The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will have read the novels through by that time.そのころまでに私はその小説を読み終わっているでしょう。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Read the poem several times and digest it.その詩を何回も読んでよく味わいなさい。
Last night I read a book.昨晩、本を読みました。
She likes to read.彼女は読書が好きだ。
Read it again and again.何度もそれを読み返しなさい。
Have you read Haruki Murakami's book?村上春樹の本を読みましたか。
He got tired of reading.彼は読書に飽きた。
I remember reading the book.その本を読んだ事を覚えている。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
I finished reading the book last night.私は昨晩その本を読み終えた。
I've already finished reading this book.私は既にこの本を読み終えました。
Read whatever you like.好きな物を何でも読みなさい。
I read the book in the light of criticism.私は批評を参考にして本を読んだ。
I overlooked the mistakes in your paper the first time I read it.最初読んだ時私は君のレポートの間違いを見落としていた。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.大学生になった今、兄はたくさん本を読まなければいけない。
It is worthwhile to read this novel.この小説は読む価値がある。
While I was reading, I fell asleep.本を読んでるうちにねてしまった。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
It's the reader that determines whether they extract pleasure from reading.読書から楽しみを引き出すのは読者次第です。
You should by all means read the book.君は、是非ともその本を読むべきだ。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
You had better read a lot of books while you are young.若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
When you're done with the book, put it back where you found it.その本を読んだら、もとのところへ置きなさい。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.本を読み、考えを話し合うことで、知恵や異なるアイデアに耐えることを学ぶことができる。
The girl reading a book is Kate.本を読んでいる少女はケートだ。
One cannot read a good book without being so much the better for it.良書を読めば必ずそれだけの効果がある。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
That novel was widely read.あの小説は広く読まれました。
Please give me the newspaper when you've finished reading it.その新聞を読み終えたら私にください。
This novel is so easy that even a child can read it.この小説は子供でも読めるほどやさしい。
She fell fast asleep over a study aid.彼女は学習参考書を読みながらぐっすり寝入ってしまった。
He is always reading.彼はいつも読書している。
First of all, you have to read this book.まず、初めに、この本を読まなければならない。
I like cartoons.私は漫画を読みます。
When you read a book you should read between the lines.読書するには趣旨をくみ取ることが必要だ。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
This is the best book that I've ever read.これが今まで読んだ中で一番いい本です。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
She read the digest of War and Peace.彼女は「戦争と平和」のダイジェストを読んだ。
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。
Have you finished reading the novel?あなたはその小説を読み終えましたか。
Have you finished the suggested reading?あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。
I can read Spanish easily.私は簡単にスペイン語が読める。
I'll read you the poem I wrote just now.私がついさっき書いた詩を君に読んであげよう。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
He devoted himself to reading books.彼は読書に没頭した。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
I had been reading for an hour.私は１時間読書をしていた。
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。
Please read and criticize my new book.どうか私の新しい本を読んで批評してください。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
My father, who is very busy, has no time to read books.父はとても忙しいので本を読む暇がない。
Read such books as will be useful in later life.後になって役立つような本を読みなさい。
After she had read the letter, she tore it to pieces.彼女は手紙を読んだあとで、それを細かく破った。
Reading aloud was a great effort to him.音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった。
You shouldn't read books that are harmful to you.害になるような本は読んではいけない。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
It is easy to read this book.この本は読みやすい。
It's embarrassing, but I've never read Tolstoy.恥ずかしながらトルストイは読んだことがないのです。
You won't be let down if you read the entire book.最後に読めば、失望することはないだろう。
I profited from reading this book.この本を読んで益するところがあった。
I had been reading a letter when he came in.彼がはいってきたとき私は手紙を読んでいました。
I have been reading this book.今までこの本を読んでいたのだ。
Nobody is so busy that they cannot find time to read.読書をする暇がないほど多忙な人はいない。
I have already read the book.その本はもう読んでしまった。
I will read a book when I have finished this task.この仕事を終えたら本を読みます。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
Kate was made to read the book.ケイトはその本を読まされた。
Our teacher told us what to read.先生は私たちに何を読んだらよいか教えてくれた。
It's not good to read in a dark room.暗い部屋で読書するのはよくない。
Are you through with the book?その本は読み終えましたか。
This is the most interesting book I have ever read.私はこれまでにこれほどおもしろい本を読んだことがない。
How long does it take for you to read this book?この本をあなたはどれぐらいで読めますか。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
I read comic books.私は漫画を読みます。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
This is the longest novel that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も長い小説です。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
While reading a book, I fell asleep.本を読んでいる間に眠ってしまった。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.今や兄は大学生になったから、おおいに読書をしなければなりません。
Ogai is his favorite author.彼は鴎外を愛読している。
Read Lesson 10 from the beginning.１０課を初めから読みなさい。
I can't read French.私はフランス語が読めない。
I am so busy that I have no time to read.私は非常に忙しいので読書する時間がない。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
I was reading a book.私は本を読んでいました。
I can't read cursive, so could you write in block letters, please?筆記体は読めないので、ブロック体で書いてもらえませんか？
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License