The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
メッセージがなぜか文字化けしていたので、修復して読みました。
I asked him if I could read them.
私は彼に私がそれらを読めるかどうかたずねた。
I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.
これから何か手職を身に付けたいと思う方は、是非お読みになることをおすすめします。
Tom reads slowly.
トムは本を読むのが遅い。
You'll understand how terrible this accident was when you read the article.
この記事を読んだら、事故のひどさがわかる。
I am halfway through this detective story.
この推理小説はまだ半分ぐらいしか読んでいない。
You can buy and read any kind of book at any time.
どんな本でも、いつでも買って読めます。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
It took me about an hour to read this book through.
私がこの本を読み上げるのに約１時間かかった。
She had hardly begun to read the book before someone knocked at the door.
彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした。
I became very sleepy after a bit of reading.
少し読書すると私はとても眠たくなった。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
I had been reading a letter when he came in.
彼がはいってきたとき私は手紙を読んでいました。
I read your new book with real delight.
君の新しい本を本当に大喜びで読ませていただきました。
He sat up all night reading a novel.
彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
I did not read a book yesterday.
私は昨日、本を読みませんでした。
I felt the richer for having read the book.
その本を読んだために一層豊かな気持ちになった。
He read the story five times over.
彼はその物語を５回繰り返して読んだ。
I was reading a book then.
私はその時本を読んでいました。
While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.
昨夜ベッドで本を読んでたら、電気をつけたまま寝てしまった。
I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.
その手紙を見たことは覚えていないが、もしかしたらそれを読んだかもしれない。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
Read the kinds of books that you find interesting.
あなたの興味を引くような本を読みなさい。
It took me three days to read through this book.
この本を読みあげるのに３日かかった。
Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.
この通り、平易な文体で書かれているので、彼の論文は読みやすい。
He put on his glasses and began to read.
彼は眼鏡をかけて読み始めた。
Has she finished the book yet?
彼女はもうその本を読み終えましたか。
I read the book last night.
昨晩、本を読みました。
He has been reading a book for four hours on end.
彼はぶっ続けに本を４時間読んでいる。
Take a book and read it.
本を取ってそれを読みなさい。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
If you feel like it, read "Ningen Shikkaku".
また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
It is interesting for me to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Whatever book you read, read it carefully.
どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
She is well able to read.
彼女は十分字が読める。
If I read this book once more, I shall have read it three times.
もう一度この本を読めば３回読むことになります。
I don't know how to pronounce his name.
私は彼の名前の読み方がわからない。
Some of his books are difficult to read.
彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
Read this book at your leisure.
暇な時にこの本を読んでください。
He sat reading with his wife sewing by the fire.
彼は座って本を読んでおり、暖炉の側では妻が裁縫をしていた。
It is possible for you to read this book in a few days.
この本を君が２・３日で読むのは可能です。
Can you read that sign ahead of us?
前方にあるあのサインが読めますか。
This book is interesting.
この本は面白い読み物です。
I love reading books.
私は読書が好きです。
I used to read novels at random.
僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。
She was absorbed in reading a fairy tale.
彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
Students should develop their reading skills.
学生は読書の技能を磨くべきだ。
I read about it in the newspaper.
私はそれを新聞で読んだ。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.
この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
It is easy to read this book.
この本は読みやすい。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he
