The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I've already read this book.
この本はもう読みました。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Were I free from work, I could read these books.
もし仕事がなく暇なら、私はこれらの本を読めるのだが。
I haven't read both of her novels.
彼女の小説の両方とも読んだわけではない。
He read a book written in English.
彼は英語で書かれた本を読みました。
He read the poem in a monotone.
彼はその詩を一本調子で朗読した。
He is reading a book of literary criticism.
彼は文学評論の本を読んでいる。
The woman is reading.
女性は読み物をしている。
She likes to read.
彼女は読書が好きだ。
You should read books written in English.
英語で書かれた本を読みなさい。
Please read the meter.
メーターの数字を読んでください。
Adding comments makes the code easier to read.
コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
You had better read a lot of books while you are young.
若い時に本をたくさん読んだほうがいい。
He is a keen Stephen King fan.
彼はスティーヴン・キングの熱心な愛読者です。
You may have read this book already.
君は多分この本を読んでしまったでしょう。
I have been reading the book all afternoon.
私は午後ずっとその本を読み続けている。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
I can't read handwritten script, so could you please write it in printed script?
くずし字は読めませんので、楷書で書いていただけませんか？
Read after me.
わたしに続いて読みなさい。
Reading helps you build up your vocabulary.
読書は語彙を増やすのに役に立つ。
I cannot read without glasses.
私はメガネがなくては読めない。
I will have read Hamlet three times if I read it again.
ハムレットをもう１回読めば、私は３回読んだことになります。
I would rather sit reading in the library than go home.
家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
She likes reading better than anything else.
彼女は何よりも読書が好きだ。
Can I have the paper when you're finished with it?
新聞を読み終わったら渡してくれる？
Mary is a heavy reader.
メアリーは読書家だ。
My little brother can read English.
弟は英語が読めます。
I've not read today's paper yet.
今日の新聞は、まだ読んでいない。
Do you have any good books for children to read?
子供たちが読むのによい本はありませんか。
Left alone, he began to read a book.
一人になったとき、彼は本を読みはじめた。
This book is worth reading twice.
この本は二度読む価値がある。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read.
トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
Have you done with the book?
その本はもう読み終えたのかい。
It was just something I read in a newspaper.
それはまさに私が新聞で読んだものだった。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
While you are reading to me, I can do my sewing.
あなたが本を読んでくれている間、私が縫物ができる。
How do you read this kanji?
この漢字の読みかたは何でしょうか。
If you read between the lines, this letter is a request for money.
言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。
Start reading where you left off.
この前やめた所から読み始めなさい。
I recommend that you read that novel.
その小説を読むことを薦めます。
It's not good to read in a dark room.
暗い部屋で読書するのはよくない。
You can read a lot more than you think you can.
自分で読めると思っているよりも実際はずっと多くの本が読めるものです。
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
You had better read a lot of books while you are young.
若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.
ぼくは涼宮ハルヒの憂鬱を読みたくない。
We take the Asahi and Yomiuri.
うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
Enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.
読書と暖炉の側で抱き合うのとスローダンスが好き。
His reading is of a wide range.
彼の読書は広範囲にわたる。
She found pleasure in reading.
彼女は読書に楽しみを見いだした。
This book will give you great pleasure.
この本はとても楽しく読めます。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.
私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
I read all kinds of books.
わたしはあらゆる種類の本を読む。
Read these books, or at any rate this one.
これらの本を読みなさい、少なくともこの本は。
Has she finished the book yet?
彼女はもうその本を読み終えましたか。
It is, even now, a book loved by men and women alike.
それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
It is possible for you to read this book in a few days.
この本を君が２・３日で読むのは可能です。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
He is popular among general readers.
彼は一般の読者に人気がある。
Some people read that they may get information.
情報を得るために読書をする人もいます。
I read the letter to him.
彼にその手紙を読んで聞かせた。
This book is easy enough for children to read.
この本は子供でも読めるほどやさしい。
The adventures I read about are absent from my life.
私の読んだ冒険談は実生活とは縁遠い。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.
英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
He hasn't read the book yet.
彼はその本をまだ読んでしまっていない。
You can read this book.
この本を読んでもいい。
You may choose whichever book you want to read.
どちらの本でも読みたいほうを選んでよい。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
