The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
It is worthwhile to read the book.その本は、読む価値がある。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
This book is too difficult for me to read.この本は私が読むには難しすぎる。
We read newspapers so that we may not fall behind the times.私たちは時代遅れにならないように新聞を読む。
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
Do you have any books to read?読む本がありますか。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
This book is worth reading twice.この本は２度読むだけの価値がある。
You should read books beneficial to you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He stopped reading the newspaper.彼は新聞を読むのやめた。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
This book is easy to read.この本を読むのは容易だ。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
It's important to read books.本を読むことは大切です。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
It is worth your time to read this book.あなたがこの本を読む価値はある。
He has the habit of reading the newspaper while he eats.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
He reads ten books a month at least.彼は少なくとも月に１０冊は本を読む。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Every time you read a book, you will be the better for it.あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
Many high school students hang around at book stores reading comics.高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
Do you think this book is worth reading?この本を読む価値があると思いますか。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
This book is worth reading.この本は読む価値があります。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
She likes to read books.彼女は本を読むのが好きだ。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
You should read such books as will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
Some people read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
Reading a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
The more we know about life, the better we can understand what we read.人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
Do you have anything to read?あなたは何か読むものを持っていますか。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
You should read about the careers of great men.偉大な人の生涯について読むべきです。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
My hobby is reading novels.私の趣味は小説を読むことです。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
It is important for you to read many books.多くの本を読むことが大切です。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
You shouldn't read people's private letters without permission.許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License