The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
This novel is too difficult for me to read.この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
He can neither read nor write.彼は読むことも書くこともできない。
My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
This book gives us a good idea of economics.この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
He never misses reading the papers every day.彼は毎朝かかさず新聞を読む。
I never read this book without being reminded of my old days.この本を読むたびに昔を思い出す。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
It took me three days to read this book.私がこの本を読むのに３日かかった。
It is not enough to read great books once only, however carefully.優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.月の光で本を読むのはたぶん無理でしょう。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
It's important to read a lot of books.多くの本を読むことが大切です。
This is a book to read.これは読むべき本だ。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
My father told me not to read books in bed.父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
Let's try to read between the lines.行間を読むように心がけてみよう。
Shall I give you something to read?あなたに何か読むものをあげましょうか。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
This book is worth reading.この本は読む価値があります。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
My routine is to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
He reads the paper every morning.彼は毎朝、新聞を読む。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
The teacher recommended that I read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
I like reading books.私は本を読む事が好きです。
I am fond of reading.私は本を読むのが好きです。
He reads before bedtime.彼は寝る前に本を読む。
You should read books that will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
I don't have time to read.本を読む暇がありません。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
He does little else than read books.彼は本を読むほかはほとんど何もしない。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
I have no time to read books.私には本を読む時間がない。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
It is easy for me to read this book.この本を読むのは私には簡単です。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
It is too dark to read a book there.暗すぎてそこで本を読むことはできない。
Do you have any books to read?読む本がありますか。
I can speak Chinese, but I cannot read it.私は中国語を話すことはできますが、読むことはできません。
It is not what you read but how you read it that counts.肝心なのは何を読むかではなくて、どう読むかだ。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
He makes a point of reading newspapers after dinner.彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
He stopped reading the newspaper.彼は新聞を読むのやめた。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
My son can neither read nor write yet.私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
Why do you need to read such a book?なぜそんな本を読む必要があるのですか。
She was absorbed in reading a fairy tale.彼女はおとぎ話を読むのに夢中になっていた。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Do not read such a book.そんな本読むな。
This book is worth reading twice.この本は二度読む価値がある。
Written in simple English, this book is easy to read.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
Reading books is very interesting.本を読むのはとてもおもしろい。
He enjoys reading novels on holiday.彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
Not all the books are worth reading.すべての本が読む価値があるわけではない。
I'm looking forward to reading Ayako's diary again.綾子さんの日記をまた読むのを楽しみにしている。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
The question is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
You need a large vocabulary to read that book.その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
Reading classics is not easy.古典を読むことは容易ではない。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License