The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I try to read as many valuable books as I can.
私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
My son can neither read nor write yet.
私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
I want a book to read.
私は読む本がほしい。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
You should read books that will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
Why do you need to read such a book?
なぜそんな本を読む必要があるのですか。
He reads the newspaper in order to keep up with the times.
彼は時勢に遅れないために新聞を読む。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.
私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
This novel is too difficult for me to read.
この小説は難しすぎて、私には読むことができない。
I can't find time to read the book.
その本を読む暇が見つからない。
I always read his columns with interest.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
His new novel is worth reading.
彼の新しい小説は読む価値がある。
This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.
この童話は七歳の子が読むのに十分やさしい。
It is a good idea to read this book.
この本を読むのはいい考えです。
To read a lot of books is a good thing.
沢山の本を読む事は良いことである。
Stop reading comic books while working.
仕事中に漫画の本を読むのはやめること。
Do you have anything to read?
あなたは何か読むものを持っていますか。
It is important for you to read many books.
多くの本を読むことが大切です。
My routine is to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
He has the habit of reading the newspaper during meals.
彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
He reads before bedtime.
彼は寝る前に本を読む。
Reading classics is not easy.
古典を読むことは容易ではない。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
We should read at least one book a month.
私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。
I like reading books.
私は本を読む事が好きです。
Do you have any books to read?
読む本がありますか。
He likes to read books.
彼は本を読むのが好きだ。
I found a new meaning whenever I read the book.
その本を読む度に新しい意味を発見する。
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
その少女はおとぎ話を読むのに夢中だ。
I thought that book was difficult to read.
その本を読むのは難しいと思った。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
I never read this book without being reminded of my old days.
この本を読むたびに昔を思い出す。
My idea is worth reading.
わたしの考えは読む価値がありますよ。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
This book isn't worth reading.
この本は読む価値がない。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
私がそれらの手紙を読むにつれて、教皇が真犯人だと分かってきた。
You have to read between the lines to get the most out of anything.
何を読んでもそれからできるだけ多くのものを得るには「行間を読む」必要。
I have little time to read.
私は本を読む時間がほとんどない。
I read all kinds of books.
わたしはあらゆる種類の本を読む。
No one can read the book without crying.
その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
I could not even make a guess at the working of her mind.
彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
You ought to read English aloud.
英語を声を出して読むべきだ。
I get knowledge by reading books.
私は本を読むことによって知識を得る。
It is difficult for me to read the book.
私にはその本を読むのが難しい。
My aunt wears glasses when she reads the papers.
私の伯母は書類を読むときにメガネをかけます。
I advised him on what books to read.
私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
I read detective stories exclusively.
私は、もっぱら推理小説を読む。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.
テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
It is foolish to read such a magazine.
そんな雑誌を読むのはばかげている。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
