Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He reads 10 books when he returns to the house. 彼は家に帰ると本を十冊読む。 My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s 大学時代の友達がもう使っていないというのでKindleをくれた。DXという画面の大きいモデルだ。操作性は良くないが、画面に関してはなるほどいいもんだ。今まではそう気にならなかったが、もはや普通の液晶画面で物を読むのが辛い体になってしまった。 Every time you read a book, you will be the better for it. あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。 It's difficult to read kanji. 漢字を読むのは難しいです。 Reading a lot of books is a good thing. 沢山の本を読む事は良いことである。 He does little else than read books. 彼は本を読むほかはほとんど何もしない。 My aunt wears glasses when she reads the papers. 私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。 It is worth your time to read this book. あなたがこの本を読む価値はある。 This book is too difficult for me to read. この本は私が読むには難しすぎる。 You ought to read English aloud. 英語を声を出して読むべきだ。 Do you think this book is worth reading? この本は読む価値があると思いますか。 I love reading books. 私は本を読むのが大好きだ。 This book is worth reading again and again. この本は何度も読む価値がある。 The more books you read, the more you'll know. あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。 It took me three days to read this book. 私がこの本を読むのに３日かかった。 I thought that book was difficult to read. その本を読むのは難しいと思った。 We should read as many books as possible. われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。 However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away. ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。 She cannot write or read. 彼女は書く事ができず、読む事もできない。 I have little time to read. 私は本を読む時間がほとんどない。 He makes a point of reading newspapers after dinner. 彼は夕食後に新聞を読む事にしている。 I'll read a book while you're sleeping. あなたが寝ている間に、私は本を読む。 This book is worth reading over and over again. この本は何回も繰り返して読む価値がある。 I have grown out of the habit of reading comics. 私は漫画を読む習慣がなくなりました。 My father hates my reading a newspaper at breakfast. 父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。 A book worth reading is worth reading twice. 読む価値のある本は二度読む価値がある。 I have no time to read books. 私には本を読む時間がない。 I can speak Chinese, but I can't read Chinese. 中国語は話せますが、読むことは出来ません。 He is absorbed in reading a detective story. 彼は探偵小説を読むことに熱中している。 Reading comics is usually viewed as the pastime of children. 漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。 I'm looking forward to reading Ayako's diary again. 綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。 Every piece of reading matter calls for a different kind of reading. すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。 I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times. 私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。 Do you have any books to read? 読む本がありますか。 I advised him on what books to read. 私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。 It is worthwhile reading classical works of literature. 古典の文学書を読むことは価値のあることです。 This is a book to read. これは読むべき本だ。 That book is worth reading. あの本は読む価値がある。 The more we know about life, the better we can understand what we read. 人生を知れば知るほど、我々は読む本の内容をよく理解する事が出来る。 He wants a book to read. 彼は読むための本がほしい。 I think this book is worth reading. この本は読む値打ちがあるとおもう。 Every time I read this book, I find something new. この本を読むたびに、何か新しい発見をします。 Written in French, this book is not easy to read. フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。 I cannot read his comics without laughing. 彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。 I try to read as many valuable books as I can. 私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。 His latest novel is well worth reading. 彼の最近の小説は読む価値が充分ある。 He stopped reading a book. 彼は本を読むのを止めた。 Don't read that kind of book. そんな本読むな。 He reads detective stories on occasion. 彼はときどき探偵小説を読む。 There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan. 日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。 You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times. 時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。 Of all the books published recently, only a few are worth reading. 最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。 It's important to read books. 本を読むことは大切です。 To read books is custom with me. 本を読むのは、私の習慣である。 I can read them all. それら全部読むことができる。 It's a good thing to read good books when you are young. 若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。 I prefer reading books to watching television. テレビを見るより本を読む方が好きです。 Reading literary criticism is very helpful to understanding literature. 文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。 Her teacher advised her to read more and more novels. 彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。 It is easy for me to read this book. この本を読むのは私には簡単です。 My idea is worth reading. わたしの考えは読む価値がありますよ。 He always reads a magazine. 彼はいつも雑誌を読む。 Chinese characters are difficult to read. 漢字は読むのが難しい。 I get knowledge by reading books. 私は本を読むことによって知識を得る。 Do you have anything to read? あなたは何か読むものを持っていますか。 He was able to read the book. 彼はその本を読むことができた。 I cannot find time to read the book. その本を読む暇が見つからない。 Mary can't even read French, much less speak it. メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。 This story is worth reading. この物語は読むだけの価値がある。 I prefer reading to writing. 私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。 He has the habit of reading the newspaper during meals. 彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。 My father told me not to read books in bed. 父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。 You shouldn't read people's private letters without permission. 許可なしで他人の私的な手紙を読むべきではない。 It won't take long to read that book. その本を読むのに長くはかからないでしょう。 To read a lot of books is a good thing. 沢山の本を読む事は良いことである。 Even a child can read this. 子供でさえこれを読むことが出来る。 The little girl was absorbed in reading a fairy tale. その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。 Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading. いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。 I prefer reading to writing. 私は物を書くことより、読むことの方が好きです。 But few of them are worth reading. しかし読む価値のある物は少ししかない。 He likes to read books. 彼は本を読むのが好きだ。 Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land. コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。 Good books are always worth reading. 良書はすべて読むに値する。 He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper. 彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。 He reads detective stories on occasion. 彼は推理小説を時々読む。 You should read the newspapers in order to keep up with the times. 時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。 You have to read between the lines to get the most out of anything. 何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。 Many high school students hang around at book stores reading comics. 高校生の中には本屋をぶらついて漫画を読むものも多い。 He is absorbed in reading detective novels. 彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。 You will be able to read this book next year. あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。 This book gives us a good idea of economics. この本を読むと、経済学のことがよくわかる。 She likes to read books. 彼女は本を読むのが好きだ。 I have no objection to the boy reading a book. 私はその少年がほんを読むのに反対しない。 He is tired of reading. 彼は本を読むのに飽きた。 If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read. 速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。 But he is bad at reading English. しかし彼は英語を読むのは下手だ。 I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines. 英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。 I didn't know about it until I read the paper. 新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。 He has the habit of reading the newspaper while he eats. 彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。 Do you think this book is worth reading? この本を読む価値があると思いますか。
