The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My family subscribes to a newspaper.うちは新聞を購読しています。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
I profited from reading this book.この本を読んで益するところがあった。
My father sat reading the evening paper.父は夕刊を読んで座っていた。
Spoilers ahead! If you don't mind that then read after highlighting (colour inverting).この先ネタバレ♪大丈夫な方はドラッグ（反転）して読んでね♪
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
I read a most interesting book in my library.私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。
I like reading books.私は読書が好きです。
Reading is to the mind what food is to the body.読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
Have you read anything interesting lately?最近何かおもしろいもの読んだ。
I do not read his novels.彼の小説は読みません。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
He was absorbed in reading.彼は夢中で本を読んでいた。
Have you read Haruki Murakami's book?村上春樹の本を読みましたか。
Tom can't read yet.トムはまだ字が読めない。
She read the book all night.彼女は一晩中本を読んだ。
Written for children, this book is easy to read.子供向けにかかれているので、この本は読みやすい。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
He said to me, 'I read this book yesterday'.彼は私にその前の日にその本を読んだと言った。
One cannot read a good book without being so much the better for it.良書を読めば必ずそれだけの効果がある。
Can you read French?フランス語読める？
Put the book back on the shelf when you're through with it.その本を読み終えたら本棚に戻しておきなさい。
I can't read French, let alone speak it.フランス語は読めません。ましてや話すなんて。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
I didn't feel uneasy when I read the letter.その手紙を読んだとき、私は不安を感じなかった。
Could you read this for me?これを私に読んでいただけませんか。
He sat reading a weekly magazine.彼は座って週刊誌を読んでいた。
She went on reading and didn't answer me.彼女は本を読み続けて、私に返事をしなかった。
I can read Spanish easily.私は簡単にスペイン語が読める。
Tom is reading the Bible.トムは聖書を読んでいる。
He lent me two books, neither of which I have read as yet.彼は私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
We read the book after the teacher.私たちは先生の後についてその本を読んだ。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
The manual they asked him to read was two inches thick.彼らが彼に読んでほしいと頼んだマニュアルは２インチの厚さだった。
I have two tickets to the Yomirui Giants - Chunichi Dragons night game. Want to go?読売ジャイアンツ・中日ドラゴンズ戦のナイターの券が２枚あるんだけど見に行かない？
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.子供のころ、私は一人、自室で何時間も本を読んで過ごしたものだった。
Bob has too many books to read.ボブは読みきれないほどたくさんの本を持っている。
Have you read this book?この本はもう読みましたか。
Have you read the article about Asia in Time?タイム誌のアジアについての記事を読んだかい？
Tom is reading a short story.トムは短編小説を読んでいる。
Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.ミックはデートの相手を待っている間、雑誌を読んで時間をつぶした。
I spent last Sunday reading novels.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
Please give me the newspaper when you've finished reading it.その新聞を読み終えたら私にください。
My sister is constantly reading comic books.妹は絶えず漫画を読んでいます。
She tries to read as many books as she can.彼女はできるだけたくさんの本を読もうとしている。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
I read this book again and again.私はこの本を何度も読みました。
I've not read today's paper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
We learn to read and write.我々は読み書きをならう。
She found pleasure in reading.彼女は読書に楽しみを見いだした。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
I have a little time for reading these days.このごろは読書する時間が少しはある。
This is the very book that I have long wanted to read.これこそ私が長い間読みたいと思っていた本だ。
Students don't read many books because of TV and comics.テレビやマンガのせいで学生は本を読みません。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
This book is pleasant to read.この本は読んで楽しい。
Last night I read a book.昨晩、本を読みました。
Can I have the paper when you're finished with it?新聞を読み終わったら渡してくれる？
It is not enough to read great books once only, however carefully.すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
She looked upset as she read the letter.彼女はその手紙を読んでいる時うろたえた様子だった。
Have you read this book already?君はこの本をもう読んでしまったのですか。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
I read the thirty pages of this book.私はその本を３０ページ読んだ。
This book is so easy that a child can read it.この本はとてもやさしいので子供でも読める。
I continued reading the book.本を読み続けた。
He devoted himself to reading books.彼は読書に没頭した。
A student raised his hand when the teacher finished the reading.教師がそれを読み終えたとき、１人の学生が手を上げた。
I like cartoons.私は漫画を読みます。
The rule reads in two ways.この規則は二通りに読めます。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
Have you ever read Milton's works?ミルトンの作品を読んだことがありますか。
I read the book from beginning to end.私はその本を初めから終わりまで読んだ。
Have you read the "Liaisons Dangereuses"?『危険な関係』を読んだことがありますか？
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
This is the longest novel that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も長い小説です。
After reading his books I feel I can construct a house.彼の本を読んだ後、家を建てることができるような気がした。
I have little time for reading these days.このごろは読書する時間がほとんどない。
I read the book up to page 80 yesterday.昨日はその本を８０ページまで読んだ。
I fell asleep while reading.本を読みながら、私は眠ってしまった。
He fell asleep while reading a book.本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。
She read the letter with her heart beating fast.彼女は胸をどきどきさせて、その手紙を読んだ。
He isn't able to read.彼は読めません。
Read it once more.もう一度それを読んで下さい。
I have read twice as many books as he has.私は彼の２倍多くの本を読んだ。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
We're likely to continue reading this book up to the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
He is anxious to read the book.彼はその本を読みたがっている。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.トムはソファに座って雑誌を読んでいる。
This is the very book for you to read.これこそ君達が読むべき本だ。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み終えるのに約１時間かかった。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。
It is not enough to read great books once only, however carefully.優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
He read the book yesterday.彼はその本を昨日読みました。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License