The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You may choose whichever book you want to read.どちらの本でも読みたいほうを選んでよい。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
I read a magazine to kill time.時間つぶしに雑誌を読んだ。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
The man reading a paper over there is my uncle.向こうで新聞を読んでいる人は私のおじです。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
He often lies on the bed and reads.彼はよくベッドのうえで寝転んで読書している。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
He's always reading comics.彼はいつも漫画を読んでいる。
He was reading a newspaper in his shirt sleeves.彼は上着を脱いで新聞を読んでいた。
Tom says that he can read a French book.トムはフランス語の本が読めると言っている。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めるけど話せない。
He reads French and German, not to speak of English.彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
I read the book from beginning to end.私はその本を初めから終わりまで読んだ。
When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.子供の頃、母はよく私におとぎ話を読んで聞かせてくれた。
She read one poem to him.彼女は彼に一編の詩を読んでやった。
He speaks as if he had read the book before.彼はまるでその本を以前読んだことがあるような口振りである。
Adding comments makes it easier to read the code.コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
I'll finish reading this novel soon.もうすぐこの小説を読み終えます。
Enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.読書と暖炉の側で抱き合うのとスローダンスが好き。
He is a keen Stephen King fan.彼はスティーヴン・キングの熱心な愛読者です。
She wept reading the letter.彼女は手紙を読みながら泣いた。
I was encouraged by his words.私はその小説を読んで深く感動した。
You must not read such books as will do you harm.害になるような本は読んではいけない。
I profited from reading this book.この本を読んで益するところがあった。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
Not all the books are worth reading.すべての本が読む価値があるわけではない。
Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I had been reading a magazine for some time when she came.しばらく雑誌を読んでいたら彼女がきた。
Reading a book can be compared to making a journey.読書は旅に例えることができる。
I read it to my family.私それを家族に読んで聞かせた。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
I always read myself to sleep.いつも本を読んでいるうちに眠ってしまう。
He is reading a book of literary criticism.彼は文学評論の本を読んでいる。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
I tried to focus my attention on reading.私は読書に集中しようとした。
We learn to read and write.我々は読み書きをならう。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
This book is still interesting even after reading it many times.この本は何回読んでもおもしろい。
Read it again and again.何度もそれを読み返しなさい。
I have enjoyed reading this novel.この小説を読んで楽しかった。
Any paper you read will tell the same story.どの新聞を読んでも話は同じだろう。
Some people read that they may get information.情報を得るために読書をする人もいます。
He doesn't read many newspapers.彼はあまり新聞を読まない。
Do not read such a book.そんな本読むな。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
Read chapter 4 for Friday.金曜日の予習に第４章を読んでおくこと。
I became very sleepy after a bit of reading.少し読書すると私はとても眠たくなった。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time.もう一度メモをざっと読み直そうと思ったが、時間が無かった。
It is possible that you have already read this book.この本を読んだことがあるかもしれない。
Read the kinds of books that you find interesting.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
Have you started reading the book yet?もうあの本を読み始めましたか。
He devoted himself to reading books.彼は読書に没頭した。
Adding comments makes reading the code easier.コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
He will be reading a historical novel.彼は歴史小説を読んでいるだろう。
I'll soon finish reading this novel.もうすぐこの小説を読み終えます。
It is no use reading such a book.こんな本は読んでも無駄だ。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
I read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.私は時勢に遅れないように３種類の新聞を読んでいる。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
I finished reading the book last night.私は昨夜その本を読み終えた。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
He is popular among general readers.彼は一般の読者に人気がある。
I used to read novels at random.もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
You have only to read this article to see how serious the accident was.その事故がどんなに重大であったかは、この記事を読みさえすればよい。
He got tired of reading.彼は読書に飽きた。
I would often sit reading far into the night.私はよく夜遅くまで起きて読書をしたものでした。
You must read this book.君はこの本を読まねばならない。
You have only to read a few more pages.もう２、３ページ読みさえすればいい。
I can't read French, let alone speak it.フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.読書は一種の習慣で、一度この習慣が身につけば、それを失うことは決してない。
I've read some hundred books so far.私は今までに約１００冊の本を読んだ。
How many books do you think you have read so far?今までに何冊の本を読んだと思いますか。
He's unable to read.彼は読めません。
He told me that he had no time to read books.彼は私に読書する時間がないと言いました。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
She read the letter with her heart beating fast.彼女は胸をどきどきさせて、その手紙を読んだ。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
He is reading a book.彼は本を読んでいる。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
His reading is of a wide range.彼の読書は広範囲にわたる。
Take any books that you want to read.読みたい本は何でも持って行きなさい。
Read such books as interest you.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License