The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The man lost no time in reading his paper.その男はすぐに彼の論文を読んだ。
How many books did you read?あなたは本を何冊読みましたか。
Have you read this book?この本はもう読みましたか。
Have you ever read a book written about Japan?日本について書かれた本を読んだことがありますか。
This book is easy to read.その本は読みやすい。
We take a newspaper.うちは新聞を購読しています。
It is possible for you to read this book in a few days.この本を君が２・３日で読むのは可能です。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
He read the letter over and over.彼はその手紙を何度も何度も読んだ。
Written by hand, the letter was not very easy to read.手書きだったので、その手紙はあまり読みやすくなかった。
While reading a book, he fell asleep.本を読んでいるうちに、彼は眠ってしまった。
A saint's maid quotes Latin.門前の小僧習わぬ経を読む。
I have many issues with Tom's ideas, but the readability of his writing is worth learning from.トムの考えは賛同できないところも多いけど、あいつの文章の読みやすさは見習いたい。
This story is short enough to read in one lesson.この物語は短いので１回の授業で読めます。
Could you read this for me?これを私に読んでいただけませんか。
It is foolish to read such a magazine.そんな雑誌を読むのはばかげている。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.大学生になった今、兄はたくさん本を読まなければいけない。
If you feel like it, read "Ningen Shikkaku".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
I am able to read English.私は英語が読める。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.今や兄は大学生になったから、おおいに読書をしなければなりません。
I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.私は若い頃にたくさん本を読んだので、それなりに物知りだ。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
The fact is that she didn't even read the letter.実は彼女はその手紙を読んでさえいなかったのです。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
I would rather sit reading in the library than go home.家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。
As is often the case, he eats while reading a newspaper.例によって彼は新聞を読みながら食事をしている。
My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.兄は読書に夢中だったので、私が部屋に入ったのに気づかなかった。
They are reading their newspapers.彼らは新聞を読んでいる。
The teacher noted several mistakes in my recitation.先生は私の朗読にいくつかの誤りを指摘した。
This book is too difficult for me to read.この本は難しすぎて僕には読めません。
This book is easy enough for them to read.この本はとてもやさしいので、彼らでも読める。
I have just read this book.今この本を読んでしまったところだ。
I am fond of reading.私は読書が好きです。
She wept reading the letter.彼女は手紙を読みながら泣いた。
Read the book aloud.声を出して本を読みなさい。
I read not only his novels but also his poems.私は彼の小説だけでなく詩も読んだ。
My brother would often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
Some people are reading some magazines on the train.電車の中で雑誌を読んでいる人もいる。
Read such books as are useful to you.自分の役に立つような本を読みなさい。
He was reading a paper upside down.彼は新聞をさかさまに読んでいた。
I spent the whole day reading a novel.私は終日小説を読んで過ごした。
Please read the meter.メーターの数字を読んでください。
My sister is constantly reading comic books.妹は絶えず漫画を読んでいます。
Try to read as many books as possible.出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
May I read the rest of the will now?いま遺言の残りを読んでいいですか。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
I read the thirty pages of this book.私はその本を３０ページ読んだ。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んでいたとき悲しそうな顔だった。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読む。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
That sound distracted my attention from reading.その物音で読書の気をそらされた。
Please give me the paper when you have done with it.その新聞を読み終えたら私にください。
I haven't read all the books on the shelves.私は本棚の本をすべて読んだわけではない。
He's always reading comics.彼はいつも漫画を読んでいる。
This book is worth reading.この本は読む価値があります。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
There are still people who are unable to read.読めない人がまだいます。
We shall go on reading this book until the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
This book is better than any I have ever read.この本は私の今まで読んだどの本よりもよい。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Have you already read this book?この本はもう読みましたか。
I felt the richer for having read the book.その本を読んだために一層豊かな気持ちになった。
Our teacher always tells us that keeping up with world events by reading the newspaper is very important.私たちの先生はいつも、新聞を読んで世界の出来事に遅れずについていくことは大切だ、といっています。
My routine is to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
It took me about an hour to read this book through.私がこの本を読み上げるのに約１時間かかった。
Out of twenty students, only one had read the book.２０人の生徒のうちたった一人しかその本を読んだことがなかった。
The person reading a book over there is my father.今そこで本を読んでいるのが私の父です。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
If we read this book we are able to comprehend more about the country.この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。
I'll read you the poem I wrote just now.私がついさっき書いた詩を君に読んであげよう。
Nancy cannot have read this book.ナンシーはこの本を読んだはずがない。
He told me that he had no time to read books.彼は私に読書する時間がないと言いました。
He read a book all morning.彼は午前中に本を読んでいた。
I tried to focus my attention on reading.私は読書に集中しようとした。
I read through the novel.私はその小説を読み終えた。
My son can read a clock.私の息子は時計が読めます。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
This book is so amusing that I could go on reading for hours.この本はとても面白いので、何時間でも読み続けられそうだ。
We can always find time for reading.いつだって読書の時間は見つけられる。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
Let me read the newspaper if you've finished with it.新聞お済みでしたら私に読ませてください。
Read such a book as will be useful to you.あなたに役に立つような本を読みなさい。
I haven't read all of his novels.私は彼の小説を全部読んだわけではない。
She read the book once when she was sixteen.彼女は１６の時に、その本を１度読んだ。
After having read the economic white paper, I am beginning to see the light on our financial standing.経済白書を読んでから、我が国の財政状態が私に正しく、わかってきた。
Whenever I lie down on my bed and read a book, I fall asleep.ベッドに寝そべって本を読んでいると、どうしても寝てしまう。
I remember reading about a dog that had eaten its owner.私は飼い主を食べてしまった犬の話を読んだのを覚えている。
Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.毎日新聞を読みなさい、さもないと時勢におくれます。
Have you read the book yet?もう本を読みましたか。
His novels are popular among young people.彼の小説は若者に愛読されている。
There was someone sitting on a bench reading a book there.あそこで誰かがベンチに腰をかけて本を読んでいた。
He is a keen Stephen King fan.彼はスティーヴン・キングの熱心な愛読者です。
Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.ある本が読者の興味を引かないからといって、その原因がその本にあるということにはならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License