The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
I found the book interesting.読んでみると、その本はおもしろかった。
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?いい年してラノベ読んでる奴って普通に知恵遅れの障害者だろうな。
Read the note at the bottom of the page.そのページの注意書きを読みなさい。
He may have read the letter.彼はその手紙を読んだかもしれない。
I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time.もう一度メモをざっと読み直そうと思ったが、時間が無かった。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
I read an article about acid rain yesterday.私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
Kate was forced to read the book.ケイトは強制的にその本を読まされた。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
Shakespeare is too hard to read.シェークスピアの作品はとてもむずかしくて読めない。
Reading has its rules.読書にはルールがある。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
Written in technical terms, this book is very difficult to understand.専門用語で書いてあるため、この本は実に読みにくい。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
I would like to read some books about Lincoln.私はリンカーンに関する本を何冊か読みたいものだ。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Reading books is my hobby.趣味は読書です。
He often reads far into the night.彼はしばしば夜更けまで読書する。
It is, even now, a book loved by men and women alike.それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
I haven't read either book.どちらの本も読んでいない。
Have you done with the book?その本はもう読み終えたのかい。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
Kate was forced to read the book.ケイトはその本を読まされた。
Read after me all together.みんな一緒に私のあとについて読みなさい。
Read such a book as will be useful to you.あなたに役に立つような本を読みなさい。
I have been reading this book.今までこの本を読んでいたのだ。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.読書は余暇を過ごすための楽しい方法です。
I have just read this book.今この本を読んでしまったところだ。
Sitting over my book, I fell asleep.座って本を読みながら私は寝入った。
I would like to read books on Japanese history.私は日本史に関する本が読みたい。
He says that he will lend me the book when he is done with it.彼は読んでしまったらその本を私に貸してくれると言っている。
I've already read this book.この本はもう読みました。
It took me three days to read through this book.この本を読みあげるのに３日かかった。
I read the book in the light of criticism.私は批評を参考にして本を読んだ。
I don't want to read this book.この本は読みたくない。
Father reads the newspaper, eating his breakfast.父は朝食を取りながら、新聞を読みます。
I was concentrating on reading.私は読書に集中していた。
Did you read that thick book?あなたは、あの分厚い本を読んだのですか。
Spoilers ahead! If you don't mind that then read after highlighting (colour inverting).この先ネタバレ♪大丈夫な方はドラッグ（反転）して読んでね♪
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
The man reading a book over there is my father.向こうで本を読でいる人はわたしの父です。
He put on his glasses and began to read.彼は眼鏡をかけて読み始めた。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
Novels aren't being read as much as they were in the past.小説は以前ほど読まれていない。
I did not read a book yesterday.私は昨日、本を読みませんでした。
Betty read four stories during the vacation.ベティは休みの間に４つの物語を読んだ。
This scientific article reads like a novel.この科学論文は小説のように読める。
He had been reading for two hours when she came in.彼女がきた時、彼は２時間本を読んでいた。
What is necessary is just to read the book, when free.その本は暇な時に読めばいいですよ。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
No sooner had he done it than he began reading.彼はそれを終えるとすぐ読書を始めた。
Read as many books as possible.できるだけたくさんの本を読みなさい。
My hobby is reading novels.私の趣味は小説を読むことです。
What exercise is to the body, reading is to the mind.読書と精神の関係は、運動が肉体の関係と同じだ。
He got tired of reading.彼は読書に飽きた。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
How many books did you read?あなたは何冊本を読みましたか。
I fell asleep while reading a book.本を読んでいる間に眠ってしまった。
I have read every book in my father's bookcase.私は父の本棚にある本はどれもみんな読みました。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I read a book while eating.私は食事をしながら本を読みました。
She cultivated her mind by reading many books.彼女は大量の本を読んで精神を陶冶した。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.読者はそのニュースが真実かどうかを確かめることはできない。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
He read the story five times over.彼はその物語を５回繰り返して読んだ。
Is he reading a book?彼は本を読んでいますか。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
There is enough light to read by.物を読めるだけの明るさだ。
I spent the whole day in reading the novel.私は１日中その小説を読んで過ごした。
Or, if you feel like it, read "No Longer Human".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
We must read this book again and again.私たちはこの本を何度も何度も読まなければなりません。
The adventures I read about are absent from my life.私の読んだ冒険談は実生活とは縁遠い。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
How long does it take for you to read this book?この本をあなたはどれぐらいで読めますか。
Read it after her.彼女の後でそれを読みなさい。
He derived much pleasure from books.彼は読書から多くの楽しみを得た。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
This is the most interesting book I have ever read.私はこれまでにこれほどおもしろい本を読んだことがない。
I can seldom find time for reading.私には読書の時間がめったにない。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
She found pleasure in reading.彼女は読書に楽しみを見いだした。
I already read all the Harry Potter books.ハリポタは前に全部読んだよ。
Read chapter 4 for Friday.金曜日の予習に第４章を読んでおくこと。
All of you have to read it.諸君全員がそれを読まなければならない。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
Jane has read "Snow Country" before.ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
My mother is reading a magazine.母は雑誌を読んでいる。
She cried as she read the letter.彼女は手紙を読みながら泣いた。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License