You should read a lot of books while you're young.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I don't have time to read.
本を読む暇がありません。
I would like to read books on Japanese history.
私は日本史に関する本が読みたい。
Please read page ninety-four.
９４ページを読んで下さい。
Can you read phonetic signs?
発音記号が読めますか。
Read Lesson 10 from the beginning.
１０課を初めから読みなさい。
It can harm your eyes to read in the sun's light.
日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
Give me back the book after you have read it.
その本を読んでしまったら返してくれよ。
I read an article about acid rain yesterday.
私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
This book is pleasant to read.
この本は読んで楽しい。
When I was a boy, I was addicted to reading detective stories.
少年の頃私は探偵小説を読みふけっていた。
He can't read.
彼は読めません。
May I go out to play when I have read this book?
この本を読んでしまったら遊びに行っていい？
I have many issues with Tom's ideas, but the readability of his writing is worth learning from.
トムの考えは賛同できないところも多いけど、あいつの文章の読みやすさは見習いたい。
It takes two hours to read this book.
この本を読むのに２時間かかります。
A careful reader would have noticed the mistake.
もっと注意深い読者だったら、誤りにきがついただろうに。
I read it to my family.
私それを家族に読んで聞かせた。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
Read the book aloud.
声を出して本を読みなさい。
I've not read today's paper yet.
今日の新聞は、まだ読んでいない。
When I entered his room, he was reading a book.
私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.
いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
I read it in today's edition.
今日の社説でそれを読んだ。
It's important to read a lot of books.
多くの本を読むことが大切です。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
Have you read this book already?
この本はもう読みましたか。
He does nothing but read comics.
彼は漫画を読んでばかりいる。
He has a good reading knowledge of French.
彼はフランス語がすらすら読める。
What is necessary is just to read the book, when free.
その本は暇な時に読めばいいですよ。
He read a great deal.
彼はたくさんの本を読みます。
Read as many books as possible.
できるだけたくさんの本を読みなさい。
You can read this book.
この本読んでもいいよ。
You must be more careful about spelling and punctuation.
綴りと句読法にもっと気を付けなくてはいけませんよ。
I read detective stories exclusively.
私は、もっぱら推理小説を読む。
If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library.
本当に暇なら本を読め。区立図書館で借りて。
I don't read this kind of book much.
この手の本はあまり読まない。
While I was reading, I fell asleep.
私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。
I haven't read the final page of the novel yet.
僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。
Have you finished reading the novel?
あなたはその小説を読み終えましたか。
Reading can develop your mind.
読書は知性を発展させることができる。
The point is whether he will read the letter.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
He reads Arabic.
彼はアラビア語を読みます。
He is absorbed in reading detective novels.
彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
Your reading is very advanced.
君は大変読書力がある。
He got tired of reading.
彼は読書に飽きた。
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
天井を眺めているくらいなら、小説でも読んだほうがよい。
We have to do a great deal of reading.
我々はたくさん読書しなければならない。
Any paper you read will tell the same story.
どの新聞を読んでも話は同じだろう。
When she was reading the letter, she looked sad.
彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。
My mother is reading a magazine.
母は雑誌を読んでいる。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を３冊指定した。
I have already read today's paper.
今日の新聞はすでに読んでしまった。
I subscribe to two newspapers.
私は新聞を２種類購読している。
Can I have the paper when you're finished with it?
新聞を読み終わったら渡してくれる？
I haven't read all of these books.
私はこれらの本を全部読んだわけではない。
Read "Gone With The Wind".
「風と共に去りぬ」を読む。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.
読書は余暇を過ごすための楽しい方法です。
Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
