The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It can harm your eyes to read in the sun's light.日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
He often lies on the bed and reads.彼はよくベッドのうえで寝転んで読書している。
I love to read books.読書が大好きです。
I am fond of reading.私は読書が好きです。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
I read a lot in my diary yesterday.昨日たくさん日記を読みました。
Your reading is very advanced.君は大変読書力がある。
Written in easy English, the book is easy to read.やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
He subscribed to Time magazine.彼はタイム誌を予約購読している。
What are you reading?何を読んでいるんですか。
She sat on the sofa, reading a magazine.彼女はソファーにすわって雑誌を読んでいた。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。
I overlooked the mistakes in your paper the first time I read it.最初読んだ時私は君のレポートの間違いを見落としていた。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
I have read sixty pages, while he has read only ten.私は６０ページ読んだが、一方彼は１０ページしか読んでいない。
Reading will guide us to the rich world of wonder.読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
I will return your book on Tuesday if I have finished it.本を読んでしまったら火曜日にお返しします。
I continued reading the book.本を読み続けた。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
I read the book over and over again.私はその本を何度も読んだ。
Reading of literature nourishes the mind.文学を読めば心が養われる。
I haven't read any of his novels.彼の小説は１つも読んでいない。
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.時勢に遅れないように、なるべく多くの新聞を読みなさい。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
He finished reading the book.彼はその本を読み終えました。
I must finish reading that book by tomorrow.私はその本を明日までに読み終えなければならない。
Read as many books as you can.できるだけ多くの本を読みなさい。
This book will give you a clear idea of the American way of life.この本を読めば、アメリカ人の生活様式がよく分かるだろう。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
Read the book again and again.その本を何度も読みなさい。
Do you subscribe to any magazines?あなたは何か雑誌を購読していますか。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
He sat up all night reading a novel.彼は小説を読んで徹夜した。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
He reads a good deal.彼はなかなかの読書家だ。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
I didn't know about it until I read the paper.私は新聞を読んで初めてそのことについて知った。
You cannot read this novel without crying.この小説を読めば必ず涙が出てくる。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
We read the book after the teacher.私たちは先生の後についてその本を読んだ。
Written by hand, the letter was not very easy to read.手書きだったので、その手紙はあまり読みやすくなかった。
Have you already read this book?この本はもう読みましたか。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
Put the book back on the shelf when you're through with it.この本を読み終えたら本棚にもどしておきなさい。
Have you read any interesting books lately?最近何か面白い本読んだ？
This book is worth reading over and over again.この本は何度でも読み返す価値があると思う。
Please read that book.その本を読みなさい。
I read the book in the light of criticism.私は批評を参考にして本を読んだ。
It is worthwhile to read this novel.この小説は読む価値がある。
I read your new book with real delight.君の新しい本を本当に大喜びで読ませていただきました。
I would like to read some books about Lincoln.私はリンカーンに関する本を何冊か読みたいものだ。
I want you to read this book.君にこの本を読んで欲しいんだ。
This is the longest novel that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も長い小説です。
Jim can read Japanese.ジムは日本語が読める。
Read the message once more.メッセージをもう一度読みなさい。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
Make good friends and read good books in youth.青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
I asked her if I could read the book.私は彼女に私がその本を読めるかどうかどうかをたずねた。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
This is a worthwhile book.これは一読に値する本だ。
I never read his novels without being deeply moved.私は彼の小説を読めば必ず深く感動する。
Reading develops the mind.読書は精神を育てる。
He read the poem with a loud voice.彼は高らかにその詩を読み上げた。
I had fairy tales read by my mother.私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。
He continued reading the book.彼はその本を読みつづけた。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
I can't read cursive, so could you write in block letters, please?筆記体は読めないので、ブロック体で書いてもらえませんか？
You must read the textbook closely.教科書を正しく読みなさい。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
He used to read a lot.彼は読書家だった。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
This poem calls for great insight from the reader.この詩は読者の大いなる洞察を必要としている。
The man reading a paper over there is my uncle.むこうで新聞を読んでいる人は私の叔父です。
I have a subscription to Time.ＴＩＭＥを定期購読しています。
Some people are reading some magazines on the train.電車の中で雑誌を読んでいる人もいる。
He often reads far into the night.彼はしばしば夜更けまで読書する。
I can read them all.それら全部読むことができる。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は私にとって難しすぎて読めない。
You may have whatever book you want to read.読みたいと思う本をどれでもお取り下さい。
Tom has read Shakespeare's complete works.トムはシェークスピアの全作品を読破した。
I read an exciting story.はらはらするような小説を読んだ。
Tom is reading.トムは本を読んでいる。
I found the book very interesting.その本は読んでみたらとてもおもしろかった。
I can only import GIF files.Gif画像ファイル形式しか読み込めません。
It took me three days to read through this book.この本を読み終えるのに私は３日かかった。
He doesn't read many books.彼はあまり本を読まない。
Kate was forced to read the book.ケイトは強制的にその本を読まされた。
He says that he will lend me the book when he is done with it.彼は読んでしまったらその本を私に貸してくれると言っている。
Reading improves the mind.読書は知性を向上させる。
He is anxious to read the book.彼はその本を読みたがっている。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
Jane has read "Snow Country" before.ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。
This is the most difficult book I have ever read.今まで読んだ中で一番難しい本がこれです。
When he got the letter, he burned it without reading it.彼はその手紙を受け取ると、読みもしないでそれを燃やした。
I often read manga in my spare moments at work.私は仕事の合間によく漫画を読みます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License