The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you finished reading the book of Jobs?ジョブズの伝記読み終わったかい？
Sometimes reading took up half his time.時には読書が彼の時間の半分を占めた。
I've got little time for reading these days.最近は読書の時間がほとんどない。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
Read whatever books you think proper.あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
I want you to read this book.君に本を読んでもらいたい。
Have you finished reading the novel?その小説を読み終えましたか。
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。
He reads Arabic.彼はアラビア語を読みます。
I used to read detective stories before going to bed.僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
I prefer reading books to watching television.私はテレビを見るより読書するほうが好きです。
I used to read novels at random.もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。
I had read only a few pages before I fell asleep.私は眠るまでにほんの数ページしか読まなかった。
Since it's written in easy English, even you can read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I read the entire works of Milton over the holiday.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
This book is my good luck charm. I read it every five months.その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
He read a great deal.彼はたくさんの本を読みます。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
She cultivated her mind by reading many books.彼女は大量の本を読んで精神を陶冶した。
Getting the novel, he begin to read it.その小説を手にするとすぐ、彼はそれを読み始めた。
I haven't read his novel, and my brother hasn't either.私は彼の小説を読んでいないし、私の兄もない。
How many books did you read?あなたは本を何冊読みましたか。
If you read between the lines, this letter is a request for money.言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Read this passage.その一節を読みなさい。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
He's unable to read.彼は読めません。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
She indulged herself in reading.彼女は読書にふけった。
While I was reading, I fell asleep.本を読んでるうちにねてしまった。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
I am reading a book now.本を読んでいる。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
This book is easy enough for children to read.この本は子供でも読めるほどやさしい。
You must not read such a magazine as will do you harm.害になるような雑誌を読んではいけない。
The girl asked her father to read the book to her.その女の子はお父さんに本を読んでくれるように頼んだ。
This book, which I've read twice, was a gift from Peter.この本は、私が二度読んだものですが、ピーターからの贈り物です。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが新聞を読み終えたら、私にも読ませてください。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
He has more books than he can ever read.彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている。
My little brother can read English.弟は英語が読めます。
Reading kills time on a train trip.汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
I think this book is worth reading.この本は読む値打ちがあるとおもう。
This book is too difficult for you to read.この本は難しすぎて君には読めない。
This book is easy enough for children to read.この本はやさしいので子供でも読める。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
Let's read Lesson 3.第３課を読もう。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
He continued reading the book.彼はその本を読みつづけた。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
You may read this book.この本読んでもいいよ。
He went on reading the book as if nothing had happened.彼は何事も起こらなかったのように本を読み続けた。
Intended for children, this is a book often read by adults.子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
I fell asleep while reading a book.本を読んでいる間に眠ってしまった。
He has read as many as 50 books for the last two weeks.彼はこの２週間に本を５０冊も読んだ。
This book is easy for you to read.この本は君には易しく読めます。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
Can you read French?フランス語読める？
You must be more careful about spelling and punctuation.綴りと句読法にもっと気を付けなくてはいけませんよ。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
Whichever you read, you will find it interesting.どちらを読んでもおもしろいだろう。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
She tore the letter up after reading it.彼女はその手紙を読んだあと破いてしまった。
I read comic books.私は漫画を読みます。
She read the book all night.彼女は一晩中本を読んだ。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
I like reading books.私は読書が好きです。
He has always got his head stuck in a book.彼はいつでも読書に没頭している。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
He would sit for hours reading detective stories.彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。
He does little else than read books.彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
I cannot read the book in so short a time.私はそんなに短い時間でその本は読めません。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。
Have you ever read the Constitution of Japan?日本国憲法を読んだことがありますか。
He can read English easily.彼は英語がすらすら読める。
Mother White next door likes reading.隣のホワイトばあさんは読書が好きだ。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
He can't read French, much less write it.彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。
He reads detective stories on occasion.彼はときどき探偵小説を読む。
Have you read Haruki Murakami's book?村上春樹の本を読みましたか。
I found the book easy.それは読みやすい本だった。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
He read the book from cover to cover.彼は本を読破した。
He often reads far into the night.彼はしばしば夜更けまで読書する。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
Read such books as will be useful in later life.後になって役立つような本を読みなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License