The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is the very book that I have long wanted to read.これこそ私が長い間読みたいと思っていた本だ。
Read a newspaper to keep up with the times.時代に遅れないように新聞を読みなさい。
He is reading a book of literary criticism.彼は文学評論の本を読んでいる。
I read the book up to page 80 yesterday.昨日はその本を８０ページ読んだ。
He often sits for many hours reading books.彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
He is no more able to read Chinese than I am.彼は私同様、中国語は読めない。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
Father used to read me books in bed.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
Sometimes I have to read boring novels.退屈な小説を読まなくてはならないときもあります。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
I cannot read without glasses.私はメガネがなくては読めない。
Mary became worried after she read Tom's letter.メアリーはトムの手紙を読んで不安になった。
I read this in the newspaper.私はそれを新聞で読んだ。
Some read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
He went on reading while he ate.彼は食べながら読書を続けた。
I read a book while eating.私は食事をしながら本を読みました。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.インターネットの断片的ニュースを読んでいるだけですが、まあ、だいたい想像がつきます。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
I can't read without glasses.私はメガネがなくては読めない。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
I haven't read the final page of the novel yet.僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。
While reading a book, I fell asleep.本を読んでいる間に眠ってしまった。
I cannot read the book in so short a time.私はそんなに短い時間でその本は読めません。
She teaches reading and writing.彼女は読み書きを教えている。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
Read such books as interest you.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
Read the kinds of books that you can easily understand.容易に理解できるような本を読みなさい。
He can read well enough.彼は十分字が読める。
Have you finished reading the book of Jobs?ジョブズの伝記読み終わったかい？
You may take the book if you can read it.もし読めるのなら、その本を持っていってよろしい。
As soon as she read the letter, she began to cry.手紙を読んだとたんに彼女は泣き出した。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
This scientific article reads like a novel.この科学論文は小説のように読める。
What is necessary is just to read the book, when free.その本は暇な時に読めばいいですよ。
These books are not fit for young readers.こういう本は若い読者向きではない。
Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?いい年してラノベ読んでる奴って普通に知恵遅れの障害者だろうな。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
"Is she reading a book?" "Yes, she is."「彼女は本を読んでいますか」「はい」
I'm going to read some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
I read a book of adventure stories.私は冒険談についての本を読んだ。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
I will spend next Sunday reading novels.次に日曜日は小説を読んで過ごすつもりだ。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.ある本が読者の興味を引かないからといって、その原因がその本にあるということにはならない。
My father isn't reading a book now.私の父は今本を読んでいません。
I managed to finish the book.どうにかその本を読み終えた。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
It is no use reading such a book.こんな本は読んでも無駄だ。
Read books that are worthwhile.利益になるような本を読みなさい。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
Tired of reading, she took a nap.読書に飽きて彼女は昼寝をした。
Please lend me the book when you have finished reading it.その本を読み終えたら私に貸して下さい。
I have no time to read.私は読書をする時間がない。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
He was too sleepy to read the evening newspaper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
I read it in today's edition.今日の社説でそれを読んだ。
She looked upset as she read the letter.彼女はその手紙を読んでいる時うろたえた様子だった。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
She cultivated her mind by reading many books.彼女は大量の本を読んで精神を陶冶した。
This book tells that life is hopeful.この本を読めば、人生は希望に満ちていることが分かる。
I've got little time for reading these days.最近は読書の時間がほとんどない。
It was just something I read in a newspaper.それはまさに私が新聞で読んだものだった。
She finished reading the letter.彼女は手紙を読み終えた。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
You must read this book.君はこの本を読まねばならない。
Last night I read a book.昨晩、本を読みました。
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.子供のころ、私は一人、自室で何時間も本を読んで過ごしたものだった。
I'm a bit of a reader myself.僕だってちょっとした読書家なんだよ。
He reads detective stories on occasion.彼はときどき探偵小説を読む。
We have to do a great deal of reading.我々はたくさん読書しなければならない。
I had been reading for an hour.私は１時間読書をしていた。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
I have already finished reading this book.私は既にこの本を読み終えました。
I shouldn't have wasted my time reading that.あんなものを読んだのは時間の無駄だった。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
I have read that story in some book.私はその話を何かの本で読んだことがあります。
Take a look at the FAQ before you call tech support.サポートセンターに電話するまえにＦＡＱを読んで下さい。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
Read such books as interest you.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
She read his letter again and again.彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License