The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Try to read as many books as possible.
出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
The girl asked her father to read the book to her.
その女の子はお父さんに本を読んでくれるように頼んだ。
I love to read books.
読書がとても好きです。
It takes two hours to read this book.
この本を読むのに２時間かかります。
He stayed up all night reading a novel.
彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
If you can read the following, we can communicate in Japanese, too.
あなたが次のものを読めたら、日本語でも通信できますよね。
He is reading a book.
彼は本を読んでいます。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
Read such books as can be easily understood.
容易に理解できるような本を読みなさい。
You should read books that will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Have you finished reading that book?
あの本は読み終えましたか。
From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.
子供のときから私は読書が好きで、手に入るどんなわずかな金もみんな本に使ってきた。
This book being very difficult, I can't read it.
この本はとても難しいので私には読めない。
It is, even now, a book loved by men and women alike.
それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!
おい、いい加減パンツネタはやめとけよな、読者が退く、ドンビキ。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
This book is worth reading again.
この本はもう一度読んでみる価値がある。
Don't read in this room.
この部屋では本を読むな。
She could read when she was four.
彼女は４歳の時に読むことができた。
This book is worth reading twice.
この本は二回読むだけの価値がある。
I have read every book in the library.
私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
I like reading mystery novels.
ミステリー小説を読むのが好きです。
When I was a boy, I often read a book in bed.
私は少年の頃、よくベッドで本を読んだ。
I prefer reading books to watching television.
テレビを見るより本を読む方が好きです。
Were you reading a book at that time?
あなたはその時本を読んでいましたか。
I haven't read "War and Peace" either.
僕も『戦争と平和』は読んでません。
There was a large sound when I was reading a book.
私が本を読んでいる時に大きな音がした。
She read the book all night.
彼女は一晩中本を読んだ。
Whichever you read, you will find it interesting.
どちらを読んでもおもしろいだろう。
He reads 10 books when he returns to the house.
彼は家に帰ると本を十冊読む。
Didn't you read the book?
その本を読まなかったのですか。
That was so good a book that I read it three times.
それはとても良い本だったので、私は３回読みました。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
I want you to read this letter.
私は君にこの手紙を読んでもらいたい。
I have promised myself to read more books.
もっと本を読もうと誓いました。
I gave her a comic book to read.
私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
The woman is reading.
女性は読み物をしている。
I can seldom find time for reading.
私には読書の時間がめったにない。
Reading affords me great pleasure.
読書は私に大きな喜びを与えてくれる。
My idea is worth reading.
わたしの考えは読む価値がありますよ。
You never read a book without being the better for it.
良書を読めば、必ずそれだけ賢くなる。
When she was reading the letter, she looked sad.
彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。
I have no time for reading.
本を読む時間がありません。
While reading a book, I fell asleep.
本を読んでいる間に眠ってしまった。
Have you read today's paper?
今日の新聞は読みましたか。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.
言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
I had been reading for an hour when he came in.
彼が入ってきたとき、私は一時間読書をしていた。
I have read both of these books, but neither of them is interesting.
私はこの本の両方とも読んだが、どちらも面白くない。
Read after me.
わたしに続いて読みなさい。
He stopped reading the newspaper.
彼は新聞を読むのやめた。
This is the very book that I wanted to read.
これはまさに私が読みたかった本だ。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.
彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
How many books did you read?
あなたは本を何冊読みましたか。
You have to read between the lines to know the true intention of the author.
作者の真の意志を知るためには行間を読まなければならない。
It would be better for you to read more books.
君はもっと本を読んだ方がよい。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
Jane has read "Snow Country" before.
ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
He was reading a textbook on American history.
彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
He reads before bedtime.
彼は寝る前に本を読む。
Some read books to kill time.
時間つぶしに読書する人もいます。
I haven't read both of her novels.
彼女の小説の両方とも読んだわけではない。
You must not read while eating.
食べながら読んではいけません。
The person reading a book over there is my father.
今そこで本を読んでいるのが私の父です。
He is always reading.
彼はいつも読書している。
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
I wrote my teacher a love letter and he read it in front of the whole class.
先生にラブレターを書いてあげたが、彼はクラス全体の前で大声で読んだ。
This book is written in simple English, so it's easy to read.
やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Our ancestors knew how to read the stars.
我々の先祖は星の読み方を知っていた。
My teacher recommended me to read Shakespeare.
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
I read the book over and over again.
私はその本を何度も読んだ。
I wanted to finish reading that book, but I found it impossible.
その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。
You can read any book that interests you.
君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。
Please read the text below.
以下の文章を読んで下さい
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
