The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

His novels are popular among young people.彼の小説は若者に愛読されている。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He read the book from cover to cover.彼は本を読破した。
I often read manga in my spare moments at work.私は仕事の合間によく漫画を読みます。
You should read books written in English.英語で書かれた本を読みなさい。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
When you've finished reading that book, please give it back to me.その本を読み終えたら私に返してください。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
He looked absorbed in reading the article.彼は夢中になってその記事を読んでいるように見えた。
Did you read that thick book?あなたは、あの分厚い本を読んだのですか。
Next week, I will probably read a book and watch TV.来週は本を読んだりテレビを見たりします。
He may have read the letter.彼はその手紙を読んだかもしれない。
Now, resume reading where you left off.さあ、この前やめた所から読みはじめなさい。
Can you read this kanji?君はこの漢字が読めますか。
I read few books last week.先週、私はほとんど本を読まなかった。
Adding comments makes reading the code easier.コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
Each of us read the book in turn.私たちは順番にその本を読んだ。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
I think this book is worth reading.この本は読む値打ちがあるとおもう。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Let me read the newspaper if you've finished with it.新聞お済みでしたら私に読ませてください。
This is the best book I have ever read.これは今までに私が読んだ中で一番良い本です。
He got tired of reading.彼は読書に飽きた。
I became very sleepy after a bit of reading.少し読書すると私はとても眠くなった。
He can both speak and write Russian.彼はロシア語の読み書きができる。
The rule reads in two ways.この規則は二通りに読めます。
I may have read the novel, but I don't remember it.その小説を読んだかもしれないが、覚えていない。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
When I was a boy, I often read a book in bed.私は少年の頃、よくベッドで本を読んだ。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
I read the most interesting book in my library.私は蔵書のうち、いちばんおもしろい本を読んだ。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
She cried as she read the letter.彼女は手紙を読みながら泣いた。
Read the bottom of the page.ページの下を読んでください。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
You must be more careful about spelling and punctuation.綴りと句読法にもっと気を付けなくてはいけませんよ。
Novels aren't being read as much as they used to be.小説は以前ほど読まれていない。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
My father used to read me bedtime stories.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
He spent the evening reading a book.彼は夕方本を読んで過ごしました。
I can't read French, let alone speak it.私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
He doesn't read many newspapers.彼はあまり新聞を読まない。
This book is pleasant to read.この本は読んで楽しい。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
I can only import GIF files.Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
We tried to make out the letters written on the wall.壁に書かれた文字を判読しようとした。
I haven't read his novel, and my brother hasn't either.私は彼の小説を読んでいないし、私の兄もない。
While reading a book, he fell asleep.本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
I read it to my family.私それを家族に読んで聞かせた。
I can read without glasses.私は眼鏡なしで読書できる。
The story left him unmoved.その話を読んでも彼は感動しなかった。
I had no choice but to read it out to them.私は彼らに向かってそれを読み上げる以外に仕方がなかった。
This is the most exciting book that I have ever read.こんなにはらはらする本は読んだことはない。
He sat reading a book.彼は座って本を読んでいた。
It's the reader that determines whether they extract pleasure from reading.読書から楽しみを引き出すのは読者次第です。
I have no leisure for reading.私は読書の暇がない。
He told me that he had no time to read books.彼は私に読書する時間がないと言いました。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み上げるのに約１時間かかった。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
He went on reading the book as if nothing had happened.彼は何事もなかったように本を読み続けた。
We shall go on reading this book till the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
The girl listened to music, the boy was reading a book.少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
Mother White next door likes reading.隣のホワイトばあさんは読書が好きだ。
While I was reading, I fell asleep.本を読んでるうちにねてしまった。
I am halfway through this detective story.この推理小説はまだ半分ぐらいしか読んでいない。
Have you finished the suggested reading?あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。
The boy reading a book is John.本を読んでいる少年はジョンです。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
Learning to read well is of primary importance.読み方をしっかり習うことは最も根本的なことである。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
When I entered his room, I found him reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
My father used to read to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
Read carefully, this book will do you good.注意して読めば、この本は君の為になる。
Have you done with the book?その本はもう読み終えたのかい。
You should know what to read.君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
My father isn't reading a book now.私の父は今本を読んでいません。
Please read that book.その本を読みなさい。
He read the book through.彼はその本を通読した。
Reading is not less necessary to our mind than food is to our body.食物が我々の身体にとって必要であるのにまさるとも劣らず、読書は精神にとって必要である。
She read the book all night.彼女は一晩中本を読んだ。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
I got a lot out of that book I read.その本を読んで多くのことを得た。
I read a womanly expression on her face.彼女の顔に女らしい表情を読み取った。
You may read this book.この本を読んでもいい。
I haven't read the final page of the novel yet.僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
I've got little time for reading these days.最近は読書の時間がほとんどない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License