The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book tells that life is hopeful.この本を読めば、人生は希望に満ちていることが分かる。
The point is whether she will read the letter or not.問題は彼女が手紙を読んでくれるかどうかです。
When I was young, I tried to read as many books as I could.若い時は、私はできるだけ多くの本を読もうとした。
I had been reading a magazine for some time when she came.しばらく雑誌を読んでいたら彼女がきた。
We'll read this book until the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
I sat up reading till late last night.昨夜は夜更かしして読書をした。
She read the digest of War and Peace.彼女は「戦争と平和」のダイジェストを読んだ。
This novel is so easy that even a child can read it.この小説は子供でも読めるほどやさしい。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
This is by no means easy reading.これは決してやさしい読み物ではない。
It is easy to read this book.この本は読みやすい。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
The teacher noted several mistakes in my recitation.先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。
I have less and less time for reading.読書の時間がますます少なくなっている。
He sat up all night reading a novel.彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
Please read the numbers on the meter.メーターの数字を読んでください。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
I read.私は読みます。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
Have you finished reading the novel?君はその小説を読み終えましたか。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み終えるのに約１時間かかった。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
I want to read as many English books as possible this year.今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
You should read books that will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He read the story five times over.彼はその物語を５回繰り返して読んだ。
He read a passage from Shakespeare.彼はシェークスピアの一節を読んだ。
You have only to read a few more pages.もう２、３ページ読みさえすればいい。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Or, if you feel like it, read "No Longer Human".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
This is the best book I have ever read.これは今まで私が読んだ一番よい本です。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
Read such books as can be easily understood.容易に理解できるような本を読みなさい。
In the vacation, I read the entire works of Milton.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
He sat reading with his wife sewing by the fire.彼は座って本を読んでおり、暖炉の側では妻が裁縫をしていた。
He has always got his head stuck in a book.彼はいつでも読書に没頭している。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
I spent hours reading books.本を読んで何時間も過ごした。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
He looked absorbed in reading the article.彼は夢中になってその記事を読んでいるように見えた。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
I used to read detective stories before going to bed.僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
This book is worth reading twice.この本は２度読むだけの価値がある。
Kate was forced to read the book.ケイトはその本を読まされた。
I read the book in the light of criticism.私は批評を参考にして本を読んだ。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
A lot of problems derive from a lack of reading in the home.家庭で読書が行われない事から多くの問題が生じる。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
You must not read such books as will do you harm.害になるような本は読んではいけない。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
He resumed reading after lunch.彼は昼食後また読書を始めた。
I got a premium for subscribing to the magazine.その雑誌の購読予約をして景品をもらった。
What is the use of reading magazines?雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。
I have many issues with Tom's ideas, but the readability of his writing is worth learning from.トムの考えは賛同できないところも多いけど、あいつの文章の読みやすさは見習いたい。
Tom reads slowly.トムは読むのが遅い。
This book will give you great pleasure.この本はとても楽しく読めます。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
I spent yesterday reading instead of going out.昨日はでかけないで読書で日を過ごした。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
I finished reading the book last night.私は昨夜その本を読み終えた。
Tom is reading a book.トムは本を読んでいる。
We should cultivate our minds by reading good books.我々は良書を読んで心を養わねばならない。
I read a most interesting novel yesterday.私は昨日非常におもしろい小説を読んだ。
He would sit for hours reading detective stories.彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
Reading is not less necessary to our mind than food is to our body.食物が我々の身体にとって必要であるのにまさるとも劣らず、読書は精神にとって必要である。
I read an exciting story.はらはらするような小説を読んだ。
We had to learn to read the word.我々は単語の読み方を覚えなければならなかった。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
I haven't read either book.どちらの本も読んでいない。
Students don't read many books because of TV and comics.テレビやマンガのせいで学生は本を読みません。
Tom is reading the Bible.トムは聖書を読んでいる。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
I have read every book on the shelf.書架の本は１冊残らず全部読みました。
I read novels at random.手当たり次第小説を読んだ。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。
You may take the book if you can read it.もし読めるのなら、その本を持っていってよろしい。
It was not until she finished reading the book that she noticed who had written it.彼女はその本を読み終わって初めて誰が書いたのか気がついた。
He is tired of reading.彼は読書に飽きた。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。
I've read both these books.これらの本を２冊とも読んだ。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
I've not read today's paper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License