The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This book is too difficult to read.この本は読むのに難しい。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
Please tell me a place to read books.本が読める場所を教えてください。
Do you think it'll be difficult to finish reading this book in a week?この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
She finished reading the letter.彼女は手紙を読み終えた。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
Read the kinds of books that you find interesting.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
Reading aloud was a great effort to him.音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった。
I found the book interesting.読んでみると、その本はおもしろかった。
Read carefully, this book will do you good.注意して読めば、この本は君の為になる。
She read his letter again and again.彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
You may have whatever book you want to read.読みたいと思う本をどれでもお取り下さい。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
My father used to read books to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
She likes reading better than anything else.彼女は何よりも読書が好きだ。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
Reading affords us pleasure.読書は私たちに楽しみを与える。
I read your letter yesterday.私はあなたの手紙を昨日読みました。
You'll understand how terrible this accident was when you read the article.この記事を読んだら、事故のひどさがわかる。
He has more books than he can read in his life.彼は一生かかっても読み切れないほどの本を持っている。
Written in English, this book is easy for me to read.英語で書かれているので、この本は私にも読みやすい。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
You had better read a lot of books while you are young.若いうちにたくさんの本を読んどいたほうがいい。
I read your new book with real delight.君の新しい本を本当に大喜びで読ませていただきました。
Intended for children, this is a book often read by adults.子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎて僕には読めない。
I have been reading this book.今までこの本を読んでいたのだ。
Read through the article.その記事を最後まで読みなさい。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.インターネットを使って異国語を学ぶものがいる一方、一日1$以下で暮らし自国語さえ読めないものがいる。
Shakespeare is too hard to read.シェークスピアの作品はとてもむずかしくて読めない。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
Read as many books as you can.できるだけ多くの本を読みなさい。
I read some books.私は本を読んだ。
I was concentrating on reading.私は読書に集中していた。
I haven't read this new novel, and my sister hasn't either.私はまだこの新しい小説を読んでいないし、妹もまだ読んでいない。
Jim can read Japanese.ジムは日本語が読める。
I haven't read all the books on the shelves.私は本棚の本をすべて読んだわけではない。
I've never read Dasai.太宰ってなんか読んだことないんだわ。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I had fairy tales read by my mother.私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。
I always read myself to sleep.いつも本を読んでいるうちに眠ってしまう。
Did you read it at all?君は一体それを読んだのか。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
I have little time for reading these days.このごろは読書する時間がほとんどない。
There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.意識していようがいまいが、私たちが読書のたびに行うことが一つある、それは私たちがその作者の個性に接触することである。
Autumn is the best season for reading.秋は読書に絶好の季節である。
I have read every book on the shelf.書架の本は１冊残らず全部読みました。
He stayed up all night reading a novel.彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Have you finished reading the novel?その小説を読み終えましたか。
He put on his glasses and began to read.彼は眼鏡をかけて読み始めた。
Some books, if read carelessly, will do more harm than good.注意して読まないとためになるよりもむしろ害になる本がある。
I stayed home all day long reading novels.私は小説を読んで一日中家にいた。
I can't read French, let alone speak it.私はフランス語が読めない、まして話せないことは言うまでもない。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
This magazine is widely read.この雑誌は広く読まれている。
Put the book back on the shelf when you're through with it.その本を読み終えたら本棚に戻しておきなさい。
Most students don't read the syllabus very carefully.ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
I became very sleepy after a bit of reading.少し読書すると私はとても眠たくなった。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
Poor light hindered my reading.明かりが十分になかったので、本がよく読めなかった。
I will finish reading the book in a week.私は１週間すればその本を読み終えるつもりだ。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
Read as many books as you can while you are young.若いうちにできるだけ本を読みなさい。
He reads this book hard.彼はこの本を一生懸命読んでいる。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He can read English easily.彼は楽に英語が読める。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
Yes. I have to read it by tomorrow.うん。明日までに読まなくちゃならないんだ。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
But few of them are worth reading.しかし読む価値のある物は少ししかない。
I prefer reading books to watching television.私はテレビを見るより読書するほうが好きです。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
He read the book through.彼はその本を通読した。
We'll read this book until the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
I spent hours reading books.本を読んで何時間も過ごした。
What is necessary is just to read the book, when free.その本は暇な時に読めばいいですよ。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが済んだらその新聞を僕に読ませて下さい。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.彼は和書は言うまでもなく洋書も読んでいる。
There's nothing better than reading in the long autumn nights.秋の夜長は読書にまさるものはありません。
If it was light I'd have read it.明るかったら、読んだだろう
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Let me read the paper when you have finished with it.あなたが新聞を読み終えたら、私にも読ませてください。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Tom's handwriting isn't very good, but it's easy to read.トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
Each of us read the book in turn.私たちは順番にその本を読んだ。
My sister is constantly reading comic books.妹は絶えず漫画を読んでいます。
Read the poem several times and digest it.その詩を何回も読んでよく味わいなさい。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
I read a lot in my diary yesterday.昨日たくさん日記を読みました。
She tore the letter up after reading it.彼女はその手紙を読んだあと破いてしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License