The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
Unable to sense the situation.空気読めない。
I'd like you to read this book.あなたにこの本を読んでもらいたい。
Read the message once more.メッセージをもう一度読みなさい。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
Can you not sense the mood?お前は空気が読めないのか？
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
Bob has too many books to read.ボブは読みきれないほどたくさんの本を持っている。
I read a womanly expression on her face.彼女の顔に女らしい表情を読み取った。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Reading will guide us to the rich world of wonder.読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
I spent the weekend reading a long novel.私は週末を長編小説を読んで過ごした。
Read Lesson 10 from the beginning.１０課を初めから読みなさい。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
I read a book.私は本を読みました。
There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.意識していようがいまいが、私たちが読書のたびに行うことが一つある、それは私たちがその作者の個性に接触することである。
I was reading a book.私は本を読んでいました。
You have only to read a few pages of this book.君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
I love reading books.読書が好きです。
He can't read.彼は読めません。
She read the letter over and over again.彼女はその手紙を何度も何度も読み返した。
Yes. I have to read it by tomorrow.うん。明日までに読まなくちゃならないんだ。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
You must read between the lines.言外の意味読みとらなければいけない。
I was reading a book then.私はその時本を読んでいました。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
What exercise is to the body, reading is to the mind.読書と精神の関係は、運動が肉体の関係と同じだ。
There are still people who are unable to read.読めない人がまだいます。
She found pleasure in reading.彼女は読書に楽しみを見いだした。
Tom read the letter aloud.トムは手紙を声に出して読んだ。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
Reading kills time on a train trip.汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。
This book is still interesting even after reading it many times.この本は何回読んでもおもしろい。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
Thank you for reading to the end.ご読了ありがとございました～。
Never have I read such a dull book.私はこんな退屈な本を読んだことがない。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
The man reading a newspaper is his father.新聞を読んでいる男の人は彼のお父さんです。
I read a few books last week.先週、私は少し本を読んだ。
Not all the books are worth reading.すべての本が読む価値があるわけではない。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
This book is too difficult for me to read.この本は難しすぎて僕には読めません。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
Tom has read Shakespeare's complete works.トムはシェークスピアの全作品を読破した。
I asked him if I could read them.私は彼に私がそれらを読めるかどうかたずねた。
Put the book back on the shelf when you're through with it.この本を読み終えたら本棚にもどしておきなさい。
He stopped reading the newspaper.彼は新聞を読むのやめた。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
I can't even read Italian, let alone write it.僕はイタリア語を書くのはおろか読めもしない。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
Would you call up my husband?主人を読んでいただけませんか。
I read your letter to my family.私は家族にあなたの手紙を読んであげた。
I fell asleep while reading a book.本を読んでいる間に眠ってしまった。
I found the book easy.それは読みやすい本だった。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
While reading a book, he fell asleep.本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Read both sides and then decide for yourself.両者の意見を読んで、自分で決めて下さい。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
It's not that I dislike reading; it's just that I have no time.読書が嫌いというわけではなく、時間が無いのだ。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
It is, even now, a book loved by men and women alike.それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
When I was a boy, I often read a book in bed.私は少年の頃、よくベッドで本を読んだ。
Start reading where you left off.この前やめた所から読み始めなさい。
I'll soon finish reading this novel.もうすぐこの小説を読み終えます。
My uncle's handwriting is hard to read.私の叔父の字は読みにくい。
He is reading a book. Let's leave him alone.彼は今本を読んでいるからそっとしておこう。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
Shall I give you something to read?あなたに何か読むものをあげましょうか。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Written in easy English, the book is easy to read.やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
Skim through this pamphlet before you take the examination for our company.我が社の試験を受ける前に、このパンフレットを読んで下さい。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
He had been reading for two hours when she came in.彼が本を読み始めてから２時間たった時に、彼女が入ってきた。
I became very sleepy after a bit of reading.少し読書すると私はとても眠くなった。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
This book should be read with diligence.この本は丹念に読まなければならない。
How many books do you think you have read so far?今まで何冊の本を読んだと思いますか。
Or, if you feel like it, read "No Longer Human".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
It was not until I read the book that I knew about it.その本を読んで初めてそのことを知った。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
I have no time even for reading.読書をする時間さえもない。
This is the most exciting book that I have ever read.こんなにはらはらする本は読んだことはない。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
I read the book up to page 80 yesterday.昨日はその本を８０ページ読んだ。
Father would often read detective stories in his spare time.父は暇なときにはよく推理小説を読んでいました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License