The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This book is within the capacity of young readers.
この本は若い読者にも理解できる。
Yes. I have to read it by tomorrow.
うん。明日までに読まなくちゃならないんだ。
Have you finished reading the novel?
その小説を読み終えましたか。
She read his letter again and again.
彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。
It is easy for me to read this book.
この本を読むのは私には簡単です。
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.
長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。
Tom couldn't decide what book to read.
トムはどの本を読んだらいいか決められなかった。
I have no time for reading.
本を読む時間がありません。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
He reads detective stories on occasion.
彼は推理小説を時々読む。
He looked absorbed in reading the article.
彼は夢中になってその記事を読んでいるように見えた。
He got out a book and began to read it.
彼は本を取り出して、それを読みはじめた。
This book is worth reading over and over again.
この本は何度でも読み返す価値があると思う。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Every time I read this novel, I find it very interesting.
この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
彼らは普通に読み書きが全くできないという意味で読み書きができないのではない。
The point is whether he will read the letter.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.
私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
My hobby is reading.
私の趣味は読書だ。
I got a premium for subscribing to the magazine.
その雑誌の購読予約をして景品をもらった。
This book is too difficult to read.
この本は読むのに難しい。
When I was young, I tried to read as many books as I could.
若い時は、私はできるだけ多くの本を読もうとした。
Read the poem several times and digest it.
その詩を何回も読んでよく味わいなさい。
He is reading a book. Let's leave him alone.
彼は今本を読んでいるからそっとしておこう。
Some books, if read carelessly, will do more harm than good.
注意して読まないとためになるよりもむしろ害になる本がある。
He complains of not having enough time to read.
彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
He would sit for hours reading detective stories.
彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。
I can't read Arabic script.
アラビア文字は読めません。
I try to read as many valuable books as I can.
私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
How long does it take for you to read this book?
この本をあなたはどれぐらいで読めますか。
He used to read at night.
彼は夜いつも読書をしたものだ。
I have no time to read books.
私には本を読む時間がない。
Read over your paper before you hand it in.
答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I have already finished reading this book.
私は既にこの本を読み終えました。
How do you read this kanji?
この漢字は何と読みますか。
I loved reading when I was a child.
私は子供のころ読書が大好きだった。
Young people should enjoy reading more.
若者はもっと読書を楽しむべきだ。
Thank you for reading to the end.
ご読了ありがとございました～。
He doesn't read many newspapers.
彼はあまり新聞を読まない。
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?
シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。
Lend me some books to read.
何か読む本を貸してください。
You had better not read this book.
この本は読まないほうがよい。
It's best if you can read the source material before seeing a movie.
映画観る前に原作読んどけばよかった。
Reading classics is not easy.
古典を読むことは容易ではない。
She read one poem to him.
彼女は彼に一編の詩を読んでやった。
This is the best book that I've ever read.
これは私が今まで読んだ中で一番よい本です。
Most students don't read the syllabus very carefully.
ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。
I got a lot out of that book I read.
その本を読んで多くのことを得た。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.
本屋で英語関係の本を見つけると、次々に買ってしまって、読まずにいるので、たまる一方です。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
I have just finished reading the book.
私はその本を読み終えたところです。
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.
私はシドニー・シェルダンの小説を読んでいる。
I read the most interesting book in my library.
私は蔵書のうち、いちばんおもしろい本を読んだ。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
