The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you finished reading the novel?君はその小説を読み終えましたか。
There's nothing better than reading in the long autumn nights.秋の夜長は読書にまさるものはありません。
Mayuko was reading and Meg was painting.マユコは本を読み、メグは絵をかいていた。
I couldn't make out the writing.私はその筆跡を判読できなかった。
He read the book from cover to cover.彼は本を読破した。
He used to read a lot.彼は以前はたくさんの文章を読んだものだ。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
She read his letter again and again.彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。
He sat reading a book.彼は座って本を読んでいた。
He doesn't read many books.彼はあまり本を読まない。
I will finish reading the book in a week.私は１週間すればその本を読み終えるつもりだ。
Father used to read me books in bed.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
I am able to read English.私は英語が読める。
I read books.私は本を読んだ。
I want to read this book.私はこの本が読みたい。
Sometimes I have to read boring novels.退屈な小説を読まなくてはならないときもあります。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
She lay down on the floor and started reading.彼女は床に横たわって読書を始めた。
He sat reading a weekly magazine.彼は座って週刊誌を読んでいた。
You shouldn't read such useless books.そんな役に立たない本を読むべきではない。
The girl reading a book is Kate.本を読んでいる少女はケートだ。
I read the book last night.昨晩、本を読みました。
I can only import GIF files.Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
He set out to read the book through in a day.彼は一日で読み切るつもりでその本を読み始めた。
To understand it, you have only to read this book.それを理解するには、この本を読みさえすればいい。
He read a book written in English.彼は英語で書かれた本を読みました。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
I read the New York Times.私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。
He read this book yesterday.彼は昨日この本を読んだ。
I profited from reading this book.この本を読んで益するところがあった。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
He is reading a book.彼は今本を読んでいるところです。
Reading aloud was a great effort to him.音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画の本をあげた。
Read after me all together.みんな一緒に私のあとについて読みなさい。
Only he read the letter.彼だけがその手紙を読んだ。
My family subscribes to a newspaper.うちは新聞を購読しています。
Sitting over my book, I fell asleep.座って本を読みながら私は寝入った。
How do you read this kanji?この漢字は何と読みますか。
I had read only a few pages before I fell asleep.私は眠るまでにほんの数ページしか読まなかった。
I'm a bit of a reader myself.僕だってちょっとした読書家なんだよ。
He's always reading comics.彼はいつも漫画を読んでいる。
I like reading.私は読書が好きです。
Tom, your handwriting isn't very good, but it's easy to read.トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めても話せない。
Are you through with the book?その本は読み終えましたか。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
This is the most difficult book I have ever read.これは今までに読んだ中でもっとも難しい本だ。
After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.経済白書を読んでから、我が国の財政状態が私に正しく、わかってきた。
What are you reading?何を読んでいるんですか。
We read the full text of his speech.私たちは彼の小説の全文を読んだ。
He reads detective stories on occasion.彼は推理小説を時々読む。
He amused himself by reading a detective story.彼は推理小説を読んで楽しんだ。
Kate was forced to read the book.ケイトは強制的にその本を読まされた。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
I remember reading the book.その本を読んだ事を覚えている。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
I read it to my family.私それを家族に読んで聞かせた。
I read your letter yesterday.私はあなたの手紙を昨日読みました。
While you are reading to me, I can do my sewing.あなたが本を読んでくれている間、私が縫物ができる。
Reading is of great benefit.読書は大いにためになる。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
I finished reading the book last night.私は昨晩その本を読み終えた。
I spent the whole day reading a novel.私は終日小説を読んで過ごした。
He has more books than he can read.彼は読み切れないほどたくさん本を持っている。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
I asked her if I could read the book.私は彼女に私がその本を読めるかどうかを尋ねた。
Reading of literature nourishes the mind.文学を読めば心が養われる。
He was reading a newspaper in his pajamas.彼はパジャマ姿で新聞を読んでいた。
The adventures I read about are absent from my life.私の読んだ冒険談は実生活とは縁遠い。
You must read the newspaper so that you may keep up with the times.時勢に遅れないようにするために、新聞を読みなさい。
I don't even have time to read.読書をする時間さえもない。
He can't read it.彼は読めません。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.読者はそのニュースが真実かどうかを確かめることはできない。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
She read the digest of War and Peace.彼女は「戦争と平和」のダイジェストを読んだ。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
The teacher noted several mistakes in my recitation.先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。
I'd like to read some books about the Beatles.私はビートルズについての本を何冊か読みたい。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
Written for children, this book is easy to read.子供向けにかかれているので、この本は読みやすい。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
He finished reading the book.彼はその本を読み終えました。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。
He amused himself by reading a detective story after supper.彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。
I did not read a book yesterday.私は昨日、本を読みませんでした。
I haven't read both of her novels.彼女の小説の両方とも読んだわけではない。
We'll read this book until the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
It's difficult to read kanji.漢字を読むのは難しいです。
I must finish reading that book by tomorrow.私はその本を明日までに読み終えなければならない。
He is reading a book.彼は今本を読んでいます。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
I don't know how to pronounce his name.私は彼の名前の読み方がわからない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License