The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Stand up and read the book, Tom.トム、立って本を読みなさい。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
It's not worth reading any further.これ以上は読む価値がない。
I must read many books to add to my knowledge.知識を増やすためにたくさん本を読まなければならない。
Reading will bear you richer fruit.読書はより豊かな成果をもたらすでしょう。
Don't interfere with Tom while he is reading.トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読む。
Who that has read his story can forget it?彼の小説を読んだ人で、誰がそれを忘れることができようか。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎて僕には読めない。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
He reads detective stories on occasion.彼はときどき探偵小説を読む。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
There are still people who are unable to read.読めない人がまだいます。
Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.ベッドに寝そべって本を読んでいると、どうしても寝てしまう。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
I cannot finish reading this thick book in a week.この厚い本は１週間では読み終えられない。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
Read carefully, this book will do you good.注意して読めば、この本は君の為になる。
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.子供のころ、私は一人、自室で何時間も本を読んで過ごしたものだった。
This is a worthwhile book.これは一読に値する本だ。
I have not read all the books.その本はどれも読んでない。
I used to read novels at random.僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。
May I go out to play when I have read this book?この本を読んでしまったら遊びに行っていい？
He looked absorbed in reading the article.彼は夢中になってその記事を読んでいるように見えた。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
I've read both these books.これらの本を２冊とも読んだ。
I spent last Sunday reading a novel.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
I spent the best part of the day in reading.一日の大半を読書して過ごした。
He can read English easily.彼は英語がすらすら読める。
Put the book back on the shelf when you're through with it.その本を読み終えたら本棚に戻しておきなさい。
Some people think of reading as a waste of time.読書は時間の浪費だと考える人もいる。
Give the book back to me when you have done with it.その本を読み終えたら私に返してください。
We must read such books as will benefit us.自分の為になるような本を読まなければならない。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
Have you finished reading that book?その本読み終わったの？
We had to learn to read the word.我々は単語の読み方を覚えなければならなかった。
I can't read handwritten script, so could you please write it in printed script?くずし字は読めませんので、楷書で書いていただけませんか？
Are you finished reading the paper?もう新聞を読み終わりましたか。
Father reads the newspaper, eating his breakfast.父は朝食を取りながら、新聞を読みます。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Have you read this book yet?君はこの本をもう読みましたか。
The teacher noted several mistakes in my recitation.先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
Ken was reading when I came home.私が帰宅したとき、ケンは読書をしていた。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
He reads detective stories on occasion.彼は推理小説を時々読む。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
Reading affords us pleasure.読書は私たちに楽しみを与える。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
I read the letter to him.彼にその手紙を読んで聞かせた。
I tried to focus my attention on reading.私は読書に集中しようとした。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
I finished reading the book last night.私は昨晩その本を読み終えた。
I can't read small letters.小さい文字が読めない。
He read the book from cover to cover.彼は本を全部読んだ。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
You can not expect him to know the story seeing he has not read it.彼はそれを読んだことがないのだから、彼がその話を知っているとは期待できない。
My father often reads the newspaper during meals.父は食事中によく新聞を読みます。
The man lost no time in reading his paper.その男はすぐに彼の論文を読んだ。
I will finish reading the book in a week.私は１週間すればその本を読み終えるつもりだ。
I can't read French, let alone speak it.フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
This novel is so easy that even a child can read it.この小説は子供でも読めるほどやさしい。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
He amused himself by reading a detective story after supper.彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
Her eyes rested on the young man reading newspaper.彼女の視線は新聞を読んでいる若者にじっと向けられた。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
Have you finished reading that book?あの本は読み終えましたか。
I read the book after I had finished my homework.私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
Novels aren't being read as much as they used to be.小説は以前ほど読まれていない。
You may have whatever book you want to read.読みたいと思う本をどれでもお取り下さい。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
This book is difficult to read as it is written in French.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
With Windows, you have to have extensions or it won't read your files.ウィンドウズは、拡張子を付けないとファイルを読んでくれない。
I love reading books.読書が好きです。
This is by no means easy reading.これは決してやさしい読み物ではない。
My father will often read the newspaper during meals..父は食事中によく新聞を読みます。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
How many books do you think you have read so far?今まで何冊の本を読んだと思いますか。
I want to read as many English books as possible this year.今年はできるだけたくさん英語の本を読みたいと思っている。
That kanji is so complex, I can't read it.そんな漢字は僕が読めないほどたいへん複雑なんだ。
I've already finished reading this book.私は既にこの本を読み終えました。
Read the book again and again.その本を何度も読みなさい。
It's written in easy English, so even you will be able read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.さらに、絵画の一般的な意味が明確であるように見える場合には、その内容を正確に解読することは疑わしいのである。
I overlooked the mistakes in your paper the first time I read it.最初読んだ時私は君のレポートの間違いを見落としていた。
He did nothing but read novels in his junior high school days.彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
He can't read.彼は読めません。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License