The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
We should read as many books as possible.われわれはなるべくたくさん本を読むべきである。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
It is interesting for me to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
I didn't know about it until I read the paper.新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読む。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
Reading books is important.本を読むことは大切です。
Mayuko reads a good deal.マユコは本をたくさん読む。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
It is a good idea to read this book.この本を読むのはいい考えです。
You should read the newspapers in order to keep up with the times.時勢に遅れないように、新聞を読むべきです。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
I always find contentment in a good book.良書を読むといつも幸せだと感じる。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Some books are worth reading over and over again.何度も繰り返して読む価値のある本もある。
It is important for you to read many books.多くの本を読むことが大切です。
Few students are interested in reading this novel.この小説を読むことに興味のある生徒はほとんどいません。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
We should read the newspaper so as not to lag behind the times.我々は時代に遅れないように新聞を読むべきだ。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
This book is worth reading again and again.この本は何度も読む価値がある。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
I'll read a book while you're sleeping.あなたが寝ている間に、私は本を読む。
While you're young, you should read a lot.若いうちにたくさんの本を読むべきだ。
I want a book to read in the train.私は電車の中で読む本がほしい。
This book is easy to read.この本は読むのに簡単だ。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
I am in no humor for reading now.私は今、本を読む気がしない。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.コンピューターのマニュアルを読むだけでは所詮畳の上の水練だ。
It took Tom 7 hours to read a 220 pages book. It took Mary 9 hours to read a 280 pages book. Who is faster at reading books?トムくんは220ページの本を読むのに7時間かかりました。メアリーさんは280ページの本を読むのに9時間かかりました。本を読むのはどちらが速いでしょう。
This book is too difficult to read.この本は読むのに難しい。
You should read such books as you consider important.あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
I want something to read.何か読むものが欲しい。
For my part I prefer to stay at home and read a novel.私は家にいて小説でも読む方がよい。
The writer's latest novel is well worth reading.その作家の最新作の小説は十分読む価値がある。
Reading a book is interesting.本を読むことは面白い。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
You should read between the lines.行間を読むべきなんだよ。
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
I could not even make a guess at the working of her mind.彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
He reads as many as twenty books every week.彼は毎週２０冊もの本を読む。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
No one can read the book without crying.その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
Do not read such a book.そんな本読むな。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
I read the newspaper to keep myself informed.世間を知るように新聞を読む。
I prefer reading to writing.私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
If I read this book once more, I shall have read it three times.もう一度この本を読めば３回読むことになります。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
He reads 10 books when he returns to the house.彼は家に帰ると本を十冊読む。
He is tired of reading.彼は本を読むのに飽きた。
He reads a novel every day.彼は毎日小説を読む。
You shouldn't read such useless books.そんな役に立たない本を読むべきではない。
I thought that book was difficult to read.その本を読むのは難しいと思った。
It's difficult to read kanji.漢字を読むのは難しいです。
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
I want a book to read.私は読む本がほしい。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにと言われた。
She could read when she was four.彼女は４歳の時に読むことができた。
My father has a habit of reading the newspaper before breakfast.お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
This book is too difficult for me to read.この本は私が読むには難しすぎる。
If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。
You should read such books as will benefit you.君は自分のためになるような書物を読むべきだ。
A saint's maid quotes Latin.門前の小僧習わぬ経を読む。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
I'm planning to read as many books as I can this year.今年はできるだけたくさん本を読むつもりです。
It is worthwhile to read this book.この本は読むだけの価値がある。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
A man is made by the books he reads.読む本が人を作る。
This book gives us a good idea of economics.この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
You need a large vocabulary to read that book.その本を読むのにはかなりの語らいが必要だ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License