The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Read carefully, this book will do you good.
注意して読めば、この本は君の為になる。
The boy pretended he could read, but he was holding the book upside down.
その少年は本が読めるふりをしたが、本をさかさまにもっていた。
Please read it once more.
もう1回読んでよ、お願い。
You may have whatever book you want to read.
読みたいと思う本をどれでもお取り下さい。
My father often reads the newspaper during meals.
父は食事中によく新聞を読みます。
I haven't read "War and Peace" either.
僕も『戦争と平和』は読んでません。
I stayed up late last night reading a novel.
夕べは徹夜して小説を読んだ。
He reads detective stories on occasion.
彼は推理小説を時々読む。
You can read this book.
この本を読んでもいい。
I didn't know about it until I read the paper.
新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
This book is worth reading twice.
この本は二度読む価値がある。
A good pair of glasses will help you to read.
よい眼鏡は読書の助けになる。
This book is easy enough for me to read.
この本は私が読めるほど易しい。
We read the book after the teacher.
私たちは先生の後についてその本を読んだ。
Please tell me a place to read books.
本が読める場所を教えてください。
He has more books than he can read.
彼は読み切れないほどたくさん本を持っている。
The man reading a paper over there is my uncle.
むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。
I was concentrating on reading.
私は読書に集中していた。
She looked upset as she read the letter.
彼女はその手紙を読んでいる時うろたえた様子だった。
I have been reading this for a few hours.
もう数時間ずっとこれを読んでいる。
Last night, I read a book.
昨晩、本を読みました。
It is important for you to read many books.
多くの本を読むことが大切です。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.
時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
My father would often read the poem aloud.
父はその詩を声を出して読んだものです。
This book will give you great pleasure.
この本はとても楽しく読めます。
I found it difficult to read the book.
私はその本を読むのは難しいとわかった。
There are many people in the world who complain that they are too busy to read.
世間には暇がなくて読書できないとこぼす人が多い。
Jane has read "Snow Country" before.
ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
Written by hand, the letter was not very easy to read.
手書きだったので、その手紙はあまり読みやすくなかった。
I will have read the novels through by that time.
そのころまでに私はその小説を読み終わっているでしょう。
It's a good thing to read good books when you are young.
若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
Read the book aloud.
声を出して本を読みなさい。
Kate was forced to read the book.
ケイトは強制的にその本を読まされた。
It can harm your eyes to read in the sun's light.
日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!
おい、いい加減パンツネタはやめとけよな、読者が退く、ドンビキ。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
It's difficult to read kanji.
漢字を読むのは難しいです。
It is interesting for me to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
He used to sit reading for hours.
彼はよく座ったまま何時間も本を読み続けていたものです。
This book is suitable for general readers.
この本は普通の読者向けだ。
I loved reading when I was a child.
私は子供のころ読書が大好きだった。
You should read books written in English.
英語で書かれた本を読みなさい。
Read the kind of books that are useful to you.
利益になるような本を読みなさい。
I read The Great Gatsby when I was in high school.
『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
That was such good a book that I read it three times.
それはとても良い本だったので、私は3回読みました。
The point is whether he will read the letter.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
I don't read newspapers much.
あまり新聞を読んでいない。
This is a book often read by adults.
この本は大人によく読まれている。
I read few books last week.
先週、私はほとんど本を読まなかった。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
It is possible that you have already read this book.
この本を読んだことがあるかもしれない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?
シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。
Many high school students hang around at book stores reading comics.
高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
I found the book easy.
その本を読んでみるとやさしかった。
I've not read today's paper yet.
今日の新聞は、まだ読んでいない。
This book is easy to read.
この本は読むのに簡単だ。
It is no use reading such a book.
こんな本は読んでも無駄だ。
I read it in the magazine three days ago.
私は三日前にそれを雑誌で読んだ。
Take any books that you want to read.
読みたい本は何でも持って行きなさい。
I have read all his novels.
彼の小説は全部読んでいます。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
I'm a bit of a reader myself.
僕だってちょっとした読書家なんだよ。
Read through the article.
その記事を最後まで読みなさい。
I read through the novel.
私はその小説を読み終えた。
Adding comments makes reading the code easier.
コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
I do not read books.
私は本を読まない。
I asked him if I could read them.
私は彼に私がそれらを読めるかどうかたずねた。
Can you read that sign ahead of us?
前方にあるあのサインが読めますか。
You have only to read a few pages of this book.
君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
I do a lot in parallel, therefore i do not only read Akutagawa. At the moment, I am reading more and more in English. I am also reading a bit in German every day.