The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I read books.僕は本を読みます。
Now, resume reading where you left off.さあ、この前やめた所から読みはじめなさい。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
We can derive much pleasure from reading.読書から多くの喜びを得る事ができる。
Lend me something interesting to read.何かおもしろい読み物を貸してください。
A lot of problems derive from a lack of reading in the home.家庭で読書が行われない事から多くの問題が生じる。
Have students read such books as will make them think more.学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
This book is too difficult for me to read.この本は私が読むには難しすぎる。
Can you read that sign ahead of us?前方にあるあのサインが読めますか。
She teaches reading and writing.彼女は読み書きを教えている。
He can read well.彼は十分字が読める。
Reading is of great benefit.読書は大いにためになる。
I have a little time for reading these days.このごろは読書する時間が少しはある。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.私はモニターの文字を読む事が困難です。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
He would often read detective stories after supper.彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.※基本的な禁止事項（誹謗・中傷の禁止等）は「はじめにお読み下さい」に記載してあります。必ずお読みください。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
The girl did nothing but read all day.彼女は一日中読書ばかりしていた。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
He managed to read a book written in French.彼はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
He resumed reading after lunch.彼は昼食後また読書を始めた。
I used to read novels at random.僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。
Have you ever read any Chinese poems?君は漢詩を読んだことがありますか。
I read a book of adventure stories.私は冒険談についての本を読んだ。
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!おい、いい加減パンツネタはやめとけよな、読者が退く、ドンビキ。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
He had been reading for two hours when she came in.彼が本を読み始めてから２時間たった時に、彼女が入ってきた。
You can read between the lines.行間を読みなさい。
My son has read every book on that shelf.息子はあの棚の上の本を全て読んでしまった。
You should by all means read the book.君は、是非ともその本を読むべきだ。
I want to be able to read Japanese.日本語を読めるようになりたいです。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
Read books that are worthwhile.利益になるような本を読みなさい。
I went on with my reading.本を再び読み続けた。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
I have read many modern authors.私は多くの現代作家を読んだ。
I want to read the book.私はその本が読みたい。
This book is better than any I have ever read.この本は私の今まで読んだどの本よりもよい。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
He was reading a newspaper in his shirt sleeves.彼は上着を脱いで新聞を読んでいた。
I've not read today's paper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
I haven't read his novel, and my brother hasn't either.私は彼の小説を読んでいないし、私の兄もない。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
Have you ever read the Constitution of Japan?日本国憲法を読んだことがありますか。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
I felt like reading the detective story.私はその探偵小説を読みたい気がした。
I have read this book before.私はこの本を前に読んだことがある。
He set out to read the book through in a day.彼は一日で読み切るつもりでその本を読み始めた。
How many of Shakespeare's tragedies have you read?あなたはシェークスピアの悲劇をいくつ読みましたか。
I haven't read all of his novels.私は彼の小説を全部読んだわけではない。
I haven't read all the books on the shelves.私は本棚の本をすべて読んだわけではない。
You must be more careful about spelling and punctuation.綴りと句読法にもっと気を付けなくてはいけませんよ。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
You may have whatever book you want to read.読みたいと思う本をどれでもお取り下さい。
Can you read phonetic signs?発音記号が読めますか。
We read the full text of his speech.私たちは彼の演説の全文を読んだ。
He read the book from cover to cover.彼は本を全部読んだ。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んでいたとき悲しそうな顔をしていた。
All subscriptions must be paid before the end of this year.予約購読料は今年末以前に全て払ってください。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He said to me, 'I read this book yesterday'.彼は私にその前の日にその本を読んだと言った。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
This book is within the capacity of young readers.この本は若い読者にも理解できる。
I sat down in the shade of a tree and read the book.私は木かげに腰をおろして本を読んだ。
I will spend next Sunday reading novels.次に日曜日は小説を読んで過ごすつもりだ。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
She read the book all night.彼女は一晩中本を読んだ。
He will be reading a historical novel.彼は歴史小説を読んでいるだろう。
I've read the dictionary cover to cover.わたしはその辞書を通読した。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.意識していようがいまいが、私たちが読書のたびに行うことが一つある、それは私たちがその作者の個性に接触することである。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
It's embarrassing, but I've never read Tolstoy.恥ずかしながらトルストイは読んだことがないのです。
Please tell me where I can read a book.本が読める場所を教えてください。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
Put the book back on the shelf when you're through with it.その本を読み終えたら本棚に戻しておきなさい。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
We read the book after the teacher.私たちは先生の後についてその本を読んだ。
Don't eat while reading.本を読みながら食事をしてはいけません。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
Read such books as interest you.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
If we read this book we are able to comprehend more about the country.この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
My father used to read me bedtime stories.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
She managed to read a book written in French.彼女はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
Some people read the newspaper and watch TV at the same time.新聞を読みながら同時にテレビを観る人もいる。
Cross out any words that you do not wish the examiner to read.試験官に読んでほしくない言葉はすべて消しなさい。
I can't read handwritten script, so could you please write it in printed script?くずし字は読めませんので、楷書で書いていただけませんか？
I read the letter to him.彼にその手紙を読んで聞かせた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License