The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'll finish reading this novel soon.もうすぐこの小説を読み終えます。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
Please read the text below.以下の文章を読んで下さい
This scientific article reads like a novel.この科学論文は小説のように読める。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
I found the book easy.それは読みやすい本だった。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
Read the book again and again.その本を何度も読みなさい。
Read it once more, please.もう一度読んでごらん。
This book is my good luck charm. I read it every five months.その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
It is no use reading such a book.こんな本は読んでも無駄だ。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
I read a most interesting book in my library.私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
I didn't know about it until I read the paper.私は新聞を読んで初めてそのことについて知った。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
I'm going to read some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
Written in easy English, the book is easy to read.やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
I read your new book with real delight.君の新しい本を本当に大喜びで読ませていただきました。
This book is pleasant to read.この本は読んで楽しい。
Tom is reading a short story.トムは短編を読んでいる。
Last night, I read a book.昨晩、本を読みました。
I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
When you've finished reading that book, please give it back to me.その本を読み終えたら私に返してください。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
They had to read the book many times.彼らは何回もその本を読まなければならなかった。
Here's a book for your mother to read.この本をお母さんに読んでもらってください。
This book is too difficult for you to read.この本は大変難しいので君には読めない。
There was something written on the stone, and they tried to make out what it was.石には何か書かれていた。彼らは何が書いているかを判読しようとした。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
Reading has its rules.読書にはルールがある。
We read the letter again and again.私達はその手紙を何度も繰り返して読んだ。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
You shouldn't read magazines that are harmful to you.害になるような雑誌を読んではいけない。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
The girl listened to music, the boy was reading a book.少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.時勢に遅れないように、なるべく多くの新聞を読みなさい。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
Start reading where you left off.この前やめた所から読み始めなさい。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
The person reading a book over there is my father.今そこで本を読んでいるのが私の父です。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
I've got little time for reading these days.最近は読書の時間がほとんどない。
I'm reading this book.私はこの本を読んでいます。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
I have read this book before.私はこの本を前に読んだことがある。
What are you reading?何読んでるの？
Read such books as can be easily understood.容易に理解できるような本を読みなさい。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
Please pass the note around.メモを読んで回してください。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
This is the most exciting book that I have ever read.こんなにはらはらする本は読んだことはない。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
He used to read at night.彼は夜いつも読書をしたものだ。
I'd like to read some books about the Beatles.私はビートルズについての本を何冊か読みたい。
I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.明日おみえになるまでには、この小説を読み終えておきます。
I like reading.私は読書が好きです。
He finished reading the book.彼はその本を読み終えました。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
I plan to try reading some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
The girl asked her father to read the book to her.その女の子はお父さんに本を読んでくれるように頼んだ。
She read the poem aloud.彼女はその詩を声に出して読んだ。
I got a lot out of that book I read.その本を読んで多くのことを得た。
You will not be able to go through the book so quickly.君はその本をそんなに早く読み終わってしまうことはできない。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
It is impossible for children to read through the novel at a sitting.子供がその小説を一気に読破するのは不可能だ。
If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.その本を読み終えたのであれば、私が借りたいのですが。
I've been subscribing to that magazine for four years.私は４年前からその雑誌を予約購読している。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
I read a womanly expression on her face.彼女の顔に女らしい表情を読み取った。
Have you ever read a book written about Japan?日本について書かれた本を読んだことがありますか。
I often read comic books in my spare time at work.私は仕事の合間によく漫画を読みます。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んでいたとき悲しそうな顔だった。
I was reading a book then.私はその時本を読んでいました。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
On entering her room, she began to read the letter.部屋に入るとすぐに彼女は手紙を読み出した。
I read.私は読みます。
I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.これから何か手職を身に付けたいと思う方は、是非お読みになることをおすすめします。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
Unable to sense the situation.空気が読めない。
This is the best book that I've ever read.これが今まで読んだ中で一番いい本です。
Do not interfere with Tom while he is reading.トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it.彼女はその本を読み終わって初めて誰が書いたのか気がついた。
Read such books as are useful to you.自分の役に立つような本を読みなさい。
The myth offers insights into the ancient civilization.その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
The girl reading a book is Kate.本を読んでいる少女はケートだ。
Cross out any words that you do not wish the examiner to read.試験官に読んでほしくない言葉はすべて消しなさい。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him.彼は座って雑誌を読み、彼の妻は彼のわきで編み物をしていた。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License