The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
He doesn't read many newspapers.彼はあまり新聞を読まない。
Read the note at the bottom of the page.そのページの注意書きを読みなさい。
I read a most interesting book in my library.私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。
I can seldom find time for reading.私には読書の時間がめったにない。
He said to me, 'I read this book yesterday'.彼は私にその前の日にその本を読んだと言った。
He told me that he had no time to read books.彼は私に読書する時間がないと言いました。
I'm going to have you read the letter to me, Tom.トム、私に手紙を読んで聞かせてちょうだい。
I haven't read either book.どちらの本も読んでいない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
I would often sit reading far into the night.私はよく夜遅くまで起きて読書をしたものでした。
That novel was widely read.あの小説は広く読まれました。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
You can buy and read any kind of book at any time.どんな本でも、いつでも買って読めます。
You should know what to read.君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
Tom likes to stay home and read books on weekends.出かけずに本を読んで過ごすのがトムの好きな週末の過ごし方だ。
I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.彼の小説を両方とも読んだわけではないが、読んだものから判断すると有望な作家らしい。
After reading his books I feel I can construct a house.彼の本を読んだ後、家を建てることができるような気がした。
Read these books, or at any rate this one.これらの本を読みなさい、少なくともこの本は。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
This is the best book I have ever read.これは今まで私が読んだ一番よい本です。
Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.この通り、平易な文体で書かれているので、彼の論文は読みやすい。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
Do not read such a book.そんな本読むな。
Read whatever you like.好きな物を何でも読みなさい。
I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
It'll take a week or so to read through this book.この本を読み終えるには１週間かそこらかかるだろう。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
I've been subscribing to that magazine for four years.私は４年前からその雑誌を予約購読している。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
I felt the richer for having read the book.その本を読んだために一層豊かな気持ちになった。
This letter is personal, and I don't want anyone else to read it.この手紙は個人的なものであり、他の誰にも読まれたくない。
My family subscribes to a newspaper.うちは新聞を購読しています。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
Even children can read this book.この本は子供でも読めます。
I prefer reading books to watching television.テレビを見るより本を読む方が好きです。
I read the book over and over again.私はその本を何度も読んだ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I read about how to make tempura in a book.天ぷらの作りかたを本で読みました。
I cannot read without glasses.私はメガネがなくては読めない。
Have you ever read the Constitution of Japan?日本国憲法を読んだことがありますか。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
This book is within the capacity of young readers.この本は若い読者にも理解できる。
We had to learn to read the word.我々は単語の読み方を覚えなければならなかった。
After he finished supper, he began to read the novel.夕食がすむと、彼はその小説を読みはじめた。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
Do not read while walking.歩きながら本を読んではいけない。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
I have read three Shakespearian works up to now.私は今までシェークスピアの作品を３編読んだ。
I spent last Sunday reading novels.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
Let's read Lesson 3.第３課を読もう。
This book is worth reading twice.この本は２度読むだけの価値がある。
I loved reading when I was a child.私は子供のころ読書が大好きだった。
You have only to read a few more pages.もう２、３ページ読みさえすればいい。
She read the digest of War and Peace.彼女は「戦争と平和」のダイジェストを読んだ。
This book is too difficult for me to read.この本は私が読むには難しすぎる。
I received an eReader for Christmas.私はクリスマスのために電子読本がもらいました。
I'd like to read some books about the Beatles.私はビートルズについての本を何冊か読みたい。
Or, if you feel like it, read "No Longer Human".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.俺は最初はフランス語の例文をただ読んでたんだけど、そのうち何を思ったのか翻訳に参加してしまって気が付いたらはまってた。
Sunday is when I spend my time reading.日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
My older brother often stayed up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
It is easy to read this book.この本は読みやすい。
She tries to read as many books as she can.彼女はできるだけたくさんの本を読もうとしている。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
My father would often read the poem aloud.父はその詩を声を出して読んだものです。
This novel is more interesting than the one I read last week.この小説の方が先週読んだ小説よりおもしろい。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
His reading is of a wide range.彼の読書は広範囲にわたる。
How many books do you think you have read so far?今まで何冊の本を読んだと思いますか。
She did not read the book.彼女はその本を読まなかった。
I have read many modern authors.私は多くの現代作家を読んだ。
This book is easy enough for children to read.この本は子供でも読めるほどやさしい。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
Read it aloud.声をだして読みなさい。
Some books are worth reading over and over again.何度も繰り返して読む価値のある本もある。
There wasn't anything like enough light to read by.とても読書できる明るさではなかった。
Some people think of reading as a waste of time.読書は時間の浪費だと考える人もいる。
Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.トムはソファに座って雑誌を読んでいる。
Would you read my letter and correct the mistakes, if any?私が書いた手紙を読んで間違いがあれば直してくれませんか。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
I overlooked the mistakes in your paper the first time I read it.最初読んだ時私は君のレポートの間違いを見落としていた。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.兄は読書に夢中だったので、私が部屋に入ったのに気づかなかった。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I did not read a book yesterday.私は昨日、本を読みませんでした。
We read the full text of his speech.私たちは彼の小説の全文を読んだ。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License