The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Or, if you feel like it, read "No Longer Human".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
I've finished reading that book.その本を読み終えた。
Have you finished reading the biography of Jobs?ジョブズの伝記読み終わったかい？
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
Here's a book for your mother to read.この本をお母さんに読んでもらってください。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
Read between the lines.本当の所を読みとらなきゃ。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
I went on to read the book.私は続けてその本を読んだ。
Tom is reading the Bible.トムは聖書を読んでいる。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Adding comments makes it easier to read the code.コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
There's nothing better than reading in the long autumn nights.秋の夜長は読書にまさるものはありません。
It's not good to read in a dark room.暗い部屋で読書するのはよくない。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
Whichever you read, you will find it interesting.どちらを読んでもおもしろいだろう。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
You may have whatever book you want to read.読みたいと思う本をどれでもお取り下さい。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
He kept reading a book.彼は本を読み続けた。
Do you subscribe to any magazines?あなたは何か雑誌を購読していますか。
I found the book easy.その本を読んでみるとやさしかった。
Please read the text below.以下の文章を読んで下さい
Do not read while walking.歩きながら本を読んではいけない。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
We should cultivate our minds by reading good books.我々は良書を読んで心を養わねばならない。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
Novels aren't being read as much as they were in the past.小説は以前ほど読まれていない。
I don't want to read this book.この本は読みたくない。
While reading a book, he fell asleep.本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。
This book makes pleasant reading.この本は面白い読み物です。
Kate was forced to read the book.ケイトはその本を読まされた。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
There is insufficient light for reading.読書には不十分な明かりである。
I'll be reading a book.私は本を読んでいるでしょう。
I found the book very interesting.その本は読んでみたらとてもおもしろかった。
He told me that he had no time to read books.彼は私に読書する時間がないと言いました。
Tom says that he can read a French book.トムはフランス語の本が読めると言っている。
I've read both these books.これらの本を２冊とも読んだ。
He was too sleepy to read the evening newspaper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
He may have read the letter.彼はその手紙を読んだかもしれない。
I sat up reading till late last night.昨夜は夜更かしして読書をした。
I had been reading a book for some time when he called.彼が電話したとき、私はしばらくの間本を読んでいた。
This is by no means easy reading.これは決してやさしい読み物ではない。
You should read a lot of books while you're young.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
Have you finished reading the book?その本をもう読み終えましたか。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。
He often reads far into the night.彼はしばしば夜更けまで読書する。
He can't read French, much less write it.彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。
I haven't read today's newspaper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
This book is easy enough for them to read.この本はとてもやさしいので、彼らでも読める。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
He read the letter slowly.彼は、その手紙をゆっくりと読みました。
Are you through with the book?その本は読み終えましたか。
Written by hand, the letter was not very easy to read.手書きだったので、その手紙はあまり読みやすくなかった。
He can read pretty well.彼は十分字が読める。
Reading will guide us to the rich world of wonder.読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
He sat down to read a novel.彼は小説を読むために腰を下ろした。
I can't read handwritten script, so could you please write it in printed script?くずし字は読めませんので、楷書で書いていただけませんか？
We'll read this book until the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
I am so busy that I have no time to read.私は非常に忙しいので読書する時間がない。
He has always got his head stuck in a book.彼はいつでも読書に没頭している。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I am fond of reading.私は読書が好きです。
Tom couldn't decide what book to read.トムはどの本を読んだらいいか決められなかった。
This is a book often read by adults.この本は大人によく読まれている。
My son can neither read nor write yet.私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
I have a subscription to Time.ＴＩＭＥを定期購読しています。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
Some read books just to pass time.ただ時間つぶしに読書をする人もいる。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
Bob has too many books to read.ボブは読みきれないほどたくさんの本を持っている。
I read The Great Gatsby when I was in high school.『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。
If it was light I'd have read it.明るかったら、読んだだろう
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I want to read this book.私はこの本が読みたい。
While I was reading, I fell asleep.本を読んでるうちにねてしまった。
I can't read without glasses.私はメガネがなくては読めない。
I want him to read this.彼にこれを読んでもらいたい。
I have less and less time for reading.読書の時間がますます少なくなっている。
I don't even have time to read.読書をする時間さえもない。
I have been reading this book.今までこの本を読んでいたのだ。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
He was completely engrossed in the book.彼は読書にひたりきっていた。
I like reading books.読書が好きです。
I tried to focus my attention on reading.私は読書に集中しようとした。
I like cartoons.私は漫画を読みます。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
Adding comments makes reading the code easier.コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
This book is still interesting even after reading it many times.この本は何回読んでもおもしろい。
Read it again, please.もう１回読んでよ、お願い。
Read Lesson 10 from the beginning.１０課を初めから読みなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License