The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My older brother often stayed up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
She indulged herself in reading.彼女は読書にふけった。
Some people read books to kill time.時間つぶしに読書する人もいます。
I couldn't make out the writing.私はその筆跡を判読できなかった。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.彼の小説を両方とも読んだわけではないが、読んだものから判断すると有望な作家らしい。
We're likely to continue reading this book up to the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
You may read this book.この本を読んでもいい。
He will be reading a historical novel.彼は歴史小説を読んでいるだろう。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
He may have read the letter.彼はその手紙を読んだかもしれない。
What is the use of reading magazines?雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
For centuries foreign language teaching focused on reading and writing.何世紀にも、読み書きに焦点を絞る語学教育である。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
Will you read my essay and correct the mistakes, if any?私のエッセイをお読みになってもし誤りがあれば訂正して下さいませんか。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
I have read sixty pages, while he has read only ten.私は６０ページ読んだが、一方彼は１０ページしか読んでいない。
This is the very book that I have long wanted to read.これこそ私が長い間読みたいと思っていた本だ。
Read these books, or at any rate this one.これらの本を読みなさい、少なくともこの本は。
I read a most interesting book in my library.私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。
This book is pleasant to read.この本は読んで楽しい。
Father would often read detective stories in his spare time.父は暇なときにはよく推理小説を読んでいました。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
I read this book again and again.私はこの本を何度も読みました。
Read such a book as will be useful to you.あなたに役に立つような本を読みなさい。
She has a taste for reading.彼女は読書が好きだ。
You must not read such books as will do you harm.害になるような本は読んではいけない。
I must get through with reading the book by tomorrow.私はその本を明日までに読み終えなければならない。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
I read the most interesting book in my library.私は蔵書のうち、いちばんおもしろい本を読んだ。
Have you finished reading the book?その本をもう読み終えましたか。
I have read every book in my father's bookcase.私は父の本棚にある本はどれもみんな読みました。
I went on to read the book.私は続けてその本を読んだ。
Lend me something interesting to read.何かおもしろい読み物を貸してください。
When I was reading a book, the telephone rang.読書をしていると電話が鳴った。
I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.これから何か手職を身に付けたいと思う方は、是非お読みになることをおすすめします。
Written in English, this book is easy for me to read.英語で書かれているので、この本は私にも読みやすい。
I was reading a book.私は本を読んでいました。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
Ken was reading when I came home.私が帰宅したとき、ケンは読書をしていた。
He is always reading.彼はいつも読書している。
Take this medicine, and you will feel better.この本を読みなさい。そうすれば気分がよくなりますよ。
They are reading their newspapers.彼らは新聞を読んでいる。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
He put on his glasses and began to read.彼は眼鏡をかけて読み始めた。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
Read such books as are useful to you.自分の役に立つような本を読みなさい。
Have you read today's paper?今日の新聞は読みましたか。
I read a book while eating.食事中本を読んだ。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
Novels aren't being read as much as they were in the past.小説は以前ほど読まれていない。
I asked him if I could read them.私は彼に私がそれらを読めるかどうかたずねた。
He went on reading the book as if nothing had happened.彼は何事もおこらなかったかのように本を読み出した。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
He was too sleepy to read an evening paper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
You have only to read a few more pages.もう２、３ページ読みさえすればいい。
I went on with my reading.本を再び読み続けた。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
He likes to read books.彼は読書が好きです。
He finished reading the book.彼はその本を読み終えました。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
You had better read a lot of books while you are young.若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
My uncle's handwriting is hard to read.私の叔父の字は読みにくい。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
When I entered his room, he was reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
This book is easy enough for children to read.この本はやさしいので子供でも読める。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
These messages have to be read between the lines.その文章は言外の意味を読み取らねばならない。
He is reading a book.彼は今本を読んでいます。
The girl listened to music, the boy was reading a book.少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
She managed to read a book written in French.彼女はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
What is necessary is just to read the book, when free.その本は暇な時に読めばいいですよ。
I haven't read all of his novels.私は彼の小説を全部読んだわけではない。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
Reading affords me great pleasure.読書は私に大きな喜びを与えてくれる。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
I love reading books.読書が好きです。
I spent the weekend reading a long novel.私は週末を長編小説を読んで過ごした。
Please tell me a place to read books.本が読める場所を教えてください。
I read it in today's edition.今日の社説でそれを読んだ。
This book is too difficult for me to read.この本は難しすぎて僕には読めません。
I'm using a Mac and I can't read a Windows 95 file.私はマックを使っていてウィンドウズ９５のファイルは読めません。
I have read three Shakespearian works up to now.私は今までシェークスピアの作品を３編読んだ。
I want to read as many English books as possible this year.今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
Some people read that they may get information.情報を得るために読書をする人もいます。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.少年の頃私は探偵小説を読みふけっていた。
You must read this book.君はこの本を読まねばならない。
He went on reading while he ate.彼は食べながら読書を続けた。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
I have promised myself to read more books.もっと本を読もうと誓いました。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License