The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd like to read some books about the Beatles.私はビートルズについての本を何冊か読みたい。
A good pair of glasses will help you to read.よい眼鏡は読書の助けになる。
I haven't read all of his novels.私は彼の小説を全部読んだわけではない。
This book is my good luck charm; I read it every five months.その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
By next Sunday, I'll have read through the novel.来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。
In order to keep informed, I try to read as much as possible.情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
You can read between the lines.行間を読みなさい。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
He would often read detective stories after supper.彼は夕食後しばしば推理小説を読んだものだった。
This book is too difficult for you to read.この本は難しすぎて君には読めない。
The book read most in the world is the Bible.世界で最も読まれている本は聖書である。
The point is whether she will read my letter or not.問題は彼女が私の手紙を読んでくれるかどうかです。
You must read this book.君はこの本を読まねばならない。
I'm reading this book.私はこの本を読んでいます。
I do not read books.私は本を読まない。
We read the full text of his speech.私たちは彼の小説の全文を読んだ。
Read after me.私について読みなさい。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
There is enough light to read by.物を読めるだけの明るさだ。
I haven't finished reading the book yet.私はまだその本を読み終えていない。
I read this in the newspaper.私はそれを新聞で読んだ。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
I read fifty pages further.私は更に５０ページ読んだ。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
This magazine is widely read.この雑誌は広く読まれている。
I've not read today's paper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
I'll finish reading this novel soon.もうすぐこの小説を読み終えます。
Have you started reading the book yet?もうあの本を読み始めましたか。
That kanji is so complex, I can't read it.そんな漢字は僕が読めないほどたいへん複雑なんだ。
Do you prefer reading to cards?トランプより読書の方が好きですか。
I spent hours reading books.本を読んで何時間も過ごした。
It can harm your eyes to read in the sun's light.日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが済んだらその新聞を僕に読ませて下さい。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
What are you reading?何を読んでいるんですか。
I prefer reading books to watching television.テレビを見るより本を読む方が好きです。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
For centuries foreign language teaching focused on reading and writing.何世紀にも、読み書きに焦点を絞る語学教育である。
How many books do you read a month?あなたは１ヶ月に何冊の本を読みますか。
I had been reading a book for some time when he called.彼が電話したとき、私はしばらくの間本を読んでいた。
I like cartoons.私は漫画を読みます。
I read a magazine to kill time.時間つぶしに雑誌を読んだ。
I read few books last week.先週、私はほとんど本を読まなかった。
My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.時勢に遅れないように、なるべく多くの新聞を読みなさい。
I put aside the book I was reading.私は読んでいた本をわきに置いた。
Make your students read books that make them think more.学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.ぼくは涼宮ハルヒの憂鬱を読みたくない。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Read the note at the bottom of the page.そのページの注意書きを読みなさい。
The more you read the book, the less you will understand it.その本は、読めば読むほどわからなくなる。
My father will often read the newspaper during meals..父は食事中によく新聞を読みます。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
There was someone sitting on a bench reading a book there.あそこで誰かがベンチに腰をかけて本を読んでいた。
Have you ever read Gulliver's Travels?「ガリバー旅行記」を読んだことがありますか。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
I profited from reading this book.この本を読んで益するところがあった。
You may have whatever book you want to read.読みたいと思う本をどれでもお取り下さい。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
Did you read that thick book?あなたは、あの分厚い本を読んだのですか。
I've never read Dasai.太宰ってなんか読んだことないんだわ。
I was reading a novel then.あの時小説を読んでいました。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
There are many people in the world who complain that they are too busy to read.世間には暇がなくて読書できないとこぼす人が多い。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
Will you read this cookbook?この料理の本を読んでくれませんか。
Read it again, please.もう１回読んでよ、お願い。
Would you call up my husband?主人を読んでいただけませんか。
You shouldn't read books that are harmful to you.害になるような本は読んではいけない。
When you read a book you should read between the lines.読書するには趣旨をくみ取ることが必要だ。
He kept reading a book.彼は本を読み続けた。
He's unable to read.彼は読めません。
This book is too difficult to read.この本は読むのに難しい。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.ミックはデートの相手を待っている間、雑誌を読んで時間をつぶした。
I would often sit reading far into the night.私はよく夜遅くまで起きて読書をしたものでした。
I can read German, but I can't speak it.ドイツ語は読めますがしゃべれません。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
I have not read all the books.その本はどれも読んでない。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが新聞を読み終えたら、私にも読ませてください。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.兄は読書に夢中だったので、私が部屋に入ったのに気づかなかった。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
I am reading a book now.本を読んでいる。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
You had better read a lot of books while you are young.若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので１回の授業で読めます。
Please tell me a place to read books.本が読める場所を教えてください。
You should by all means read the book.君は、是非ともその本を読むべきだ。
I have lost my place.私は読みかけていて所がわからなくなった。
I read it in the magazine three days ago.私は三日前にそれを雑誌で読んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License