The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I got a lot out of that book I read.その本を読んで多くのことを得た。
Have students read such books as will make them think more.学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
I haven't read his novel, and my brother hasn't either.私は彼の小説を読んでいないし、私の兄もない。
I like to read story books.私は物語の本を読むのが好きだ。
It's not good to read in a dark room.暗い部屋で読書するのはよくない。
I am reading a book.本を読んでいるところです。
Tom is reading a book.トムは本を読んでいる。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
I have read that book several times.あの本は何度も読んだことがある。
Skim through this pamphlet before you take the examination for our company.我が社の試験を受ける前に、このパンフレットを読んで下さい。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
I spent last Sunday reading a novel.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
Having read the newspaper, I know about the accident.新聞を読んだので、その事故のことは知っている。
Each of us read the book in turn.私たちは順番にその本を読んだ。
I want you to read this book.君にこの本を読んで欲しいんだ。
There is insufficient light for reading.読書には不十分な明かりである。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので１回の授業で読めます。
Will you read this cookbook?この料理の本を読んでくれませんか。
This book is easy enough for me to read.この本は私が読めるほど易しい。
No sooner had he done it than he began reading.彼はそれを終えるとすぐ読書を始めた。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
Read carefully, this book will do you good.注意して読めば、この本は君の為になる。
The man reading a paper over there is my uncle.向こうで新聞を読んでいる人は私のおじです。
Were you reading a book at that time?あなたはその時本を読んでいましたか。
I stayed up late last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
Reading develops the mind.読書は精神を育てる。
I have enjoyed reading this novel.この小説を読んで楽しかった。
I spent the whole day reading that novel.私は１日中その小説を読んで過ごした。
I've not read today's paper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
Do you want to read this magazine?この雑誌を読みたいですか。
You must read the textbook closely.教科書を正しく読みなさい。
Do not read while walking.歩きながら本を読んではいけない。
My father used to read books to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
I would like to read books on Japanese history.私は日本史に関する本が読みたい。
Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.この通り、平易な文体で書かれているので、彼の論文は読みやすい。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
Have you already read this book?君はこの本をもう読みましたか。
My father sat reading the evening paper.父は夕刊を読んで座っていた。
We read the book after the teacher.私たちは先生の後についてその本を読んだ。
Please return the book when you have finished reading it.その本を読み終えたら返してください。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
Please lend me the book when you have finished reading it.その本を読み終えたら私に貸して下さい。
I profited from reading this book.この本を読んで益するところがあった。
It's written in easy English, so even you will be able read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I spent the whole day in reading the novel.私は１日中その小説を読んで過ごした。
I have less and less time for reading.読書の時間がますます少なくなっている。
This is the book which I read last night.これは私が昨日読んだ本だ。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
I read the book up to page 80 yesterday.昨日はその本を８０ページ読んだ。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I can read Spanish easily.私は簡単にスペイン語が読める。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
This book is my good luck charm. I read it every five months.その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
He sat reading a weekly magazine.彼は座って週刊誌を読んでいた。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
Sometimes I have to read boring novels.退屈な小説を読まなくてはならないときもあります。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
We should cultivate our minds by reading good books.我々は良書を読んで心を養わねばならない。
I read about it in the newspaper.私はそれを新聞で読んだ。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
A man is made by the books he reads.読む本が人を作る。
It's the reader that determines whether they extract pleasure from reading.読書から楽しみを引き出すのは読者次第です。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
You had better read a lot of books while you are young.若い時に本をたくさん読んだほうがいい。
Bruce chuckled to himself as he read the letter.その手紙を読みながら、ブルースはひとりでくすくす笑っていた。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Read it aloud.声をだして読みなさい。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
His paper reads like a novel.彼の論文は小説のように読める。
How many books do you think you have read so far?今まで何冊の本を読んだと思いますか。
I'm reading this book.私はこの本を読んでいます。
He is tired of reading.彼は読書に飽きた。
My mother is reading a magazine.母は雑誌を読んでいる。
Ken was reading when I came home.私が帰宅したとき、ケンは読書をしていた。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
You can read between the lines.行間を読みなさい。
She read the poem aloud.彼女はその詩を声に出して読んだ。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
He reads French and German, not to speak of English.彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
I loved reading when I was a child.私は子供のころ読書が大好きだった。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
Anybody can read it.誰でもそれは読めます。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
She likes to read.彼女は読書が好きだ。
We'll read this book until the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
I already read all the Harry Potter books.ハリポタは前に全部読んだよ。
I remember reading the book.その本を読んだ事を覚えている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License