The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you read any interesting books lately?最近、何かおもしろい本読んだ？
I haven't read all of these books.私はこれらの本を全部読んだわけではない。
I read an article about acid rain yesterday.私は昨日、酸性雨についての記事を読んだ。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
You shouldn't skip in reading.飛ばし読みをしてはいけません。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
I had fairy tales read by my mother.私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。
I'll soon finish reading this novel.もうすぐこの小説を読み終えます。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
The manual they asked him to read was two inches thick.彼らが彼に読んでほしいと頼んだマニュアルは２インチの厚さだった。
This is the most interesting book I have ever read.私はこれまでにこれほどおもしろい本を読んだことがない。
I want to read this book.私はこの本が読みたい。
It'll take me a long time to finish reading that book.私がその本を読み終わるには長いことかかるでしょう。
He will be reading a historical novel.彼は歴史小説を読んでいるだろう。
He can't read French, much less write it.彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。
You will derive much pleasure from reading.読書から多くの楽しみを得るでしょう。
That sound distracted my attention from reading.その物音で読書の気をそらされた。
Reading books is my hobby.趣味は読書です。
I read a womanly expression on her face.彼女の顔に女らしい表情を読み取った。
She read the letter over and over again.彼女はその手紙を何度も何度も読み返した。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
Read both sides and then decide for yourself.両者の意見を読んで、自分で決めて下さい。
He had been reading for two hours when she came in.彼は彼女が入ってきたとき２時間読書をしていた。
I was concentrating on reading.私は読書に集中していた。
I read it in the magazine three days ago.私は三日前にそれを雑誌で読んだ。
She read a cookbook last night.昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I remember reading this book.この本を読んだことを覚えている。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
I'd like you to read this book.あなたにこの本を読んでもらいたい。
You must read this book.君はこの本を読まねばならない。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
He has more books than he can ever read.彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている。
I have a little time for reading these days.このごろは読書する時間が少しはある。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
Don't read such a book as this.このような本を読んではだめだ。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
I was reading a book.私は本を読んでいました。
Reading helps you build up your vocabulary.読書は語彙を増やすのに役に立つ。
I managed to finish the book.どうにかその本を読み終えた。
I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.その手紙を見たことは覚えていないが、もしかしたらそれを読んだかもしれない。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
I spent last Sunday reading novels.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
This is by no means easy reading.これは決してやさしい読み物ではない。
I do many things at the same time, so not only am I reading things by Akutagawa, I've also increased the amount of time I spend reading in English and I also read a little in German every day.色々並行してやってるから芥川ばかり読んでるのでもないのだよ。今は英語読んでる時間が増えてる。ドイツ語も毎日少しずつやってる。
The lesson of this story is not that reading Shakespeare will help one rise in the business world.この話の教訓は、シェイクスピアを読むことが人がビジネスの世界で成功していく助けになる、ということではない。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
Are you finished reading the newspaper?もう新聞を読み終わりましたか。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
She read the book all night.彼女は一晩中本を読んだ。
A careful reader would have noticed the mistake.もっと注意深い読者だったら、誤りにきがついただろうに。
This book is so easy that a child can read it.この本はとてもやさしいので子供でも読める。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
He used to read a lot.彼は読書家だった。
Tom has read Shakespeare's complete works.トムはシェークスピアの全作品を読破した。
I read books.僕は本を読みます。
This is the most exciting book that I have ever read.こんなにはらはらする本は読んだことはない。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
This book is easy enough for children to read.この本は子供でも読めるほどやさしい。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
My father, who is very busy, has no time to read books.父はとても忙しいので本を読む暇がない。
You never read a book without being the better for it.良書を読めば、必ずそれだけ賢くなる。
I have been reading this for a few hours.もう数時間ずっとこれを読んでいる。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は私にとって難しすぎて読めない。
Thank you for reading to the end.ご読了ありがとございました～。
She cultivated her mind by reading many books.彼女は大量の本を読んで精神を陶冶した。
Do not read while walking.歩きながら本を読んではいけない。
I enjoyed reading about your dreams.私はあなたの夢について読んで楽しかった。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
There was someone sitting on a bench reading a book there.あそこで誰かがベンチに腰をかけて本を読んでいた。
Tom was reading a newspaper in his pajamas.トムはパジャマで新聞を読んでいた。
I have read the book before.その本は以前に読んだことがあります。
You can buy and read any kind of book at any time.どんな本でも、いつでも買って読めます。
You've read through the book, haven't you?その本を読んでしまったのでしょう。
When you're done with the book, put it back where you found it.その本を読んだら、もとのところへ置きなさい。
My father used to read to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
I haven't read the paper lately, so I don't know who we're electing this year.最近新聞を読んでいないので、今年の選挙で誰が候補なのかも分からない。
He stopped reading the newspaper.彼は新聞を読むのやめた。
Reading of literature nourishes the mind.文学を読めば心が養われる。
He was absorbed in reading.彼は夢中で本を読んでいた。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
He often reads far into the night.彼はしばしば夜更けまで読書する。
I often read comic books in my spare time at work.私は仕事の合間によく漫画を読みます。
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.私はシドニー・シェルダンの小説を読んでいる。
My father used to read books to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
He can't have read this book.彼がこの本を読んだはずがない。
I had been reading for an hour when he came in.彼が入って来た時、私は１時間読書をしていた。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
No pleasure is greater than that of reading.読書の喜びほど大きな喜びはない。
I have been reading this book.今までこの本を読んでいたのだ。
Please read that book.その本を読みなさい。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
You may read whichever book you like.君の読みたいどんな本でも読んでよい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License