The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He used to sit reading for hours.彼はよく座ったまま何時間も本を読み続けていたものです。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
He sat reading, with his wife sewing by the fire.彼は座って本を読み、火のそばでは妻が裁縫をしていた。
Read the meter.メーターの数字を読んでください。
Please read the text below.以下の文章を読んで下さい
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
I will have read the novels through by that time.そのころまでに私はその小説を読み終わっているでしょう。
There are many people in the world who complain that they are too busy to read.世間には暇がなくて読書できないとこぼす人が多い。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めるけど話せない。
This is all I can read.これが私が読める限界です。
Have you already read this book?君はこの本をもう読みましたか。
This is the best book that I've ever read.これは私が今まで読んだ中で一番よい本です。
I never read his novels without being deeply moved.私は彼の小説を読めば必ず深く感動する。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Can you read that sign ahead of us?前方にあるあのサインが読めますか。
Read chapter 4 for Friday.金曜日の予習に第４章を読んでおくこと。
He is reading a book.彼は今本を読んでいるところです。
This is the most exciting book that I have ever read.こんなにはらはらする本は読んだことはない。
Read the note at the bottom of the page.そのページの注意書きを読みなさい。
This book is easy enough for children to read.この本はやさしいので子供でも読める。
I tried to read through the book, which I found impossible.その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。
Read it once more, please.もう一度読んでごらん。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
He got tired of reading.彼は読書に飽きた。
Read it again and again.何度もそれを読み返しなさい。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
He seldom, if ever, reads a book.彼は本をもし読んでもめったに読まない。
She will sit there reading a book.彼女はそこに座って本を読んでいることがよくある。
The girl reading a cookbook is Kate.料理の本を読んでいる女の子はケートです。
This is the best book I have ever read.これが今まで読んだ中で一番いい本です。
I read fifty pages further.私は更に５０ページ読んだ。
I can read Spanish easily.私は簡単にスペイン語が読める。
Take a book and read it.本を取ってそれを読みなさい。
I am fond of reading.私は読書が好きです。
I can't read handwritten script, so could you please write it in printed script?くずし字は読めませんので、楷書で書いていただけませんか？
Read the note at the bottom of the page.そのページの下の注を読みなさい。
I grasped the whole meaning of the book by reading.読んで見てわたしはその本の全体の意味をつかんだ。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I haven't been reading difficult books recently, so my head's going dull.このところ難しい本読んでないから頭悪くなってる。
Yes. I have to read it by tomorrow.うん。明日までに読まなくちゃならないんだ。
She managed to read a book written in French.彼女はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
Read carefully, this book will do you good.注意して読めば、この本は君の為になる。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
He read this book yesterday.彼は昨日この本を読んだ。
Read Lesson 10 from the beginning.１０課を初めから読みなさい。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
If you read between the lines, this letter is a request for money.言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。
Read such books as can be easily understood.容易に理解できるような本を読みなさい。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
What are you reading?何を読んでいるんですか。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
I read a book of adventure stories.私は冒険談についての本を読んだ。
I want you to read this book.君に本を読んでもらいたい。
He amused himself by reading a detective story.彼は推理小説を読んで楽しんだ。
It was just something I read in a newspaper.それはまさに私が新聞で読んだものだった。
I have read this book before.私は以前この本を読んだことがあります。
The point is whether she will read the letter or not.問題は彼女が手紙を読んでくれるかどうかです。
Read the poem several times and digest it.その詩を何回も読んでよく味わいなさい。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
But few of them are worth reading.しかし読む価値のある物は少ししかない。
My brother would often stay up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
I do not read books.私は本を読まない。
Read the book again and again.その本を何度も読みなさい。
He can neither read nor write.彼は読むことも書くこともできない。
I had been reading for an hour when he came in.彼が入って来た時、私は１時間読書をしていた。
Didn't you read the book?その本を読まなかったのですか。
Do not read such a book.そんな本読むな。
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.少年の頃私は探偵小説を読みふけっていた。
He reads French and German, not to speak of English.彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
You will not be able to go through the book so quickly.君はその本をそんなに早く読み終わってしまうことはできない。
I have a little time for reading these days.このごろは読書する時間が少しはある。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I don't have a decryption program.私は解読プログラムを持っていません。
He hasn't read the book yet.彼はその本をまだ読んでしまっていない。
He read the poem with a loud voice.彼は高らかにその詩を読み上げた。
You should be able to read this book easily.この本は君には易しく読めます。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
I've read the dictionary cover to cover.わたしはその辞書を通読した。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
Some people read that they may get information.情報を得るために読書をする人もいます。
Rain doesn't depress people who like reading.雨が降っても読書の好きな人は気がめいらない。
They are reading her book.彼らは彼女の本を読んでいます。
He often sits for many hours reading books.彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
I read not only his novels but also his poems.私は彼の小説だけでなく詩も読んだ。
Can you read this kanji?君はこの漢字が読めますか。
When you've finished reading that book, please give it back to me.その本を読み終えたら私に返してください。
Read it after her.彼女の後にそれを読みなさい。
I want to read the book.私はその本が読みたい。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
I would like to read books on Japanese history.私は日本史に関する本が読みたい。
He can read well enough.彼は十分字が読める。
Do not interfere with Tom while he is reading.トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
We must read such books as will benefit us.自分の為になるような本を読まなければならない。
I used to read detective stories before going to bed.僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
We'll read this book until the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License