When you've finished reading that book, please give it back to me.
その本を読み終えたら私に返してください。
I'm planning to read as many books as I can this year.
今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
He is no more able to read Chinese than I am.
彼は私同様、中国語は読めない。
Here's a magazine for you to read in the plane.
はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
I'm going to have you read the letter to me, Tom.
トム、私に手紙を読んで聞かせてちょうだい。
He reads a good deal.
彼はなかなかの読書家だ。
I always read myself to sleep.
いつも本を読んでいるうちに眠ってしまう。
I have promised myself to read more books.
もっと本を読もうと誓いました。
I have been reading books all afternoon.
私は午後ずっと本を読んでいます。
I can read German, but I can't speak it.
私はドイツ語を読めるが、話すことはできない。
This book should be read with diligence.
この本は丹念に読まなければならない。
When we were small, father used to read us moving stories.
私たちが幼いときに、父は美しい話を私たちに読んでくれたものだった。
He was reading a book at that time.
彼はその時本を読んでいた。
The manual they asked him to read was two inches thick.
彼らが彼に読んでほしいと頼んだマニュアルは2インチの厚さだった。
He managed to read a book written in French.
彼はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
Read after me.
わたしに続いて読みなさい。
Written in technical terms, this book is very difficult to understand.
専門用語で書いてあるため、この本は実に読みにくい。
Can you read French?
フランス語読める?
At last, they began to count down cautiously.
ついに彼らは用心しながら秒読みを開始した。
I want something to read.
何か読むものが欲しい。
Please read after me.
私の後について読みなさい。
There are still people who are unable to read.
読めない人がまだいます。
While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.
昨夜ベッドで本を読んでたら、電気をつけたまま寝てしまった。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
She read the book all night.
彼女は一晩中本を読んだ。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.