The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
I am reading a book now.本を読んでいる。
I read about it in the newspaper.私はそれを新聞で読んだ。
You must read the newspaper so that you may keep up with the times.時勢に遅れないようにするために、新聞を読みなさい。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
I spent two hours reading a book last night.昨夜は２時間本を読んで過ごした。
He read the poem with a loud voice.彼は高らかにその詩を読み上げた。
Betty read four stories during the vacation.ベティは休みの間に４つの物語を読んだ。
He was completely engrossed in the book.彼は読書にひたりきっていた。
He used to sit reading for hours.彼はよく座ったまま何時間も本を読み続けていたものです。
As is often the case, he eats while reading a newspaper.例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
This is the very book that I have long wanted to read.これこそ私が長い間読みたいと思っていた本だ。
You must not read while eating.食べながら読んではいけません。
If we read this book we are able to comprehend more about the country.この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。
My silence is not to be read as consent.私の沈黙を承諾の意味に読みとられては困る。
I've never read Dasai.太宰ってなんか読んだことないんだわ。
It's not worth reading any further.これ以上は読む価値がない。
Reading is a great enjoyment to him.読書は彼にとって大きな楽しみです。
I read a few books last week.先週、私は少し本を読んだ。
I had no choice but to read it out to them.私は彼らに向かってそれを読み上げる以外に仕方がなかった。
Do not read such a book.そんな本読むな。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
He would often read detective stories after supper.彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
I don't even have time to read.読書をする時間さえもない。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
I like her novel.私は彼女の小説を愛読している。
Tom is reading a book.トムは本を読んでいる。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
I asked her if I could read the book.私は彼女に私がその本を読めるかどうかを尋ねた。
I spent last Sunday reading novels.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
When I was young, I tried to read as many books as I could.若い時は、私はできるだけ多くの本を読もうとした。
I had been reading a letter when he came in.彼がはいってきたとき私は手紙を読んでいました。
I love to read books.読書がとても好きです。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
It'll take a week or so to read through this book.この本を読み終えるには１週間かそこらかかるだろう。
I read comic books.私は漫画を読みます。
I had been reading a book when he came in.彼が入って来た時私は本を読んでいた。
While I was reading, I fell asleep.本を読んでるうちにねてしまった。
Read the kind of books that teach you something.ためになるような本を読みなさい。
When we were small, father used to read us moving stories.私たちが幼いときに、父は美しい話を私たちに読んでくれたものだった。
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む　prototype.js
My father reads the newspaper every morning.私の父は毎朝新聞を読みます。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
Written in plain English, the book can be read even by you.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
Last night I read a book.昨晩、本を読みました。
His novels, having been translated into English, are widely read in America.彼の小説は英語に翻訳されているので、アメリカで広く読まれている。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
It is worthwhile to read the book.その本は、読む価値がある。
This book is easy enough for children to read.この本はやさしいので子供でも読める。
This book should be read with diligence.この本は丹念に読まなければならない。
When I entered his room, I found him reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
He often reads far into the night.彼はしばしば夜更けまで読書する。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
It's embarrassing, but I've never read Tolstoy.恥ずかしながらトルストイは読んだことがないのです。
He read a passage from Shakespeare.彼はシェークスピアの一節を読んだ。
He put on his glasses and began to read.彼は眼鏡をかけて読み始めた。
Bruce chuckled to himself as he read the letter.その手紙を読みながら、ブルースはひとりでくすくす笑っていた。
I haven't read all of his novels.私は彼の小説を全部読んだわけではない。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
This is the best book I have ever read.これが今まで読んだ中で一番いい本です。
Some read books to kill time.時間つぶしに読書する人もいます。
I read the New York Times.私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
Mary became worried after she read Tom's letter.メアリーはトムの手紙を読んで不安になった。
My son has read every book on that shelf.息子はあの棚の上の本を全て読んでしまった。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
Nobody is so busy that they cannot find time to read.読書をする暇がないほど多忙な人はいない。
She can't write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
I read your letter yesterday.私はあなたの手紙を昨日読みました。
Read the bottom of the page.ページの下を読んでください。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
The story left him unmoved.その話を読んでも彼は感動しなかった。
She likes to read books.彼女は本を読むのが好きだ。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
My father will often read the newspaper during meals..父は食事中によく新聞を読みます。
She can read even this difficult a kanji.彼女はこんな難しい漢字も読めます。
I was rereading the letters you sent to me.私はあなたが送ってくれた手紙を読んでいました。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
We should read one book a month at least.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
What exercise is to the body, reading is to the mind.読書と精神の関係は、運動が肉体の関係と同じだ。
He reads a good deal.彼はなかなかの読書家だ。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
This paper has a large circulation.この新聞は購読者が多い。
I'd like you to read this book.あなたにこの本を読んでもらいたい。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
Have students read such books as will make them think more.学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
Enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.読書と暖炉の側で抱き合うのとスローダンスが好き。
This is the best book I have ever read.これは今まで私が読んだ一番よい本です。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
I haven't read the final page of the novel yet.僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。
He read the poem in a monotone.彼はその詩を一本調子で朗読した。
I plan to try reading some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License