The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Read a newspaper to keep up with the times.時代に遅れないように新聞を読みなさい。
I found the book interesting.読んでみると、その本はおもしろかった。
The fiction reduced girls to tears.その小説を読んで少女達は涙を流した。
Have you finished reading the book of Jobs?ジョブズの伝記読み終わったかい？
I can't read Arabic script.アラビア文字は読めません。
He has a good reading knowledge of French.彼はフランス語がすらすら読める。
I can read German, but I can't speak it.ドイツ語は読めますがしゃべれません。
Few students can read Latin.ラテン語を読める学生はほとんどいない。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
This is the best book I have ever read.これは今まで私が読んだ一番よい本です。
Give the book back to me when you have done with it.その本を読み終えたら私に返してください。
He kept reading a book.彼は本を読み続けた。
I will return your book on Tuesday if I have finished it.本を読んでしまったら火曜日にお返しします。
He was absorbed in reading when I visited him.私が彼を訪れた時彼は夢中で本を読んでいた。
It is not enough to read great books once only, however carefully.優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
I want you to read this letter.私は君にこの手紙を読んでもらいたい。
Have you read the leading article in today's paper?今朝の新聞の社説を読みましたか。
Can you read phonetic signs?発音記号が読めますか。
I have left out one line in reading.私は１行読み落としていた。
Lend me something interesting to read.何かおもしろい読み物を貸してください。
The man reading a paper over there is my uncle.向こうで新聞を読んでいる人は私のおじです。
Try to read as many books as possible.出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
We can always find time for reading.いつだって読書の時間は見つけられる。
Lincoln's biography is read by children all around the world.リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている。
As is his way, he eats reading a newspaper.例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
I sat up reading till late last night.昨夜は夜更かしして読書をした。
Reading affords us pleasure.読書は私たちに楽しみを与える。
He is reading a book.彼は今本を読んでいます。
The boy sat there reading a weekly magazine.少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
There is insufficient light for reading.読書には不十分な明かりである。
The boy pretended he could read, but he was holding the book upside down.その少年は本が読めるふりをしたが、本をさかさまにもっていた。
Would you call up my husband?主人を読んでいただけませんか。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み上げるのに約１時間かかった。
I haven't read both of her novels.彼女の小説の両方とも読んだわけではない。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
When I entered his room, he was reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
Have you read the book yet?もう本を読みましたか。
I have read three Shakespearian works up to now.私は今までシェークスピアの作品を３編読んだ。
I'm halfway through this crime novel.この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
When I was reading a book, the telephone rang.読書をしていると電話が鳴った。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので１回の授業で読めます。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.私はモニターの文字を読む事が困難です。
Mary is a heavy reader.メアリーは読書家だ。
He did nothing but read novels in his junior high school days.彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
My brother would often stay up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
My mother is reading a magazine.母は雑誌を読んでいる。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
You have only to read a few pages of this book.君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
Tom can't read yet.トムはまだ字が読めない。
Reading is to the mind as food is to the body.読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
I became very sleepy after a bit of reading.少し読書すると私はとても眠たくなった。
Read it after her.彼女の後でそれを読みなさい。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
He has more books than he can read.彼は読み切れないほどたくさん本を持っている。
I read your letter to my family.私は家族にあなたの手紙を読んであげた。
Have you read any interesting books lately?最近、何かおもしろい本読んだ？
What are you reading?何を読んでいるんですか。
Think of what you are reading while you are reading it.何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
Left alone, he began to read a book.一人になったとき、彼は本を読みはじめた。
Can you pick out a few good books to read?２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
I had been reading a book for about an hour when he came in.彼が入ってきたとき私は１時間くらい本を読んでいた。
I have read many modern authors.私は多くの現代作家を読んだ。
I haven't read all of his novels.私は彼の小説を全部読んだわけではない。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
Have you read today's paper yet?今日の新聞はもう読みましたか。
Written in English, this book is easy for me to read.英語で書かれているので、この本は私にも読みやすい。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.ある本が読者の興味を引かないからといって、その原因がその本にあるということにはならない。
This book tells that life is hopeful.この本を読めば、人生は希望に満ちていることが分かる。
I grasped the whole meaning of the book by reading.読んで見てわたしはその本の全体の意味をつかんだ。
You won't be let down if you read the entire book.最後に読めば、失望することはないだろう。
I can't read cursive, so could you write in block letters, please?筆記体は読めないので、ブロック体で書いてもらえませんか？
I have read this book before.前にこの本を読んだことがある。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
I've read some hundred books so far.私は今までに約１００冊の本を読んだ。
I have already finished reading this book.私は既にこの本を読み終えました。
Have you read today's paper?あなたは今日の新聞を読みましたか。
He read this book yesterday.彼は昨日この本を読んだ。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
My son can neither read nor write yet.私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
Read the note at the bottom of the page.そのページの下の注を読みなさい。
Anybody can read it.誰でもそれは読めます。
This is the worst book I've ever read.これは今まで読んだ中で最低の本だ。
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
You should know what to read.君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License