The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I read the book from beginning to end.私はその本を初めから終わりまで読んだ。
After you have read it, give the book back to me.読み終わったらその本を私に返して下さい。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Jim can read Japanese.ジムは日本語が読める。
She read the letter with her heart beating fast.彼女は胸をどきどきさせて、その手紙を読んだ。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
I would often sit reading far into the night.私はよく夜遅くまで起きて読書をしたものでした。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.兄は読書に夢中だったので、私が部屋に入ったのに気づかなかった。
Only he read the letter.彼だけがその手紙を読んだ。
The fact is that she didn't even read the letter.実は彼女はその手紙を読んでさえいなかったのです。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
I'd like you to read this book.あなたにこの本を読んでもらいたい。
I read it in the magazine three days ago.私は三日前にそれを雑誌で読んだ。
I used to read detective stories before going to bed.僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
We have to do a great deal of reading.我々はたくさん読書しなければならない。
He can read English easily.彼は英語がすらすら読める。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
She read one poem to him.彼女は彼に一編の詩を読んでやった。
I managed to finish the book.どうにかその本を読み終えた。
Anybody can read it.誰でもそれは読めます。
He can both speak and write Russian.彼はロシア語の読み書きができる。
Read carefully, this book will do you good.注意して読めば、この本は君の為になる。
I haven't read either of her novels.彼女の小説は両方とも読んでいない。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
I was reading a book.私は本を読んでいました。
I don't read this kind of book much.この手の本はあまり読まない。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
Has she finished the book yet?彼女はもうその本を読み終えましたか。
He does nothing but read comics.彼は漫画を読んでばかりいる。
She read the poem aloud.彼女はその詩を声に出して読んだ。
I read the book over and over again.私はその本を何度も読んだ。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
Each of us read the book in turn.私たちは順番にその本を読んだ。
I have enjoyed reading this novel.この小説を読んで楽しかった。
My brother would often stay up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.子供のころ、私は一人、自室で何時間も本を読んで過ごしたものだった。
Have you already read this book?この本はもう読みましたか。
Reading aloud was a great effort to him.音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった。
She went on reading and didn't answer me.彼女は本を読み続けて、私に返事をしなかった。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.第二に、私たちが行かなければ、他の誰かが石に刻まれた文字を読んで幸福を見つける。そして私たちはすべてを失うだろう。
It is possible that you have already read this book.この本を読んだことがあるかもしれない。
I have read three Shakespearian works up to now.私は今までシェークスピアの作品を３編読んだ。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
The girl did nothing but read all day.彼女は一日中読書ばかりしていた。
He will be reading a historical novel.彼は歴史小説を読んでいるだろう。
The illiterate man was eager to increase his vocabulary.読み書きが出来ないその男は自分の語彙を増やそうと一生懸命だった。
Read the poem several times and digest it.その詩を何回も読んでよく味わいなさい。
He stopped reading a book.彼は本を読むのを止めた。
I'd like to read some books about the Beatles.ビートルズ関連の本を読んでみたいです。
Have you ever read any Chinese poems?君は漢詩を読んだことがありますか。
He said to me, 'I read this book yesterday'.彼は私にその前の日にその本を読んだと言った。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.天井を眺めているくらいなら、小説でも読んだほうがよい。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。
He sat reading a book.彼は座って本を読んでいた。
This book is too difficult to read in a week.この本は難しすぎて１週間では読めない。
This book is easy enough for children to read.この本はやさしいので子供でも読める。
Tom says that he can read a French book.トムはフランス語の本が読めると言っている。
I have read that book several times.あの本は何度も読んだことがある。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
Few students can read Latin.ラテン語を読める学生はほとんどいない。
All you have to do is to read this book to pass the entrance examination.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
The man reading a newspaper is his father.新聞を読んでいる男の人は彼のお父さんです。
He went on reading the book as if nothing had happened.彼は何事もおこらなかったかのように本を読み出した。
She has a taste for reading.彼女は読書が好きだ。
It was just something I read in a newspaper.それはまさに私が新聞で読んだものだった。
I received an eReader for Christmas.私はクリスマスのために電子読本がもらいました。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.由香は生まれて初めて英語の本を読み終えた。
Don't just read books. Go outside once in a while and get some exercise.本ばっかり読んでないで、たまには外で体を動かしてきなさい。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.インターネットを使って異国語を学ぶものがいる一方、一日1$以下で暮らし自国語さえ読めないものがいる。
What is necessary is just to read the book, when free.その本は暇な時に読めばいいですよ。
You will derive much pleasure from reading.読書から多くの楽しみを得るでしょう。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I have read every book on the shelf.書架の本は１冊残らず全部読みました。
He conjured up Arcadia reading the poem.彼はその詩を読んでアルカデイアを心の中に思い浮かべた。
I've managed to finish the first three chapters so far.今のところ何とか最初の３章を読み終えた。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I can read them all.それら全部読むことができる。
He reads French and German, not to speak of English.彼は、英語は言うまでもなくフランス語やドイツ語も読める。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
My older brother often stayed up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
It is impossible to read her handwriting.彼女の字は読めない。
She likes to read.彼女は読書が好きだ。
What is the good of reading such books?こんな本を読んで何になるのか。
Many words are acquired through reading.読書を通じて多くの言葉が習得される。
The boy sat there reading a weekly magazine.少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
The man lost no time in reading his paper.その男はすぐに彼の論文を読んだ。
I sat down in the shade of a tree and read the book.私は木かげに腰をおろして本を読んだ。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I read a book as I walked.歩きながら本を読んだ。
Have you read this book already?この本はもう読みましたか。
My father, who is very busy, has no time to read books.父はとても忙しいので本を読む暇がない。
I have been reading this for a few hours.もう数時間ずっとこれを読んでいる。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License