UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you read the book yet?もう本を読みましたか。
I plan to try reading some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
He doesn't read many newspapers.彼はあまり新聞を読まない。
He was reading a book at that time.彼はその時本を読んでいた。
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.さらに、絵画の一般的な意味が明確であるように見える場合には、その内容を正確に解読することは疑わしいのである。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
He is reading a book in his room.彼は自分の部屋で本を読んでいます。
Have you finished reading the biography of Jobs?ジョブズの伝記読み終わったかい?
We take a newspaper.うちは新聞を購読しています。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
That kanji is so complex, I can't read it.そんな漢字は僕が読めないほどたいへん複雑なんだ。
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
He sat reading with his wife sewing by the fire.彼は座って本を読んでおり、暖炉の側では妻が裁縫をしていた。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
Read as many books as possible.できるだけたくさんの本を読みなさい。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
He subscribed to Time magazine.彼はタイム誌を予約購読している。
I haven't read all of these books.私はこれらの本を全部読んだわけではない。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
Cross out any words that you do not wish the examiner to read.試験官に読んでほしくない言葉はすべて消しなさい。
I continued reading.読書を続けた。
You shouldn't read a book in a room this dim.こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
He sat reading a weekly magazine.彼は座って週刊誌を読んでいた。
I'll try giving the book "Reiko's Recommended" a quick skim read on the spot.玲子のオススメという本を、その場で軽く流し読みしてみる。
The boy sat there reading a weekly magazine.少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。
If you can read the following, we can communicate in Japanese, too.あなたが次のものを読めたら、日本語でも通信できますよね。
He got tired of reading.彼は読書に飽きた。
I felt the richer for having read the book.その本を読んだために一層豊かな気持ちになった。
The girl did nothing but read all day.彼女は一日中読書ばかりしていた。
I overlooked the mistakes in your paper the first time I read it.最初読んだ時私は君のレポートの間違いを見落としていた。
The point is whether she will read the letter or not.問題は彼女が手紙を読んでくれるかどうかです。
What are you reading?何を読んでいるんですか。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
When I entered his room, he was reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
I read a most interesting novel yesterday.私は昨日非常におもしろい小説を読んだ。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
I was anxious to read your letter from Paris.あなたのパリからの手紙が読みたかった。
You'll understand how terrible this accident was when you read the article.この記事を読んだら、事故のひどさがわかる。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
This book is too difficult for you to read.この本は難しすぎて君には読めない。
Please read the text below.以下の文章を読んで下さい
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!おい、いい加減パンツネタはやめとけよな、読者が退く、ドンビキ。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。
We must read this book again and again.私たちはこの本を何度も何度も読まなければなりません。
This is a book to read.これは読むべき本だ。
When I was reading a book, the telephone rang.読書をしていると電話が鳴った。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
The teacher noted several mistakes in my recitation.先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めるけど話せない。
I must read many books to add to my knowledge.知識を増やすためにたくさん本を読まなければならない。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else.私たちが一冊の本を通読したとすれば、こんな安いものはないと言える。
They had to read the book many times.彼らは何回もその本を読まなければならなかった。
I have not read the book nor do I want to.私はその本を読んでいないし、読みたいとも思わない。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
He said to me, 'I read this book yesterday'.彼は私にその前の日にその本を読んだと言った。
Left alone, he began to read a book.一人になったとき、彼は本を読みはじめた。
This is the most difficult book I have ever read.これは今までに読んだ中でもっとも難しい本だ。
Tom is reading.トムは本を読んでいる。
She can read even this difficult a kanji.彼女はこんな難しい漢字も読めます。
I read a book as I walked.歩きながら本を読んだ。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
Mary became worried after she read Tom's letter.メアリーはトムの手紙を読んで不安になった。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意いしました。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
Have you finished reading the book I lent you the other day?先日お貸しした本は読み終わりましたか。
He does nothing but read comics.彼は漫画を読んでばかりいる。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
I don't have a decryption program.私は解読プログラムを持っていません。
Read the poem several times and digest it.その詩を何回も読んでよく味わいなさい。
I'm going to have you read the letter to me, Tom.トム、私に手紙を読んで聞かせてちょうだい。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.読者はそのニュースが真実かどうかを確かめることはできない。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に10冊も本を読むの?一ヶ月の間違いではないの?
Are you finished reading the paper?もう新聞を読み終わりましたか。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が2・3日で読むのは可能です。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
I have read that story in some book.私はその話を何かの本で読んだことがあります。
I have read three Shakespearian works up to now.私は今までシェークスピアの作品を3編読んだ。
I read an exciting story.はらはらするような小説を読んだ。
Have you finished reading today's paper yet?今日の新聞はもう読み終わりましたか。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
We have to do a great deal of reading.我々はたくさん読書しなければならない。
You should read books written in English.英語で書かれた本を読みなさい。
I used to read novels at random in those days.当時私は手当たり次第に小説を読んだものだ。
My son has read every book on that shelf.息子はあの棚の上の本を全て読んでしまった。
She read the book all night.彼女は一晩中本を読んだ。
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.犬の外では本が人間の最良の友だ。犬の中では暗すぎて本は読めない。
He can't read it.彼は読めません。
I try to read as many valuable books as I can.私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
Can you read French?フランス語読める?
I spent yesterday reading instead of going out.昨日はでかけないで読書で日を過ごした。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
I sat down in the shade of a tree and read the book.私は木かげに腰をおろして本を読んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License