The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I got a premium for subscribing to the magazine.
その雑誌の購読予約をして景品をもらった。
He reads the paper every morning.
彼は毎朝、新聞を読む。
I have read this book before.
私はこの本を前に読んだことがある。
I'm going to have you read the letter to me, Tom.
トム、私に手紙を読んで聞かせてちょうだい。
I can read German, but I can't speak it.
私はドイツ語を読めるが、話すことはできない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
The girl did nothing but read all day.
彼女は一日中読書ばかりしていた。
If you read this book again, you will have read it three times.
君はもう１度この本を読んだら３度読んだことになるね。
I read it in today's edition.
今日の社説でそれを読んだ。
Last night, I read a book.
昨晩、本を読みました。
Have you read "Structure and Power - Beyond Semiotics" by Asada Akira?
浅田彰の『構造と力―記号論を超えて』を読んだことがありますか？
Many a reader skips the words that he doesn't know.
自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
The man reading a paper over there is my uncle.
向こうで新聞を読んでいる人は私のおじです。
He likes to read books.
彼は本を読むのが好きだ。
He has more books than he can ever read.
彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている。
He stopped reading the newspaper.
彼は新聞を読むのやめた。
We subscribe to a newspaper.
うちは新聞を購読しています。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Have you ever read Milton's works?
ミルトンの作品を読んだことがありますか。
He read a book written in English.
彼は英語で書かれた本を読みました。
One cannot read a good book without being so much the better for it.
良書を読めば必ずそれだけの効果がある。
My father told me not to read books in bed.
父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
I got a lot out of that book I read.
その本を読んで多くのことを得た。
While I was reading, I fell asleep.
私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。
Sitting over my book, I fell asleep.
座って本を読みながら私は寝入った。
I've read any and every book in this library.
わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
Unable to sense the situation.
空気読めない。
He is reading a book of literary criticism.
彼は文学評論の本を読んでいる。
You may as well take a nap as read such a magazine.
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
The letter informed her of his death.
その手紙を読んで彼女は彼の死を知った。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
In the vacation, I read the entire works of Milton.
休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
Read such books as will be useful in later life.
後になって役立つような本を読みなさい。
This book gives us a good idea of economics.
この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
I had read only a few pages before I fell asleep.
私は眠るまでにほんの数ページしか読まなかった。
Please read that book.
その本を読みなさい。
I was in the middle of reading when I had a call from her.
彼女から電話を受けたとき私は読書の最中であった。
She read the letter with her heart beating fast.
彼女は胸をどきどきさせて、その手紙を読んだ。
She found pleasure in reading.
彼女は読書に楽しみを見いだした。
This magazine is widely read.
この雑誌は広く読まれている。
I am reading a book now.
本を読んでいる。
This book is especially difficult to read.
この本は特に読むのが難しい。
Out of twenty students, only one had read the book.
２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
I read about him in the newspaper.
私は新聞で彼について読んだ。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He often lies on the bed and reads.
彼はよくベッドのうえで寝転んで読書している。
He lent me two books, neither of which I have read as yet.
彼は私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
My uncle's handwriting is hard to read.
私の叔父の字は読みにくい。
The more you read the book, the less you will understand it.
その本は、読めば読むほどわからなくなる。
Last night I indulged in reading the book he lent me.
昨夜は彼が貸してくれた本に読みふけっていた。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
Read this book at your leisure.
暇な時にこの本を読んでください。
I have read three books since this morning.
今朝から本を３冊読んだ。
Don't read in this room.
この部屋では本を読むな。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことはまずない。
"Is she reading a book?" "Yes, she is."
「彼女は本を読んでいますか」「はい」
He managed to read a book written in French.
彼はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
The fiction reduced girls to tears.
その小説を読んで少女達は涙を流した。
You will not be able to go through the book so quickly.
君はその本をそんなに早く読み終わってしまうことはできない。
I have read sixty pages, while he has read only ten.
私は６０ページ読んだが、一方彼は１０ページしか読んでいない。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.
今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
I read the book after I had finished my homework.
私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
Read the kinds of books that you find interesting.
あなたの興味を引くような本を読みなさい。
There was a large sound when I was reading a book.
私が本を読んでいる時に大きな音がした。
I can't read French.
私はフランス語が読めない。
I would like to read some books about Lincoln.
私はリンカーンに関する本を何冊か読みたいものだ。
Only he read the letter.
彼だけがその手紙を読んだ。
While reading a book, I fell asleep.
本を読んでいる間に眠ってしまった。
He went on reading the book as if nothing had happened.
彼は何事もなかったように本を読み続けた。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
