The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I am fond of reading.私は読書が好きです。
Father reads the newspaper, eating his breakfast.父は朝食を取りながら、新聞を読みます。
That was such good a book that I read it three times.それはとても良い本だったので、私は３回読みました。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
I read the book up to page 80 yesterday.昨日はその本を８０ページまで読んだ。
He can read English easily.彼は英語がすらすら読める。
Tom is reading.トムは本を読んでいる。
I will finish reading the book in a week.私は１週間すればその本を読み終えるつもりだ。
You shouldn't skip in reading.飛ばし読みをしてはいけません。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
The point is whether he will read the letter.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
I had no choice but to read it out to them.私は彼らに向かってそれを読み上げる以外に仕方がなかった。
To understand it, you have only to read this book.それを理解するには、この本を読みさえすればいい。
He is reading a book of literary criticism.彼は文学評論の本を読んでいる。
Didn't you read the book?その本を読まなかったのですか。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Have you read the book yet?もう本を読みましたか。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.今や兄は大学生になったから、おおいに読書をしなければなりません。
You shouldn't read books that are harmful to you.害になるような本は読んではいけない。
I read an exciting story.はらはらするような小説を読んだ。
She sat in a chair reading a magazine.彼女は椅子に座って雑誌を読んでいた。
"Is she reading a book?" "Yes, she is."「彼女は本を読んでいますか」「はい」
Take this medicine, and you will feel better.この本を読みなさい。そうすれば気分がよくなりますよ。
There was a large sound when I was reading a book.私が本を読んでいる時に大きな音がした。
I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.その晩ずっと、私は宮澤賢治の詩を読んで過ごした。
I would rather read a book at home than go out tonight.今晩外出するくらいなら家で本を読んでいた方がよい。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
This book is too difficult for you to read.この本は大変難しいので君には読めない。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
I read novels at random.手当たり次第小説を読んだ。
She likes to read books.彼女は本を読むのが好きだ。
He would often read detective stories after supper.彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎて僕には読めない。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので１回の授業で読めます。
My father used to read books to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
This is the best book I have ever read.これは今までに私が読んだ中で一番良い本です。
She cultivated her mind by reading many books.彼女は大量の本を読んで精神を陶冶した。
He fell asleep while reading a book.本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
While reading a book, he fell asleep.本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。
She can read even this difficult a kanji.彼女はこんな難しい漢字も読めます。
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.私はシドニー・シェルダンの小説を読んでいる。
This book is so difficult, I can't read it.この本は難しすぎて私には読めない。
Reading improves the mind.読書は知性を向上させる。
He will be reading a historical novel.彼は歴史小説を読んでいるだろう。
He reads detective stories on occasion.彼はときどき探偵小説を読む。
I will have finished reading this book by Tuesday.私は火曜日までにこの本を読み終えているだろう。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
Written for children, this book is easy to read.子供向けにかかれているので、この本は読みやすい。
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.さらに、絵画の一般的な意味が明確であるように見える場合には、その内容を正確に解読することは疑わしいのである。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
Have you finished reading the novel?君はその小説を読み終えましたか。
Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important.私たちの先生はいつも、新聞を読んで世界の出来事に遅れずについていくことは大切だ、といっています。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Mother White next door likes reading.隣のホワイトばあさんは読書が好きだ。
Your subscription expires with the June issue.あなたの定期購読予約は六月号で切れます。
My mother is reading a magazine.母は雑誌を読んでいる。
I'd like you to read this book.あなたにこの本を読んでもらいたい。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
This book is pleasant to read.この本は読んで楽しい。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
Please read the numbers on the meter.メーターの数字を読んでください。
He got out a book and began to read it.彼は本を取り出して、それを読みはじめた。
Have you read this book already?君はこの本をもう読んでしまったのですか。
I didn't feel uneasy when I read the letter.その手紙を読んだとき、私は不安を感じなかった。
I love reading books.私は読書が好きです。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
I read a magazine to kill time.時間つぶしに雑誌を読んだ。
She indulged herself in reading.彼女は読書にふけった。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
Even children can read this book.この本は子供でも読めます。
Have you finished reading the biography of Jobs?ジョブズの伝記読み終わったかい？
I haven't been reading any books or magazines lately.最近、本とか雑誌とか全然読んでないよ。
Put the book back on the shelf when you're through with it.この本を読み終えたら本棚にもどしておきなさい。
I have no time to read.私は読書をする時間がない。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.メッセージがなぜか文字化けしていたので、修復して読みました。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
After he finished supper, he began to read the novel.夕食がすむと、彼はその小説を読みはじめた。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
This story is worth reading again.この話は再読の価値がある。
The readers of that book think themselves sophisticated.あの本の読者たちは自分のことをインテリだと思っている。
I stayed home all day long reading novels.私は小説を読んで一日中家にいた。
He will sit for hours reading books.彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Give the book back to me when you have done with it.その本を読み終えたら私に返してください。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
You'll strain your eyes trying to read in this light.この明かりで字を読もうとすれば目を痛めるよ。
I will have read Hamlet three times if I read it again.ハムレットをもう１回読めば、私は３回読んだことになります。
He can read and write English as well.彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
She likes reading better than anything else.彼女は何よりも読書が好きだ。
Read such books as will be useful in later life.後になって役立つような本を読みなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License