I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
Tom is reading a short story.
トムは短編小説を読んでいる。
Take any books that you want to read.
読みたい本は何でも持って行きなさい。
It's a good thing to read good books when you are young.
若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
I've read the dictionary cover to cover.
わたしはその辞書を通読した。
Last night I indulged in reading the book he lent me.
昨夜は彼が貸してくれた本に読みふけっていた。
Some read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
Adding comments makes reading the code easier.
コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
I cannot finish reading this thick book in a week.
この厚い本は１週間では読み終えられない。
Please read it around so that everyone can hear.
みんなに聞こえるように声を出して読んで下さい。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.
彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
I would like to read some books about Lincoln.
私はリンカーンに関する本を何冊か読みたいものだ。
This is the worst book I've ever read.
これは今まで読んだ中で最低の本だ。
He can't read French, much less write it.
彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。
He doesn't read many newspapers.
彼はあまり新聞を読まない。
Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.
トムはソファに座って雑誌を読んでいる。
I read the book over and over again.
私はその本を何度も読んだ。
I read the entire works of Milton during my vacation.
休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
Reading books is interesting.
本を読むことは面白い。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
I have read this book before.
私は以前この本を読んだことがあります。
I can read German, but I can't speak it.
私はドイツ語を読めても話せない。
We're likely to continue reading this book up to the end of the year.
年末までこの本を読み続けるだろう。
It is worthwhile to read the book.
その本は、読む価値がある。
Read the message once more.
メッセージをもう一度読みなさい。
I have no time even for reading.
読書をする時間さえもない。
I spent the whole day in reading the novel.
私は１日中その小説を読んで過ごした。
I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.
彼の小説を両方とも読んだわけではないが、読んだものから判断すると有望な作家らしい。
He read a most interesting novel yesterday.
彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
She went on reading and didn't answer me.
彼女は本を読み続けて、私に返事をしなかった。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.
私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
He is reading a book.
彼は今本を読んでいるところです。
This book is worth reading twice.
この本は２度読むだけの価値がある。
Have you already read this book?
この本はもう読みましたか。
She lost no time in reading a best-selling novel.
彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
This book is suitable for general readers.
この本は普通の読者向けだ。
Please read it once more.
もう１回読んでよ、お願い。
He would often read detective stories after supper.
彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.
彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
Young people should enjoy reading more.
若者はもっと読書を楽しむべきだ。
I never read his novels without being deeply moved.
私は彼の小説を読めば必ず深く感動する。
If it was light I'd have read it.
明るかったら、読んだだろう
This is the longest novel that I have ever read.
これは私が今までに読んだ最も長い小説です。
Do you prefer reading to cards?
トランプより読書の方が好きですか。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
