The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He put on his glasses and began to read.彼は眼鏡をかけて読み始めた。
It's difficult to read kanji.漢字を読むのは難しいです。
A student raised his hand when the teacher finished the reading.教師がそれを読み終えたとき、１人の学生が手を上げた。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
Read whatever books you think proper.あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
Father used to read me books in bed.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
I like her novel.私は彼女の小説を愛読している。
Have you read anything interesting lately?最近何かおもしろいもの読んだ。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
We learn to read and write.我々は読み書きをならう。
I've not read today's paper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
She has a taste for reading.彼女は読書が好きだ。
Novels aren't being read as much as they were in the past.小説は以前ほど読まれていない。
A good pair of glasses will help you to read.よい眼鏡は読書の助けになる。
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.彼は和書は言うまでもなく洋書も読んでいる。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読む。
She read the letter over and over again.彼女はその手紙を何度も何度も読み返した。
The story left him unmoved.その話を読んでも彼は感動しなかった。
Sunday is when I spend my time reading.日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む　prototype.js
This book is worth reading again.この本はもう一度読んでみる価値がある。
It is no use reading such a book.こんな本は読んでも無駄だ。
My older brother often stayed up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
Read as many books as possible.できるだけたくさんの本を読みなさい。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
He did nothing but read novels in his junior high school days.彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
I read in the newspaper recently that the crops really need rain.作物には本当に雨が必要だと最近新聞で読んだ。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
This is a book often read by adults.この本は大人によく読まれている。
The misery was too much for the readers to keep back their tears.不幸はあまりにもひどく、読者は涙を抑えることが出来なかった。
He read the letter slowly.彼は、その手紙をゆっくりと読みました。
Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.この通り、平易な文体で書かれているので、彼の論文は読みやすい。
Have you done with the paper?もう新聞を読み終わりましたか。
I have read this book before.私はこの本を前に読んだことがある。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
I read fifty pages further.私は更に５０ページ読んだ。
You shouldn't skip in reading.飛ばし読みをしてはいけません。
Read such books as are useful to you.自分の役に立つような本を読みなさい。
Have you read today's paper?今日の新聞は読みましたか。
I have many issues with Tom's ideas, but the readability of his writing is worth learning from.トムの考えは賛同できないところも多いけど、あいつの文章の読みやすさは見習いたい。
Give me back the book after you have read it.その本を読んでしまったら返してくれよ。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
I spend what time I can spare in reading.できるかぎりの時間は読書についやす。
I read it in today's edition.今日の社説でそれを読んだ。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
I enjoyed reading about your dreams.私はあなたの夢について読んで楽しかった。
He seldom, if ever, reads a book.彼は本をもし読んでもめったに読まない。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
Can't you read between the lines?お前は空気が読めないのか？
He is reading a book in his room.彼は自分の部屋で本を読んでいます。
I already read all the Harry Potter books.ハリポタは前に全部読んだよ。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
Read after me all together.私の後についてみんなで読みなさい。
Do not read while walking.歩きながら本を読んではいけない。
Students should develop their reading skills.学生は読書の技能を磨くべきだ。
I have no time even for reading.読書をする時間さえもない。
You have to read between the lines to get the most out of anything.何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
I will have finished reading this book by Tuesday.私は火曜日までにこの本を読み終えているだろう。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
His novels are popular among young people.彼の小説は若者に愛読されている。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
I don't read this kind of book much.この手の本はあまり読まない。
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
This magazine is widely read.この雑誌は広く読まれている。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
Have students read such books as will make them think more.学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
Let's resume reading where we left off last week.先週止めたところからまた読み始めましょう。
You should read books that will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
The fact is that she didn't even read the letter.実は彼女はその手紙を読んでさえいなかったのです。
For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product.安全のため、本製品をご利用になる前に必ず取扱証明書をお読みください。
I often sit up late at night to read.私はよく本を読んで夜遅くまで起きている。
He was too sleepy to read an evening paper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
You cannot read this novel without crying.この小説を読めば必ず涙が出てくる。
The teacher read a passage from the Bible to the class.先生はクラスの者に聖書の一節を読んで聞かせた。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Have you read Haruki Murakami's book?村上春樹の本を読みましたか。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
I have been reading this for a few hours.もう数時間ずっとこれを読んでいる。
I finished reading the book last night.私は昨晩その本を読み終えた。
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.父のわずかの蔵書は主に論争神学の本から成り立っていたが、その大半を読んでいた。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
I have not read all the books.その本はどれも読んでない。
This book is easy to read.その本は読みやすい。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
I have already read the book.その本はもう読んでしまった。
When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.彼は雑誌を開くと、たいていまず自分の星占いを読みます。
It's the best book that I've ever read.それは私が今まで読んだ中で最高の本だ。
We tried to make out the letters written on the wall.壁に書かれた文字を判読しようとした。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
This is the very book that I want to read.これこそ私の読みたい本である。
I read the book from cover to cover.私はその本をすみからすみまで読んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License