The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Adding comments makes the code easier to read.コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
I tried to read through the book, which I found impossible.その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。
We read the full text of his speech.私たちは彼の演説の全文を読んだ。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。
He can neither read nor write.彼は読むことも書くこともできない。
This is the best book that I've ever read.これは私が今まで読んだ中で一番よい本です。
Good books are always worth reading.良書はすべて読むに値する。
He can read well enough.彼は十分字が読める。
Tom is reading.トムは本を読んでいる。
He sat reading a weekly magazine.彼は座って週刊誌を読んでいた。
After he finished supper, he began to read the novel.夕食がすむと、彼はその小説を読みはじめた。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
Tom is reading a book.トムは本を読んでいる。
We must read such books as will benefit us.自分の為になるような本を読まなければならない。
We cannot read too many books.本はいくら読んでも読みすぎる事はない。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めるが、話すことはできない。
My father will often read the newspaper during meals..父は食事中によく新聞を読みます。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
The manual they asked him to read was two inches thick.彼らが彼に読んでほしいと頼んだマニュアルは２インチの厚さだった。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
This is the very book that I want to read.これこそ私の読みたい本である。
When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
He's unable to read.彼は読めません。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.この通り、平易な文体で書かれているので、彼の論文は読みやすい。
The woman is reading.女性は読み物をしている。
There was a large sound when I was reading a book.私が本を読んでいる時に大きな音がした。
How many books do you read per month?毎月どのくらい本を読みますか。
He read the book yesterday.彼はその本を昨日読みました。
I haven't read both of her novels.彼女の小説の両方とも読んだわけではない。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
Take a book and read it.本を取ってそれを読みなさい。
I can't read French.私はフランス語が読めない。
She has a taste for reading.彼女は読書が好きだ。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
Read whatever you like.好きな物を何でも読みなさい。
Shakespeare is too hard to read.シェークスピアの作品はとてもむずかしくて読めない。
I know a poet whose poems are widely read.私はその詩が広く読まれている詩人をしっている。
This book is easy to read.その本は読みやすい。
I have read that story in some book.私はその話を何かの本で読んだことがあります。
Reading is to the mind what exercise is to the body.精神にとっての読書は肉体にとっての運動に当たる。
You have only to read this article to see how serious the accident was.その事故がどんなに重大であったかは、この記事を読みさえすればよい。
He read the poem in a monotone.彼はその詩を一本調子で朗読した。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
I like cartoons.私は漫画を読みます。
I was reading a book.私は本を読んでいました。
I like her novel.私は彼女の小説を愛読している。
He seldom, if ever, reads a book.彼は本をもし読んでもめったに読まない。
Please read page ninety-four.９４ページを読んで下さい。
This book has become widely read in our country.この本は我が国で広く読まれるようになった。
I haven't read this new novel, and my sister hasn't either.私はまだこの新しい小説を読んでいないし、妹もまだ読んでいない。
Have you finished reading today's paper yet?今日の新聞はもう読み終わりましたか。
Have you already read this book?この本はもう読みましたか。
Reading is a great enjoyment to him.読書は彼にとって大きな楽しみです。
We must read this book again and again.私たちはこの本を何度も何度も読まなければなりません。
I was going to run over the notes one last time, but there wasn't time.もう一度メモをざっと読み直そうと思ったが、時間が無かった。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Have you read today's paper yet?もう今日の新聞を読みましたか。
Has she finished the book yet?彼女はもうその本を読み終えましたか。
Read between the lines.本当の所を読みとらなきゃ。
This book is designed to teach children how to read.この本はこどもに読み方を教えるように計画されている。
I remember reading this book.この本を読んだことを覚えている。
In order to keep informed, I try to read as much as possible.情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている。
Don't read books in a dark place.暗いところで本を読んではいけません。
Written in English, this book is easy for me to read.英語で書かれているので、この本は私にも読みやすい。
We take the Asahi and Yomiuri.うちは朝日新聞と読売新聞を購読しています。
Do not read such a book.そんな本読むな。
The fiction reduced girls to tears.その小説を読んで少女達は涙を流した。
He is reading a book.彼は本を読んでいます。
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.天井を眺めているくらいなら、小説でも読んだほうがよい。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
How many of Shakespeare's tragedies have you read?あなたはシェークスピアの悲劇をいくつ読みましたか。
Having read the book, she went shopping.本を読み終えると、彼女は買い物に出かけた。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
No other book is read as widely as the Bible.他のどんな本も聖書ほど読まれていない。
I got a lot out of that book I read.その本を読んで多くのことを得た。
I have read every book on the shelf.書架の本は１冊残らず全部読みました。
He resumed reading after lunch.彼は昼食後また読書を始めた。
Don't read in this room.この部屋では本を読むな。
Are you reading an interesting book?あなたは面白い本を読みますか。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
I have promised myself to read more books.もっと本を読もうと誓いました。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
I'll be reading a book.私は本を読んでいるでしょう。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
Tom has read Shakespeare's complete works.トムはシェークスピアの全作品を読破した。
I haven't read all of these books.私はこれらの本を全部読んだわけではない。
My brother would often stay up all night reading novels.兄はよく徹夜で小説を読んでいた。
Tom is sitting on the sofa, reading a magazine.トムはソファに座って雑誌を読んでいる。
I went on with my reading.本を再び読み続けた。
Father used to read me books in bed.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
Read after me all together.みんな一緒に私のあとについて読みなさい。
This book is my good luck charm; I read it every five months.その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。
This English book is too difficult for me to read.この英語の本は難しすぎて私には読めない。
There are many people in the world who complain that they are too busy to read.世間には暇がなくて読書できないとこぼす人が多い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License