The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
She will sit there reading a book.彼女はそこに座って本を読んでいることがよくある。
She went on reading and didn't answer me.彼女は本を読み続けて、私に返事をしなかった。
Please read page ninety-four.９４ページを読んで下さい。
I read at least one book every month.私は少なくとも毎月１冊は本を読みます。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
I read.私は読みます。
You can buy and read any kind of book at any time.どんな本でも、いつでも買って読めます。
No pleasure is greater than that of reading.読書の喜びほど大きな喜びはない。
After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.経済白書を読んでから、我が国の財政状態が私に正しく、わかってきた。
She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.彼女は近所のたいていの女たちとは違っていた、というのは彼女は読み書きができたから。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。
I finished reading the book last night.私は昨夜その本を読み終えた。
Students don't read many books because of TV and comics.テレビやマンガのせいで学生は本を読みません。
This book is easy enough for them to read.この本はとてもやさしいので、彼らでも読める。
Your reading is very advanced.君は大変読書力がある。
After reading his books I feel I can construct a house.彼の本を読んだ後、家を建てることができるような気がした。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
I stayed home all day long reading novels.私は小説を読んで一日中家にいた。
Please read the numbers on the meter.メーターの数字を読んでください。
He read the book through.彼はその本を通読した。
May I read the rest of the will now?いま遺言の残りを読んでいいですか。
He read the book from cover to cover.彼は本を読み通した。
I love reading books.読書が好きです。
Lend me something interesting to read.何かおもしろい読み物を貸してください。
Tom has memorised so many kanji that he can read books for primary school children.トマさんは小学生向けの本が読めるぐらい漢字をたくさん覚えています。
He can't read English, much less German.彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
I have already finished this book.私は既にこの本を読み終えました。
You'll strain your eyes trying to read in this light.この明かりで字を読もうとすれば目を痛めるよ。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
When I entered his room, I found him reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I spend what time I can spare in reading.できるかぎりの時間は読書についやす。
Read these books, or at any rate this one.これらの本を読みなさい、少なくともこの本は。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.読者はそのニュースが真実かどうかを確かめることはできない。
You should be able to read this book easily.この本は君には易しく読めます。
He stopped reading newspapers.彼は新聞を読むのやめた。
He will be reading a historical novel.彼は歴史小説を読んでいるだろう。
I read the entire works of Milton during my vacation.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
I read novels at random.手当たり次第小説を読んだ。
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。
I read this in the newspaper.私はそれを新聞で読んだ。
My older brother often stayed up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
I read the book after I had finished my homework.私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
Kate was made to read the book.ケイトはその本を読まされた。
He managed to read a book written in French.彼はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
He was caught reading a comic book in class.彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。
Intended for children, this is a book often read by adults.子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
It's not worth reading any further.これ以上は読む価値がない。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
She was reading a gardening manual.彼女は園芸の手引書を読んでいた。
He can't have read this book.彼がこの本を読んだはずがない。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
Have you read today's paper yet?今日の新聞はもう読みましたか。
Novels aren't being read as much as they used to be.小説は以前ほど読まれていない。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.読書は余暇を過ごすための楽しい方法です。
You shouldn't read books that are harmful to you.害になるような本は読んではいけない。
Reading will guide us to the rich world of wonder.読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
Have you finished reading the book I lent you last week?先週あなたにお貸しした本を読み終わりましたか。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
This letter is personal, and I don't want anyone else to read it.この手紙は個人的なものであり、他の誰にも読まれたくない。
I have been reading this book.今までこの本を読んでいたのだ。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
I was encouraged by his words.私はその小説を読んで深く感動した。
What is the use of reading magazines?雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。
He read a book written in English.彼は英語で書かれた本を読みました。
Could you read this for me?これを私に読んでいただけませんか。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
Yes. I have to read it by tomorrow.うん。明日までに読まなくちゃならないんだ。
It was such an interesting book that I read it in a day.それは非常におもしろい本だったので私は１日で読んだ。
You must read this book.君はこの本を読まねばならない。
I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
Start reading where you left off.この前やめた所から読み始めなさい。
He read the letter with tears running down his cheeks.彼は、ほおに涙を流して、その手紙を読んだ。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
You can't go wrong if you read the instructions carefully.説明書をちゃんと読めば間違える事はないよ。
I have not read all the books.その本はどれも読んでない。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。
I fell asleep while reading.本を読みながら、私は眠ってしまった。
This is by no means easy reading.これは決してやさしい読み物ではない。
He does nothing but read comics.彼は漫画を読んでばかりいる。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
After you finish reading the book, put it back where it was.本を読んだら元あった所に返しなさい。
Reading affords us pleasure.読書は私たちに楽しみを与える。
You need a large vocabulary to read that book.その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
He doesn't read many books.彼はあまり本を読まない。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
It is, even now, a book loved by men and women alike.それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
I got a premium for subscribing to the magazine.その雑誌の購読予約をして景品をもらった。
If I had ten eyes, I could read five books at the same time.目が10個あったら5冊の本を同時に読めるのに。
I read your letter to my family.私は家族にあなたの手紙を読んであげた。
Give me back the book after you have read it.その本を読んでしまったら返してくれよ。
I have no leisure for reading.私は読書の暇がない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License