The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father stopped reading to have lunch.父は昼食を食べるために読書をやめました。
Please read the text below.以下の文章を読んで下さい
Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
You should by all means read the book.君は、是非ともその本を読むべきだ。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
For centuries foreign language teaching focused on reading and writing.何世紀にも、読み書きに焦点を絞る語学教育である。
You can read this book.この本を読んでもいい。
I have just finished reading the book.私はちょうどその本を読み終わったところです。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
I haven't read both of her novels.彼女の小説の両方とも読んだわけではない。
Reading books is my hobby.趣味は読書です。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
His novels, having been translated into English, are widely read in America.彼の小説は英語に翻訳されているので、アメリカで広く読まれている。
No pleasure is greater than that of reading.読書の喜びほど大きな喜びはない。
She read the children an amusing story.彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
Fall is a good season for reading.秋は読書にもってこいの季節だ。
The man reading a newspaper is his father.新聞を読んでいる男の人は彼のお父さんです。
There was a large sound when I was reading a book.私が本を読んでいる時に大きな音がした。
A potential third party would not be able to crack the code.第三者が解読を試みても、この暗号を解読することはできない。
It is, even now, a book loved by men and women alike.それは今でも男女を問わず愛読されている本です。
Read the kinds of books that you find interesting.自分が興味を引かれるような本を読みなさい。
Tom was reading a newspaper in his pajamas.トムはパジャマで新聞を読んでいた。
I'm halfway through this crime novel.この推理小説は今真ん中あたりを読んでいる。
Now, resume reading where you left off.さあ、この前やめた所から読みはじめなさい。
He reads Arabic.彼はアラビア語を読みます。
They are reading her book.彼らは彼女の本を読んでいます。
I'll read you the poem I wrote just now.私がついさっき書いた詩を君に読んであげよう。
Some people relax by reading.読書からくつろぎを得る人もいる。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
We enjoy reading books.私達は読書を楽しむ。
Are you finished reading the newspaper?もう新聞を読み終わりましたか。
It's not that I dislike reading; it's just that I have no time.読書が嫌いというわけではなく、時間が無いのだ。
Let's resume reading where we left off last week.先週止めたところからまた読み始めましょう。
I have read twice as many books as he has.私は彼の２倍多くの本を読んだ。
I cannot read French.私はフランス語が読めない。
He speaks as if he had read the book before.彼はまるでその本を以前読んだことがあるような口振りである。
I finished reading the book.私はその本を読み終えた。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
A good pair of glasses will help you to read.よい眼鏡は読書の助けになる。
The myth offers insights into the ancient civilization.その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
He did nothing but read novels in his junior high school days.彼は中学時代小説ばかり読んでいた。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I have already finished this book.私は既にこの本を読み終えました。
She cultivated her mind by reading many books.彼女は大量の本を読んで精神を陶冶した。
I used to read novels at random.僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
He had been reading for two hours when she came in.彼女がきた時、彼は２時間本を読んでいた。
He read the book through.彼はその本を通読した。
Written in plain style, as it is, his paper is easy to read.この通り、平易な文体で書かれているので、彼の論文は読みやすい。
Her eyes rested on the young man reading newspaper.彼女の視線は新聞を読んでいる若者にじっと向けられた。
I have not read all the books.その本はどれも読んでない。
My son can read a clock.私の息子は時計が読めます。
I found the book easy.それは読みやすい本だった。
Betty read four stories during the vacation.ベティは休みの間に４つの物語を読んだ。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
Tom is reading a novel.トムは小説を読んでいる。
This book is written in simple English, so it's easy to read.簡単な英語で書かれているので、この本は読みやすい。
We read the full text of his speech.私たちは彼の演説の全文を読んだ。
I have read three books since this morning.今朝から本を３冊読んだ。
Having read the book, she went shopping.本を読み終えると、彼女は買い物に出かけた。
Make your students read books that make them think more.学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
The book read most in the world is the Bible.世界で最も読まれている本は聖書である。
Written, as it is, in easy English, the book is easy to read.このとおり平易な英語で書かれているのでその本は読みやすい。
I read the letter to him.彼にその手紙を読んで聞かせた。
Young people should enjoy reading more.若者はもっと読書を楽しむべきだ。
Are you finished reading the paper?もう新聞を読み終わりましたか。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
I do not read his novels.彼の小説は読みません。
I have no time to read.私は読書をする時間がない。
He has read as many as 50 books for the last two weeks.彼はこの２週間に本を５０冊も読んだ。
How many books do you read a month?あなたは１ヶ月に何冊の本を読みますか。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
When you've finished reading that book, please give it back to me.その本を読み終えたら私に返してください。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。
I have read every book on the shelf.書架の本は１冊残らず全部読みました。
He reads detective stories on occasion.彼は推理小説を時々読む。
At last, they began to count down cautiously.ついに彼らは用心しながら秒読みを開始した。
This is the most difficult book I have ever read.今まで読んだ中で一番難しい本がこれです。
He is reading a book.彼は本を読んでいます。
My son has read every book on that shelf.息子はあの棚の上の本を全て読んでしまった。
He is a keen Stephen King fan.彼はスティーヴン・キングの熱心な愛読者です。
Don't bother Tom while he's reading.トムが本を読んでいるときは邪魔をしてはいけない。
First of all, I will read this.まず最初にこれを読もう。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語を読めるが、話すことはできない。
Have you ever read Milton's works?ミルトンの作品を読んだことがありますか。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.そうですね、パンを焼いたり、音楽を聴いたり、漫画を読んだりします。
You've read through the book, haven't you?その本を読んでしまったのでしょう。
I read the book over and over again.私はその本を何度も読んだ。
My grandfather often nods over his newspaper.祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
I read this book again and again.私はこの本を何度も読みました。
Read the book aloud.声を出して本を読みなさい。
She likes reading better than anything else.彼女は何よりも読書が好きだ。
I have already finished this book.私はもうこの本を読み終えました。
His novels are popular among young people.彼の小説は若者に愛読されている。
I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.インターネットの断片的ニュースを読んでいるだけですが、まあ、だいたい想像がつきます。
He stayed up all night reading a novel.彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License