
フランス語には日本語よりずっと多くの母音がある。
He can speak and write French.
彼はフランス語を話すことも書くこともできる。
Can you do without an English dictionary?
英語の辞書なしで済ませることができますか。
He can speak Russian as well.
彼はロシア語も話せる。
You can not master English in a short time.
短期間で英語を習得することはできない。
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。
His knowledge of Chinese enables us to carry out our plan smoothly.
彼が中国語を知っていたおかげで私達は計画を順調に実行することが出来た。
I teach French to adults.
大人にフランス語を教えている。
We translated the novel from Japanese into English.
私たちはその小説を日本語から英語に訳した。
I'm sick of English.
私は英語にうんざりだ。
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.
ニックはポルトガル語をとても上手に話せます。というのもブラジルで５年間勉強しているからです。
She speaks English, and French as well.
彼女は英語とさらにフランス語も話す。
Tom started studying French three years ago.
トムは3年前にフランス語の勉強を始めた。
I was ill at ease because I didn't speak French.
フランス語が話せなかったので居心地が悪かった。
You will derive great benefits from learning English.
英語の学習から大いに利益を得るだろう。
Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。
I'm fed up with English.
私は英語に飽き飽きしている。
Any student of this school must learn one more foreign language besides English.
この学校の生徒はみな、英語のほかに、もう一つ外国語を学ばなければなりません。
Germany is called "Deutschland" in German.
ドイツ語ではドイツのことをDeutschlandと言います。
Please unlink this sentence from English.
この例文を英語のリンクから外してください。
Do you know any doctors who speak Japanese?
日本語の話せる医者はいますか。
Do you have any employees who speak Japanese?
日本語の話せるスタッフがいますか。
Mr. Smith should have told the truth.
スミスは真実を語るべきだったのに。
The language spoken in Australia is English.
オーストラリアで話される言葉は英語です。
If I want to master a foreign language, I must study as much as possible.
外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。
She speaks Spanish, not to mention English.
彼女は英語は言うまでもなく、スペイン語も話す。
He can speak French, still more English.
彼は、フランス語を話せる、ましてや英語も話せる。
We're learning French.
フランス語を勉強している。
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese (E-J) and from Japanese to English (E-J), there isn't much real demand for J-S and S-J.
