The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He enjoys reading novels on holiday.
彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
He reads 10 books when he returns to the house.
彼は家に帰ると本を十冊読む。
She reads on average three or four books a week.
彼女は1週間に平均3、4冊の本を読む。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.
私は家にいて小説でも読む方がよい。
A saint's maid quotes Latin.
門前の小僧習わぬ経を読む。
It is worthwhile reading the novel.
その小説を読むことはそれだけの価値がある。
I am in no humor for reading now.
私は今、本を読む気がしない。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。
She had no sooner read his letter than she tore it up.
彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
I like reading American novels.
私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
His latest novel is well worth reading.
彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
The question is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
I read detective stories exclusively.
私は、もっぱら推理小説を読む。
It took me three days to read this book.
私がこの本を読むのに3日かかった。
It's difficult to read kanji.
漢字を読むのは難しいです。
I am fond of reading.
私は本を読むのが好きです。
You should know what to read.
君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
To read books is custom with me.
本を読むのは、私の習慣である。
This book is hard for me to read.
この本は私が読むには難しい。
I don't have time to read.
本を読む暇がありません。
I think this book is worth reading.
この本は読む値打ちがあるとおもう。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
She cannot write or read.
彼女は書く事ができず、読む事もできない。
It would be better for you to read more books.
あなたはもっと本を読むほうがよい。
It is difficult for me to read the book.
私にはその本を読むのが難しい。
This is the very book for you to read.
これこそ君達が読むべき本だ。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.
土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
It is worth your time to read this book.
あなたがこの本を読む価値はある。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書はいらない。
This is a good book for children to read.
これは子供が読むのには良い本です。
I like reading mystery novels.
推理小説を読むのが好きです。
I have no time to read books.
私には本を読む時間がない。
He did nothing but read newspapers.
彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
I read all kinds of books.
わたしはあらゆる種類の本を読む。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.
読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
The teacher asked me to read my paper in front of the class.
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
Some books are worth reading over and over again.
何度も繰り返して読む価値のある本もある。
He sat down to read a novel.
彼は小説を読むために腰を下ろした。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s