The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man reading a newspaper is his father.新聞を読んでいる男の人は彼のお父さんです。
I found the book easy.その本を読んでみるとやさしかった。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
I plan to try reading some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
I read the book after I had finished my homework.私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
I haven't been reading any books or magazines lately.最近、本とか雑誌とか全然読んでないよ。
I will have read the novels through by that time.そのころまでに私はその小説を読み終わっているでしょう。
Mary is a heavy reader.メアリーは読書家だ。
I stayed up late last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
Autumn is the best season for reading.秋は読書に絶好の季節である。
They had to read the book many times.彼らは何回もその本を読まなければならなかった。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
Last night I read a book.昨晩、本を読みました。
Give me back the book after you have read it.その本を読んでしまったら返してくれよ。
He isn't able to read.彼は読めません。
He stopped reading a book.彼は本を読むのを止めた。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
You have to read between the lines to know the true intention of the author.作者の真の意志を知るためには行間を読まなければならない。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
You shouldn't read books that are harmful to you.害になるような本は読んではいけない。
This book is too difficult for me to read.この本は難しすぎて僕には読めません。
Jane has read "Snow Country" before.ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
She looked upset as she read the letter.彼女はその手紙を読んでいる時うろたえた様子だった。
Have you finished reading the biography of Jobs?ジョブズの伝記読み終わったかい？
He sat up all night reading a novel.彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
Jim can read Japanese.ジムは日本語が読める。
My son has read every book on that shelf.息子はあの棚の上の本を全て読んでしまった。
She can read even this difficult a kanji.彼女はこんな難しい漢字も読めます。
I fell asleep while reading a book.本を読んでいる間に眠ってしまった。
We take a newspaper.うちは新聞を購読しています。
This book is easy for you to read.この本は君には易しく読めます。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
Novels aren't being read as much as they used to be.小説は以前ほど読まれていない。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Have you ever read any Tennyson's poems?テニソンの詩を何か読んだことがありますか。
I read the book from beginning to end.私はその本を初めから終わりまで読んだ。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Don't interfere with Tom while he is reading.トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
This book is worth reading again.この本はもう一度読んでみる価値がある。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He read the letter over and over.彼はその手紙を何度も何度も読んだ。
You shouldn't skip in reading.飛ばし読みをしてはいけません。
Sometimes I have to read boring novels.退屈な小説を読まなくてはならないときもあります。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.読書は余暇を過ごすための楽しい方法です。
He did nothing but read novels in his junior high school days.彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
We read the full text of his speech.私たちは彼の演説の全文を読んだ。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
Tom was reading a newspaper in his pajamas.トムはパジャマで新聞を読んでいた。
I read few books last week.先週、私はほとんど本を読まなかった。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
On my days off, I read the entire works of Milton.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.※基本的な禁止事項（誹謗・中傷の禁止等）は「はじめにお読み下さい」に記載してあります。必ずお読みください。
This book has become widely read in our country.この本は我が国で広く読まれるようになった。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
This is the worst book I've ever read.これは今まで読んだ中で最低の本だ。
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.子供のころ、私は一人、自室で何時間も本を読んで過ごしたものだった。
I like reading books.私は読書が好きです。
I read.私は読みます。
After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.経済白書を読んでから、我が国の財政状態が私に正しく、わかってきた。
Many words are acquired through reading.読書を通じて多くの言葉が習得される。
He lent me two books, neither of which I have read as yet.彼は私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
Having been written in haste, his letter was hard to read.急いで書かれたので、彼の手紙は読みづらかった。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
There are still people who are unable to read.読めない人がまだいます。
I read an article about acid rain yesterday.私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
He was too sleepy to read an evening paper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
If we read this book we are able to comprehend more about the country.この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。
He read the letter with tears running down his cheeks.彼は、ほおに涙を流して、その手紙を読んだ。
I read the book in my second year of high school.その本は高校２年の時に読んだ。
Some people think of reading as a waste of time.読書は時間の浪費だと考える人もいる。
He spent the evening reading a book.彼は夕方本を読んで過ごしました。
He went on reading the book as if nothing had happened.彼は何事も起こらなかったのように本を読み続けた。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
The book read most in the world is the Bible.世界で最も読まれている本は聖書である。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
My younger brother used to often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
I used to read novels at random.もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。
I enjoyed reading about your dreams.私はあなたの夢について読んで楽しかった。
While I was reading, I fell asleep.私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。
Some people read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
I have left out one line in reading.私は１行読み落としていた。
You will derive much pleasure from reading.読書から多くの楽しみを得るでしょう。
He reads a good deal.彼はなかなかの読書家だ。
While reading a book, I fell asleep.本を読んでいる間に眠ってしまった。
He reads French and German, not to speak of English.彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
He can't read French, much less write it.彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。
Have you read today's paper yet?もう今日の新聞を読みましたか。
I continued reading.読書を続けた。
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。
I read your new book with real delight.君の新しい本を本当に大喜びで読ませていただきました。
This is a book to read.これは読むべき本だ。
He read the letter slowly.彼は、その手紙をゆっくりと読みました。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
My brother would often stay up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License