The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The teacher noted several mistakes in my recitation.先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。
I often sit up late at night to read.私はよく本を読んで夜遅くまで起きている。
I read a book while eating.食事中本を読んだ。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
He got tired of reading.彼は読書に飽きた。
Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.この雑誌は捨てないでくれ。まだ読んでいないのだ。
I haven't read any of his novels.彼の小説は１つも読んでいない。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.彼は和書は言うまでもなく洋書も読んでいる。
He had been reading for two hours when she came in.彼が本を読み始めてから２時間たった時に、彼女が入ってきた。
I can read Spanish with ease.私は容易にスペイン語が読める。
I'm reading this book.私はこの本を読んでいます。
He read the book yesterday.彼はその本を昨日読みました。
It took her more than three months to read through the magazine.彼女は雑誌を読み終えるのに３か月以上かかった。
How many books do you think you have read so far?今までに何冊の本を読んだと思いますか。
Read the meter.メーターの数字を読んでください。
Can't you read between the lines?お前は空気が読めないのか？
She had no sooner read his letter than she tore it up.彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
He was absorbed in reading when I visited him.私が彼を訪れた時彼は夢中で本を読んでいた。
Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.ベッドに寝そべって本を読んでいると、どうしても寝てしまう。
Have you already read this book?君はこの本をもう読みましたか。
I've never read Dasai.太宰ってなんか読んだことないんだわ。
You've read through the book, haven't you?その本を読んでしまったのでしょう。
You never read a book without being the better for it.良書を読めば、必ずそれだけ賢くなる。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
How many books do you think you have read so far?今まで何冊の本を読んだと思いますか。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Read the sort of books that you can easily understand.容易に理解できるような本を読みなさい。
I am so busy that I have no time to read.私は非常に忙しいので読書する時間がない。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。
Please give me the paper when you have done with it.その新聞を読み終えたら私にください。
He reads a good deal.彼はなかなかの読書家だ。
Reading of literature nourishes the mind.文学を読めば心が養われる。
I did not read a book yesterday.私は昨日、本を読みませんでした。
I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.その問題をもう少しわかりやすくしてくれる、どんなことを権威者が述べているのか知ろうと、私はとてもたくさんの本を読んできた。
My brother would often stay up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
Here's a book for your mother to read.この本をお母さんに読んでもらってください。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I would like to read books on Japanese history.私は日本史に関する本が読みたい。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
When he got the letter, he burned it without reading it.彼はその手紙を受け取ると、読みもしないでそれを燃やした。
I'm using a Mac and I can't read a Windows 95 file.私はマックを使っていてウィンドウズ９５のファイルは読めません。
I have already read today's paper.今日の新聞はすでに読んでしまった。
You'll understand how terrible this accident was when you read the article.この記事を読んだら、事故のひどさがわかる。
I read about the singer in a magazine, too.私は雑誌でもその歌手について読んだ。
I can't even read Italian, let alone write it.僕はイタリア語を書くのはおろか読めもしない。
I read this book again and again.私はこの本を何度も読みました。
You must not read such books as will do you harm.害になるような本は読んではいけない。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
While I was reading, I fell asleep.私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。
I had been reading a book for some time when he called.彼が電話したとき、私はしばらくの間本を読んでいた。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
Reading develops the mind.読書は精神を育てる。
A saint's maid quotes Latin.門前の小僧習わぬ経を読む。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.明日おみえになるまでには、この小説を読み終えておきます。
Have you finished the suggested reading?あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。
The life of Lincoln is read by children all over the world.リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
He would often read detective stories after supper.彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
Have you read the book yet?もう本を読みましたか。
I read it to my family.私それを家族に読んで聞かせた。
You will not be able to go through the book so quickly.君はその本をそんなに早く読み終わってしまうことはできない。
It's best if you can read the source material before seeing a movie.映画観る前に原作読んどけばよかった。
Never read any book that is not a year old.出版から一年たっていない本を決して読んではいけない。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
You cannot read this novel without crying.この小説を読めば必ず涙が出てくる。
While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.昨夜ベッドで本を読んでたら、電気をつけたまま寝てしまった。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
How long does it take for you to read this book?この本をあなたはどれぐらいで読めますか。
There is enough light to read by.物を読めるだけの明るさだ。
Were you reading a book at that time?あなたはその時本を読んでいましたか。
I can't read French.私はフランス語が読めない。
The girl listened to music, the boy was reading a book.少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。
I have read your book. It's very interesting.あなたの本を読んだことがあります。とても面白いです。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I read a book as I walked.歩きながら本を読んだ。
If we read this book we are able to comprehend more about the country.この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
He can read English easily.彼は英語がすらすら読める。
I try to read as many valuable books as I can.私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めるが、話すことはできない。
How many books do you think you have read so far?今まだにどれだけの本を読んだと思いますか。
It is possible that you have already read this book.この本を読んだことがあるかもしれない。
My younger brother used to often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
This novel is so easy that even a child can read it.この小説は子供でも読めるほどやさしい。
This poem reads like a piece of prose.この詩は散文のように読める。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
It's not good to read in a dark room.暗い部屋で読書するのはよくない。
You have to read between the lines to get the most out of anything.何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
Read Lesson 10 from the beginning.１０課を初めから読みなさい。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
Read it aloud.声をだして読みなさい。
I went on to read the book.私は続けてその本を読んだ。
I found little amusement in reading.読書はあまり楽しくなかった。
Didn't you read the book?その本を読まなかったのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License