The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
I try to read as many valuable books as I can.私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
Even a child can read this.子供でさえこれを読むことが出来る。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
This book is worth reading twice.この本は２度読むだけの価値がある。
This book is too difficult for me to read.この本は私が読むには難しすぎる。
Above and beyond this, he can read Hebrew.これに加えて彼は、ヘブライ語を読むことが出来る。
I get knowledge by reading books.私は本を読むことによって知識を得る。
Reading books is interesting.本を読むことは面白い。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
He reads detective stories on occasion.彼は推理小説を時々読む。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
This book is worth reading.この本は読む価値があります。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.私は家にいて小説でも読む方がよい。
I read books and magazines to keep up with the times.私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
Reading books is important.本を読むことは大切です。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
Don't read in this room.この部屋では本を読むな。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
He stopped reading newspapers.彼は新聞を読むのやめた。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
Try to read as many books as possible.出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
Written in French, this book is not easy to read.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
My father, who is very busy, has no time to read books.父はとても忙しいので本を読む暇がない。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
He likes to read books.彼は本を読むのが好きだ。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
He always reads a magazine.彼はいつも雑誌を読む。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
A man is made by the books he reads.読む本が人を作る。
Shall I give you something to read?あなたに何か読むものをあげましょうか。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
She reads on average three or four books a week.彼女は１週間に平均３、４冊の本を読む。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.私はモニターの文字を読む事が困難です。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
My aunt wears glasses when she reads the papers.私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
Reading comics is usually viewed as the pastime of children.漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
This book isn't worth reading.この本は読む価値がない。
I gave her a comic book to read.私は彼女に読むための漫画本をあげた。
Their job is to read the news clearly and carefully.彼等の仕事ははっきりと注意してニュースを読む事です。
He does little else than read books.彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
Read as many books as you can while you are a student.学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
I'm always interested in reading his column.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
I can speak Chinese, but I can't read Chinese.中国語は話せますが、読むことは出来ません。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
My hobby is reading comics.僕の趣味は漫画を読む事です。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
He stopped reading a book.彼は本を読むのを止めた。
This book is too difficult to read.この本は読むのに難しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License