The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
It was just something I read in a newspaper.それはまさに私が新聞で読んだものだった。
The teacher read a passage from the Bible to the class.先生はクラスの者に聖書の一節を読んで聞かせた。
You must read this book.君はこの本を読まねばならない。
He was completely engrossed in the book.彼は読書にひたりきっていた。
I'll study your report.君のレポートを読んでおきましょう。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
You need a large vocabulary to read that book.その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
I read the letter again and again.私はその手紙を何度も何度も読んだ。
My routine is to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
After you finish reading the book, put it back where it was.本を読んだら元あった所に返しなさい。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
The life of Lincoln is read by children all over the world.リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
I can read without glasses.私は眼鏡なしで読書できる。
I'd like to read some books about the Beatles.ビートルズ関連の本を読んでみたいです。
Ken was reading when I came home.私が帰宅したとき、ケンは読書をしていた。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
My son has read every book on that shelf.息子はあの棚の上の本を全て読んでしまった。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。
He stopped reading newspapers.彼は新聞を読むのやめた。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
My father used to read to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
I read a most interesting book in my library.私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。
Only he read the letter.彼だけがその手紙を読んだ。
Some people read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
He can neither read nor write.彼は読むことも書くこともできない。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
It is worthwhile to read this novel.この小説は読む価値がある。
Put the book back on the shelf when you're through with it.その本を読み終えたら本棚に戻しておきなさい。
He read to his heart's content.彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。
I spent the whole day in reading the novel.私は１日中その小説を読んで過ごした。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
I will have finished reading this book by Tuesday.私は火曜日までにこの本を読み終えているだろう。
Read the book aloud.声を出して本を読みなさい。
I have read that story in some book.私はその話を何かの本で読んだことがあります。
I have a subscription to Time.ＴＩＭＥを定期購読しています。
It is, even now, a book loved by men and women alike.それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
I've never read Dasai.太宰ってなんか読んだことないんだわ。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
He will sit for hours reading books.彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
I've already finished reading this book.私は既にこの本を読み終えました。
I have read many of his novels in translation.私は彼の小説の多くを翻訳で読んだ。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
Have you finished reading that book?あの本は読み終えましたか。
All subscriptions must be paid before the end of this year.予約購読料は今年末以前に全て払ってください。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
How many books do you read a month?あなたは１ヶ月に何冊の本を読みますか。
That sound distracted my attention from reading.その物音で読書の気をそらされた。
Novels aren't being read as much as they were in the past.小説は以前ほど読まれていない。
I used to read novels at random.私は手あたり次第に小説を読んだものだ。
I was rereading the letters you sent to me.私はあなたが送ってくれた手紙を読んでいました。
Have you read the book yet?もう本を読みましたか。
He can't have read this book.彼がこの本を読んだはずがない。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
I have read all his novels.彼の小説は全部読んでいます。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
Written by hand, the letter was not very easy to read.手書きだったので、その手紙はあまり読みやすくなかった。
Having read the newspaper, I know about the accident.新聞を読んだので、その事故のことは知っている。
You may read this book.この本読んでもいいよ。
Some books, if read carelessly, will do more harm than good.注意して読まないとためになるよりもむしろ害になる本がある。
My younger brother used to often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
I have just finished reading the book.私はちょうどその本を読み終わったところです。
I found the book easy.それは読みやすい本だった。
Tom is reading a short story.トムは短編小説を読んでいる。
What is the use of reading magazines?雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
The fact is that I haven't read the book yet.実は私はまだその本を読んでいないのです。
For centuries foreign language teaching focused on reading and writing.何世紀にも、読み書きに焦点を絞る語学教育である。
He did nothing but read novels in his junior high school days.彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
He can't read it.彼は読めません。
He is reading a book.彼は今本を読んでいます。
Reading is not less necessary to our mind than food is to our body.食物が我々の身体にとって必要であるのにまさるとも劣らず、読書は精神にとって必要である。
I'm a bit of a reader myself.僕だってちょっとした読書家なんだよ。
This is the worst book I've ever read.これは今まで読んだ中で最低の本だ。
I always read myself to sleep.いつも本を読んでいるうちに眠ってしまう。
Have you ever read any Tennyson's poems?テニソンの詩を何か読んだことがありますか。
He would sit for hours reading detective stories.彼はよく探偵小説を読んで何時間も座っていたいたものだ。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.インターネットを使って異国語を学ぶものがいる一方、一日1$以下で暮らし自国語さえ読めないものがいる。
This book is within the capacity of young readers.この本は若い読者にも理解できる。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
He reads a good deal.彼はなかなかの読書家だ。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License