The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can read them all.それら全部読むことができる。
My father would often read the poem aloud.父はその詩を声を出して読んだものです。
Would you read my letter and correct the mistakes, if any?私が書いた手紙を読んで間違いがあれば直してくれませんか。
Her eyes rested on the young man reading newspaper.彼女の視線は新聞を読んでいる若者にじっと向けられた。
The fact is that she didn't even read the letter.実は彼女はその手紙を読んでさえいなかったのです。
Read such books as can be easily understood.容易に理解できるような本を読みなさい。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
You can read any book that interests you.君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。
Please read the meter.メーターの数字を読んでください。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
I read the book from cover to cover.私はその本をすみからすみまで読んだ。
I want you to read this book.君に本を読んでもらいたい。
You should read books written in English.英語で書かれた本を読みなさい。
Can I have the paper when you're finished with it?新聞を読み終わったら渡してくれる？
Tom is reading a short story.トムは短編を読んでいる。
The point is whether she will read the letter or not.問題は彼女が手紙を読んでくれるかどうかです。
There was something written on the stone, and they tried to make out what it was.石には何か書かれていた。彼らは何が書いているかを判読しようとした。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
Every boy and girl is taught to read and write.全ての少年少女は読み書きを教えられる。
Adding comments makes the code easier to read.コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
He can read well enough.彼は十分字が読める。
Shall I give you something to read?あなたに何か読むものをあげましょうか。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
He reads Arabic.彼はアラビア語を読みます。
Have you read the "Liaisons Dangereuses"?『危険な関係』を読んだことがありますか？
Were you reading a book at that time?あなたはその時本を読んでいましたか。
I have just finished reading the book.私はちょうどその本を読み終えたところです。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
My son can neither read nor write yet.私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
That novel was widely read.あの小説は広く読まれました。
This book is still interesting even after reading it many times.この本は何回読んでもおもしろい。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
He used to sit reading for hours.彼はよく座ったまま何時間も本を読み続けていたものです。
I can read German, but I can't speak it.ドイツ語は読めますがしゃべれません。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
He is anxious to read the book.彼はその本を読みたがっている。
When you've finished reading that book, please give it back to me.その本を読み終えたら私に返してください。
I can read Spanish with ease.私は容易にスペイン語が読める。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
I haven't read all of these books.私はこれらの本を全部読んだわけではない。
Some people are reading some magazines on the train.電車の中で雑誌を読んでいる人もいる。
Never read any book that is not a year old.出版から一年たっていない本を決して読んではいけない。
Have you finished reading that book yet?君はもうその本を読み終えましたか。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
Reading is to the mind as food is to the body.読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
The world is a book, and those who do not travel read only a page.この世界は本で、旅しない人は一ページしか読まない。
I will spend next Sunday reading novels.次に日曜日は小説を読んで過ごすつもりだ。
Read the passage on page 22, please.２２ページの一節を読んで下さい。
I can read without glasses.私は眼鏡なしで読書できる。
Read the kinds of books that you find interesting.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。
You may have whatever book you want to read.読みたいと思う本をどれでもお取り下さい。
Next week, I will probably read a book and watch TV.来週は本を読んだりテレビを見たりします。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
Some people relax by reading.読書からくつろぎを得る人もいる。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
I've already read this book.この本はもう読みました。
If you read this book again, you will have read it three times.君はもう１度この本を読んだら３度読んだことになるね。
Read it again, please.もう１回読んでよ、お願い。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
Unable to sense the situation.空気が読めない。
Take a book and read it.本を取ってそれを読みなさい。
I've never read Dasai.太宰ってなんか読んだことないんだわ。
These messages have to be read between the lines.その文章は言外の意味を読み取らねばならない。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
Please pass the note around.メモを読んで回してください。
He says that he will lend me the book when he is done with it.彼は読んでしまったらその本を私に貸してくれると言っている。
You can not appreciate the poem until you have read it many times.幾度も読んでみて初めてその詩のよさが分かる。
I must read many books to add to my knowledge.知識を増やすためにたくさん本を読まなければならない。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。
I don't have a decryption program.私は解読プログラムを持っていません。
He read this book yesterday.彼は昨日この本を読んだ。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.彼は和書は言うまでもなく洋書も読んでいる。
He got tired of reading.彼は読書に飽きた。
Kate was made to read the book.ケイトはその本を読まされた。
I remember reading the book three times when I was young.私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
The adventures I read about are absent from my life.私の読んだ冒険談は実生活とは縁遠い。
I can't read Arabic script.アラビア文字は読めません。
I read it to my family.私それを家族に読んで聞かせた。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
The person reading a book over there is my father.今そこで本を読んでいるのが私の父です。
I have read sixty pages, while he has read only ten.私は６０ページ読んだが、一方彼は１０ページしか読んでいない。
You have to read between the lines to get the most out of anything.何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
Shakespeare is too hard to read.シェークスピアの作品はとてもむずかしくて読めない。
Read the kind of books that teach you something.利益になるような本を読みなさい。
You have to read between the lines to know the true intention of the author.作者の真の意志を知るためには行間を読まなければならない。
I have read the novel before.その小説は以前読んだことがある。
Never have I read such an interesting story.こんなにおもしろい話は読んだことがない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License