The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father often reads the newspaper during meals.父は食事中によく新聞を読みます。
He is tired of reading.彼は読書に飽きた。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
Please read page ninety-four.９４ページを読んで下さい。
She read the book all night.彼女は一晩中本を読んだ。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
Have you finished reading the book?その本をもう読み終えましたか。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
Read such books as interest you.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.その問題をもう少しわかりやすくしてくれる、どんなことを権威者が述べているのか知ろうと、私はとてもたくさんの本を読んできた。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
Young people should enjoy reading more.若者はもっと読書を楽しむべきだ。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
Have students read such books as will make them think more.学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
Have you ever read the Constitution of Japan?日本国憲法を読んだことがありますか。
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.ある本が読者の興味を引かないからといって、その原因がその本にあるということにはならない。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
Do you want to read this magazine?この雑誌を読みたいですか。
I spent last Sunday reading novels.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
We'll read this book until the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした。
Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read.トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
Bob has too many books to read.ボブは読みきれないほどたくさんの本を持っている。
That was such good a book that I read it three times.それはとても良い本だったので、私は３回読みました。
Can you read that sign ahead of us?前方にあるあのサインが読めますか。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
I read the book after I had finished my homework.私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
It took me three days to read through this book.この本を読みあげるのに３日かかった。
I read a book as I walked.歩きながら本を読んだ。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
In the vacation, I read the entire works of Milton.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
Read newspapers at least lest you should be left behind the times.時勢に遅れないように新聞くらいは読みなさい。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.少年の頃私は探偵小説を読みふけっていた。
I read about it in the newspaper.私はそれを新聞で読んだ。
I haven't been reading any books or magazines lately.最近、本とか雑誌とか全然読んでないよ。
There are still people who are unable to read.読めない人がまだいます。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
I am reading a book about animals.私は動物に関する本を読んでいる。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.意識していようがいまいが、私たちが読書のたびに行うことが一つある、それは私たちがその作者の個性に接触することである。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
How many books did you read?あなたは本を何冊読みましたか。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
I read a lot in my diary yesterday.昨日たくさん日記を読みました。
Take a look at the FAQ before you call tech support.サポートセンターに電話するまえにＦＡＱを読んで下さい。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
Have you read Haruki Murakami's book?村上春樹の本を読みましたか。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
He often sits for many hours reading books.彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
The girl reading a book is Kate.本を読んでいる少女はケートだ。
I love to read books.読書がとても好きです。
By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.本を読み、考えを話し合うことで、知恵や異なるアイデアに耐えることを学ぶことができる。
Tom can't read French.トムはフランス語が読めない。
Have you ever read a book written about Japan?日本について書かれた本を読んだことがありますか。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
My mother is reading a magazine.母は雑誌を読んでいる。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
A man is made by the books he reads.読む本が人を作る。
Betty read four stories during the vacation.ベティは休みの間に４つの物語を読んだ。
Getting the novel, he begin to read it.その小説を手にするとすぐ、彼はそれを読み始めた。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
I read books.僕は本を読みます。
Read the kind of books that teach you something.利益になるような本を読みなさい。
Please read the numbers on the meter.メーターの数字を読んでください。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
She is well able to read.彼女は十分字が読める。
When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.子供の頃、母はよく私におとぎ話を読んで聞かせてくれた。
He was reading a textbook on American history.彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
I've never read Dasai.太宰ってなんか読んだことないんだわ。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み終えるのに約１時間かかった。
My father would often read the poem aloud.父はその詩を声を出して読んだものです。
Don't read that kind of book.そんな本読むな。
Read the kinds of books that you find interesting.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
Read this book at your leisure.暇な時にこの本を読んでください。
You had better read a lot of books while you are young.若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
I would like to read some books about Lincoln.私はリンカーンに関する本を何冊か読みたいものだ。
I'd like to read some books about the Beatles.私はビートルズについての本を何冊か読みたい。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読む。
Reading is of great benefit.読書は大いにためになる。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
Can't you read between the lines?お前は空気が読めないのか？
You may choose whichever book you want to read.どちらの本でも読みたいほうを選んでよい。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
I can't read cursive, so could you write in block letters, please?筆記体は読めないので、ブロック体で書いてもらえませんか？
While reading a book, I fell asleep.本を読んでいる間に眠ってしまった。
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License