The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You can not expect him to know the story seeing he has not read it.彼はそれを読んだことがないのだから、彼がその話を知っているとは期待できない。
Have you read "Structure and Power - Beyond Semiotics" by Asada Akira?浅田彰の『構造と力―記号論を超えて』を読んだことがありますか？
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
Have you read the "Liaisons Dangereuses"?『危険な関係』を読んだことがありますか？
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.時勢に遅れないように、なるべく多くの新聞を読みなさい。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
He continued reading the book.彼はその本を読みつづけた。
It'll take a week or so to read through this book.この本を読み終えるには１週間かそこらかかるだろう。
Read it again and again.何度もそれを読み返しなさい。
I want to read this book.私はこの本が読みたい。
I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.インターネットの断片的ニュースを読んでいるだけですが、まあ、だいたい想像がつきます。
As soon as she read the letter, she began to cry.手紙を読んだとたんに彼女は泣き出した。
By next Sunday, I'll have read through the novel.来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
He is tired of reading.彼は読書に飽きた。
Put the book back on the shelf when you're through with it.この本を読み終えたら本棚にもどしておきなさい。
I haven't read all of his novels.私は彼の小説を全部読んだわけではない。
She likes to read.彼女は読書が好きだ。
My father often reads the newspaper during meals.父は食事中によく新聞を読みます。
He went on reading the book as if nothing had happened.彼は何事もおこらなかったかのように本を読み出した。
I'd like you to read this book.あなたにこの本を読んでもらいたい。
I spent last Sunday reading novels.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
I do not read his novels.彼の小説は読みません。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
She tries to read as many books as she can.彼女はできるだけたくさんの本を読もうとしている。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
Are you through with the book?その本は読み終えましたか。
This novel is more interesting than the one I read last week.この小説の方が先週読んだ小説よりおもしろい。
It is not enough to read great books once only, however carefully.すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
I have read that story in some book.私はその話を何かの本で読んだことがあります。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
I want you to read this letter.私は君にこの手紙を読んでもらいたい。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めても話せない。
Every time you read a book, you will be the better for it.あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
She has a taste for reading.彼女は読書が好きだ。
It is worthwhile to read this novel.この小説は読む価値がある。
He reads a good deal.彼はなかなかの読書家だ。
He read the letter slowly.彼は、その手紙をゆっくりと読みました。
This book is worth reading again.この本はもう一度読んでみる価値がある。
This is by no means easy reading.これは決してやさしい読み物ではない。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
Sunday is when I spend my time reading.日曜日は私が読書に時を過ごすときである。
Poor light hindered my reading.明かりが十分になかったので、本がよく読めなかった。
Left alone, he began to read a book.一人になったとき、彼は本を読みはじめた。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
I know a poet whose poems are widely read.私はその詩が広く読まれている詩人をしっている。
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
I have no time to read.私は読書をする時間がない。
I want to read the book.私はその本が読みたい。
He is reading a book.彼は今本を読んでいます。
I read an exciting story.はらはらするような小説を読んだ。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
Read Lesson 10 from the beginning.１０課を初めから読みなさい。
This is the most difficult book I have ever read.これは今までに読んだ中でもっとも難しい本だ。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
We have to do a great deal of reading.我々はたくさん読書しなければならない。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I fell asleep while reading a book.本を読んでいる間に眠ってしまった。
He read the book through.彼はその本を通読した。
It can harm your eyes to read in the sun's light.日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
There are many people in the world who complain that they are too busy to read.世間には暇がなくて読書できないとこぼす人が多い。
This book is easy for you to read.この本は君には易しく読めます。
Reading affords me great pleasure.読書は私に大きな喜びを与えてくれる。
I'll read you the poem I wrote just now.私がついさっき書いた詩を君に読んであげよう。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
No sooner had he done it than he began reading.彼はそれを終えるとすぐ読書を始めた。
Who was it that read my diary while I was out?私のいない間に日記を読んだのは一体誰だ。
I found the book easy.その本を読んでみるとやさしかった。
He lent me two books, neither of which I have read as yet.彼は私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
I will have read Hamlet three times if I read it again.ハムレットをもう１回読めば、私は３回読んだことになります。
I asked her if I could read the book.私は彼女に私がその本を読めるかどうかを尋ねた。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
Have you finished reading the novel?その小説を読み終えましたか。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.彼は和書は言うまでもなく洋書も読んでいる。
Do you have any books to read?読む本がありますか。
I like her novel.私は彼女の小説を愛読している。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
She wept reading the letter.彼女は手紙を読みながら泣いた。
My uncle's handwriting is hard to read.私の叔父の字は読みにくい。
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
I've read both these books.これらの本を２冊とも読んだ。
Why didn't you read the magazine?どうしてあなたは雑誌を読まなくなったのですか。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。
He read the letter with tears running down his cheeks.彼は、ほおに涙を流して、その手紙を読んだ。
Tired of reading, she took a nap.読書に飽きて彼女は昼寝をした。
I read the book in the light of criticism.私は批評を参考にして本を読んだ。
I have enjoyed reading this novel.この小説を読んで楽しかった。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
She had no sooner read his letter than she tore it up.彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License