The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
Think of what you are reading while you are reading it.何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
I had been reading for an hour when he came in.彼が入って来た時、私は１時間読書をしていた。
How many books did you read?あなたは何冊本を読みましたか。
She is well able to read.彼女は十分字が読める。
Do you have any books to read?読む本がありますか。
I stayed up late last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
I must get through with reading the book by tomorrow.私はその本を明日までに読み終えなければならない。
Read between the lines.本当の所を読みとらなきゃ。
The myth offers insights into the ancient civilization.その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
Do not read such a book.そんな本読むな。
I read about how to make tempura in a book.天ぷらの作りかたを本で読みました。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.子供の頃、母はよく私におとぎ話を読んで聞かせてくれた。
Tired of reading, she took a nap.読書に飽きて彼女は昼寝をした。
He was completely engrossed in the book.彼は読書にひたりきっていた。
How many books do you think you have read so far?今まで何冊の本を読んだと思いますか。
You must read this book.君はこの本を読まねばならない。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
Can you read this kanji?君はこの漢字が読めますか。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
My son can read a clock.私の息子は時計が読めます。
Make your students read books that make them think more.学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
I used to read novels at random.僕は手当たり次第に本を読んだものだ。
I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
Kate was forced to read the book.ケイトはその本を読まされた。
I'm halfway through this crime novel.この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
I always read myself to sleep.いつも本を読んでいるうちに眠ってしまう。
He read the story five times over.彼はその物語を５回繰り返して読んだ。
Have you ever read any Tennyson's poems?テニソンの詩を何か読んだことがありますか。
I remember reading this novel before.私は以前この小説を読んだ覚えがある。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語は読めるが話せない。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
I read a book as I walked.歩きながら本を読んだ。
He subscribed to Time magazine.彼はタイム誌を予約購読している。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
I've never read Dasai.太宰ってなんか読んだことないんだわ。
You will derive much pleasure from reading.読書から多くの楽しみを得るでしょう。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
We can always find time for reading.いつだって読書の時間は見つけられる。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.今や兄は大学生になったから、おおいに読書をしなければなりません。
I want you to read this English letter.私は君にこの英語の手紙を読んでもらいたい。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。
They are reading her book.彼らは彼女の本を読んでいます。
I had fairy tales read by my mother.私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
I get knowledge by reading books.私は本を読むことによって知識を得る。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
I have been occupied in reading books.ずっと読書に没頭していた。
Read the kinds of books that you find interesting.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
In the vacation, I read the entire works of Milton.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
He would sit for hours reading detective stories.彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。
I have just finished reading the book.私はちょうどその本を読み終えたところです。
He reads detective stories on occasion.彼は推理小説を時々読む。
Read after me.私について読みなさい。
This story is worth reading again.この話は再読の価値がある。
He resumed reading after lunch.彼は昼食後また読書を始めた。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
I spent yesterday reading instead of going out.昨日はでかけないで読書で日を過ごした。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Read the kinds of books that you find interesting.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
I haven't read his novel, and my brother hasn't either.私は彼の小説を読んでいないし、私の兄もない。
I haven't read this new novel, and my sister hasn't either.私はまだこの新しい小説を読んでいないし、妹もまだ読んでいない。
Please read it around so that everyone can hear.みんなに聞こえるように声を出して読んで下さい。
This book, which I've read twice, was a gift from Peter.この本は、私が二度読んだものですが、ピーターからの贈り物です。
I read the book after I had finished my homework.私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。
I became very sleepy after a bit of reading.少し読書すると私はとても眠くなった。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
I finished reading the book last night.私は昨晩その本を読み終えた。
He read the poem with a loud voice.彼は高らかにその詩を読み上げた。
Most students don't read the syllabus very carefully.ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。
I read books.私は本を読んだ。
Jim can read Japanese.ジムは日本語が読める。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
There aren't many students who can read Latin.ラテン語を読める生徒は多くありません。
Read as many books as you can.できるだけ多くの本を読みなさい。
I cannot read French.私はフランス語が読めない。
Read such books as interest you.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
You should read books that will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
To read books is important.本を読むことは大切です。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
She killed time reading a magazine while she waited.彼女は待っている間雑誌を読んでひまをつぶした。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I have already read today's paper.今日の新聞はすでに読んでしまった。
She sat on the sofa, reading a magazine.彼女はソファーにすわって雑誌を読んでいた。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
I read about the singer in a magazine, too.私は雑誌でもその歌手について読んだ。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
How many books did you read?あなたは本を何冊読みましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License