The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We read the letter again and again.私達はその手紙を何度も繰り返して読んだ。
He seldom, if ever, reads a book.彼は本をもし読んでもめったに読まない。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Read the book aloud.声を出して本を読みなさい。
This book is too difficult to read in a week.この本は難しすぎて１週間では読めない。
I read an article about acid rain yesterday.私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
Can you read that sign ahead of us?前方にあるあのサインが読めますか。
This book tells that life is hopeful.この本を読めば、人生は希望に満ちていることが分かる。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
I cannot read the book in so short a time.私はそんなに短い時間でその本は読めません。
I often read manga in my spare moments at work.私は仕事の合間によく漫画を読みます。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Reading is to the mind what exercise is to the body.精神にとっての読書は肉体にとっての運動に当たる。
Didn't you read the book?その本を読まなかったのですか。
I'm a bit of a reader myself.僕だってちょっとした読書家なんだよ。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
He can both speak and write Russian.彼はロシア語の読み書きができる。
He has been reading a book for four hours on end.彼はぶっ続けに本を４時間読んでいる。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
Read it again, please.もう１回読んでよ、お願い。
I have read many modern authors.私は多くの現代作家を読んだ。
Read after me all together.みんな一緒に私のあとについて読みなさい。
Tom was reading a newspaper in his pajamas.トムはパジャマで新聞を読んでいた。
I read some books.私は本を読んだ。
He read the letter with tears running down his cheeks.彼は、ほおに涙を流して、その手紙を読んだ。
He can't have read this book.彼がこの本を読んだはずがない。
I plan to try reading some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
I'm halfway through this crime novel.この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
The girl did nothing but read all day.彼女は一日中読書ばかりしていた。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
I read comic books.私は漫画を読みます。
"Is she reading a book?" "Yes, she is."「彼女は本を読んでいますか」「はい」
We can not follow the latest topics without reading a newspaper every day.私たちは新聞を毎日読まずには最新のトピックスについてゆけない。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
When I entered his room, I found him reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
This book has become widely read in our country.この本は我が国で広く読まれるようになった。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
Read after me all together.私の後についてみんなで読みなさい。
Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.トムはソファに座って雑誌を読んでいる。
Betty read four stories during the vacation.ベティは休みの間に４つの物語を読んだ。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎるから、読めない。
Read the kind of books that are useful to you.利益になるような本を読みなさい。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked likeかつて私のラテン語教師は、メガネの縁からいかめしく私を見下していた。でも今は、それはただ、彼女が読書用のメガネをかけていたので、それをしょっちゅう外す事をやっかいに思ったのだと分かる。つまり、私たち生徒に向けてまるで蔑んでいるように見えていたものは、どうやら実際は優しさだったのである。
Read such books as interest you.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
I like reading books.読書が好きです。
We read the book after the teacher.私たちは先生の後についてその本を読んだ。
Tom is reading.トムは本を読んでいる。
Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.読書は一種の習慣で、一度この習慣が身につけば、それを失うことは決してない。
He is anxious to read the book.彼はその本を読みたがっている。
I want you to read this book.君にこの本を読んで欲しいんだ。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが済んだらその新聞を僕に読ませて下さい。
Yes. I have to read it by tomorrow.うん。明日までに読まなくちゃならないんだ。
You can read this book.あなたはこの本を読んでもいい。
Take any books that you want to read.読みたい本は何でも持って行きなさい。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
He doesn't read many books.彼はあまり本を読まない。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
You can read this book.この本読んでもいいよ。
Have you done with the book?その本はもう読み終えたのかい。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
I want to read the book.私はその本が読みたい。
Mayuko was reading and Meg was painting.マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。
I am halfway through this detective story.この推理小説はまだ半分ぐらいしか読んでいない。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
She is well able to read.彼女は十分字が読める。
I read a few books last week.先週、私は少し本を読んだ。
The world is a book, and those who do not travel read only a page.この世界は本で、旅しない人は一ページしか読まない。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
You may read this book.この本を読んでもいい。
My father sat reading the evening paper.父は夕刊を読んで座っていた。
Please read the meter.メーターの数字を読んでください。
You can read a lot more than you think you can.自分で読めると思っているよりも実際はずっと多くの本が読めるものです。
He is no more able to read Chinese than I am.彼は私同様、中国語は読めない。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。
She read the poem aloud.彼女はその詩を声に出して読んだ。
Don't read in this room.この部屋で本を読むな。
I fell asleep while reading a book.本を読んでいる間に眠ってしまった。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
I can read Spanish with ease.私は容易にスペイン語が読める。
I found the book very interesting.その本は読んでみたらとてもおもしろかった。
I stayed home all day long reading novels.私は小説を読んで一日中家にいた。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Have you read this article?あなたはこの記事を読みましたか。
That kanji is so complex, I can't read it.そんな漢字は僕が読めないほどたいへん複雑なんだ。
Can you read French?フランス語読める？
Have you read today's paper?今日の新聞は読みましたか。
Intended for children, this is a book often read by adults.子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
She likes to read.彼女は読書が好きだ。
I haven't read the paper lately, so I don't know who we're electing this year.最近新聞を読んでいないので、今年の選挙で誰が候補なのかも分からない。
I read through the novel.私はその小説を読み終えた。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
My mother is reading a magazine.母は雑誌を読んでいる。
I've already read this book.この本はもう読みました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License