The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom can't read French.トムはフランス語が読めない。
Since it's written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
My father would often read the poem aloud.父はその詩を声を出して読んだものです。
While reading a book, I fell asleep.本を読んでいる間に眠ってしまった。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
He read the letter slowly.彼は、その手紙をゆっくりと読みました。
Read it once more, please.もう一度読んでごらん。
We should cultivate our minds by reading good books.我々は良書を読んで心を養わねばならない。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
It is, even now, a book loved by men and women alike.それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
I have just read this book.今この本を読んでしまったところだ。
This is the most difficult book I have ever read.今まで読んだ中で一番難しい本がこれです。
I want you to read this book.君に本を読んでもらいたい。
I'd like you to read this book.あなたにこの本を読んでもらいたい。
I have just finished reading the book.私はちょうどその本を読み終えたところです。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
Read your paper over again before you hand it in.答案を提出する前にもう一度読み直しなさい。
You won't be let down if you read the entire book.最後に読めば、失望することはないだろう。
It is important for you to read many books.多くの本を読むことが大切です。
Are you finished reading the paper?もう新聞を読み終わりましたか。
Read over your paper before you hand it in.答案を出す前にもう一度読み返しなさい。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
Reading gives me great pleasure.読書は私の大きな楽しみです。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
Who that has read his story can forget it?彼の小説を読んだ人で、誰がそれを忘れることができようか。
I read it to my family.私それを家族に読んで聞かせた。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.読書は余暇を過ごすための楽しい方法です。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
I spent the whole day reading a novel.私は終日小説を読んで過ごした。
Each of us read the book in turn.私たちは順番にその本を読んだ。
He sat reading, with his wife sewing by the fire.彼は座って本を読み、火のそばでは妻が裁縫をしていた。
Jim can read Japanese.ジムは日本語が読める。
He is reading a book of literary criticism.彼は文学評論の本を読んでいる。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
Left alone, he began to read a book.一人になったとき、彼は本を読みはじめた。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.ぼくは涼宮ハルヒの憂鬱を読みたくない。
Read newspapers at least lest you should be left behind the times.時勢に遅れないように新聞くらいは読みなさい。
He sat up all night reading a novel.彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
You will not be able to go through the book so quickly.君はその本をそんなに早く読み終わってしまうことはできない。
A lot of problems derive from a lack of reading in the home.家庭で読書が行われない事から多くの問題が生じる。
I like cartoons.私は漫画を読みます。
You may have whatever book you want to read.読みたいと思う本をどれでもお取り下さい。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
He reads detective stories on occasion.彼は推理小説を時々読む。
I have less and less time for reading.読書の時間がますます少なくなっている。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
He does little else than read books.彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
I read a magazine to kill time.時間つぶしに雑誌を読んだ。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
Skim through this pamphlet before you take the examination for our company.我が社の試験を受ける前に、このパンフレットを読んで下さい。
This book is within the capacity of young readers.この本は若い読者にも理解できる。
I am tired of reading.私は読書にあきている。
I haven't finished reading the book yet.私はまだその本を読み終えていない。
I haven't read the final page of the novel yet.僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
He sat reading a weekly magazine.彼は座って週刊誌を読んでいた。
He is reading a novel now.彼は今小説を読んでいる。
He used to read at night.彼は夜いつも読書をしたものだ。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
I haven't read "War and Peace" either.僕も『戦争と平和』は読んでません。
Having read the book, she went shopping.本を読み終えると、彼女は買い物に出かけた。
I found the book easy.私はその本が易しいことが読んで分かった。
Have you finished reading that book yet?君はもうその本を読み終えましたか。
He read the poem in a monotone.彼はその詩を一本調子で朗読した。
Her eyes rested on the young man reading newspaper.彼女の視線は新聞を読んでいる若者にじっと向けられた。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
I read the book from cover to cover.私はその本をすみからすみまで読んだ。
I read a book while eating.私は食事をしながら本を読みました。
There is no one reading in the library.図書館で読書している人は１人もいません。
This is by no means easy reading.これは決してやさしい読み物ではない。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
I have a little time for reading these days.このごろは読書する時間が少しはある。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めるが、話すことはできない。
He was reading a textbook on American history.彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
You have only to read this article to see how serious the accident was.その事故がどんなに重大であったかは、この記事を読みさえすればよい。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
Would you call up my husband?主人を読んでいただけませんか。
She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした。
My family subscribes to a newspaper.うちは新聞を購読しています。
I read some books.私は本を読んだ。
Please give me the newspaper when you've finished reading it.その新聞を読み終えたら私にください。
Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
I continued reading the book.本を読み続けた。
I had been reading for an hour when he came in.彼が入ってきたとき、私は一時間読書をしていた。
How many books do you read a month?あなたは１ヶ月に何冊の本を読みますか。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he彼の本は子供向けなんだけど、ちょくちょく見たことのない単語が飛び出す。それが彼独自の言葉なのか単に難しい単語なのかわからないんだけど、面倒なので辞書も引かず読み進めている。
Have you read this book?この本はもう読みましたか。
Have you read the "Liaisons Dangereuses"?『危険な関係』を読んだことがありますか？
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License