The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was absorbed in reading a fairy tale.
彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
My hobby is to read.
私の趣味は読書だ。
He read a great deal.
彼はたくさんの本を読みます。
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
天井を眺めているくらいなら、小説でも読んだほうがよい。
I read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.
私は時勢に遅れないように３種類の新聞を読んでいる。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.
この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
I have less and less time for reading.
読書の時間がますます少なくなっている。
She sat on the sofa, reading a magazine.
彼女はソファーにすわって雑誌を読んでいた。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.
この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
I have been reading the book all afternoon.
私は午後ずっとその本を読み続けている。
Read after me.
わたしに続いて読みなさい。
Intended for children, this is a book often read by adults.
子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。
Do you prefer reading to cards?
トランプより読書の方が好きですか。
This is the very book that I want to read.
これこそ私の読みたい本である。
Read it once more, please.
もう一度読んでごらん。
He was absorbed in reading.
彼は夢中で本を読んでいた。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.
中国語は話せますが、読むことは出来ません。
Take this medicine, and you will feel better.
この本を読みなさい。そうすれば気分がよくなりますよ。
Father reads the newspaper, eating his breakfast.
父は朝食を取りながら、新聞を読みます。
We'll read this book until the end of the year.
年末までこの本を読み続けるだろう。
To understand it, you have only to read this book.
それを理解するには、この本を読みさえすればいい。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.
メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
She can't write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Have you read anything interesting lately?
最近何かおもしろいもの読んだ。
I was anxious to read your letter from Paris.
あなたのパリからの手紙が読みたかった。
To read books is custom with me.
本を読むのは、私の習慣である。
It can harm your eyes to read in the sun's light.
日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
This book tells that life is hopeful.
この本を読めば、人生は希望に満ちていることが分かる。
Would you read my letter and correct the mistakes, if any?
私が書いた手紙を読んで間違いがあれば直してくれませんか。
I'm halfway through this crime novel.
この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
Tom is reading a short story.
トムは短編小説を読んでいる。
I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
読書ランプを消したいのですが。
I was in the middle of reading when I had a call from her.
彼女から電話を受けたとき私は読書の最中であった。
He is reading a book.
彼は今本を読んでいるところです。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read.
トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
I finished reading the book last night.
私は昨晩その本を読み終えた。
Read the book again and again.
その本を何度も読みなさい。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
There was a large sound when I was reading a book.
私が本を読んでいる時に大きな音がした。
Read the bottom of the page.
ページの下を読んでください。
I was rereading the letters you sent to me.
私はあなたが送ってくれた手紙を読んでいました。
Make good friends and read good books in youth.
青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
She will sit there reading a book.
彼女はそこに座って本を読んでいることがよくある。
You must be more careful about spelling and punctuation.
綴りと句読法にもっと気を付けなくてはいけませんよ。
This book is suitable for general readers.
この本は普通の読者向けだ。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
I spent the whole day reading that novel.
私は１日中その小説を読んで過ごした。
I recommend that you read that novel.
その小説を読むことを薦めます。
Having been written in haste, his letter was hard to read.
急いで書かれたので、彼の手紙は読みづらかった。
I haven't been reading difficult books recently, so my head's going dull.
このところ難しい本読んでないから頭悪くなってる。
She is well able to read.
彼女は十分字が読める。
That novel was widely read.
あの小説は広く読まれました。
My English teacher advised me to read these books.
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
Don't read books in a dark place.
暗いところで本を読んではいけません。
I think it's good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
I have read many of his novels in translation.
私は彼の小説の多くを翻訳で読んだ。
Tom can't read French.
トムはフランス語が読めない。
Really? My hobby is reading comics.
へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
I cannot finish reading this thick book in a week.
この厚い本は１週間では読み終えられない。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
