The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I cannot read without glasses.私はメガネがなくては読めない。
Last night I read a book.昨晩、本を読みました。
Read it again and again.何度もそれを読み返しなさい。
Mick killed time by reading a magazine while waiting for his date.ミックはデートの相手を待っている間、雑誌を読んで時間をつぶした。
We enjoy reading books.私達は読書を楽しむ。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
Have you read this article?あなたはこの記事を読みましたか。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
Time will pass quite quickly when you read something.何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。
Have you finished reading the novel?その小説を読み終えましたか。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
I have read this book before.私は以前この本を読んだことがあります。
My uncle's handwriting is hard to read.私の叔父の字は読みにくい。
This is the book which I read last night.これは私が昨日読んだ本だ。
Take a book and read it.本を取ってそれを読みなさい。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
Mr White read out some letters of thanks to his students.ホワイト先生は感謝状を何通か生徒に読んで聞かせた。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
I read a magazine to kill time.時間つぶしに雑誌を読んだ。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
I had been reading for an hour when he came in.彼が入って来た時、私は１時間読書をしていた。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。
My son can read a clock.私の息子は時計が読めます。
I've not read today's paper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
She cried as she read the letter.彼女は手紙を読んで涙を流した。
I have no time to read.私は読書をする時間がない。
After he had finished his work, he would read and study by the fireside.彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
Have you read Haruki Murakami's book?村上春樹の本を読みましたか。
I decided to subscribe to the magazine.その雑誌を定期購読することをに決めた。
If you can read the following, we can communicate in Japanese, too.あなたが次のものを読めたら、日本語でも通信できますよね。
She read the digest of War and Peace.彼女は「戦争と平和」のダイジェストを読んだ。
These books are not fit for young readers.こういう本は若い読者向きではない。
Reading will bear you richer fruit.読書はより豊かな成果をもたらすでしょう。
I used to read detective stories before going to bed.僕は寝る前に探偵小説をよく読んだものだった。
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?このＳＦ、おもしろそうだね。読んでしまったら貸してもらえるかな。
I don't have a decryption program.私は解読プログラムを持っていません。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.晴耕雨読の人生にも少々は憧れるけれど、僕にはそんな生き方、３日ももたないだろうな。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
Lend me something interesting to read.何かおもしろい読み物を貸してください。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
These messages have to be read between the lines.その文章は言外の意味を読み取らねばならない。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
How long does it take for you to read this book?この本をあなたはどれぐらいで読めますか。
He read the book from cover to cover.彼は本を読み通した。
He was reading a newspaper.彼は新聞を読んでいた。
I tried to focus my attention on reading.私は読書に集中しようとした。
He can't read English, much less German.彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
I had been reading a book for some time when he called.彼が電話したとき、私はしばらくの間本を読んでいた。
She read his letter again and again.彼女は彼からの手紙を何度も何度も読んだ。
This is the longest novel that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も長い小説です。
I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.ぼくは涼宮ハルヒの憂鬱を読みたくない。
I always read myself to sleep.いつも本を読んでいるうちに眠ってしまう。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
He told me that he had no time to read books.彼は私に読書する時間がないと言いました。
Don't read that kind of book.そんな本読むな。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
He's unable to read.彼は読めません。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Can you read this kanji?君はこの漢字が読めますか。
I read it in today's edition.今日の社説でそれを読んだ。
This book is so easy that a child can read it.この本はとてもやさしいので子供でも読める。
He is reading a book.彼は今本を読んでいます。
This story is worth reading again.この話は再読の価値がある。
Will you read my essay and correct the mistakes, if any?私のエッセイをお読みになってもし誤りがあれば訂正して下さいませんか。
This is the very book that I want to read.これこそ私の読みたい本である。
Read after me all together.私の後についてみんなで読みなさい。
Read this book.この本を読みなさい。
Read this book at your leisure.暇な時にこの本を読んでください。
Are you through with the book?その本は読み終えましたか。
Reading books is my hobby.趣味は読書です。
Tom says that he can read a French book.トムはフランス語の本が読めると言っている。
They are reading her book.彼らは彼女の本を読んでいます。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
Reading kills time on a train trip.汽車旅行には読書がよい暇潰しになる。
I read the book up to page 80 yesterday.昨日はその本を８０ページまで読んだ。
I read this in the newspaper.私はそれを新聞で読んだ。
I spent the whole day in reading the novel.私は１日中その小説を読んで過ごした。
Reading is to the mind what exercise is to the body.読書は精神にとって、運動が肉体に対するのと同じ関係にある。
This magazine is widely read.この雑誌は広く読まれている。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
Talking of Shakespeare, have you ever read his work?シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
The woman is reading.女性は読み物をしている。
I am reading a book about animals.私は動物に関する本を読んでいる。
I asked him if I could read them.私は彼に私がそれらを読めるかどうかたずねた。
Some people read books to kill time.時間つぶしに読書する人もいます。
If you feel like it, read "Ningen Shikkaku".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
I have just finished reading the book.私はその本を読み終えたところです。
What are you reading?何を読んでいるんですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License