The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He put on his glasses and began to read.
彼は眼鏡をかけて読み始めた。
It's difficult to read kanji.
漢字を読むのは難しいです。
A student raised his hand when the teacher finished the reading.
教師がそれを読み終えたとき、1人の学生が手を上げた。
We learned how to read English.
私たちは英語の読み方を学びました。
Read whatever books you think proper.
あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
Father used to read me books in bed.
父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
I like her novel.
私は彼女の小説を愛読している。
Have you read anything interesting lately?
最近何かおもしろいもの読んだ。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
We learn to read and write.
我々は読み書きをならう。
I've not read today's paper yet.
今日の新聞は、まだ読んでいない。
She has a taste for reading.
彼女は読書が好きだ。
Novels aren't being read as much as they were in the past.
小説は以前ほど読まれていない。
A good pair of glasses will help you to read.
よい眼鏡は読書の助けになる。
I'm planning to read as many books as I can this year.
今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.
彼は和書は言うまでもなく洋書も読んでいる。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読む。
She read the letter over and over again.
彼女はその手紙を何度も何度も読み返した。
The story left him unmoved.
その話を読んでも彼は感動しなかった。
Sunday is when I spend my time reading.
日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読むんです。
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.
ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む prototype.js
This book is worth reading again.
この本はもう一度読んでみる価値がある。
It is no use reading such a book.
こんな本は読んでも無駄だ。
My older brother often stayed up all night reading novels.
兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
Read as many books as possible.
できるだけたくさんの本を読みなさい。
You may as well take a nap as read such a magazine.
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
He did nothing but read novels in his junior high school days.
彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
I read in the newspaper recently that the crops really need rain.
作物には本当に雨が必要だと最近新聞で読んだ。
I should read the book.
私はその本を読むべきだった。
This is a book often read by adults.
この本は大人によく読まれている。
The misery was too much for the readers to keep back their tears.
不幸はあまりにもひどく、読者は涙を抑えることが出来なかった。
He read the letter slowly.
彼は、その手紙をゆっくりと読みました。
Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.
この通り、平易な文体で書かれているので、彼の論文は読みやすい。
Have you done with the paper?
もう新聞を読み終わりましたか。
I have read this book before.
私はこの本を前に読んだことがある。
My little sister can read books well now.
妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
I read fifty pages further.
私は更に50ページ読んだ。
You shouldn't skip in reading.
飛ばし読みをしてはいけません。
Read such books as are useful to you.
自分の役に立つような本を読みなさい。
Have you read today's paper?
今日の新聞は読みましたか。
I have many issues with Tom's ideas, but the readability of his writing is worth learning from.
トムの考えは賛同できないところも多いけど、あいつの文章の読みやすさは見習いたい。
Give me back the book after you have read it.
その本を読んでしまったら返してくれよ。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.
今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
I spend what time I can spare in reading.
できるかぎりの時間は読書についやす。
I read it in today's edition.
今日の社説でそれを読んだ。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.