The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They had to read the book many times.
彼らは何回もその本を読まなければならなかった。
Take this medicine, and you will feel better.
この本を読みなさい。そうすれば気分がよくなりますよ。
I finished reading the book last night.
私は昨晩その本を読み終えた。
The writer's latest novel is well worth reading.
その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
Please read the numbers on the meter.
メーターの数字を読んでください。
I don't know how to pronounce his name.
私は彼の名前の読み方がわからない。
Young people should enjoy reading more.
若者はもっと読書を楽しむべきだ。
I have lost my place.
私は読みかけていて所がわからなくなった。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.
私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
I loved reading when I was a child.
私は子供のころ読書が大好きだった。
I have been reading books all afternoon.
私は午後ずっと本を読んでいます。
He continued reading the book.
彼はその本を読みつづけた。
I must finish reading that book by tomorrow.
私はその本を明日までに読み終えなければならない。
It is worthwhile to read the book.
その本は、読む価値がある。
We read the letter again and again.
私達はその手紙を何度も繰り返して読んだ。
Last night I read a book.
昨晩、本を読みました。
Kanji are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
He sat reading a weekly magazine.
彼は座って週刊誌を読んでいた。
Please pass the note around.
メモを読んで回してください。
He is reading a novel now.
彼は今小説を読んでいる。
He managed to read a book written in French.
彼はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
I would rather read a book at home than go out tonight.
今晩外出するくらいなら家で本を読んでいた方がよい。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
I read a book as I walked.
歩きながら本を読んだ。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
Written by hand, the letter was not very easy to read.
手書きだったので、その手紙はあまり読みやすくなかった。
They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.
彼らは普通に読み書きが全くできないという意味で読み書きができないのではない。
I'm reading this book.
私はこの本を読んでいます。
We enjoy reading books.
私達は読書を楽しむ。
This English novel is not easy enough for you to read in a week.
この英語の小説は、君が一週間で読めるほどやさしくない。
Please read after me.
私の後について読みなさい。
I can read English, but I can't speak it.
私は英語を読めるが話せない。
I used to read detective stories before going to bed.
僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
I was encouraged by his words.
私はその小説を読んで深く感動した。
How many books did you read?
あなたは何冊本を読みましたか。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
I never read his novels without being deeply moved.
私は彼の小説を読めば必ず深く感動する。
Have you read this book yet?
君はこの本をもう読みましたか。
How do you read this kanji?
この漢字は何と読みますか。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
英語の授業では、時々輪になって座り、読んでいる本について話し合いをすることもあります。
She managed to read a book written in French.
彼女はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
Read carefully, this book will do you good.
注意して読めば、この本は君の為になる。
I'm planning to read as many books as I can this year.
今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
No one can read the book without crying.
その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
This book is within the capacity of young readers.
この本は若い読者にも理解できる。
I have promised myself to read more books.
もっと本を読もうと誓いました。
You can read this book.
この本を読んでもいい。
This is by no means easy reading.
これは決してやさしい読み物ではない。
I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
読書ランプを消したいのですが。
Can't you read between the lines?
お前は空気が読めないのか？
Tom is reading a book.
トムは本を読んでいる。
He enjoys reading novels on holiday.
彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
I found the book interesting.
読んでみると、その本はおもしろかった。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
You should read such books as will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Tom reads slowly.
トムは読むのが遅い。
Do not read while walking.
歩きながら本を読んではいけない。
I don't want to read this book.
この本は読みたくない。
I have been reading this for a few hours.
もう数時間ずっとこれを読んでいる。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
She read a cookbook last night.
昨夜、彼女は料理の本を読んだ。
I don't read newspapers much.
あまり新聞を読んでいない。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.
私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
This is the longest novel that I have ever read.
これは私が今までに読んだ最も長い小説です。
I will have read the novels through by that time.
そのころまでに私はその小説を読み終わっているでしょう。
It can harm your eyes to read in the sun's light.
日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
