The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father, who is very busy, has no time to read books.
父はとても忙しいので本を読む暇がない。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
But few of them are worth reading.
しかし読む価値のある物は少ししかない。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
Every time I read this book, I find something new.
この本は読むたびに発見がある。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
We should read as many books as possible.
われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
It is worthwhile reading the novel.
その小説を読むことはそれだけの価値がある。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
It is interesting for me to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.
健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.
君がどんなにがんばっても、1日で5冊も小説を読むことはできないだろう。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
Some people read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
Above and beyond this, he can read Hebrew.
これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.
新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
You should read such a good book as he is reading now.
彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
I like reading mystery novels.
ミステリー小説を読むのが好きです。
I always find contentment in a good book.
良書を読むといつも幸せだと感じる。
This book is worth reading twice.
この本は二回読むだけの価値がある。
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.