The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I read not only his novels but also his poems.私は彼の小説だけでなく詩も読んだ。
My grandfather would often read and study at this desk.祖父はよくこの机で読書や勉強をしたものでした。
The boy has learned to read.その男の子は字を読むことを覚えた。
Do you have any good books for children to read?子供たちが読むのによい本はありませんか。
I must finish reading that book by tomorrow.私はその本を明日までに読み終えなければならない。
Now that my brother is a university student, he has to do a lot of reading.今や兄は大学生になったから、おおいに読書をしなければなりません。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
This is the most interesting story that I have ever read.これは私が今までに読んだ最も面白い物語だ。
It is not enough to read great books once only, however carefully.すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
Though this is a bulky book with over 1000 pages, I will have read it all by this time next week.この本は１、０００ページ以上の大冊ですが、来週の今日までには読み終わります。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
He is well able to read.彼は十分字が読める。
She is reading a manual on gardening.彼女は園芸の入門書を読んでいる。
He stayed up all night reading a novel.彼は寝ずに小説を読んで徹夜した。
I felt like reading the detective story.私はその探偵小説を読みたい気がした。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
I read the whole book in one evening.一晩でその本を全部読んだ。
He read the letter over and over.彼はその手紙を何度も何度も読んだ。
He went on reading while he ate.彼は食べながら読書を続けた。
I will have read Hamlet three times if I read it again.ハムレットをもう１回読めば、私は３回読んだことになります。
Read the passage on page 22, please.２２ページの一節を読んで下さい。
It's not that I dislike reading; it's just that I have no time.読書が嫌いというわけではなく、時間が無いのだ。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
He was reading a newspaper in his pajamas.彼はパジャマ姿で新聞を読んでいた。
Here's a book for your mother to read.この本をお母さんに読んでもらってください。
You will derive much pleasure from reading.読書から多くの楽しみを得るでしょう。
Many a reader skips the words that he doesn't know.自分の知らない単語を飛ばし読みする読者は多い。
You may take the book if you can read it.もし読めるのなら、その本を持っていってよろしい。
This is a book often read by adults.この本は大人によく読まれている。
She is reading a book in the library.彼女は図書館で本を読んでいる。
This is the most exciting book that I have ever read.こんなにはらはらする本は読んだことはない。
I read it in today's edition.今日の社説でそれを読んだ。
This is the best book I have ever read.これは今まで私が読んだ一番よい本です。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
My mother can't read without glasses.母はメガネなしでは読書できない。
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
He set out to read the book through in a day.彼は一日で読み切るつもりでその本を読み始めた。
I had been reading a book for about an hour when he came in.彼が入ってきたとき私は１時間くらい本を読んでいた。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
I became very sleepy after a bit of reading.少し読書すると私はとても眠たくなった。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
You must not read such books as will do you harm.害になるような本は読んではいけない。
May I read the rest of the will now?いま遺言の残りを読んでいいですか。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
We should cultivate our minds by reading good books.我々は良書を読んで心を養わねばならない。
This book is worth reading over and over again.この本は何度でも読み返す価値があると思う。
Try to utilize your leisure for reading.余暇を読書に利用するように努めなさい。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.夫は新聞を読みながら、朝ごはんを食べる。
Even children can read this book.この本は子供でも読めます。
Written in plain English, this book is easy to read.平易な英語で書かれているのでこの本は読みやすい。
She can read even this difficult a kanji.彼女はこんな難しい漢字も読めます。
Few students can read Latin.ラテン語を読める学生はほとんどいない。
Some read books to kill time.時間つぶしに読書する人もいます。
I would like to read books on Japanese history.私は日本史に関する本が読みたい。
For safety purposes, please make sure to read the instruction manual before using this product.安全のため、本製品をご利用になる前に必ず取扱証明書をお読みください。
I haven't read all the books on the shelves.私は本棚の本をすべて読んだわけではない。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
We shall go on reading this book till the end of the year.年末までこの本を読み続けるだろう。
If you feel like it, read "Ningen Shikkaku".また気が向いたら「人間失格」読んでみよう。
When she was reading the letter, she looked sad.彼女はその手紙を読んで悲しそうだった。
Tom has read Shakespeare's complete works.トムはシェークスピアの全作品を読破した。
Stand up and read the book, Tom.トム、立って本を読みなさい。
This book is too difficult for you to read.この本は難しすぎて君には読めない。
How many books did you read?あなたは何冊本を読みましたか。
I have enjoyed reading this novel.この小説を読んで楽しかった。
Read such books as will be useful some day.いつの日か役に立つような本を読みなさい。
I can read Spanish with ease.私は容易にスペイン語が読める。
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.彼女は動物虐待に関する本を読んだ後、肉を食べることをやめた。
I don't want to read this book.この本は読みたくない。
The letter informed her of his death.その手紙を読んで彼女は彼の死を知った。
I plan to try reading some other books.私はほかの本も何冊か読んでみるつもりです。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
There is insufficient light for reading.読書には不十分な明かりである。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
I am reading a book about animals.私は動物に関する本を読んでいる。
He is reading a book in his room.彼は自分の部屋で本を読んでいます。
He learned the news while reading the newspaper.彼がそのニュースを新聞で読んで知りました。
This is the best book that I've ever read.これが今まで読んだ中で一番いい本です。
He sat reading a book.彼は座って本を読んでいた。
I can't read French, nor can I speak it.私はフランス語が読めないし、話すこともまたできない。
After she had read the letter, she tore it to pieces.彼女は手紙を読んだあとで、それを細かく破った。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
I would like to read some books about Lincoln.私はリンカーンに関する本を何冊か読みたいものだ。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.その手紙を見たことは覚えていないが、もしかしたらそれを読んだかもしれない。
Please read it around so that everyone can hear.みんなに聞こえるように声を出して読んで下さい。
He was reading a textbook on American history.彼はアメリカ史の教科書を読んでいた。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
He has more books than he can ever read.彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている。
I want him to read this.彼にこれを読んでもらいたい。
I cannot read without glasses.私はメガネがなくては読めない。
One by one, the boys came to see what I was reading.少年たちは一人ずつ、私が何を読んでいるのか見に来た。
Read such books as can be easily understood.容易に理解できるような本を読みなさい。
I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.インターネットの断片的ニュースを読んでいるだけですが、まあ、だいたい想像がつきます。
I already read all the Harry Potter books.ハリポタは前に全部読んだよ。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License