The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom can't read French.トムはフランス語が読めない。
I have not read the book nor do I want to.私はその本を読んでいないし、読みたいとも思わない。
Please read that book.その本を読みなさい。
I will read a book when I have finished this task.この仕事を終えたら本を読みます。
I'm halfway through this crime novel.この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
You should read such books as will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Never have I read such a dull book.私はこんな退屈な本を読んだことがない。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
Have you read today's paper yet?もう今日の新聞は読んでしまいましたか。
Learning to read well is of primary importance.読み方をしっかり習うことは最も根本的なことである。
Tom can't read yet.トムはまだ字が読めない。
She has a taste for reading.彼女は読書が好きだ。
We cannot read too many books.本はいくら読んでも読みすぎる事はない。
He read the story five times over.彼はその物語を５回繰り返して読んだ。
Lend me something interesting to read.何かおもしろい読み物を貸してください。
She had hardly begun to read the book before someone knocked at the door.彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした。
Read this book.この本を読みなさい。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
He is always reading.彼はいつも読書している。
I felt like reading the detective story.私はその探偵小説を読みたい気がした。
I used to read novels at random in those days.当時私は手当たり次第に小説を読んだものだ。
Some people read that they may get information.情報を得るために読書をする人もいます。
I want you to read this letter.私は君にこの手紙を読んでもらいたい。
Did you read that thick book?あなたは、あの分厚い本を読んだのですか。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
He stopped reading newspapers.彼は新聞を読むのやめた。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
Reading is to the mind what exercise is to the body.精神にとっての読書は肉体にとっての運動に当たる。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Have you finished reading the book I lent you the other day?先日お貸しした本は読み終わりましたか。
I read the thirty pages of this book.私はその本を３０ページ読んだ。
I have read every book on the shelf.書架の本は１冊残らず全部読みました。
For centuries foreign language teaching focused on reading and writing.何世紀にも、読み書きに焦点を絞る語学教育である。
I plan to try reading some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
She lay down on the floor and started reading.彼女は床に横たわって読書を始めた。
I try to read as many valuable books as I can.私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
I read a most interesting novel yesterday.私は昨日非常におもしろい小説を読んだ。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
I read an article about acid rain yesterday.私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
To understand it, you have only to read this book.それを理解するには、この本を読みさえすればいい。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
I must finish reading that book by tomorrow.私はその本を明日までに読み終えなければならない。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
If you're finished reading that book, I'd like to borrow it.その本を読み終えたのであれば、私が借りたいのですが。
He sat up all night reading a novel.彼は小説を読んで徹夜した。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
He sat down to read a novel.彼は小説を読むために腰を下ろした。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
I went on to read the book.私は続けてその本を読んだ。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
Whenever you may call, you will find him at his books.きみがいつ訪れても、彼は本を読んでいる。
There are still people who are unable to read.読めない人がまだいます。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.時勢に遅れないように、なるべく多くの新聞を読みなさい。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.彼の小説を両方とも読んだわけではないが、読んだものから判断すると有望な作家らしい。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
She cried as she read the letter.彼女は手紙を読んで涙を流した。
I read the play aloud so that I could memorize all the lines.私はせりふを全部暗記できるように劇を声に出して読んだ。
This book is pleasant to read.この本は読んで楽しい。
Read this book at your leisure.暇な時にこの本を読んでください。
The teacher read a passage from the Bible to the class.先生はクラスの者に聖書の一節を読んで聞かせた。
This is the very book that I wanted to read.これはまさに私が読みたかった本だ。
I am tired of reading.私は読書にあきている。
After reading his books I feel I can construct a house.彼の本を読んだ後、家を建てることができるような気がした。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
Reading will guide us to the rich world of wonder.読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
Read this passage.その一節を読みなさい。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.彼は和書は言うまでもなく洋書も読んでいる。
I can only import GIF files.Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I will return your book on Tuesday if I have finished it.本を読んでしまったら火曜日にお返しします。
After you finish reading the book, put it back where it was.本を読んだら元あった所に返しなさい。
I love to read books.読書が大好きです。
Would you read my letter and correct the mistakes, if any?私が書いた手紙を読んで間違いがあれば直してくれませんか。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
He sat up all night reading a novel.彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
You may choose whichever book you want to read.どちらの本でも読みたいほうを選んでよい。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
I will have read Hamlet three times if I read it again.ハムレットをもう１回読めば、私は３回読んだことになります。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
Having been written in haste, his letter was hard to read.急いで書かれたので、彼の手紙は読みづらかった。
Mary became worried after she read Tom's letter.メアリーはトムの手紙を読んで不安になった。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
The story left him unmoved.その話を読んでも彼は感動しなかった。
I felt the richer for having read the book.その本を読んだために一層豊かな気持ちになった。
I will have read the novels through by that time.そのころまでに私はその小説を読み終わっているでしょう。
Sunday is when I spend my time reading.日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License