The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We read newspapers so that we may not fall behind the times.
私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
If I had ten eyes, I could read five books at the same time.
目が10個あったら5冊の本を同時に読めるのに。
Please read that book.
その本を読みなさい。
I cannot read the book in so short a time.
私はそんなに短い時間でその本は読めません。
He seldom, if ever, reads a book.
彼は本をもし読んでもめったに読まない。
The manual they asked him to read was two inches thick.
彼らが彼に読んでほしいと頼んだマニュアルは２インチの厚さだった。
I read some books.
私は本を読んだ。
I can read them all.
それら全部読むことができる。
He finished reading the book.
彼はその本を読み終えました。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
We read the letter again and again.
私達はその手紙を何度も繰り返して読んだ。
After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's.
宿題を終えた後、私はトルーマンの本の中で読んだある事柄について考えた。
This book is popular with students.
この本は学生に愛読されている。
My hobby is reading.
私の趣味は読書だ。
My grandfather often nods over his newspaper.
祖父はよく新聞を読みながらこっくりこっくりする。
You must not read such books as will do you harm.
害になるような本は読んではいけない。
I greatly recommend reading it to anybody thinking of learning a craft.
これから何か手職を身に付けたいと思う方は、是非お読みになることをおすすめします。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
He read the letter in a loud voice.
彼はその手紙を声高らかに読みあげた。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
Tom can't read yet.
トムはまだ字が読めない。
I cannot read French.
私はフランス語が読めない。
Have you finished reading the novel?
君はその小説を読み終えましたか。
Have you read Haruki Murakami's book?
村上春樹の本を読みましたか。
I received an eReader for Christmas.
私はクリスマスのために電子読本がもらいました。
I found it difficult to read the book.
その本を読むのは難しいと思った。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
He was reading a paper upside down.
彼は新聞をさかさまに読んでいた。
I haven't read all the books on the shelves.
私は本棚の本をすべて読んだわけではない。
The girl reading a book is Kate.
本を読んでいる少女はケートだ。
I borrowed the book from the library, but I haven't read much of it yet.
私は図書館から本を借りたがまだそれをあまり読んでいない。
Read through the article.
その記事を最後まで読みなさい。
I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.
彼の小説を両方とも読んだわけではないが、読んだものから判断すると有望な作家らしい。
He says that he will lend me the book when he is done with it.
彼は読んでしまったらその本を私に貸してくれると言っている。
Have you read this article?
あなたはこの記事を読みましたか。
The man lost no time in reading his paper.
その男はすぐに彼の論文を読んだ。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
You shouldn't read a book in a room this dim.
こんな薄暗い部屋で本を読んではいけない。
While he was reading a newspaper, his dog was lying beside him.
彼が新聞を読んでいる間、彼の犬は側で横になっていた。
He got out a book and began to read it.
彼は本を取り出して、それを読みはじめた。
All of you have to read it.
諸君全員がそれを読まなければならない。
He will sit for hours reading books.
彼は本を読みながらよく何時間もすわっている。
This book is worth reading over and over again.
この本は何回も繰り返して読む価値がある。
You should read books that will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He often lies on the bed and reads.
彼はよくベッドのうえで寝転んで読書している。
I read books and magazines to keep up with the times.
私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
The fiction reduced girls to tears.
その小説を読んで少女達は涙を流した。
I like reading mystery novels.
ミステリー小説を読むのが好きです。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
He reads this book hard.
彼はこの本を一生懸命読んでいる。
I have read this book before.
私は以前この本を読んだことがあります。
Reading is not less necessary to our mind than food is to our body.
食物が我々の身体にとって必要であるのにまさるとも劣らず、読書は精神にとって必要である。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
Every time I read this novel, I find it very interesting.
この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
I don't even have time to read.
読書をする時間さえもない。
You should read a lot of books while you're young.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.
中国語は話せますが、読むことは出来ません。
He amused himself by reading a detective story.
彼は推理小説を読んで楽しんだ。
Reading is to the mind what food is to the body.
読書が精神に対するのは、食物が身体に対するようなものである。
This story is worth reading again.
この物語はもう一度も読む価値がある。
I often read manga in my spare moments at work.
私は仕事の合間によく漫画を読みます。
The man reading a newspaper is his father.
新聞を読んでいる男の人は彼のお父さんです。
Kate was forced to read the book.
ケイトは強制的にその本を読まされた。
You must not read such a magazine as will do you harm.
害になるような雑誌を読んではいけない。
He may have read the letter.
彼はその手紙を読んだかもしれない。
She read the children an amusing story.
彼女は子供達に面白い話を読んで聞かせた。
This book is too difficult for me to read.
この本は私が読むには難しすぎる。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
Sitting over my book, I fell asleep.
座って本を読みながら私は寝入った。
You should be able to read this book easily.
この本は君には易しく読めます。
You shouldn't read such useless books.
そんな役に立たない本を読むべきではない。
A careful reader would have noticed the mistake.
もっと注意深い読者だったら、誤りにきがついただろうに。
My silence is not to be read as consent.
私の沈黙を承諾の意味に読みとられては困る。
He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.
彼は読書をし、その傍らで妻が手袋を編んでいた。
Reading is his chief amusement.
読書が彼のおもな楽しみだ。
After he finished supper, he began to read the novel.
夕食がすむと、彼はその小説を読みはじめた。
It's not that I dislike reading; it's just that I have no time.
読書が嫌いというわけではなく、時間が無いのだ。
He sat reading a book.
彼は座って本を読んでいた。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
