The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He says that he will lend me the book when he is done with it.彼は読んでしまったらその本を私に貸してくれると言っている。
I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
If I had ten eyes, I could read five books at the same time.目が10個あったら5冊の本を同時に読めるのに。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
I read comic books.私は漫画を読みます。
Let me read the newspaper if you've finished with it.新聞お済みでしたら私に読ませてください。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
He finished reading the book.彼はその本を読み終えました。
I read a few books last week.先週、私は少し本を読んだ。
I am fond of reading.私は読書が好きです。
I cannot finish reading this thick book in a week.この厚い本は１週間では読み終えられない。
Let's read Lesson 3.第３課を読もう。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。
Have you read this book?この本はもう読みましたか。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
Tom has memorised so many kanji that he can read books for primary school children.トマさんは小学生向けの本が読めるぐらい漢字をたくさん覚えています。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
Ogai is his favorite author.彼は鴎外を愛読している。
This book, which I've read twice, was a gift from Peter.この本は、私が二度読んだものですが、ピーターからの贈り物です。
You should read a lot of books while you're young.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I read the book in my second year of high school.その本は高校２年の時に読んだ。
Read the kind of books that teach you something.ためになるような本を読みなさい。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
Mayuko was reading and Meg was painting.マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。
I have read it to my great profit.私はそれを読んでとてもためになった。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
I went on to read the book.私は続けてその本を読んだ。
I spent the whole day reading that novel.私は１日中その小説を読んで過ごした。
This book should be read with diligence.この本は丹念に読まなければならない。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。
He was too sleepy to read the evening newspaper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
Students should develop their reading skills.学生は読書の技能を磨くべきだ。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
Getting the novel, he begin to read it.その小説を手にするとすぐ、彼はそれを読み始めた。
Reading books is my hobby.趣味は読書です。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
I found little amusement in reading.読書はあまり楽しくなかった。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
I finished reading the book.私はその本を読み終えた。
I like her novel.私は彼女の小説を愛読している。
My older brother often stayed up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
He is no more able to read Chinese than I am.彼は私同様、中国語は読めない。
If you read between the lines, this letter is a request for money.言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。
She can read even this difficult a kanji.彼女はこんな難しい漢字も読めます。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
Take a book and read it.本を取ってそれを読みなさい。
This book is so difficult, I can't read it.この本は難しすぎて私には読めない。
I asked him if I could read them.私は彼に私がそれらを読めるかどうかたずねた。
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
She likes reading better than anything else.彼女は何よりも読書が好きだ。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
The adventures I read about are absent from my life.私の読んだ冒険談は実生活とは縁遠い。
Reading gives me great pleasure.読書は私の大きな楽しみです。
Some people think of reading as a waste of time.読書は時間の浪費だと考える人もいる。
Read the meter.メーターの数字を読んでください。
It took her more than three months to read through the magazine.彼女は雑誌を読み終えるのに３か月以上かかった。
This book being very difficult, I can't read it.この本はとても難しいので私には読めない。
I asked her if I could read the book.私は彼女に私がその本を読めるかどうかを尋ねた。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
I haven't read all the books on the shelves.私は本棚の本をすべて読んだわけではない。
I shouldn't have wasted my time reading that.あんなものを読んだのは時間の無駄だった。
Some read books to kill time.時間つぶしに読書する人もいます。
She killed time reading a magazine while she waited.彼女は待っている間雑誌を読んでひまをつぶした。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
It's not good to read in a dark room.暗い部屋で読書するのはよくない。
He went on reading the book as if nothing had happened.彼は何事もおこらなかったかのように本を読み出した。
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
She read the book once when she was sixteen.彼女は１６の時に、その本を１度読んだ。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product.安全のため、本製品をご利用になる前に必ず取扱証明書をお読みください。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
You'll understand how terrible this accident was when you read the article.この記事を読んだら、事故のひどさがわかる。
Let's resume reading where we left off last week.先週止めたところからまた読み始めましょう。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.夫は朝食を食べながら新聞を読みます。
There was a large sound when I was reading a book.私が本を読んでいる時に大きな音がした。
I had been reading a book for some time when he called.彼が電話したとき、私はしばらくの間本を読んでいた。
The boy reading a book is John.本を読んでいる少年はジョンです。
He will sit for hours reading books.彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
Read the kind of books that are useful to you.利益になるような本を読みなさい。
It's my habit to read on the toilet.トイレで読書するのが私の習慣だ。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
I spent hours reading books.本を読んで何時間も過ごした。
He can neither read nor write.彼は読むことも書くこともできない。
While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.昨夜ベッドで本を読んでたら、電気をつけたまま寝てしまった。
First of all, I will read this.まず最初にこれを読もう。
The woman is reading.女性は読み物をしている。
Read this passage and translate it into Japanese.この１節を読み、日本語に翻訳せよ。
I prefer reading books to watching television.私はテレビを見るより読書するほうが好きです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License