The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can not appreciate the poem until you have read it many times.幾度も読んでみて初めてその詩のよさが分かる。
Give me back the book after you have read it.その本を読んでしまったら返してくれよ。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
How many books did you read?あなたは何冊本を読みましたか。
You will derive great pleasure from this book.この本は非常に楽しく読める。
He sat reading a weekly magazine.彼は座って週刊誌を読んでいた。
This is a book often read by adults.この本は大人によく読まれている。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
He was reading a newspaper in his shirt sleeves.彼は上着を脱いで新聞を読んでいた。
I often read books.私はよく本を読みます。
You will not be able to go through the book so quickly.君はその本をそんなに早く読み終わってしまうことはできない。
Read both sides and then decide for yourself.両者の意見を読んで、自分で決めて下さい。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I do not read his novels.彼の小説は読みません。
The man lost no time in reading his paper.その男はすぐに彼の論文を読んだ。
She read the letter over and over again.彼女はその手紙を何度も何度も読み返した。
I have little time for reading these days.このごろは読書する時間がほとんどない。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
Why didn't you read the magazine?どうしてあなたは雑誌を読まなくなったのですか。
Bob has too many books to read.ボブは読みきれないほどたくさんの本を持っている。
Have you read today's paper yet?今日の新聞はもう読みましたか。
Take a book and read it.本を取ってそれを読みなさい。
I have read the book before.その本は以前に読んだことがあります。
Read such books as will be useful some day.いつの日か役に立つような本を読みなさい。
I am reading a book now.本を読んでいる。
Written in easy English, the book is easy to read.やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
He stayed up all night reading a novel.彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
Is he reading a book?彼は本を読んでいますか。
I read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.私は時勢に遅れないように３種類の新聞を読んでいる。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
I read a lot in my diary yesterday.昨日たくさん日記を読みました。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
He has read as many as 50 books for the last two weeks.彼はこの２週間に本を５０冊も読んだ。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
You can read any book that interests you.君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。
He was absorbed in reading when I visited him.私が彼を訪れた時彼は夢中で本を読んでいた。
It's not worth reading any further.これ以上は読む価値がない。
Jane has read "Snow Country" before.ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Not all the books are worth reading.すべての本が読む価値があるわけではない。
She fell fast asleep over a study aid.彼女は学習参考書を読みながらぐっすり寝入ってしまった。
Have you finished reading the book I lent you last week?先週あなたにお貸しした本を読み終わりましたか。
I have already read today's paper.今日の新聞はすでに読んでしまった。
I read The Great Gatsby when I was in high school.『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。
He read the book through.彼はその本を通読した。
That sound distracted my attention from reading.その物音で読書の気をそらされた。
I asked him if I could read them.私は彼に私がそれらを読めるかどうかたずねた。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎて僕には読めない。
This is the most exciting book that I have ever read.こんなにはらはらする本は読んだことはない。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
He was too sleepy to read the evening newspaper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
Read between the lines.本当の所を読みとらなきゃ。
This book is pleasant to read.この本は読んで楽しい。
This book has become widely read in our country.この本は我が国で広く読まれるようになった。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
I have two tickets to the Yomirui Giants - Chunichi Dragons night game. Want to go?読売ジャイアンツ・中日ドラゴンズ戦のナイターの券が２枚あるんだけど見に行かない？
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
You shouldn't read magazines that are harmful to you.害になるような雑誌を読んではいけない。
I have read twice as many books as he has.私は彼の２倍多くの本を読んだ。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
"Is she reading a book?" "Yes, she is."「彼女は本を読んでいますか」「はい」
It's best if you can read the source material before seeing a movie.映画観る前に原作読んどけばよかった。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
This is the longest novel that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も長い小説です。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。
Do you think it is difficult to finish reading this book in a week?この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.その手紙を見たことは覚えていないが、もしかしたらそれを読んだかもしれない。
Father would often read detective stories in his spare time.父は暇なときにはよく推理小説を読んでいました。
Read whatever books you think proper.あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
Some people can obtain relaxation from reading.読書からくつろぎを得る事が出来る人もいる。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
We shall go on reading this book until the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
You shouldn't read in such poor light.薄暗い明かりで本を読んではいけない。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
I found the book very interesting.その本は読んでみたらとてもおもしろかった。
Read this book at your leisure.暇な時にこの本を読んでください。
Tom is reading a book.トムは本を読んでいる。
He derived much pleasure from books.彼は読書から多くの楽しみを得た。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
We learn to read and write.我々は読み書きをならう。
I want him to read this.彼にこれを読んでもらいたい。
It'll take me a long time to finish reading that book.私がその本を読み終わるには長いことかかるでしょう。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
I've read some hundred books so far.私は今までに約１００冊の本を読んだ。
Have you ever read any Chinese poems?君は漢詩を読んだことがありますか。
He sat up all night reading a novel.彼は小説を読んで徹夜した。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
Tom is reading a short story.トムは短編小説を読んでいる。
I had been reading for an hour when he came in.彼が入ってきたとき、私は一時間読書をしていた。
This book is too difficult for me to read.この本は難しすぎて僕には読めません。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.今や兄は大学生になったから、おおいに読書をしなければなりません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License