The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
This novel is more interesting than the one I read last week.この小説の方が先週読んだ小説よりおもしろい。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
The woman is reading.女性は読み物をしている。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
You cannot read this novel without crying.この小説を読めば必ず涙が出てくる。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
I already read all the Harry Potter books.ハリポタは前に全部読んだよ。
I went on reading.読書を続けた。
Are you finished reading the newspaper?もう新聞を読み終わりましたか。
Nancy cannot have read this book.ナンシーはこの本を読んだはずがない。
This book is so easy that even a child can read it.この本はとてもやさしいので子供でも読める。
He read a book written in English.彼は英語で書かれた本を読みました。
By next Sunday, I'll have read through the novel.来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
I was concentrating on reading.私は読書に集中していた。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
This is the best book I have ever read.これが今まで読んだ中で一番いい本です。
He has more books than he can ever read.彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている。
I stayed home all day long reading novels.私は小説を読んで一日中家にいた。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
Most students don't read the syllabus very carefully.ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。
I've finished reading the book.その本を読み終えた。
Poor light hindered my reading.明かりが十分になかったので、本がよく読めなかった。
She read the book all night.彼女は一晩中本を読んだ。
It was not until I read the book that I knew about it.その本を読んで初めてそのことを知った。
You must read between the lines.言外の意味読みとらなければいけない。
I was anxious to read your letter from Paris.あなたのパリからの手紙が読みたかった。
Have you started reading the book yet?もうあの本を読み始めましたか。
You must be more careful about spelling and punctuation.綴りと句読法にもっと気を付けなくてはいけませんよ。
Some people relax by reading.読書からくつろぎを得る人もいる。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
He read the letter in a loud voice.彼はその手紙を声高らかに読みあげた。
Have you read this article?あなたはこの記事を読みましたか。
This scientific article reads like a novel.この科学論文は小説のように読める。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
I have already finished this book.私は既にこの本を読み終えました。
It took me three days to read through this book.この本を読み終えるのに私は３日かかった。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
The book read most in the world is the Bible.世界で最も読まれている本は聖書である。
Young people should enjoy reading more.若者はもっと読書を楽しむべきだ。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
She was different from most women in the neighborhood, for she was able to read and write.彼女は近所のたいていの女たちとは違っていた、というのは彼女は読み書きができたから。
Have you ever read the Constitution of Japan?日本国憲法を読んだことがありますか。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
I stayed up late last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
Please return the book when you have finished reading it.その本を読み終えたら返してください。
This book is better than any I have ever read.この本は私の今まで読んだどの本よりもよい。
I am reading a book now.本を読んでいる。
Don't interfere with Tom while he is reading.トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
Please pass the note around.メモを読んで回してください。
You can read this book.この本読んでもいいよ。
He sat reading, with his wife sewing by the fire.彼は座って本を読み、火のそばでは妻が裁縫をしていた。
Have you finished reading the biography of Jobs?ジョブズの伝記読み終わったかい？
Reading kills time on a train trip.汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
He can read well enough.彼は十分字が読める。
You should read such books as will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Has she finished the book yet?彼女はもうその本を読み終えましたか。
I read an article about acid rain yesterday.私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
This is the best book that I've ever read.これが今まで読んだ中で一番いい本です。
I have left out one line in reading.私は１行読み落としていた。
We should cultivate our minds by reading good books.我々は良書を読んで心を養わねばならない。
If you feel like it, read "Ningen Shikkaku".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
I don't read newspapers much.あまり新聞を読んでいない。
Have you already read this book?この本はもう読みましたか。
Last night I read a book.昨晩、本を読みました。
First of all, you have to read this book.まず、初めに、この本を読まなければならない。
Whichever you read, you will find it interesting.どちらを読んでもおもしろいだろう。
She killed time reading a magazine while she waited.彼女は待っている間雑誌を読んでひまをつぶした。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
I read books.僕は本を読みます。
She found pleasure in reading.彼女は読書に楽しみを見いだした。
We cannot read too many books.本はいくら読んでも読みすぎる事はない。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
After he finished supper, he began to read the novel.夕食がすむと、彼はその小説を読みはじめた。
He complains of not having enough time to read.彼は読書の時間が十分とれないと不平をいう。
I've already finished reading this book.私は既にこの本を読み終えました。
I have read sixty pages, while he has read only ten.私は６０ページ読んだが、一方彼は１０ページしか読んでいない。
I remember reading the book.その本を読んだ事を覚えている。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
Do you want to read this magazine?この雑誌を読みたいですか。
Read these books, or at any rate this one.これらの本を読みなさい、少なくともこの本は。
Your reading is very advanced.君は大変読書力がある。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.兄は読書に夢中だったので、私が部屋に入ったのに気づかなかった。
Reading has its rules.読書にはルールがある。
Did you read the whole book?その本全部読んだかい。
Sometimes reading took up half his time.時には読書が彼の時間の半分を占めた。
We shall go on reading this book till the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
This book is popular with students.この本は学生に愛読されている。
This book being very difficult, I can't read it.この本はとても難しいので私には読めない。
You have only to read a few pages of this book.君はこの本の数ページは読みさえすればよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License