The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He reads detective stories on occasion.彼は推理小説を時々読む。
Reading books is important.本を読むことは大切です。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
I get knowledge by reading books.私は本を読むことによって知識を得る。
Some people read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
Don't read in this room.この部屋で本を読むな。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
Good books are always worth reading.良書はすべて読むに値する。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
My grandfather likes reading books.おじいちゃんは本を読むのが好きだ。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
I didn't know about it until I read the paper.新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
To read a lot of books is a good thing.沢山の本を読む事は良いことである。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
If you ask me, reading comics is a complete waste of time.言えというなら言いますが、漫画を読むのはまったく時間の無駄である。
He reads books at random.彼は手あたりしだいに本を読む。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
The point is whether he will read the letter.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
I think this book is worth reading.この本は読む値打ちがあるとおもう。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
She can't write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
I prefer reading to writing.私は物を書くことより、読むことの方が好きです。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
You should read books that will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
We should read at least one book a month.私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
This book is difficult to read as it is written in French.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
She likes to read books.彼女は本を読むのが好きだ。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
This book gives us a good idea of economics.この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
Think of what you are reading while you are reading it.何か読むときは読んでいる物のことを考えなさい。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
It's difficult to read kanji.漢字を読むのは難しいです。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
You need a large vocabulary to read that book.その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
You should read such books as will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
I read detective stories exclusively.私は、もっぱら推理小説を読む。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
I try to read as many valuable books as I can.私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
My parents read books and magazines, but I read more.私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License