The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They had to read the book many times.彼らは何回もその本を読まなければならなかった。
I read the most interesting book in my library.私は蔵書のうち、いちばんおもしろい本を読んだ。
Can you read French?フランス語読める？
I'll be reading a book.私は本を読んでいるでしょう。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
Do you have anything to read?あなたは何か読むものを持っていますか。
Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.この通り、平易な文体で書かれているので、彼の論文は読みやすい。
He said to me, 'I read this book yesterday'.彼は私にその前の日にその本を読んだと言った。
I'd like you to read this book.あなたにこの本を読んでもらいたい。
He is tired of reading.彼は読書に飽きた。
Written in easy English, the book is easy to read.やさしい英語で書かれているので、その本は読みやすい。
She is well able to read.彼女は十分字が読める。
Have you finished reading that book yet?君はもうその本を読み終えましたか。
If you feel like it, read "Ningen Shikkaku".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
That novel was widely read.あの小説は広く読まれました。
He is a keen Stephen King fan.彼はスティーヴン・キングの熱心な愛読者です。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
While reading a book, he fell asleep.本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。
Read it again, please.もう１回読んでよ、お願い。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
This book is easy for me to read.この本は私には読みやすい。
This is the most difficult book I have ever read.これは今までに読んだ中でもっとも難しい本だ。
I haven't read his novel, and my brother hasn't either.私は彼の小説を読んでいないし、私の兄もない。
Have you read Haruki Murakami's book?村上春樹の本を読みましたか。
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go.上級者が英語力(特に読解力）をつけたければ、語彙を増やすのが王道ですね。
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind.ちょうど食べ物が身体を養うように、読者は精神を養う。
This letter is personal, and I don't want anyone else to read it.この手紙は個人的なものであり、他の誰にも読まれたくない。
You will derive great pleasure from this book.この本は非常に楽しく読める。
He read to his heart's content.彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。
Have you finished reading the novel?君はその小説を読み終えましたか。
She looked upset as she read the letter.彼女はその手紙を読んでいる時うろたえた様子だった。
It took her more than three months to read through the magazine.彼女は雑誌を読み終えるのに３か月以上かかった。
You must not read while eating.食べながら読んではいけません。
Whenever you may call, you will find him at his books.きみがいつ訪れても、彼は本を読んでいる。
Have you finished reading that book?その本読み終わったの？
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
I read a book as I walked.歩きながら本を読んだ。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
Have you ever read Milton's works?ミルトンの作品を読んだことがありますか。
I haven't read the final page of the novel yet.僕はまだその小説の最後のページを読んでいない。
Please read the text below.以下の文章を読んで下さい
I felt the richer for having read the book.その本を読んだために一層豊かな気持ちになった。
Reading is of great benefit.読書は大いにためになる。
He resumed reading after lunch.彼は昼食後また読書を始めた。
Please pass the note around.メモを読んで回してください。
Have you finished reading the book of Jobs?ジョブズの伝記読み終わったかい？
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he彼の本は子供向けなんだけど、ちょくちょく見たことのない単語が飛び出す。それが彼独自の言葉なのか単に難しい単語なのかわからないんだけど、面倒なので辞書も引かず読み進めている。
All you have to do is to read this book to pass the entrance examination.入学試験に合格するためにはあなたはこの本を読みさえすればよろしい。
All of you have to read it.諸君全員がそれを読まなければならない。
I have been reading a book all morning.私は午前中はずっと本を読んできました。
He is reading a book of literary criticism.彼は文学評論の本を読んでいる。
When he got the letter, he burned it without reading it.彼はその手紙を受け取ると、読みもしないでそれを燃やした。
My mother can't read without glasses.母はメガネなしでは読書できない。
This book is so easy that even a child can read it.この本はやさしいので子供でも読める。
You can not expect him to know the story seeing he has not read it.彼はそれを読んだことがないのだから、彼がその話を知っているとは期待できない。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
I read a most interesting novel yesterday.私は昨日非常におもしろい小説を読んだ。
I fell asleep while reading.本を読みながら、私は眠ってしまった。
I continued reading the book.本を読み続けた。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
He had been reading for two hours when she came in.彼が本を読み始めてから２時間たった時に、彼女が入ってきた。
Do you want to read this magazine?この雑誌を読みたいですか。
Please tell me a place to read books.本が読める場所を教えてください。
He doesn't read many newspapers.彼はあまり新聞を読まない。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
I can't read without glasses.私はメガネがなくては読めない。
You should be able to read this book easily.この本は君には易しく読めます。
What is necessary is just to read the book, when free.その本は暇な時に読めばいいですよ。
It is easy for me to read this book.この本を読むのは私には簡単です。
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
He kept reading a book.彼は本を読み続けた。
Is he reading a book?彼は本を読んでいますか。
Jim can read Japanese.ジムは日本語が読める。
This book is so difficult that I can't read it.この本は難しすぎるから、読めない。
Do not interfere with Tom while he is reading.トムが本を読んでいる間は邪魔をしてはいけない。
This poem reads like a piece of prose.この詩は散文のように読める。
She managed to read a book written in French.彼女はフランス語で書かれた本をどうにか読んだ。
I stayed up late last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
I spent the whole day reading a novel.私は終日小説を読んで過ごした。
While I was reading, I fell asleep.私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。
It is worthwhile to read this novel.この小説は一読の価値がある。
I read in the newspaper recently that the crops really need rain.作物には本当に雨が必要だと最近新聞で読んだ。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
Many words are acquired through reading.読書を通じて多くの言葉が習得される。
My brother would often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
This is the worst book I've ever read.これは今まで読んだ中で最低の本だ。
Anybody can read it.誰でもそれは読めます。
He isn't able to read.彼は読めません。
Novels aren't being read as much as they used to be.小説は以前ほど読まれていない。
I haven't read today's newspaper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
Were you reading a book at that time?あなたはその時本を読んでいましたか。
He read the letter slowly.彼は、その手紙をゆっくりと読みました。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
He was absorbed in reading when I visited him.私が彼を訪れた時彼は夢中で本を読んでいた。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License