The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What is the good of reading such books?こんな本を読んで何になるのか。
I can read German, but I can't speak it.ドイツ語は読めますがしゃべれません。
After reading his books I feel I can construct a house.彼の本を読んだ後、家を建てることができるような気がした。
Here is a new magazine for you to read.ここにあなたがお読みになる新しい雑誌があります。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
When I entered his room, he was reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
Thank you for reading to the end.ご読了ありがとございました～。
After he finished supper, he began to read the novel.夕食がすむと、彼はその小説を読みはじめた。
I put aside the book I was reading.私は読んでいた本をわきに置いた。
He has more books than he can read.彼は読み切れないほどたくさん本を持っている。
After you finish reading the book, put it back where it was.本を読んだら元あった所に返しなさい。
He went on reading while he ate.彼は食べながら読書を続けた。
I cannot read the book in so short a time.私はそんなに短い時間でその本は読めません。
They are reading their newspapers.彼らは新聞を読んでいる。
I often read manga in my spare moments at work.私は仕事の合間によく漫画を読みます。
He got out a book and began to read it.彼は本を取り出して、それを読みはじめた。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
Do you have any books to read?読む本がありますか。
I haven't finished reading the book yet.私はまだその本を読み終えていない。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He is reading a book.彼は本を読んでいます。
The woman is reading.女性は読み物をしている。
He read the story five times over.彼はその物語を５回繰り返して読んだ。
Has she finished the book yet?彼女はもうその本を読み終えましたか。
Kate was forced to read the book.ケイトは強制的にその本を読まされた。
If we read this book we are able to comprehend more about the country.この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。
May I read the rest of the will now?いま遺言の残りを読んでいいですか。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
You never read a book without being the better for it.良書を読めば、必ずそれだけ賢くなる。
Some people are reading some magazines on the train.電車の中で雑誌を読んでいる人もいる。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
Have you read the "Liaisons Dangereuses"?『危険な関係』を読んだことがありますか？
He likes to read books.彼は読書が好きです。
She read the book once when she was sixteen.彼女は１６の時に、その本を１度読んだ。
He devoted himself to reading books.彼は読書に没頭した。
Reading will guide us to the rich world of wonder.読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
I have read the book before.その本は以前に読んだことがあります。
You must read the newspaper so that you may keep up with the times.時勢に遅れないようにするために、新聞を読みなさい。
He can read well enough.彼は十分字が読める。
Read as many books as you can while you are young.若いうちにできるだけ本を読みなさい。
He often sits for many hours reading books.彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
Have students read such books as will make them think more.学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
We read the book after the teacher.私たちは先生の後についてその本を読んだ。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
He sat up all night reading a novel.彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
The boy sat there reading a weekly magazine.少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
There wasn't anything like enough light to read by.とても読書できる明るさではなかった。
You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.あなたには禍の前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。
Reading improves the mind.読書は知性を向上させる。
It's not worth reading any further.これ以上は読む価値がない。
You shouldn't skip in reading.飛ばし読みをしてはいけません。
You can buy and read any kind of book at any time.どんな本でも、いつでも買って読めます。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
She lay down on the floor and started reading.彼女は床に横たわって読書を始めた。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。
I want to read the book.私はその本が読みたい。
I'll soon finish reading this novel.もうすぐこの小説を読み終えます。
I'll finish reading this novel soon.もうすぐこの小説を読み終えます。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
This scientific article reads like a novel.この科学論文は小説のように読める。
He is reading a book.彼は本を読んでいる。
Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.ミックはデートの相手を待っている間、雑誌を読んで時間をつぶした。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
I read the entire works of Milton during my vacation.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んでいたとき悲しそうな顔だった。
Few students can read Latin.ラテン語を読める学生はほとんどいない。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
Only he read the letter.彼だけがその手紙を読んだ。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
She wouldn't allow me to read the letter.彼女は私にその手紙を読ませてくれようとしなかった。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
I read an exciting story.はらはらするような小説を読んだ。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
This book is worth reading again.この本はもう一度読んでみる価値がある。
Extensive reading is as important as intensive reading.多読は精読と同様重要である。
I've read the dictionary cover to cover.わたしはその辞書を通読した。
This is the most interesting book I have ever read.私はこれまでにこれほどおもしろい本を読んだことがない。
We read the full text of his speech.私たちは彼の小説の全文を読んだ。
I spent two hours reading a book last night.昨夜は２時間本を読んで過ごした。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
I can read Spanish with ease.私は容易にスペイン語が読める。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
He finished reading the book.彼はその本を読み終えました。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
He spent the evening reading a book.彼は夕方本を読んで過ごしました。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
Tom was reading a newspaper in his pajamas.トムはパジャマで新聞を読んでいた。
I read the book from cover to cover.私はその本全編残らず読んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License