The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What is the good of reading such books?
こんな本を読んで何になるのか。
I can read German, but I can't speak it.
ドイツ語は読めますがしゃべれません。
After reading his books I feel I can construct a house.
彼の本を読んだ後、家を建てることができるような気がした。
Here is a new magazine for you to read.
ここにあなたがお読みになる新しい雑誌があります。
He can read English easily.
彼は楽に英語が読める。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
When I entered his room, he was reading a book.
私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
Thank you for reading to the end.
ご読了ありがとございました~。
After he finished supper, he began to read the novel.
夕食がすむと、彼はその小説を読みはじめた。
I put aside the book I was reading.
私は読んでいた本をわきに置いた。
He has more books than he can read.
彼は読み切れないほどたくさん本を持っている。
After you finish reading the book, put it back where it was.
本を読んだら元あった所に返しなさい。
He went on reading while he ate.
彼は食べながら読書を続けた。
I cannot read the book in so short a time.
私はそんなに短い時間でその本は読めません。
They are reading their newspapers.
彼らは新聞を読んでいる。
I often read manga in my spare moments at work.
私は仕事の合間によく漫画を読みます。
He got out a book and began to read it.
彼は本を取り出して、それを読みはじめた。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.
彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
It is worthwhile reading the novel.
その小説を読むことはそれだけの価値がある。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
I haven't finished reading the book yet.
私はまだその本を読み終えていない。
Mr White read out some letters of thanks to his students.
ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
The concern is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He is reading a book.
彼は本を読んでいます。
The woman is reading.
女性は読み物をしている。
He read the story five times over.
彼はその物語を5回繰り返して読んだ。
Has she finished the book yet?
彼女はもうその本を読み終えましたか。
Kate was forced to read the book.
ケイトは強制的にその本を読まされた。
If we read this book we are able to comprehend more about the country.
この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。
May I read the rest of the will now?
いま遺言の残りを読んでいいですか。
Chinese characters are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
Above and beyond this, he can read Hebrew.
これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
I like reading mystery novels.
推理小説を読むのが好きです。
You never read a book without being the better for it.
良書を読めば、必ずそれだけ賢くなる。
Some people are reading some magazines on the train.
電車の中で雑誌を読んでいる人もいる。
I have grown out of the habit of reading comics.
私は漫画を読む習慣がなくなりました。
I cannot read his comics without laughing.
彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
Have you read the "Liaisons Dangereuses"?
『危険な関係』を読んだことがありますか?
He likes to read books.
彼は読書が好きです。
She read the book once when she was sixteen.
彼女は16の時に、その本を1度読んだ。
He devoted himself to reading books.
彼は読書に没頭した。
Reading will guide us to the rich world of wonder.
読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
I have read the book before.
その本は以前に読んだことがあります。
You must read the newspaper so that you may keep up with the times.
時勢に遅れないようにするために、新聞を読みなさい。
He can read well enough.
彼は十分字が読める。
Read as many books as you can while you are young.
若いうちにできるだけ本を読みなさい。
He often sits for many hours reading books.
彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.
その本は私には大変面白かったので、夜が明けるまで読み続けた。
Have students read such books as will make them think more.
学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
We read the book after the teacher.
私たちは先生の後についてその本を読んだ。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.