The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We can always find time for reading.いつだって読書の時間は見つけられる。
Read as many books as you can while you are young.若いうちにできるだけ本を読みなさい。
She tries to read as many books as she can.彼女はできるだけたくさんの本を読もうとしている。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
I would often sit reading far into the night.私はよく夜遅くまで起きて読書をしたものでした。
I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.ぼくは涼宮ハルヒの憂鬱を読みたくない。
Written in English, this book is easy for me to read.英語で書かれているので、この本は私にも読みやすい。
We read the full text of his speech.私たちは彼の小説の全文を読んだ。
Jane has read "Snow Country" before.ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
Can't you read between the lines?お前は空気が読めないのか？
Only if a foreigner has read much English poetry can he understand Shakespeare.外国人は英詩をたくさん読んで初めてシェイクスピアの作品を理解することができる。
The woman is reading.女性は読み物をしている。
Father used to read me books in bed.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
He isn't able to read.彼は読めません。
I'll try giving the book "Reiko's Recommended" a quick skim read on the spot.玲子のオススメという本を、その場で軽く流し読みしてみる。
I try to read as many valuable books as I can.私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
It was just something I read in a newspaper.それはまさに私が新聞で読んだものだった。
Do you have any books to read?読む本がありますか。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
My mother can't read without glasses.母はメガネなしでは読書できない。
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.私はシドニー・シェルダンの小説を読んでいる。
If I had ten eyes, I could read five books at the same time.目が10個あったら5冊の本を同時に読めるのに。
Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.読書は一種の習慣で、一度この習慣が身につけば、それを失うことは決してない。
Kate was forced to read the book.ケイトは強制的にその本を読まされた。
I remember reading this book.この本を読んだことを覚えている。
I don't know how to pronounce his name.私は彼の名前の読み方がわからない。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
She can read even this difficult a kanji.彼女はこんな難しい漢字も読めます。
I have read all his novels.彼の小説は全部読んでいます。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
I'll finish reading this novel soon.もうすぐこの小説を読み終えます。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
Do you think it is difficult to finish reading this book in a week?この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
Read whatever books you think proper.あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい。
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む　prototype.js
Will you read this cookbook?この料理の本を読んでくれませんか。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
This book is suitable for general readers.この本は普通の読者向けだ。
He was reading a textbook on American history.彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
Read chapter 4 for Friday.金曜日の予習に第４章を読んでおくこと。
It is worthwhile to read the book.その本は、読む価値がある。
I haven't read all the books on the shelves.私は本棚の本をすべて読んだわけではない。
I spent the whole day reading a novel.私は終日小説を読んで過ごした。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.休日は歴史書か古典を読んで過ごしたいものだ。
I read the letter again and again.私はその手紙を何度も何度も読んだ。
I am fond of reading.私は読書が好きです。
I have been reading that book all afternoon.私は午後ずっとその本を読んでいます。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
I do not read books.私は本を読まない。
There was someone sitting on a bench reading a book there.あそこで誰かがベンチに腰をかけて本を読んでいた。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。
The illiterate man was eager to increase his vocabulary.読み書きが出来ないその男は自分の語彙を増やそうと一生懸命だった。
Reading books is important.本を読むことは大切です。
Since it's written in easy English, even you can read that book.易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。
When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.子供の頃、母はよく私におとぎ話を読んで聞かせてくれた。
The boy sat there reading a weekly magazine.少年はそこに座って週刊誌を読んでいた。
This book is too difficult to read in a week.この本は難しすぎて１週間では読めない。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
I have read that book several times.あの本は何度も読んだことがある。
He had been reading for two hours when she came in.彼が本を読み始めてから２時間たった時に、彼女が入ってきた。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
I like her novel.私は彼女の小説を愛読している。
This book is worth reading again.この本はもう一度読んでみる価値がある。
The girl did nothing but read all day.彼女は一日中読書ばかりしていた。
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
I want to read this book.私はこの本が読みたい。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
She lost no time in reading a best-selling novel.彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time.もう一度メモをざっと読み直そうと思ったが、時間が無かった。
Have you read today's paper?あなたは今日の新聞を読みましたか。
You can not expect him to know the story seeing he has not read it.彼はそれを読んだことがないのだから、彼がその話を知っているとは期待できない。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
I can read them all.それら全部読むことができる。
I couldn't make out the writing.私はその筆跡を判読できなかった。
How many books did you read?あなたは本を何冊読みましたか。
A good pair of glasses will help you to read.よい眼鏡は読書の助けになる。
I read books.私は本を読んだ。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
Young people should enjoy reading more.若者はもっと読書を楽しむべきだ。
Reading gives me great pleasure.読書は私の大きな楽しみです。
I prefer reading books to watching television.私はテレビを見るより読書するほうが好きです。
Tom is reading a book.トムは本を読んでいる。
He can't read it.彼は読めません。
I'd like to read some books about the Beatles.私はビートルズについての本を何冊か読みたい。
How do you read this kanji?この漢字の読みかたは何でしょうか。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I read the book in my second year of high school.その本は高校２年の時に読んだ。
This book is surprisingly easy to read, isn't it?案外、この本は読みやすいね。
He approached the boy reading a book.彼は本を読んでいる少年に近付いた。
Are you finished reading the paper?もう新聞を読み終わりましたか。
I've not read today's paper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
He was tired from reading.彼は読書で疲れていた。
It is worth your time to read this book.あなたがこの本を読む価値はある。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License