The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can you read that sign ahead of us?前方にあるあのサインが読めますか。
He has more books than he can read in his life.彼は一生かかっても読み切れないほどの本を持っている。
I read books.僕は本を読みます。
He had been reading for two hours when she came in.彼は彼女が入ってきたとき２時間読書をしていた。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
I read the book from cover to cover.私はその本全編残らず読んだ。
He looked absorbed in reading the article.彼は夢中になってその記事を読んでいるように見えた。
Do not interfere with Tom while he is reading.トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
I prefer reading books to watching television.私はテレビを見るより読書するほうが好きです。
Thank you for reading to the end.ご読了ありがとございました～。
He managed to read a book written in French.彼はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
I used to read novels at random.僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
You've read through the book, haven't you?その本を読んでしまったのでしょう。
She likes reading better than anything else.彼女は何よりも読書が好きだ。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
The girl listened to music, the boy was reading a book.少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。
It is, even now, a book loved by men and women alike.それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
She fell fast asleep over a study aid.彼女は学習参考書を読みながらぐっすり寝入ってしまった。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
I would often sit reading far into the night.私はよく夜遅くまで起きて読書をしたものでした。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
I would like to read books on Japanese history.私は日本史に関する本が読みたい。
The woman is reading.女性は読み物をしている。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.インターネットを使って異国語を学ぶものがいる一方、一日1$以下で暮らし自国語さえ読めないものがいる。
I had been reading a magazine for some time when she came.しばらく雑誌を読んでいたら彼女がきた。
You have to read between the lines to know the true intention of the author.作者の真の意志を知るためには行間を読まなければならない。
In the vacation, I read the entire works of Milton.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
But few of them are worth reading.しかし読む価値のある物は少ししかない。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み終えるのに約１時間かかった。
She went on reading and didn't answer me.彼女は本を読み続けて、私に返事をしなかった。
One cannot read a good book without being so much the better for it.良書を読めば必ずそれだけの効果がある。
Please read the text below.以下の文章を読んで下さい
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Give the book back to me when you have done with it.その本を読み終えたら私に返してください。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
I can read without glasses.私は眼鏡なしで読書できる。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Spoilers ahead! If you don't mind that then read after highlighting (colour inverting).この先ネタバレ♪大丈夫な方はドラッグ（反転）して読んでね♪
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.ある本が読者の興味を引かないからといって、その原因がその本にあるということにはならない。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
I have read many modern authors.私は多くの現代作家を読んだ。
Extensive reading is as important as intensive reading.多読は精読と同様重要である。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
I've finished reading that book.その本を読み終えた。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
My father will often read the newspaper during meals..父は食事中によく新聞を読みます。
My hobby is to read.私の趣味は読書だ。
I plan to try reading some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
I had been reading for an hour when he came in.彼が入ってきたとき、私は一時間読書をしていた。
You have only to read a few pages of this book.君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
She read the letter with her heart beating fast.彼女は胸をどきどきさせて、その手紙を読んだ。
She cried as she read the letter.彼女は手紙を読みながら泣いた。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
Reading books is my hobby.趣味は読書です。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
I'll be reading a book.私は本を読んでいるでしょう。
He speaks as if he had read the book before.彼はまるでその本を以前読んだことがあるような口振りである。
When I entered his room, he was reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
He's always reading comics.彼はいつも漫画を読んでいる。
I read a most interesting novel yesterday.私は昨日非常におもしろい小説を読んだ。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.夫は朝食を食べながら新聞を読みます。
He got out a book and began to read it.彼は本を取り出して、それを読みはじめた。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
She cried as she read the letter.彼女は手紙を読んで涙を流した。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
I do not read his novels.彼の小説は読みません。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
I have no time to read.私は読書をする時間がない。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.大学生になった今、兄はたくさん本を読まなければいけない。
She looked upset as she read the letter.彼女はその手紙を読んでいる時うろたえた様子だった。
Have you finished reading the book?その本をもう読み終えましたか。
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。
Never read any book that is not a year old.出版から一年たっていない本を決して読んではいけない。
At last, they began to count down cautiously.ついに彼らは用心しながら秒読みを開始した。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
I am fond of reading.私は読書が好きです。
He isn't able to read.彼は読めません。
* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.※基本的な禁止事項（誹謗・中傷の禁止等）は「はじめにお読み下さい」に記載してあります。必ずお読みください。
I asked her if I could read the book.私は彼女に私がその本を読めるかどうかを尋ねた。
This is all I can read.これが私が読める限界です。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
I like reading books.読書が好きです。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
Have you ever read Gulliver's Travels?「ガリバー旅行記」を読んだことがありますか。
Please read the numbers on the meter.メーターの数字を読んでください。
Please give me the newspaper when you've finished reading it.その新聞を読み終えたら私にください。
I have not read the book nor do I want to.私はその本を読んでいないし、読みたいとも思わない。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
My father used to read to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので１回の授業で読めます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License