The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The concern is whether he'll read the letter or not.
問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
I was absorbed in reading a novel.
私は小説を読むのに熱中していた。
This is the very book for you to read.
これこそ君達が読むべき本だ。
Shall I give you something to read?
あなたに何か読むものをあげましょうか。
Even a child can read this.
子供でさえこれを読むことが出来る。
It is worthwhile to read this book.
この本は読むだけの価値がある。
Some people read books to kill time.
ある者は暇潰しに本を読む。
It won't take long to read that book.
その本を読むのに長くはかからないでしょう。
There is no other country where books are read by so many people and can be bought so cheaply as in Japan.
日本ほど本を読む人の多い国はないし、また日本ほど本の安い国もない。
It is possible for you to read this book in a few days.
この本を君が２・３日で読むのは可能です。
My father told me not to read books in bed.
父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
He can neither read nor write.
彼は読むことも書くこともできない。
He reads a novel every day.
彼は毎日小説を読む。
I can't even read French, much less speak it.
フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
Employees were allowed to share in reading customer compliments.
従業員も一緒に顧客からの賛辞の言葉を読むことができた。
I could not even make a guess at the working of her mind.
彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
Let's try to read between the lines.
行間を読むように心がけてみよう。
My hobby is reading comics.
僕の趣味は漫画を読む事です。
It's a good thing to read good books when you are young.
若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
It is foolish to read such a magazine.
そんな雑誌を読むのはばかげている。
I get knowledge by reading books.
私は本を読むことによって知識を得る。
It is difficult for me to read the book.
私にはその本を読むのが難しい。
Far from reading the letter, he did not even open it.
彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
Read as many books as you can while you are a student.
学生時代に出来るだけ多くの本を読むようにしなさい。
Every time I read this book, I find something new.
この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
Tom reads slowly.
トムは読むのが遅い。
This novel is too difficult for me to read.
この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
Every time you read a book, you will be the better for it.
あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
It is important for you to read many books.
多くの本を読むことが大切です。
You should read as many books as you can.
できるだけ多くの本を読むべきである。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Why do you need to read such a book?
なぜそんな本を読む必要があるのですか。
You shouldn't read such useless books.
そんな役に立たない本を読むべきではない。
This book is easy to read.
この本を読むのは容易だ。
I read detective stories exclusively.
私は、もっぱら推理小説を読む。
He seldom, if ever, reads a book.
彼が本を読むことはまずない。
That book is worth reading.
あの本は読む価値がある。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
I like reading by daylight.
僕は日の光で本を読むことが好き。
However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、フランス語を話すことはなおさらできない。
You have to read between the lines to get the most out of anything.
何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
Can you pick out a few good books to read?
２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
I like reading American novels.
私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
Do not read such a book.
そんな本読むな。
Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.
すべての読み物が等しく読む価値があるわけではない。
You ought to have read the book.
あなたはその本を読むべきだったのに。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
It is worthwhile reading classical works of literature.
古典の文学書を読むことは価値のあることです。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
