The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Read such a book as will be useful to you.
あなたに役に立つような本を読みなさい。
Tom read the letter aloud.
トムは手紙を声に出して読んだ。
He conjured up Arcadia reading the poem.
彼はその詩を読んでアルカデイアを心の中に思い浮かべた。
The point is whether she will read my letter or not.
問題は彼女が私の手紙を読んでくれるかどうかです。
I think it good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
While I was reading, I fell asleep.
私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。
It is worthwhile reading the novel.
その小説を読むことはそれだけの価値がある。
He amused himself by reading a detective story.
彼は推理小説を読んで楽しんだ。
I would rather read a book at home than go out tonight.
今晩外出するくらいなら家で本を読んでいた方がよい。
I have no time to read.
私は読書をする時間がない。
I read the New York Times.
私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。
My sister is constantly reading comic books.
妹は絶えず漫画を読んでいます。
He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him.
彼は座って雑誌を読み、彼の妻は彼のわきで編み物をしていた。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
Please pass the note around.
メモを読んで回してください。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
Reading can develop your mind.
読書は知性を発展させることができる。
I spend what time I can spare in reading.
できるかぎりの時間は読書についやす。
Please read and criticize my new book.
どうか私の新しい本を読んで批評してください。
All subscriptions must be paid before the end of this year.
予約購読料は今年末以前に全て払ってください。
Reading is his chief amusement.
読書が彼のおもな楽しみだ。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週20冊もの本を読む。
Bob has too many books to read.
ボブは読みきれないほどたくさんの本を持っている。
It took me five hours to read through this book.
この本を通読するのに5時間かかりました。
He went on reading the book as if nothing had happened.
彼は何事もなかったように本を読み続けた。
I make it a rule to read before going to bed.
私は寝る前に本を読む事にしている。
Read both sides and then decide for yourself.
両者の意見を読んで、自分で決めて下さい。
Last night I read a book.
昨晩、本を読みました。
He stopped reading a book.
彼は本を読むのを止めた。
I'll finish reading this novel soon.
もうすぐこの小説を読み終えます。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.