The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I spent the whole day in reading the novel.私は１日中その小説を読んで過ごした。
Tom is reading a short story.トムは短編を読んでいる。
I found the book easy.それは読みやすい本だった。
I can read German, but I can't speak it.ドイツ語は読めますがしゃべれません。
Take a look at the FAQ before you call tech support.サポートセンターに電話するまえにＦＡＱを読んで下さい。
I am so busy that I have no time to read.私は非常に忙しいので読書する時間がない。
He read the letter over and over.彼はその手紙を何度も何度も読んだ。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
We should cultivate our minds by reading good books.我々は良書を読んで心を養わねばならない。
You need a large vocabulary to read that book.その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
He can't have read this book.彼がこの本を読んだはずがない。
I love to read books.読書が大好きです。
I have already read the book.その本はもう読んでしまった。
When I entered his room, he was reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
Read books that are worthwhile.利益になるような本を読みなさい。
I can read them all.それら全部読むことができる。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
They are reading their newspapers.彼らは新聞を読んでいる。
It is impossible for children to read through the novel at a sitting.子供がその小説を一気に読破するのは不可能だ。
Students should develop their reading skills.学生は読書の技能を磨くべきだ。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
Lincoln's biography is read by children all around the world.リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている。
I like to read story books.私は物語の本を読むのが好きだ。
I managed to finish the book.どうにかその本を読み終えた。
He can read well.彼は十分字が読める。
Emoto Masaru believes that within ice crystals you can read a message to mankind.江本勝は氷の結晶に人類へのメッセージが読みとれると思っています。
This book should be read with diligence.この本は丹念に読まなければならない。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
You have only to read this article to see how serious the accident was.その事故がどんなに重大であったかは、この記事を読みさえすればよい。
Some people read the newspaper and watch TV at the same time.新聞を読みながら同時にテレビを観る人もいる。
It's not that I dislike reading; it's just that I have no time.読書が嫌いというわけではなく、時間が無いのだ。
You can read this book.この本読んでもいいよ。
This book is popular with students.この本は学生に愛読されている。
I haven't read any of his novels.彼の小説は１つも読んでいない。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.その問題をもう少しわかりやすくしてくれる、どんなことを権威者が述べているのか知ろうと、私はとてもたくさんの本を読んできた。
Read Lesson 10 from the beginning.１０課を初めから読みなさい。
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.時勢に遅れないように、なるべく多くの新聞を読みなさい。
Whenever you may call, you will find him at his books.きみがいつ訪れても、彼は本を読んでいる。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
He is tired of reading.彼は読書に飽きた。
A lot of problems derive from a lack of reading in the home.家庭で読書が行われない事から多くの問題が生じる。
Were you reading a book at that time?あなたはその時本を読んでいましたか。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Bob has too many books to read.ボブは読みきれないほどたくさんの本を持っている。
Read chapter 4 for Friday.金曜日の予習に第４章を読んでおくこと。
I used to read novels at random.もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。
Do not read while walking.歩きながら本を読んではいけない。
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。
The point is whether she will read my letter or not.問題は彼女が私の手紙を読んでくれるかどうかです。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
Not all the books are worth reading.すべての本が読む価値があるわけではない。
He read the letter slowly.彼は、その手紙をゆっくりと読みました。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
He conjured up Arcadia reading the poem.彼はその詩を読んでアルカデイアを心の中に思い浮かべた。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
I am reading a book now.本を読んでいる。
I'm reading this book.私はこの本を読んでいます。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが済んだらその新聞を僕に読ませて下さい。
I will spend next Sunday reading novels.次に日曜日は小説を読んで過ごすつもりだ。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
How many books do you think you have read so far?今までに何冊の本を読んだと思いますか。
Who that has read his story can forget it?彼の小説を読んだ人で、誰がそれを忘れることができようか。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
Some people relax by reading.読書からくつろぎを得る人もいる。
I did not read a book yesterday.私は昨日、本を読みませんでした。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
Can you read this kanji?君はこの漢字が読めますか。
Please read that book.その本を読みなさい。
It is not enough to read great books once only, however carefully.すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
I know a poet whose poems are widely read.私はその詩が広く読まれている詩人をしっている。
First of all, you have to read this book.まず、初めに、この本を読まなければならない。
I read few books last week.先週、私はほとんど本を読まなかった。
Getting the novel, he begin to read it.その小説を手にするとすぐ、彼はそれを読み始めた。
Novels aren't being read as much as they used to be.小説は以前ほど読まれていない。
This book is better than any I have ever read.この本は私の今まで読んだどの本よりもよい。
I want you to read this book.君に本を読んでもらいたい。
I wanted to finish reading that book, but I found it impossible.その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めるけど話せない。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
Each of us read the book in turn.私たちは順番にその本を読んだ。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
When you're done with the book, put it back where you found it.その本を読んだら、もとのところへ置きなさい。
He read the poem with a loud voice.彼は高らかにその詩を読み上げた。
I loved reading when I was a child.私は子供のころ読書が大好きだった。
I am halfway through this detective story.この推理小説はまだ半分も読んでない。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
I love reading books.私は読書が好きです。
I have read sixty pages, while he has read only ten.私は６０ページ読んだが、一方彼は１０ページしか読んでいない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License