The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.
私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
Some read books to kill time.
時間つぶしに読書する人もいます。
I will read a book when I have finished this task.
この仕事を終えたら本を読みます。
I was encouraged by his words.
私はその小説を読んで深く感動した。
I'm planning to read as many books as I can this year.
今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
Reading a book is interesting.
本を読むことは面白い。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.
新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
This is by no means easy reading.
これは決してやさしい読み物ではない。
Make good friends and read good books in youth.
青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
That was such good a book that I read it three times.
それはとても良い本だったので、私は３回読みました。
The man lost no time in reading his paper.
その男はすぐに彼の論文を読んだ。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
I can read German, but I can't speak it.
私はドイツ語は読めるが話せない。
Tom can't read French.
トムはフランス語が読めない。
As soon as she read the letter, she began to cry.
手紙を読んだとたんに彼女は泣き出した。
This novel is too difficult for me to read.
この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
Tom has memorised so many kanji that he can read books for primary school children.
トマさんは小学生向けの本が読めるぐらい漢字をたくさん覚えています。
My hobby is reading.
私の趣味は読書だ。
I have no objection to the boy reading a book.
私はその少年がほんを読むのに反対しない。
He is tired of reading.
彼は読書に飽きた。
I don't know how to pronounce his name.
私は彼の名前の読み方がわからない。
I read.
私は読みます。
Learning to read well is of primary importance.
読み方をしっかり習うことは最も根本的なことである。
My grandfather often nods over his newspaper.
祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
I spent the whole day in reading the novel.
私は１日中その小説を読んで過ごした。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
I can read German, but I can't speak it.
私はドイツ語を読めても話せない。
Each of us read the book in turn.
私たちは順番にその本を読んだ。
I think it good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
I have read the novel before.
その小説は以前読んだことがある。
Did you read the whole book?
その本全部読んだかい。
She likes to read.
彼女は読書が好きだ。
Have you finished reading that book?
あの本は読み終えましたか。
I read the book in my second year of high school.
その本は高校２年の時に読んだ。
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.
私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。
I like to read story books.
私は物語の本を読むのが好きだ。
Next week, I will probably read a book and watch TV.
来週は本を読んだりテレビを見たりします。
He was tired from reading.
彼は読書で疲れていた。
Have you finished reading the book I lent you last week?
先週あなたにお貸しした本を読み終わりましたか。
The person reading a book over there is my father.
今そこで本を読んでいるのが私の父です。
One by one, the boys came to see what I was reading.
少年たちは一人ずつ、私が何を読んでいるのか見に来た。
I cannot read the book in so short a time.
私はそんなに短い時間でその本は読めません。
I asked her if I could read the book.
私は彼女に私がその本を読めるかどうかを尋ねた。
Please read and criticize my new book.
どうか私の新しい本を読んで批評してください。
Left alone, he began to read a book.
一人になったとき、彼は本を読みはじめた。
Read after me.
わたしに続いて読みなさい。
I was concentrating on reading.
私は読書に集中していた。
We read the book after the teacher.
私たちは先生の後についてその本を読んだ。
I read a book of adventure stories.
私は冒険談についての本を読んだ。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読むんです。
He was absorbed in reading.
彼は夢中で本を読んでいた。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
I remember reading the book three times when I was young.
私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。
On entering her room, she began to read the letter.
部屋に入るとすぐに彼女は手紙を読み出した。
This book is designed to teach children how to read.
この本はこどもに読み方を教えるように計画されている。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
He isn't able to read.
彼は読めません。
It took me five hours to read through this book.
この本を通読するのに５時間かかりました。
He was reading a paper upside down.
彼は新聞をさかさまに読んでいた。
After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.
経済白書を読んでから、我が国の財政状態が私に正しく、わかってきた。
You can not appreciate the poem until you have read it many times.
幾度も読んでみて初めてその詩のよさが分かる。
This is the most interesting book I have ever read.
私はこれまでにこれほどおもしろい本を読んだことがない。
I want you to read this book.
君にこの本を読んで欲しいんだ。
For centuries foreign language teaching focused on reading and writing.
何世紀にも、読み書きに焦点を絞る語学教育である。
From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.
子供のときから私は読書が好きで、手に入るどんなわずかな金もみんな本に使ってきた。
Don't read that kind of book.
そんな本読むな。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
You may read this book.
この本を読んでもいい。
It is not what you read but how you read it that counts.
肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
After she had read the letter, she tore it to pieces.
彼女は手紙を読んだあとで、それを細かく破った。
He reads a good deal.
彼はなかなかの読書家だ。
I think this book is worth reading.
この本は読む値打ちがあるとおもう。
He read the book from cover to cover.
彼は本を読破した。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
