The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I haven't read today's newspaper yet.今日の新聞は、まだ読んでいない。
My little brother can read English.弟は英語が読めます。
Have you ever read the Constitution of Japan?日本国憲法を読んだことがありますか。
I haven't read all the books on the shelves.私は本棚の本をすべて読んだわけではない。
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book.私の祖父は読書が大好きで、本を開かない日は１日もありません。
I have little time for reading these days.このごろは読書する時間がほとんどない。
I can read German, but I can't speak it.私はドイツ語は読めるが話せない。
I read the book up to page 80 yesterday.昨日はその本を８０ページ読んだ。
There are still people who are unable to read.読めない人がまだいます。
Do you think it is difficult to finish reading this book in a week?この本を一週間で読み終えるのは難しいとおもいますか。
I've already read this book.この本はもう読みました。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
I read the book over and over again.私はその本を何度も読んだ。
I have no leisure for reading.私は読書の暇がない。
My brother would often stay up all night reading novels.弟はよく夜通し起きて小説を読んでいたものだ。
He read this book yesterday.彼は昨日この本を読んだ。
She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.彼女がその本を読み始めたと思ったら誰かがドアをノックした。
Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.パジャマ姿のブライアンが、午前中家で読書している。
There was something written on the stone, and they tried to make out what it was.石には何か書かれていた。彼らは何が書いているかを判読しようとした。
My grandfather is very fond of reading.私の祖父は読書が大好きだ。
It is too dark for me to read.とても暗いので私は本が読めない。
What are you reading?何を読んでいるんですか。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
Have you finished reading the book?その本をもう読み終えましたか。
These books are not fit for young readers.こういう本は若い読者向きではない。
My hobby is to read.私の趣味は読書だ。
Have you done with the paper?もう新聞を読み終わりましたか。
I read the New York Times.私は「ニューヨークタイムズ」を読んでいる。
Read chapter 4 for Friday.金曜日の予習に第４章を読んでおくこと。
Some people can obtain relaxation from reading.読書からくつろぎを得る事が出来る人もいる。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
We learn to read and write.我々は読み書きをならう。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
I already read all the Harry Potter books.ハリポタは前に全部読んだよ。
It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.私の祖父は聖書をもう一度読めば１０回よんだことになる。
He can read and write English as well.彼は英語を読めるし、そのうえ書けもする。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Few people seem to have read the book.その本を読んだ人はほとんどいないようだ。
I read about All Ball.私はオールボールについて読みました。
Adding comments makes reading the code easier.コメントを付けるとコードが読みやすくなります。
This was the most interesting book that she had ever read.これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。
You cannot read this novel without crying.この小説は涙なしでは読めないよ。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
Please return the book when you have finished reading it.その本を読み終えたら返してください。
I got a lot out of that book I read.その本を読んで多くのことを得た。
Our father used to read us happy stories when we were small.私たちが幼いときに、父は美しい話を私たちに読んでくれたものだった。
Most students don't read the syllabus very carefully.ほとんどの学生はシラバスをあまりよく読まない。
Never read any book that is not a year old.出版から一年たっていない本を決して読んではいけない。
I want to read the book.私はその本が読みたい。
Poor light hindered my reading.明かりが十分になかったので、本がよく読めなかった。
It's not worth reading any further.これ以上は読む価値がない。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語を読めないし、または話すこともできない。
I have left out one line in reading.私は１行読み落としていた。
I stayed up late last night reading a novel.夕べは徹夜して小説を読んだ。
Last night I read a book.昨晩、本を読みました。
Has she finished the book yet?彼女はもうその本を読み終えましたか。
I have read many of his novels in translation.私は彼の小説の多くを翻訳で読んだ。
He can't read French, much less write it.彼はフランス語を読めない。まして書くことはできない。
For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.私の場合、家で読書するほうが図書館で見知らぬ人の隣に座って読書するより好きだ。
These messages have to be read between the lines.その文章は言外の意味を読み取らねばならない。
Read between the lines.本当の所を読みとらなきゃ。
I haven't read either of his novels.彼の小説は両方とも読んでいない。
Only he read the letter.彼だけがその手紙を読んだ。
He is reading a book. Let's leave him alone.彼は今本を読んでいるからそっとしておこう。
I read the book up to page 80 yesterday.昨日はその本を８０ページまで読んだ。
My wife started to work as a female reporter for the newspaper Yomiuri.女房は婦人記者として、読売新聞へ勤める事になった。
He strained his eyes by reading too much.彼は読書のしすぎで目を痛めた。
How many books did you read?あなたは本を何冊読みましたか。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
Have you read any interesting books lately?最近、何かおもしろい本読んだ？
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.メアリーは読書をしており、１匹の猫がかたわらで眠っていた。
This book is easy for you to read.この本は君には易しく読めます。
I often read comic books in my spare time at work.私は仕事の合間によく漫画を読みます。
Kate was made to read the book.ケイトはその本を読まされた。
If it was light I'd have read it.明るかったら、読んだだろう
You have only to read a few more pages.もう２、３ページ読みさえすればいい。
I can read Spanish with ease.私は容易にスペイン語が読める。
I am reading a book about animals.私は動物に関する本を読んでいる。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
Were you reading a book at that time?あなたはその時本を読んでいましたか。
How many of Shakespeare's tragedies have you read?あなたはシェークスピアの悲劇をいくつ読みましたか。
Have you ever read Milton's works?ミルトンの作品を読んだことがありますか。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
I spent two hours reading a book last night.昨夜は２時間本を読んで過ごした。
I can read English, but I can't speak it.英語は読めますが話せません。
Textile News has a large following among those working in the textile industry.繊維ニュースは繊維産業関係者に愛読者が多い。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
Have you finished reading the novel?その小説を読み終えましたか。
He is a keen Stephen King fan.彼はスティーヴン・キングの熱心な愛読者です。
You may be able to read the handwriting on the wall, but it is Greek to me.あなたには禍の前兆である壁上の書きものが読めるかもしれないが、私にはちんぷんかんぷんだ。
This scientific article reads like a novel.この科学論文は小説のように読める。
I had read only a few pages before I fell asleep.私は眠るまでにほんの数ページしか読まなかった。
I will have read Hamlet three times if I read it again.ハムレットをもう１回読めば、私は３回読んだことになります。
He reads this book hard.彼はこの本を一生懸命読んでいる。
I love reading books.私は読書が好きです。
When Tom woke up, he found Mary reading a book at the desk.トムが目を覚ますと、メアリーは机で本を読んでいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License