The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.
スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書を引く必要はない。
He looked absorbed in reading the article.
彼は夢中になってその記事を読んでいるように見えた。
That was such good a book that I read it three times.
それはとても良い本だったので、私は３回読みました。
That kanji is so complex, I can't read it.
そんな漢字は僕が読めないほどたいへん複雑なんだ。
He said to me, 'I read this book yesterday'.
彼は私にその前の日にその本を読んだと言った。
I remember reading this novel before.
私は以前この小説を読んだ覚えがある。
How many books do you read per month?
毎月どのくらい本を読みますか。
He is reading a book.
彼は今本を読んでいます。
It is worthwhile to read this novel.
この小説は一読の価値がある。
Young people should enjoy reading more.
若者はもっと読書を楽しむべきだ。
She read a cookbook last night.
昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Have you ever read the Constitution of Japan?
日本国憲法を読んだことがありますか。
Mr White read out some letters of thanks to his students.
ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Written by hand, the letter was not very easy to read.
手書きだったので、その手紙はあまり読みやすくなかった。
Read the kind of books that are useful to you.
利益になるような本を読みなさい。
You won't be let down if you read the entire book.
最後に読めば、失望することはないだろう。
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
Do you have anything to read?
あなたは何か読むものを持っていますか。
The illiterate man was eager to increase his vocabulary.
読み書きが出来ないその男は自分の語彙を増やそうと一生懸命だった。
He was reading a book at that time.
彼はその時本を読んでいた。
I read a book while eating.
食事中本を読んだ。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.
毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Can you read that sign ahead of us?
前方にあるあのサインが読めますか。
He is well able to read.
彼は十分字が読める。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
Novels aren't being read as much as they used to be.
小説は以前ほど読まれていない。
I love to read books.
読書がとても好きです。
I'm reading this book.
私はこの本を読んでいます。
I spent last Sunday reading a novel.
この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
I've read many kinds of books.
私はいろんな種類の本を読んだ。
You should read books beneficial to you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
We read the book after the teacher.
私たちは先生の後についてその本を読んだ。
Never have I read such a dull book.
私はこんな退屈な本を読んだことがない。
I would rather read a book at home than go out tonight.
今晩外出するくらいなら家で本を読んでいた方がよい。
Read it again and again.
何度もそれを読み返しなさい。
It is a good idea to read this book.
この本を読むのはいい考えです。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
I became very sleepy after a bit of reading.
少し読書すると私はとても眠くなった。
Reading books is my hobby.
趣味は読書です。
I read the letter again and again.
私はその手紙を何度も何度も読んだ。
Take a book and read it.
本を取ってそれを読みなさい。
Reading can develop your mind.
読書は知性を発展させることができる。
Have you ever read any Chinese poems?
君は漢詩を読んだことがありますか。
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
This poem reads like a piece of prose.
この詩は散文のように読める。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
Reading kills time on a train trip.
汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。
I already read all the Harry Potter books.
ハリポタは前に全部読んだよ。
Have you read anything interesting lately?
最近何かおもしろいもの読んだ。
You can buy and read any kind of book at any time.
どんな本でも、いつでも買って読めます。
Stop reading comic books while working.
仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
He reads Arabic.
彼はアラビア語を読みます。
I will return your book on Tuesday if I have finished it.
本を読んでしまったら火曜日にお返しします。
It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.
しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。
We must read such books as will benefit us.
自分の為になるような本を読まなければならない。
You can read between the lines.
行間を読みなさい。
This poem calls for great insight from the reader.
この詩は読者の大いなる洞察を必要としている。
Nobody is so busy that they cannot find time to read.
読書をする暇がないほど多忙な人はいない。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.
この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.
この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
He read a passage from Shakespeare.
彼はシェークスピアの一節を読んだ。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
This book is especially difficult to read.
この本は特に読むのが難しい。
I must read many books to add to my knowledge.
知識を増やすためにたくさん本を読まなければならない。
This is the most interesting book I've ever read.
これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
This book is too difficult for you to read.
この本は大変難しいので君には読めない。
No pleasure is greater than that of reading.
読書の喜びほど大きな喜びはない。
Ken was reading when I came home.
私が帰宅したとき、ケンは読書をしていた。
It took me about an hour to read this book through.
私がこの本を読み終えるのに約１時間かかった。
Every time I read this book, I find something new.
この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
I've not read today's paper yet.
今日の新聞は、まだ読んでいない。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
