The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Reading books is my hobby.趣味は読書です。
Please give me the paper when you have done with it.その新聞を読み終えたら私にください。
Right now I'm reading a book that has been written in English about French grammar.今は英語で書かれた、フランス語文法の本を読んでる。
Reading is to the mind what food is to the body.読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
The rule reads in two ways.この規則は二通りに読めます。
Don't read in this room.この部屋で本を読むな。
Can you read this kanji?君はこの漢字が読めますか。
This book will give you great pleasure.この本はとても楽しく読めます。
I'm reading a novel by Sidney Sheldon.私はシドニー・シェルダンの小説を読んでいる。
We read the letter again and again.私達はその手紙を何度も繰り返して読んだ。
Can I have the paper when you're finished with it?新聞を読み終わったら渡してくれる？
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
The woman is reading.女性は読み物をしている。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
When I entered his room, I found him reading a book.私が彼の部屋に入ると、彼は本を読んでいた。
Read both sides and then decide for yourself.両者の意見を読んで、自分で決めて下さい。
I have read it to my great profit.私はそれを読んでとてもためになった。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。
This book is too difficult to read.この本は読むのに難しい。
She indulged herself in reading.彼女は読書にふけった。
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。
Read as many books as you can while you are young.若いうちにできるだけ本を読みなさい。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.明日おみえになるまでには、この小説を読み終えておきます。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
We must read this book again and again.私たちはこの本を何度も何度も読まなければなりません。
Yes. I have to read it by tomorrow.うん。明日までに読まなくちゃならないんだ。
This book is popular with students.この本は学生に愛読されている。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
He is reading a book of literary criticism.彼は文学評論の本を読んでいる。
Read the book aloud.声を出して本を読みなさい。
The life of Lincoln is read by children all over the world.リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている。
She can read even this difficult a kanji.彼女はこんな難しい漢字も読めます。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
Have you finished reading the novel?君はその小説を読み終えましたか。
This novel is so easy that even a child can read it.この小説は子供でも読めるほどやさしい。
I can read English, but I can't speak it.私は英語を読めるが話せない。
He speaks as if he had read the book before.彼はまるでその本を以前読んだことがあるような口振りである。
Put the book back on the shelf when you're through with it.この本を読み終えたら本棚にもどしておきなさい。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
Have you finished reading the novel?その小説を読み終えましたか。
Having read the newspaper, I know about the accident.新聞を読んだので、その事故のことは知っている。
I haven't read any of his novels.彼の小説は１つも読んでいない。
She looked upset as she read the letter.彼女はその手紙を読んでいる時うろたえた様子だった。
Read the kind of books that teach you something.利益になるような本を読みなさい。
I never read this book without being reminded of my old days.この本を読むたびに昔を思い出す。
Read it again and again.何度もそれを読み返しなさい。
He has more books than he can ever read.彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。
I often sit up late at night to read.私はよく本を読んで夜遅くまで起きている。
prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む　prototype.js
What are you reading?何読んでるの？
I do not read books.私は本を読まない。
You must not read such a magazine as will do you harm.害になるような雑誌を読んではいけない。
When they had read what was written on the stone, the younger brother said:彼らは石に書かれていることを読んだとき、弟が言った。
Have you finished reading the novel?あなたはその小説を読み終えましたか。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
He makes it a rule to read aloud every day.彼は毎日音読することにしている。
You will not be able to go through the book so quickly.君はその本をそんなに早く読み終わってしまうことはできない。
I went on reading.読書を続けた。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み上げるのに約１時間かかった。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he彼の本は子供向けなんだけど、ちょくちょく見たことのない単語が飛び出す。それが彼独自の言葉なのか単に難しい単語なのかわからないんだけど、面倒なので辞書も引かず読み進めている。
He does little else than read books.彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
I read in the newspaper recently that the crops really need rain.作物には本当に雨が必要だと最近新聞で読んだ。
Read whatever you like.好きな物を何でも読みなさい。
Read the kinds of books that you find interesting.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
We have to do a great deal of reading.我々はたくさん読書しなければならない。
This book is easy enough for a five-year-old child to read.この本は５歳の子でも読めるくらいやさしい。
Do you prefer reading to cards?トランプより読書の方が好きですか。
Reading can develop your mind.読書は知性を発展させることができる。
I stayed home all day long reading novels.私は小説を読んで一日中家にいた。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
I always read myself to sleep.いつも本を読んでいるうちに眠ってしまう。
Would you call up my husband?主人を読んでいただけませんか。
I've already read this book.この本はもう読みました。
I often read books.私はよく本を読みます。
He had been reading for two hours when she came in.彼女がきた時、彼は２時間本を読んでいた。
I am reading a book now.私は今本を読んでいます。
It is possible that you have already read this book.この本を読んだことがあるかもしれない。
I spent last Sunday reading novels.この前の日曜日は小説を読んで過ごした。
Have you read the "Liaisons Dangereuses"?『危険な関係』を読んだことがありますか？
Reading is a great enjoyment to him.読書は彼にとって大きな楽しみです。
Sometimes reading took up half his time.時には読書が彼の時間の半分を占めた。
Bruce chuckled to himself as he read the letter.その手紙を読みながら、ブルースはひとりでくすくす笑っていた。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
If you read this book again, you will have read it three times.君はもう１度この本を読んだら３度読んだことになるね。
Have you ever subscribed to any English language newspaper?あなたは英字新聞を定期購読したことがありますか。
He read the poem in a monotone.彼はその詩を一本調子で朗読した。
You should be able to read this book easily.この本は君には易しく読めます。
This book is easy enough for them to read.この本はとてもやさしいので、彼らでも読める。
I've got little time for reading these days.最近は読書の時間がほとんどない。
Stop reading comic books while working.仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
You can read any book that interests you.君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。
I've read the dictionary cover to cover.わたしはその辞書を通読した。
He read this book yesterday.彼は昨日この本を読んだ。
Students should develop their reading skills.学生は読書の技能を磨くべきだ。
You shouldn't read books that are harmful to you.害になるような本は読んではいけない。
I sat up all last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
Don't interfere with Tom while he is reading.トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License