The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Have you read the "Liaisons Dangereuses"?『危険な関係』を読んだことがありますか？
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
I read a womanly expression on her face.彼女の顔に女らしい表情を読み取った。
His novels are popular among young people.彼の小説は若者に愛読されている。
Last night I indulged in reading the book he lent me.昨夜は彼が貸してくれた本に読みふけっていた。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
The point is whether she will read the letter or not.問題は彼女が手紙を読んでくれるかどうかです。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
Please read after me.私の後について読みなさい。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
No other book is read as widely as the Bible.他のどんな本も聖書ほど読まれていない。
Spoilers ahead! If you don't mind that then read after highlighting (colour inverting).この先ネタバレ♪大丈夫な方はドラッグ（反転）して読んでね♪
I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
I have just finished reading the book.私はちょうどその本を読み終えたところです。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
I want you to read this book.君に本を読んでもらいたい。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
I had fairy tales read by my mother.私はお母さんにおとぎ話を読んでもらった。
He may have read the letter.彼はその手紙を読んだかもしれない。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
I found little amusement in reading.読書はあまり楽しくなかった。
Read after me.私について読みなさい。
Have you already read this book?君はこの本をもう読みましたか。
The girl reading a cookbook is Kate.料理の本を読んでいる女の子はケートです。
I read books.僕は本を読みます。
Can I have the paper when you're finished with it?新聞を読み終わったら渡してくれる？
Tom read the letter aloud.トムは手紙を声に出して読んだ。
What is the use of reading magazines?雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
He looked absorbed in reading the article.彼は夢中になってその記事を読んでいるように見えた。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
This book is worth reading.この本は読む価値があります。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
We subscribe to a newspaper.うちは新聞を購読しています。
I wanted to finish reading that book, but I found it impossible.その本を読破しようとしたが、不可能だとわかった。
I haven't read either of his novels.彼の小説は両方とも読んでいない。
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.父のわずかの蔵書は主に論争神学の本から成り立っていたが、その大半を読んでいた。
By next Sunday, I'll have read through the novel.来週の日曜までにはその小説を読んでしまっているだろう。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
You cannot read this novel without crying.この小説を読めば必ず涙が出てくる。
No book is worth reading.どの本も読む価値はない。
She tries to read as many books as she can.彼女はできるだけたくさんの本を読もうとしている。
We learned how to read English.私たちは英語の読み方を学びました。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
Intended for children, this is a book often read by adults.子供向けではあるが、この本は大人によく読まれている。
How many books do you think you have read so far?今まだにどれだけの本を読んだと思いますか。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
The last time I read classical Japanese literature was in high school.私は高校以来、日本の古典文学を読んだことがありません。
He often reads far into the night.彼はしばしば夜更けまで読書する。
He says that he will lend me the book when he is done with it.彼は読んでしまったらその本を私に貸してくれると言っている。
Read whatever you like.好きな物を何でも読みなさい。
I felt the richer for having read the book.その本を読んだために一層豊かな気持ちになった。
He reads a good deal.彼はなかなかの読書家だ。
My mother can't read without glasses.母はメガネなしでは読書できない。
Mary became worried after she read Tom's letter.メアリーはトムの手紙を読んで不安になった。
Have you ever read Milton's works?ミルトンの作品を読んだことがありますか。
I'd like to read some books about the Beatles.私はビートルズについての本を何冊か読みたい。
She killed time reading a magazine while she waited.彼女は待っている間雑誌を読んでひまをつぶした。
Tom is reading the Bible.トムは聖書を読んでいる。
Make good friends and read good books in youth.青年時代に親友をつくり、よい本を読みなさい。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
The spread of television has considerably deprived us of our time for reading.テレビの普及によって我々の読書の時間がかなり奪われている。
While reading a book, he fell asleep.本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。
I will have read Hamlet three times if I read it again.ハムレットをもう１回読めば、私は３回読んだことになります。
I love to read books.読書が大好きです。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
If you have finished reading the book, return it to the library.その本を読み終えたら図書館に返しなさい。
I have a little time for reading these days.このごろは読書する時間が少しはある。
This book is too difficult for you to read.この本は大変難しいので君には読めない。
Can you read this kanji?君はこの漢字が読めますか。
He has read as many as 50 books for the last two weeks.彼はこの２週間に本を５０冊も読んだ。
I'm going to read some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
You've read through the book, haven't you?その本を読んでしまったのでしょう。
It is worthwhile to read this novel.この小説は読む価値がある。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
Few people seem to have read the book.その本を読んだ人はほとんどいないようだ。
She went on reading and didn't answer me.彼女は本を読み続けて、私に返事をしなかった。
I read about the singer in a magazine, too.私は雑誌でもその歌手について読んだ。
We tried to make out the letters written on the wall.壁に書かれた文字を判読しようとした。
Students don't read many books because of TV and comics.テレビやマンガのせいで学生は本を読みません。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。
Tom, your handwriting isn't very good, but it's easy to read.トムの字ってうまくはないけど読みやすいよね。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I'm going to have you read the letter to me, Tom.トム、私に手紙を読んで聞かせてちょうだい。
I read a lot in my diary yesterday.昨日たくさん日記を読みました。
How do you read this kanji?この漢字は何と読みますか。
I had no choice but to read it out to them.私は彼らに向かってそれを読み上げる以外に仕方がなかった。
I read this book again and again.私はこの本を何度も読みました。
There is enough light to read by.物を読めるだけの明るさだ。
Have you read today's paper yet?もう今日の新聞は読んでしまいましたか。
It took me five hours to read through this book.この本を通読するのに５時間かかりました。
I was reading a novel then.あの時小説を読んでいました。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
The letter informed her of his death.その手紙を読んで彼女は彼の死を知った。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License