The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '読む'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
Every time you read a book, you will be the better for it.
あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
I have no time to read books.
私には本を読む時間がない。
It is important for you to read many books.
多くの本を読むことが大切です。
He likes to read books.
彼は本を読むのが好きだ。
I could tell he was only pretending to read.
彼は単に読むふりをしていたとわかった。
Do you have any good books for children to read?
子供たちが読むのによい本はありませんか。
I'm always interested in reading his column.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
He must be a bookworm to read ten books every day.
毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
I think it's good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
To read books is custom with me.
本を読むのは、私の習慣である。
Chinese characters are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
These books are worth reading at least once.
これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
This book is worth reading over and over again.
この本は何回も繰り返して読む価値がある。
You should read about the careers of great men.
偉大な人の生涯について読むべきです。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
You should know what to read.
君たちは、何を読むべきかを知るべきです。
He reads detective stories on occasion.
彼は推理小説を時々読む。
I could not even make a guess at the working of her mind.
彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
He made a point of reading ten pages every day.
彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
He stopped reading a book.
彼は本を読むのを止めた。
You should read a lot of books while you're young.
若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I love reading books.
私は本を読むのが大好きだ。
It is easy for me to read this book.
この本を読むのは私には簡単です。
He has the habit of reading the newspaper while eating.
彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Do you think this book is worth reading?
この本を読む価値があると思いますか。
Mayuko reads a good deal.
マユコは本をたくさん読む。
I'll read a book while you're sleeping.
あなたが寝ている間に、私は本を読む。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.
英語の文章を読むとき、知らない単語を全部辞書で調べるのはあまり良いやり方ではない。
He likes to read newspapers.
彼は新聞を読むのが好きだ。
But few of them are worth reading.
しかし読む価値のある物は少ししかない。
My father, who is very busy, has no time to read books.
父はとても忙しいので本を読む暇がない。
I read all kinds of books.
わたしはあらゆる種類の本を読む。
I read detective stories exclusively.
私は、もっぱら推理小説を読む。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
It is worthwhile to read the book.
その本は、読む価値がある。
My father told me not to read books in bed.
父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
This book is worth reading again and again.
この本は何度も読む価値がある。
Don't read in this room.
この部屋では本を読むな。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.
私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
You should read such books as will benefit you.
君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
I was absorbed in reading a novel.
私は小説を読むのに熱中していた。
What is important is not how many books you read, but what books you read.
重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
Are they able to read these words?
彼らはこれらのことばを読むことができますか。
You don't have to use a dictionary when you read this book.
この本を読むときには辞書を引く必要はない。
My teacher told me to read as much as I could.
先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
Mary can't even read French, much less speak it.
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
My friend from university gave me a Kindle because he said he wasn't using it anymore. It's the DX model with a large screen. It's not easy to use, but the screen is indeed quite nice. It hadn't bothered me until now, but it's become hard for me to read s
