He is in the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
This is the very book for you to read.
これこそ君達が読むべき本だ。
He reads ten books a month at least.
彼は少なくとも月に10冊は本を読む。
I think it good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
This book isn't worth reading.
この本は読む価値がない。
I cannot read his comics without laughing.
彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
Reading books is important.
本を読むことは大切です。
He is absorbed in reading a detective story.
彼は探偵小説を読むことに熱中している。
Try to read as many books as you can when young.
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
I prefer reading to writing.
私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?
一週間に10冊も本を読むの?一ヶ月の間違いではないの?
This book is worth reading twice.
この本は二回読むだけの価値がある。
He stopped reading newspapers.
彼は新聞を読むのやめた。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
The myth offers insights into the ancient civilization.
その神話を読むと古代文明を深く理解することが出来る。
I want something to read on the train.
私は何か電車で読むものが欲しい。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書を引く必要はない。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He always reads a magazine.
彼はいつも雑誌を読む。
This book is too difficult for me to read.
この本は私が読むには難しすぎる。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Really? My hobby is reading comics.
へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
My husband is always reading in bed.
夫はいつもベッドで本を読む。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
You should read such books as will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Many a book is published, but of them only a very few are worth reading.
たくさんの本が出版されているが、そのうち読むに値するものは非常に少ない。
I prefer reading books to watching television.
テレビを見るより本を読む方が好きです。
It is a good idea to read this book.
この本を読むのはいい考えです。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.