The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Since he can read such tiny print, he is far from being near-sighted.彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
He looked absorbed in reading the article.彼は夢中になってその記事を読んでいるように見えた。
This is the most difficult book I have ever read.今まで読んだ中で一番難しい本がこれです。
I want you to read this letter.私は君にこの手紙を読んでもらいたい。
I'm halfway through this crime novel.この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
My brother would often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
My father isn't reading a book now.私の父は今本を読んでいません。
His writing is impossible to read.彼の字を読むことは不可能だ。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
I have enjoyed reading this novel.この小説を読んで楽しかった。
I read the thirty pages of this book.私はその本を３０ページ読んだ。
Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important.私たちの先生はいつも、新聞を読んで世界の出来事に遅れずについていくことは大切だ、といっています。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
I spent hours reading books.本を読んで何時間も過ごした。
Our ancestors knew how to read the stars.我々の先祖は星の読み方を知っていた。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
Tom can't read yet.トムはまだ字が読めない。
Have you finished reading the novel?その小説を読み終えましたか。
This book is my good luck charm. I read it every five months.その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
I am very tired with reading.読書でとても疲れたよ。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
Please pass the note around.メモを読んで回してください。
She finished reading the letter.彼女は手紙を読み終えた。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
I found the book very interesting.その本は読んでみたらとてもおもしろかった。
Are you through with the book?その本は読み終えましたか。
I have lost my place.私は読みかけていて所がわからなくなった。
I felt like reading the detective story.私はその探偵小説を読みたい気がした。
As it is written in simple English, this book is easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
It is worthwhile to read this novel.この小説は一読の価値がある。
In order to keep informed, I try to read as much as possible.情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
He read to his heart's content.彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。
I plan to try reading some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
I spent last Sunday reading a novel.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
He seldom, if ever, reads a book.彼は本をもし読んでもめったに読まない。
Poor light hindered my reading.明かりが十分になかったので、本がよく読めなかった。
I've been subscribing to that magazine for four years.私は４年前からその雑誌を予約購読している。
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
He approached the boy reading a book.彼は本を読んでいる少年に近付いた。
It is not enough to read great books once only, however carefully.すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I had been reading a book for about an hour when he came in.彼が入ってきたとき私は１時間くらい本を読んでいた。
He's unable to read.彼は読めません。
There is insufficient light for reading.読書には不十分な明かりである。
Reading aloud was a great effort to him.音読は彼にとってたいへん骨の折れる仕事であった。
He read the book from cover to cover.彼は本を読破した。
I've finished reading that book.その本を読み終えた。
Have you already read this book?この本はもう読みましたか。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
My father will often read the newspaper during meals..父は食事中によく新聞を読みます。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
I distracted myself from the boredom of my long journey by reading mysteries.長い旅行の退屈をミステリーを読んで紛らした。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I read your letter yesterday.私はあなたの手紙を昨日読みました。
When I was a boy, I often read a book in bed.私は少年の頃、よくベッドで本を読んだ。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
I have just finished reading the book.私はちょうどその本を読み終わったところです。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.さらに、絵画の一般的な意味が明確であるように見える場合には、その内容を正確に解読することは疑わしいのである。
I read the book over and over again.私はその本を何度も読んだ。
Have you read any interesting books lately?最近、何かおもしろい本読んだ？
He read a book written in English.彼は英語で書かれた本を読みました。
Every boy and girl is taught to read and write.全ての少年少女は読み書きを教えられる。
I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.彼の小説を両方とも読んだわけではないが、読んだものから判断すると有望な作家らしい。
Read it again, please.もう１回読んでよ、お願い。
Have you finished reading the book I lent you the other day?先日お貸しした本は読み終わりましたか。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
Have you read anything interesting lately?最近何かおもしろいもの読んだ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
Read after me.私について読みなさい。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
I read the book from beginning to end.私はその本を初めから終わりまで読んだ。
Intended for children, this is a book often read by adults.子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。
Don't interfere with Tom while he is reading.トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
We read the book after the teacher.私たちは先生の後についてその本を読んだ。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読んでみる価値がある。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
The girl listened to music, the boy was reading a book.少女は音楽を聴き少年は本を読んでいた。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
I read about him in the newspaper.私は新聞で彼について読んだ。
I have read many modern authors.私は多くの現代作家を読んだ。
I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.その問題をもう少しわかりやすくしてくれる、どんなことを権威者が述べているのか知ろうと、私はとてもたくさんの本を読んできた。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
We shall go on reading this book until the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
Tom is reading a novel.トムは小説を読んでいる。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
Please read page ninety-four.９４ページを読んで下さい。
You may have read this book already.君は多分この本を読んでしまったでしょう。
He read a passage from Shakespeare.彼はシェークスピアの一節を読んだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License