The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We read the full text of his speech.私たちは彼の演説の全文を読んだ。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
You can buy and read any kind of book at any time.どんな本でも、いつでも買って読めます。
I put aside the book I was reading.私は読んでいた本をわきに置いた。
In order to keep informed, I try to read as much as possible.情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている。
You must not read such a magazine as will do you harm.害になるような雑誌を読んではいけない。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Sitting over my book, I fell asleep.座って本を読みながら私は寝入った。
Have you ever read any Chinese poems?君は漢詩を読んだことがありますか。
I found the book easy.私はその本が易しいことが読んで分かった。
Read it again and again.何度もそれを読み返しなさい。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
After she had read the letter, she tore it to pieces.彼女は手紙を読んだあとで、それを細かく破った。
This is the funniest book in my reading.これは私が読んだ中で一番面白い本です。
He used to read a lot.彼は以前はたくさんの文章を読んだものだ。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み終えるのに約１時間かかった。
He read the poem in a monotone.彼はその詩を一本調子で朗読した。
Have you read this book yet?君はこの本をもう読みましたか。
This is the most interesting book I have ever read.私はこれまでにこれほどおもしろい本を読んだことがない。
Reading improves the mind.読書は知性を向上させる。
Have you read "Structure and Power - Beyond Semiotics" by Asada Akira?浅田彰の『構造と力―記号論を超えて』を読んだことがありますか？
Most students don't read the syllabus very carefully.ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。
There are still people who are unable to read.読めない人がまだいます。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み上げるのに約１時間かかった。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
This book is within the capacity of young readers.この本は若い読者にも理解できる。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。
Really? My hobby is reading comics.へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.時勢に遅れないように、なるべく多くの新聞を読みなさい。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
You have only to read this article to see how serious the accident was.その事故がどんなに重大であったかは、この記事を読みさえすればよい。
I'm going to read some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
She tore the letter up after reading it.彼女はその手紙を読んだあと破いてしまった。
She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
Read such books as can be easily understood.容易に理解できるような本を読みなさい。
Will you read this cookbook?この料理の本を読んでくれませんか。
I didn't know about it until I read the paper.新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
While you are reading to me, I can do my sewing.あなたが本を読んでくれている間、私が縫物ができる。
He read a great deal.彼はたくさんの本を読みます。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
He will sit for hours reading books.彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
Read the kinds of books that you can easily understand.容易に理解できるような本を読みなさい。
He conjured up Arcadia reading the poem.彼はその詩を読んでアルカデイアを心の中に思い浮かべた。
He is a keen Stephen King fan.彼はスティーヴン・キングの熱心な愛読者です。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
Enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.読書と暖炉の側で抱き合うのとスローダンスが好き。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
But few of them are worth reading.しかし読む価値のある物は少ししかない。
When you're done with the book, put it back where you found it.その本を読んだら、もとのところへ置きなさい。
I spent the whole day reading that novel.私は１日中その小説を読んで過ごした。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper!おい、いい加減パンツネタはやめとけよな、読者が退く、ドンビキ。
I have read this book before.私は以前この本を読んだことがあります。
I am reading a book now.本を読んでいる。
I found the book very interesting.その本は読んでみたらとてもおもしろかった。
I have been reading the book all afternoon.私は午後ずっとその本を読み続けている。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
She read the letter with her heart beating fast.彼女は胸をどきどきさせて、その手紙を読んだ。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
My brother would often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
Any paper you read will tell the same story.どの新聞を読んでも話は同じだろう。
He read the book yesterday.彼はその本を昨日読みました。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I'm a bit of a reader myself.僕だってちょっとした読書家なんだよ。
I've finished reading the book.その本を読み終えた。
I have been reading books all afternoon.私は午後ずっと本を読んでいます。
I have read many modern authors.私は多くの現代作家を読んだ。
Read such a book as will be useful to you.あなたに役に立つような本を読みなさい。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
How many books do you think you have read so far?今まで何冊の本を読んだと思いますか。
Can you read this kanji?君はこの漢字が読めますか。
I haven't been reading difficult books recently, so my head's going dull.このところ難しい本読んでないから頭悪くなってる。
Last night, I read a book.昨晩、本を読みました。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
Reading will bear you richer fruit.読書はより豊かな成果をもたらすでしょう。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
You can read between the lines.行間を読みなさい。
He got tired of reading.彼は読書に飽きた。
Yes. I have to read it by tomorrow.うん。明日までに読まなくちゃならないんだ。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
I spent the best part of the day in reading.一日の大半を読書して過ごした。
If it was light I'd have read it.明るかったら、読んだだろう
I read the New York Times.私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
There was a large sound when I was reading a book.私が本を読んでいる時に大きな音がした。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License