The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It took me three days to read through this book.この本を読み終えるのに私は３日かかった。
Do you subscribe to any magazines?あなたは何か雑誌を購読していますか。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
It's written in easy English, so even you will be able read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
Read the kind of books that are useful to you.利益になるような本を読みなさい。
This paper has a large circulation.この新聞は購読者が多い。
The man reading a paper over there is my uncle.むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
The girl did nothing but read all day.彼女は一日中読書ばかりしていた。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.ぼくは涼宮ハルヒの憂鬱を読みたくない。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
I read a book while eating.食事中本を読んだ。
It took me three days to read through this book.この本を読みあげるのに３日かかった。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
I read few books last week.先週、私はほとんど本を読まなかった。
She wept reading the letter.彼女は手紙を読みながら泣いた。
Fall is a good season for reading.秋は読書にもってこいの季節だ。
I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Read a newspaper to keep up with the times.時代に遅れないように新聞を読みなさい。
This is the worst book I've ever read.これは今まで読んだ中で最低の本だ。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
I remember reading the book three times when I was young.私は青年時代にその本を３回読んだ覚えがある。
I can't read small letters.小さい文字が読めない。
I sat down in the shade of a tree and read the book.私は木かげに腰をおろして本を読んだ。
He was too sleepy to read an evening paper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
Even children can read this book.この本は子供でも読めます。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
Reading can develop your mind.読書は知性を発展させることができる。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
I read your letter to my family.私は家族にあなたの手紙を読んであげた。
While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.昨夜ベッドで本を読んでたら、電気をつけたまま寝てしまった。
Have you finished reading the book I lent you last week?先週あなたにお貸しした本を読み終わりましたか。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
Read it after her.彼女の後でそれを読みなさい。
He is tired of reading.彼は読書に飽きた。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
Written for children, this book is easy to read.子供向けにかかれているので、この本は読みやすい。
He is reading a book.彼は今本を読んでいるところです。
Reading gives me great pleasure.読書は私の大きな楽しみです。
Some read books to kill time.時間つぶしに読書する人もいます。
She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.彼女は近所のたいていの女たちとは違っていた、というのは彼女は読み書きができたから。
Read it again and again.何度もそれを読み返しなさい。
If we read this book we are able to comprehend more about the country.この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。
Reading is to the mind what food is to the body.読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
Here's a book for your mother to read.この本をお母さんに読んでもらってください。
I haven't read the paper lately, so I don't know who we're electing this year.最近新聞を読んでいないので、今年の選挙で誰が候補なのかも分からない。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
I will finish reading the book in a week.私は１週間すればその本を読み終えるつもりだ。
He was reading a newspaper in his shirt sleeves.彼は上着を脱いで新聞を読んでいた。
Have you read "Structure and Power - Beyond Semiotics" by Asada Akira?浅田彰の『構造と力―記号論を超えて』を読んだことがありますか？
This is all I can read.これが私が読める限界です。
Have students read such books as will make them think more.学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
She read the letter over and over again.彼女はその手紙を何度も何度も読み返した。
Take any books that you want to read.読みたい本は何でも持って行きなさい。
I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.簡単なフランス語に書き直された名作とか読んでる。
Here is a new magazine for you to read.ここにあなたがお読みになる新しい雑誌があります。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.私は家にいて小説でも読む方がよい。
Read this passage.その一節を読みなさい。
I cannot read French.私はフランス語が読めない。
Thank you for reading to the end.ご読了ありがとございました～。
You may read this book.この本読んでもいいよ。
I can read German, but I can't speak it.ドイツ語は読めますがしゃべれません。
Reading will bear you richer fruit.読書はより豊かな成果をもたらすでしょう。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
Would you read my letter and correct the mistakes, if any?私が書いた手紙を読んで間違いがあれば直してくれませんか。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
It can harm your eyes to read in the sun's light.日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.この雑誌は捨てないでくれ。まだ読んでいないのだ。
Some people read books to kill time.時間つぶしに読書する人もいます。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Read such books as interest you.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
Read after me all together.私の後についてみんなで読みなさい。
I want you to read this book.君にこの本を読んで欲しいんだ。
She can read even this difficult a kanji.彼女はこんな難しい漢字も読めます。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
I am tired of reading.私は読書にあきている。
The woman is reading.女性は読み物をしている。
He used to read a lot.彼は以前はたくさんの文章を読んだものだ。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
He is reading a book.彼は本を読んでいます。
I read the book last night.昨晩、本を読みました。
I fell asleep while reading.本を読みながら、私は眠ってしまった。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
Some read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
He read the book from cover to cover.彼は本を読み通した。
Have you read the "Liaisons Dangereuses"?『危険な関係』を読んだことがありますか？
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License