The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.
彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
Read between the lines.
本当の所を読みとらなきゃ。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読む。
I'm reading this book.
私はこの本を読んでいます。
You won't be let down if you read the entire book.
最後に読めば、失望することはないだろう。
His writing is impossible to read.
彼の字を読むことは不可能だ。
I can't read French, nor can I speak it.
私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。
I am happiest when I am reading.
私は読書しているときが一番幸福だ。
This book is too difficult for me to read.
この本は私が読むには難しすぎる。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
I cannot finish reading this thick book in a week.
この厚い本は1週間では読み終えられない。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.
その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
These messages have to be read between the lines.
その文章は言外の意味を読み取らねばならない。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.
I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
読書ランプを消したいのですが。
How long does it take for you to read this book?
この本をあなたはどれぐらいで読めますか。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s