The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is reading a book.
彼は本を読んでいる。
I read your letter to my family.
私は家族にあなたの手紙を読んであげた。
Written in simple English, this book is easy to read.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Have you read today's paper yet?
もう今日の新聞は読んでしまいましたか。
I have already read today's paper.
今日の新聞はすでに読んでしまった。
I prefer reading to writing.
私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.
ミックはデートの相手を待っている間、雑誌を読んで時間をつぶした。
The writer's latest novel is well worth reading.
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
He read the letter with tears running down his cheeks.
彼は、ほおに涙を流して、その手紙を読んだ。
Read whatever books you think proper.
あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい。
Read the message once more.
メッセージをもう一度読みなさい。
I can read German, but I can't speak it.
私はドイツ語を読めるけど話せない。
He sat reading with his wife sewing by the fire.
彼は座って本を読んでおり、暖炉の側では妻が裁縫をしていた。
Don't read books in a dark place.
暗いところで本を読んではいけません。
Written for children, this book is easy to read.
子供向けにかかれているので、この本は読みやすい。
You cannot read this novel without crying.
この小説を読めば必ず涙が出てくる。
I read the book after I had finished my homework.
私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
Our father used to read us happy stories when we were small.
私たちが幼いときに、父は美しい話を私たちに読んでくれたものだった。
He did nothing but read novels in his junior high school days.
彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
Kate was forced to read the book.
ケイトは強制的にその本を読まされた。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
Having read the book, she went shopping.
本を読み終えると、彼女は買い物に出かけた。
Tom, your handwriting isn't very good, but it's easy to read.
トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
It took me three days to read through this book.
この本を読みあげるのに3日かかった。
Would you call up my husband?
主人を読んでいただけませんか。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
The room was light enough for him to read the letter.
部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
You have to read between the lines to know the true intention of the author.
作者の真の意志を知るためには行間を読まなければならない。
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind.
ちょうど食べ物が身体を養うように、読者は精神を養う。
Stand up and read the book, Tom.
トム、立って本を読みなさい。
I know a poet whose poems are widely read.
私はその詩が広く読まれている詩人をしっている。
My Latin teacher used to look down sternly on me over the rim of her glasses, but now I know it only had to do with the fact that she was wearing reading glasses and that she will have found it a nuisance taking them off all the time, so what looked like