The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Not all the books are worth reading.
すべての本が読む価値があるわけではない。
You shouldn't read people's private letters without permission.
許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。
Their job is to read the news clearly and carefully.
彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
Reading books is very interesting.
本を読むのはとてもおもしろい。
His latest novel is well worth reading.
彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
He is absorbed in reading detective novels.
彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
You should read a lot of books while you're young.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
He assigned me three books to read.
彼は私に読むべき本を３冊指定した。
I should read the book.
私はその本を読むべきだった。
Don't read in this room.
この部屋では本を読むな。
I think it's good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
It is worth your time to read this book.
あなたがこの本を読む価値はある。
It's not worth reading any further.
これ以上は読む価値がない。
I make it a rule to read before going to bed.
私は寝る前に本を読む事にしている。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
Read "Gone With The Wind".
「風と共に去りぬ」を読む。
I have no time to read books.
私には本を読むひまがない。
I think this book is worth reading.
この本は読む値打ちがあるとおもう。
Tom reads slowly.
トムは読むのが遅い。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
The question is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
He makes it a rule to wear glasses when he reads a newspaper.
新聞を読むとき、彼はめがねをかけることにしています。
My boss has the ability to read books very fast.
私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
I cannot find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
My English teacher recommended that I read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.
漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
This is a good book for children to read.
これは子供が読むのには良い本です。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
We should read one book a month at least.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
The more books you read, the more you'll know.
あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
It's fun to read my old diary.
私は私の古い日記を読むのが楽しい。
While you're young, you should read a lot.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
Every time I read this book, I find something new.
この本は読むたびに発見がある。
My English teacher advised me to read these books.
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
I could tell he was only pretending to read.
彼は単に読むふりをしていたとわかった。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
This book isn't worth reading.
この本は読む価値がない。
He can't even read, let alone write.
彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
She can't write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
What is important is not how many books you read, but what books you read.
重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
It is foolish to read such a magazine.
そんな雑誌を読むのはばかげている。
I would like something to read.
何か読むものが欲しい。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
He reads books at random.
彼は手あたりしだいに本を読む。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I went to the library to read books.
私は本を読むために図書館へ行った。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
My hobby is reading comics.
僕の趣味は漫画を読む事です。
But he is bad at reading English.
しかし彼は英語を読むのは下手だ。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
He reads the paper every morning.
彼は毎朝、新聞を読む。
He must be a bookworm to read ten books every day.
毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
I like reading by daylight.
僕は日の光で本を読むことが好き。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
Some people read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
He enjoys reading novels on holiday.
彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
This book is worth reading twice.
この本は二度読む価値がある。
He sat down to read a novel.
彼は小説を読むために腰を下ろした。
Every time you read a book, you will be the better for it.
あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
It would be better for you to read more books.
あなたは本を読む方がよい。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
Kanji are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
You should read such a good book as he is reading now.
彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
The teacher recommended that I read Shakespeare.
先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
Reading classics is not easy.
古典を読むことは容易ではない。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.
父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
This book is worth reading again and again.
この本は何度も読む価値がある。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
