The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Read such books as will be useful in later life.後になって役立つような本を読みなさい。
You should by all means read the book.君は、是非ともその本を読むべきだ。
I decided to subscribe to the magazine.その雑誌を定期購読することをに決めた。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
Please read the text below.以下の文章を読んで下さい
I read about the singer in a magazine, too.私は雑誌でもその歌手について読んだ。
Tom says that he can read a French book.トムはフランス語の本が読めると言っている。
I finished reading the book last night.私は昨夜その本を読み終えた。
She read the digest of War and Peace.彼女は「戦争と平和」のダイジェストを読んだ。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
I am reading a magazine.私は雑誌を読んでいます。
You may read this book.この本読んでもいいよ。
It is not enough to read great books once only, however carefully.優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.ある本が読者の興味を引かないからといって、その原因がその本にあるということにはならない。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
My older brother often stayed up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
He set out to read the book through in a day.彼は一日で読み切るつもりでその本を読み始めた。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
I've read some hundred books so far.私は今までに約１００冊の本を読んだ。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
My brother would often stay up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
I read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.私は時勢に遅れないように３種類の新聞を読んでいる。
You can not appreciate the poem until you have read it many times.幾度も読んでみて初めてその詩のよさが分かる。
Father reads the newspaper, eating his breakfast.父は朝食を取りながら、新聞を読みます。
I had been reading a magazine for some time when she came.しばらく雑誌を読んでいたら彼女がきた。
Even children can read this book.この本は子供でも読めます。
I have read the novel before.その小説は以前読んだことがある。
Read such books as will be useful some day.いつの日か役に立つような本を読みなさい。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
My father used to read me bedtime stories.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
She can read even this difficult a kanji.彼女はこんな難しい漢字も読めます。
I like her novel.私は彼女の小説を愛読している。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
He read the book from cover to cover.彼は本を全部読んだ。
Kate was forced to read the book.ケイトは強制的にその本を読まされた。
Can't you read between the lines?お前は空気が読めないのか？
Read the kinds of books that you find interesting.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
I have already finished this book.私はもうこの本を読み終えました。
I spent two hours reading a book last night.昨夜は２時間本を読んで過ごした。
Cross out any words that you do not wish the examiner to read.試験官に読んでほしくない言葉はすべて消しなさい。
She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.彼女は近所のたいていの女たちとは違っていた、というのは彼女は読み書きができたから。
She sat in a chair reading a magazine.彼女は椅子に座って雑誌を読んでいた。
I read it in the magazine three days ago.私は三日前にそれを雑誌で読んだ。
The book read most in the world is the Bible.世界で最も読まれている本は聖書である。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he彼の本は子供向けなんだけど、ちょくちょく見たことのない単語が飛び出す。それが彼独自の言葉なのか単に難しい単語なのかわからないんだけど、面倒なので辞書も引かず読み進めている。
Have you read today's paper yet?今日の新聞はもう読みましたか。
I am so busy that I have no time to read.私は非常に忙しいので読書する時間がない。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
How long does it take for you to read this book?この本をあなたはどれぐらいで読めますか。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎるから、読めない。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
He was too sleepy to read the evening newspaper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
Here is a new magazine for you to read.ここにあなたがお読みになる新しい雑誌があります。
While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.昨夜ベッドで本を読んでたら、電気をつけたまま寝てしまった。
I subscribe to two newspapers.私は新聞を２種類購読している。
I have read three Shakespearian works up to now.私は今までシェークスピアの作品を３編読んだ。
Whichever you read, you will find it interesting.どちらを読んでもおもしろいだろう。
The boy sat there reading a weekly magazine.少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
My father, who is very busy, has no time to read books.父はとても忙しいので本を読む暇がない。
This book is surprisingly easy to read, isn't it?案外、この本は読みやすいね。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
In order to keep informed, I try to read as much as possible.情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている。
You must be more careful about spelling and punctuation.綴りと句読法にもっと気を付けなくてはいけませんよ。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
Only he read the letter.彼だけがその手紙を読んだ。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
I will have read the novels through by that time.そのころまでに私はその小説を読み終わっているでしょう。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
I've read the dictionary cover to cover.わたしはその辞書を通読した。
You won't be let down if you read the entire book.最後に読めば、失望することはないだろう。
He is reading a book. Let's leave him alone.彼は今本を読んでいるからそっとしておこう。
He will sit for hours reading books.彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
Textile News has a large following among those working in the textile industry.繊維ニュースは繊維産業関係者に愛読者が多い。
I've managed to finish the first three chapters so far.今のところ何とか最初の３章を読み終えた。
I often read manga in my spare moments at work.私は仕事の合間によく漫画を読みます。
We tried to make out the letters written on the wall.壁に書かれた文字を判読しようとした。
I read about it in the newspaper.私はそれを新聞で読んだ。
He managed to read a book written in French.彼はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
Have you finished the suggested reading?あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
Tom likes to stay home and read books on weekends.出かけずに本を読んで過ごすのがトムの好きな週末の過ごし方だ。
Take this medicine, and you will feel better.この本を読みなさい。そうすれば気分がよくなりますよ。
I read an exciting story.はらはらするような小説を読んだ。
I have read it to my great profit.私はそれを読んでとてもためになった。
I can't read French, let alone speak it.フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
My father used to read books to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
He read a passage from Shakespeare.彼はシェークスピアの一節を読んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License