UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We read the full text of his speech.私たちは彼の演説の全文を読んだ。
No other book is read as widely as the Bible.他のどんな本も聖書ほど読まれていない。
I used to read novels at random.僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。
A student raised his hand when the teacher finished the reading.教師がそれを読み終えたとき、1人の学生が手を上げた。
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.本屋で英語関係の本を見つけると、次々に買ってしまって、読まずにいるので、たまる一方です。
I have lost my place.私は読みかけていて所がわからなくなった。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
Have you finished reading today's paper yet?今日の新聞はもう読み終わりましたか。
The readers cannot ascertain whether the news is true or not.読者はそのニュースが真実かどうかを確かめることはできない。
Read the kind of books that teach you something.ためになるような本を読みなさい。
I don't have a decryption program.私は解読プログラムを持っていません。
He read this book yesterday.彼は昨日この本を読んだ。
She has a taste for reading.彼女は読書が好きだ。
Good books are always worth reading.良書はすべて読むに値する。
He is reading a book in his room.彼は自分の部屋で本を読んでいます。
I stayed up late last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
This story is worth reading again.この話は再読の価値がある。
Were you reading a book at that time?あなたはその時本を読んでいましたか。
This book is surprisingly easy to read, isn't it?案外、この本は読みやすいね。
He has been reading a book for four hours on end.彼はぶっ続けに本を4時間読んでいる。
He was too sleepy to read an evening paper.彼は大変ねむくて、夕刊も読めなかった。
My father would often read the poem aloud.父はその詩を声を出して読んだものです。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
It's difficult to read kanji.漢字を読むのは難しいです。
This book is easy enough for children to read.この本はやさしいので子供でも読める。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
I want to read this book.私はこの本が読みたい。
If you feel like it, read "Ningen Shikkaku".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
Read it aloud.声をだして読みなさい。
I found this book interesting.この本は読んでみて面白かった。
He read the document aloud.彼は書類を大声で読んだ。
You can read this book.あなたはこの本を読んでもいい。
Do you subscribe to any magazines?あなたは何か雑誌を購読していますか。
When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。
By next Sunday, I'll have read through the novel.来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
I like her novel.私は彼女の小説を愛読している。
Reading is to the mind what food is to the body.読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
I read the book from cover to cover.私はその本全編残らず読んだ。
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.時勢に遅れないように、なるべく多くの新聞を読みなさい。
Her eyes rested on the young man reading newspaper.彼女の視線は新聞を読んでいる若者にじっと向けられた。
It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。
Your reading is very advanced.君は大変読書力がある。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.俺は最初はフランス語の例文をただ読んでたんだけど、そのうち何を思ったのか翻訳に参加してしまって気が付いたらはまってた。
I would rather read a book at home than go out tonight.今晩外出するくらいなら家で本を読んでいた方がよい。
I didn't feel uneasy when I read the letter.その手紙を読んだとき、私は不安を感じなかった。
He can't read French, much less write it.彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。
I profited from reading this book.この本を読んで益するところがあった。
Kate was forced to read the book.ケイトはその本を読まされた。
Read the kind of books that teach you something.利益になるような本を読みなさい。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず10ページ読むことにしていた。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
Having been written in haste, his letter was hard to read.急いで書かれたので、彼の手紙は読みづらかった。
One by one, the boys came to see what I was reading.少年たちは一人ずつ、私が何を読んでいるのか見に来た。
Have you read anything interesting lately?最近何かおもしろいもの読んだ。
Written in easy English, the book is easy to read.やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
Novels aren't being read as much as they used to be.小説は以前ほど読まれていない。
Lend me something interesting to read.何かおもしろい読み物を貸してください。
My mother can't read without glasses.母はメガネなしでは読書できない。
I love reading books.読書が好きです。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
He reads foreign books, not to mention Japanese ones.彼は和書は言うまでもなく洋書も読んでいる。
The newspaper began to lose readers when it dispensed with one of its most popular writers.この新聞は最も人気のある筆者をはずしてから、読者数を減らし始めた。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Have you read this book already?君はこの本をもう読んでしまったのですか。
I spent the whole day in reading the novel.私は1日中その小説を読んで過ごした。
I'd like to read some books about the Beatles.私はビートルズについての本を何冊か読みたい。
He does nothing but read comics.彼は漫画を読んでばかりいる。
It can harm your eyes to read in the sun's light.日の当たるところで読書をすると目を痛めることがある。
You shouldn't skip in reading.飛ばし読みをしてはいけません。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
In the vacation, I read the entire works of Milton.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
I can't read Arabic script.アラビア文字は読めません。
I have read three books since this morning.今朝から本を3冊読んだ。
We're likely to continue reading this book up to the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
Reading will guide us to the rich world of wonder.読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる。
I have just finished reading the book.私はちょうどその本を読み終えたところです。
The man reading a book over there is my father.向こうで本を読でいる人はわたしの父です。
He learned the news while reading the newspaper.彼がそのニュースを新聞で読んで知りました。
Have you already read this book?君はこの本をもう読みましたか。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
This is the book which I read last night.これは私が昨日読んだ本だ。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.文字を大きくし、文字間や行間に余裕をもたせ、高齢者の方や、視力に障害のある方が読み易いように注意いしました。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
She went on reading and didn't answer me.彼女は本を読み続けて、私に返事をしなかった。
I read comic books.私は漫画を読みます。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
I found the book very interesting.その本は読んでみたらとてもおもしろかった。
Please tell me where I can read a book.本が読める場所を教えてください。
Tom is reading a book.トムは本を読んでいる。
I had been reading a book for about an hour when he came in.彼が入ってきたとき私は1時間くらい本を読んでいた。
I like reading books.私は読書が好きです。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。
Let's resume reading where we left off last week.先週止めたところからまた読み始めましょう。
He doesn't read many books.彼はあまり本を読まない。
Read these books, or at any rate this one.これらの本を読みなさい、少なくともこの本は。
I should read the book.私はその本を読むべきだった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License