The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Skim through this pamphlet before you take the examination for our company.我が社の試験を受ける前に、このパンフレットを読んで下さい。
In the vacation, I read the entire works of Milton.休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
Tom couldn't decide what book to read.トムはどの本を読んだらいいか決められなかった。
We take a newspaper.うちは新聞を購読しています。
Please read it around so that everyone can hear.みんなに聞こえるように声を出して読んで下さい。
He has more books than he can read in his life.彼は一生かかっても読み切れないほどの本を持っている。
Tom has read Shakespeare's complete works.トムはシェークスピアの全作品を読破した。
I have read that book several times.あの本は何度も読んだことがある。
I used to read novels at random.僕は手当たり次第に本を読んだものだ。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
I love to read books.読書が大好きです。
He read to his heart's content.彼は心ゆくまで読書を楽しんだ。
This book is so easy that a child can read it.この本はとてもやさしいので子供でも読める。
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
Read it again and again.何度もそれを読み返しなさい。
Please read that book.その本を読みなさい。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
This book is so difficult, I can't read it.この本は難しすぎて私には読めない。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
A lot of problems derive from a lack of reading in the home.家庭で読書が行われない事から多くの問題が生じる。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので１回の授業で読めます。
I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.その手紙を見たことは覚えていないが、もしかしたらそれを読んだかもしれない。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.読書は余暇を過ごすための楽しい方法です。
If I had ten eyes, I could read five books at the same time.目が10個あったら5冊の本を同時に読めるのに。
It's the best book that I've ever read.それは私が今まで読んだ中で最高の本だ。
Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.スージーは私に本を２冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
When you've finished reading that book, please give it back to me.その本を読み終えたら私に返してください。
But few of them are worth reading.しかし読む価値のある物は少ししかない。
I had been reading a magazine for some time when she came.しばらく雑誌を読んでいたら彼女がきた。
Never have I read such a dull book.私はこんな退屈な本を読んだことがない。
Read the newspaper every day, or you will get behind the times.新聞を毎日読みなさい、さもないと時代遅れになりますよ。
He said to me, 'I read this book yesterday'.彼は私にその前の日にその本を読んだと言った。
This is by no means easy reading.これは決してやさしい読み物ではない。
I'd like to read some books about the Beatles.ビートルズ関連の本を読んでみたいです。
I read.私は読みます。
The life of Lincoln is read by children all over the world.リンカンの伝記は世界中の子供に読まれている。
He read a great deal.彼はたくさんの本を読みます。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
Your reading is very advanced.君は大変読書力がある。
I am fond of reading.私は読書が好きです。
I have read that story in some book.私はその話を何かの本で読んだことがあります。
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
It's the reader that determines whether they extract pleasure from reading.読書から楽しみを引き出すのは読者次第です。
Read the kinds of books that you find interesting.あなたの興味を引くような本を読みなさい。
I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya.ぼくは涼宮ハルヒの憂鬱を読みたくない。
Take any books that you want to read.読みたい本は何でも持って行きなさい。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
Have you finished reading the novel?その小説を読み終えましたか。
I read three kind of newspapers in order to keep abreast with the times.私は時勢に遅れないように３種類の新聞を読んでいる。
I was rereading the letters you sent to me.私はあなたが送ってくれた手紙を読んでいました。
He read the book from cover to cover.彼は本を全部読んだ。
I was absorbed in reading a novel.私は小説を読むのに熱中していた。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
I spent hours reading books.本を読んで何時間も過ごした。
That kanji is so complex, I can't read it.そんな漢字は僕が読めないほどたいへん複雑なんだ。
How many books do you read a month?あなたは１ヶ月に何冊の本を読みますか。
Dickens' thoughts come across along with the vivid depiction of old London.ディッケンズの考えが、ロンドンの下町の生き生きした描写と共に読者には伝わる。
I often sit up late at night to read.私はよく本を読んで夜遅くまで起きている。
In order to keep informed, I try to read as much as possible.情報をずっと得たいので私はできるだけ読書に努めている。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
You must read the textbook closely.教科書を正しく読みなさい。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I can seldom find time for reading.私には読書の時間がめったにない。
The boy learned the famous poem by heart soon after he read it.その少年は有名な詩を読んですぐにそれを暗記した。
They are reading her book.彼らは彼女の本を読んでいます。
My hobby is reading.私の趣味は読書だ。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
I can read German, but I can't speak it.ドイツ語は読めますがしゃべれません。
My hobby is to read.私の趣味は読書だ。
I went on reading.読書を続けた。
You had better read a lot of books while you are young.若い時に本をたくさん読んだほうがいい。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
It is worthwhile to read this novel.この小説は一読の価値がある。
With Windows, you have to have extensions or it won't read your files.ウィンドウズは、拡張子を付けないとファイルを読んでくれない。
I read a most interesting book in my library.私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。
My husband reads the newspaper while eating breakfast.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Kate was forced to read the book.ケイトはその本を読まされた。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
Father reads the newspaper, eating his breakfast.父は朝食を取りながら、新聞を読みます。
I read this book again and again.私はこの本を何度も読みました。
He amused himself by reading a detective story after supper.彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。
I want you to read this book.君に本を読んでもらいたい。
My father used to read books to me at bedtime.父は寝るとき、よく本を読んでくれた。
He got tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
I like reading books.読書が好きです。
I asked her if I could read the book.私は彼女に私がその本を読めるかどうかを尋ねた。
The point is whether she will read my letter or not.問題は彼女が私の手紙を読んでくれるかどうかです。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
Please read page ninety-four.９４ページを読んで下さい。
My little brother can read English.弟は英語が読めます。
I read through the novel.私はその小説を読み終えた。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
He read the poem with a loud voice.彼は高らかにその詩を読み上げた。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.私は家にいて小説でも読む方がよい。
He is reading a book.彼は今本を読んでいるところです。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License