The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Many words are acquired through reading.読書を通じて多くの言葉が習得される。
I've managed to finish the first three chapters so far.今のところ何とか最初の３章を読み終えた。
I spent the best part of the day in reading.一日の大半を読書して過ごした。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
He doesn't read many books.彼はあまり本を読まない。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎて僕には読めない。
That was the most interesting novel that I had ever read.あれは私が今まで読んだうちで一番面白い小説だった。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
He was too sleepy to read an evening paper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
Read the kind of books that are useful to you.利益になるような本を読みなさい。
If you read between the lines, this letter is a request for money.言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。
He can't read it.彼は読めません。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。
Have you read any interesting books lately?最近、何かおもしろい本読んだ？
This book has become widely read in our country.この本は我が国で広く読まれるようになった。
What are you reading?何を読んでいるんですか。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
I can't read small letters.小さい文字が読めない。
Some people are reading some magazines on the train.電車の中で雑誌を読んでいる人もいる。
You shouldn't read books that are harmful to you.害になるような本は読んではいけない。
Read such books as interest you.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.毎日、他の人が読んでいないものを読みなさい。毎日。他の人が考えていないことを考えなさい。毎日、他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい。いつもいつも他の皆と同じであるというのは、精神にとって良くありません。
I remember reading the book three times when I was young.私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。
Some people read that they may get information.情報を得るために読書をする人もいます。
You have only to read a few more pages.もう２、３ページ読みさえすればいい。
Now, resume reading where you left off.さあ、この前やめた所から読みはじめなさい。
I read the entire works of Milton during my vacation.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
He sat reading, with his wife sewing by the fire.彼は座って本を読み、火のそばでは妻が裁縫をしていた。
We had to learn to read the word.我々は単語の読み方を覚えなければならなかった。
Have you read this article?あなたはこの記事を読みましたか。
There wasn't anything like enough light to read by.とても読書できる明るさではなかった。
I've not read today's paper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
This book is within the capacity of young readers.この本は若い読者にも理解できる。
Read the kind of books that teach you something.利益になるような本を読みなさい。
I love to read books.読書がとても好きです。
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.私はシドニー・シェルダンの小説を読んでいる。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
This book is easy enough for me to read.この本は私が読めるほど易しい。
I spent the whole day reading a novel.私は終日小説を読んで過ごした。
Tom, your handwriting isn't very good, but it's easy to read.トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
He is anxious to read the book.彼はその本を読みたがっている。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
I am fond of reading.私は読書が好きです。
I'm reading this book.私はこの本を読んでいます。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
You can not expect him to know the story seeing he has not read it.彼はそれを読んだことがないのだから、彼がその話を知っているとは期待できない。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
To read books is important.本を読むことは大切です。
He can read and write English as well.彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
Whichever you read, you will find it interesting.どちらを読んでもおもしろいだろう。
There was a large sound when I was reading a book.私が本を読んでいる時に大きな音がした。
You have only to read a few pages of this book.君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
I read the book up to page 80 yesterday.昨日はその本を８０ページ読んだ。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
Were I free from work, I could read these books.もし仕事がなく暇なら、私はこれらの本を読めるのだが。
One by one, the boys came to see what I was reading.少年たちは一人ずつ、私が何を読んでいるのか見に来た。
She had hardly begun to read the book before someone knocked at the door.彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
He seldom, if ever, reads a book.彼は本をもし読んでもめったに読まない。
We must read such books as will benefit us.自分の為になるような本を読まなければならない。
From childhood I was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.子供のときから私は読書が好きで、手に入るどんなわずかな金もみんな本に使ってきた。
I read through the novel.私はその小説を読み終えた。
He is reading a book.彼は今本を読んでいるところです。
I have read three Shakespearian works up to now.私は今までシェークスピアの作品を３編読んだ。
I spent last Sunday reading novels.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
My hobby is reading novels.私の趣味は小説を読むことです。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
He was absorbed in reading when I visited him.私が彼を訪れた時彼は夢中で本を読んでいた。
As is often the case, he eats while reading a newspaper.例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
I'll try giving the book "Reiko's Recommended" a quick skim read on the spot.玲子のオススメという本を、その場で軽く流し読みしてみる。
I spent the whole day in reading the novel.私は１日中その小説を読んで過ごした。
Read whatever you like.好きな物を何でも読みなさい。
He did nothing but read novels in his junior high school days.彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
He often lies on the bed and reads.彼はよくベッドのうえで寝転んで読書している。
This book, which I've read twice, was a gift from Peter.この本は、私が二度読んだものですが、ピーターからの贈り物です。
I spent the weekend reading a long novel.私は週末を長編小説を読んで過ごした。
Tom is reading a book.トムは本を読んでいる。
After she had read the letter, she tore it to pieces.彼女は手紙を読んだあとで、それを細かく破った。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
It can harm your eyes to read in the sun's light.日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
Tired of reading, she took a nap.読書に飽きて彼女は昼寝をした。
She found pleasure in reading.彼女は読書に楽しみを見いだした。
Don't eat while reading.本を読みながら食事をしてはいけません。
I have read this book before.私は以前この本を読んだことがあります。
No pleasure is greater than that of reading.読書の喜びほど大きな喜びはない。
Did you read that thick book?あなたは、あの分厚い本を読んだのですか。
I prefer reading books to watching television.私はテレビを見るより読書するほうが好きです。
We shall go on reading this book till the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License