The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
I went on reading.読書を続けた。
This book is surprisingly easy to read, isn't it?案外、この本は読みやすいね。
She can't write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
This is the most interesting book I've ever read.これは私が今までに読んだ本の中で最も面白い本です。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
Autumn is the best season for reading.秋は読書に絶好の季節である。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。
I often read manga in my spare moments at work.私は仕事の合間によく漫画を読みます。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
It is no use reading such a book.こんな本は読んでも無駄だ。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
Nancy cannot have read this book.ナンシーはこの本を読んだはずがない。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
I had fairy tales read by my mother.私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。
I have read many modern authors.私は多くの現代作家を読んだ。
We're likely to continue reading this book up to the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
I read a book of adventure stories.私は冒険談についての本を読んだ。
This is the most difficult book I have ever read.これは今までに読んだ中でもっとも難しい本だ。
He read the letter over and over.彼はその手紙を何度も何度も読んだ。
I have been asked by a reader about free and direct translations.読者の方から意訳と直訳について質問されました。
This is the best book I have ever read.これは今まで私が読んだ一番よい本です。
Didn't you read the book?その本を読まなかったのですか。
Many words are acquired through reading.読書を通じて多くの言葉が習得される。
I get knowledge by reading books.私は本を読むことによって知識を得る。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.時勢に遅れないように、なるべく多くの新聞を読みなさい。
You have to read between the lines to know the true intention of the author.作者の真の意志を知るためには行間を読まなければならない。
All subscriptions must be paid before the end of this year.予約購読料は今年末以前に全て払ってください。
Read the kind of books that teach you something.利益になるような本を読みなさい。
Reading is his chief amusement.読書が彼のおもな楽しみだ。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
I have just finished reading the book.私はちょうどその本を読み終わったところです。
I tried to focus my attention on reading.私は読書に集中しようとした。
To read books is important.本を読むことは大切です。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
I haven't read "War and Peace" either.僕も『戦争と平和』は読んでません。
It is worth your time to read this book.あなたがこの本を読む価値はある。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Extensive reading is as important as intensive reading.多読は精読と同様重要である。
I was reading a novel then.あの時小説を読んでいました。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
This book will give you great pleasure.この本はとても楽しく読めます。
If it was light I'd have read it.明るかったら、読んだだろう
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
What is the good of reading such books?こんな本を読んで何になるのか。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが新聞を読み終えたら、私にも読ませてください。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
You must not read while eating.食べながら読んではいけません。
Read as many books as you can while you are young.若いうちにできるだけ本を読みなさい。
I have been reading this for a few hours.もう数時間ずっとこれを読んでいる。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
I read a book while eating.食事中本を読んだ。
You can read between the lines.行間を読みなさい。
He can read well enough.彼は十分字が読める。
This book is written in simple English, so it's easy to read.やさしい英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He read a most interesting novel yesterday.彼は昨日非常に面白い小説を読んだ。
I haven't read this new novel, and my sister hasn't either.私はまだこの新しい小説を読んでいないし、妹もまだ読んでいない。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
I have already finished this book.私は既にこの本を読み終えました。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.この雑誌は捨てないでくれ。まだ読んでいないのだ。
Never read any book that is not a year old.出版から一年たっていない本を決して読んではいけない。
Please read that book.その本を読みなさい。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
I must finish reading that book by tomorrow.私はその本を明日までに読み終えなければならない。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Now, resume reading where you left off.さあ、この前やめた所から読みはじめなさい。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I have already read the book.その本はもう読んでしまった。
Bruce chuckled to himself as he read the letter.その手紙を読みながら、ブルースはひとりでくすくす笑っていた。
I read a most interesting novel yesterday.私は昨日非常におもしろい小説を読んだ。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.今や兄は大学生になったから、おおいに読書をしなければなりません。
This book is too difficult to read in a week.この本は難しすぎて１週間では読めない。
I have read it to my great profit.私はそれを読んでとてもためになった。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。
Read between the lines.本当の所を読みとらなきゃ。
How many books did you read?あなたは本を何冊読みましたか。
We read the full text of his speech.私たちは彼の小説の全文を読んだ。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
I read the book over and over again.私はその本を何度も読んだ。
He read this book yesterday.彼は昨日この本を読んだ。
Some people think of reading as a waste of time.読書は時間の浪費だと考える人もいる。
I am happiest when I am reading.私は読書しているときが一番幸福だ。
She read the digest of War and Peace.彼女は「戦争と平和」のダイジェストを読んだ。
You can't go wrong if you read the instructions carefully.指示を注意深く読めば、間違うことはありません。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
My father used to read books to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License