The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '読む'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My little sister can read books well now.妹はもう、本を上手に読む事が出来る。
This book is worth reading twice.この本は二回読むだけの価値がある。
It takes two hours to read this book.この本を読むのに２時間かかります。
A book not worth reading is not worth buying in the first place.読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い。
Whatever book you read, read it carefully.どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
A book worth reading is worth reading twice.読む価値のある本は二度読む価値がある。
Do you have any books to read?読む本がありますか。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書はいらない。
This story is worth reading again.この物語はもう一度も読む価値がある。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Don't read that kind of book.そんな本読むな。
My English teacher advised me to read these books.私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
Don't read in this room.この部屋では本を読むな。
Once we start reading a book, we should read it all the way through.いったん本を読み始めたら、終わりまで読むべきです。
It's a good thing to read good books when you are young.若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。
Should I bring something to read?何か読む物渡した方がいい？
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
I didn't know about it until I read the paper.新聞を読むまで、そのことについて知らなかった。
My husband is always reading in bed.夫はいつもベッドで本を読むんです。
I think it good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
He has the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
It is not always easy to read between the lines.行間を読むことは必ずしも易しくない。
Every time I read the Bible, I am deeply moved.聖書を読むたびに、私は深い感動を覚える。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
He wants a book to read.彼は読むための本がほしい。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事をしながら新聞を読む習慣がある。
My father, who is very busy, has no time to read books.父はとても忙しいので本を読む暇がない。
I recommend that you read that novel.その小説を読むことを薦めます。
I like reading by daylight.僕は日の光で本を読むことが好き。
This book is worth reading over and over again.この本は何回も繰り返して読む価値がある。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むように言った。
I get knowledge by reading books.私は本を読むことによって知識を得る。
I make it a rule to read before going to bed.私は寝る前に本を読む事にしている。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
I want many books to read.私は読むための沢山の本がほしい。
She likes to read books.彼女は本を読むのが好きだ。
I'm having trouble reading the letters on the monitor.私はモニターの文字を読む事が困難です。
I have no time to read books.私には本を読むひまがない。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことはまずない。
I would like something to read.何か読むものが欲しい。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
You don't have to use a dictionary when you read this book.この本を読むときには辞書を引く必要はない。
Are they able to read these words?彼らはこれらのことばを読むことができますか。
This book is especially difficult to read.この本は特に読むのが難しい。
He is in the habit of reading a paper while taking a meal.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
I could not even make a guess at the working of her mind.彼女の心の動きを読むことさえできなかった。
He reads detective stories on occasion.彼はときどき探偵小説を読む。
Can you pick out a few good books to read?２、３冊の読むべきいい本を選び出せますか。
I try to read as many valuable books as I can.私は役に立つ本をできるだけ多く読むようにしている。
This book is easy to read, since it's written in simple English.この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
I went to the library to read some books.私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
It would be better for you to read more books.あなたは本を読む方がよい。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
It won't take long to read that book.その本を読むのに長くはかからないでしょう。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.私たちが時代に遅れず付いて行けるのは、新聞や本を読むからなのです。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
My father makes it a rule to read a few pages before he goes to bed.私の父は寝る前に本を２、３項読むことにしている。
My English teacher has advised me to read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
This book is difficult to read as it is written in French.フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
Reading books is important.本を読むことは大切です。
Of all the books published recently, only a few are worth reading.最近出版された書物のうちで、読む価値のあるものはほんのわずかしかない。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
I can't even read French, much less speak it.フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
Far from reading the letter, he did not even open it.彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
I found it difficult to read the book.私はその本を読むのは難しいとわかった。
Do you think this book is worth reading?この本は読む価値があると思いますか。
Every time I read this book, I find something new.この本は読むたびに発見がある。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
You had better read as many newspapers as you can so that you may not be left behind the times.時勢に遅れないように、できるだけ多くの新聞を読むがよい。
Every time I read this novel, I find it very interesting.この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。
You shouldn't read such useless books.そんな役に立たない本を読むべきではない。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
You should read such a good book as he is reading now.彼が今読んでいるような本を読むべきだ。
Be careful about reading health books. You may die of a misprint.健康本を読むときは注意した方がいい。誤植のせいで死ぬかもしれないからね。
This is the first time for me to read the Bible.聖書を読むのは初めてです。
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。
His latest novel is well worth reading.彼の最近の小説は読む価値が充分ある。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.君がどんなにがんばっても、１日で５冊も小説を読むことはできないだろう。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
He is in the habit of reading the newspaper while eating.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
She makes it a rule to read a newspaper after breakfast.彼女は朝食の後に新聞を読むことにしている。
I always read his columns with interest.私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
I have no time for reading.本を読む時間がありません。
Her teacher advised her to read more and more novels.彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。
What is important is not how many books you read, but what books you read.重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
It is worth your time to read this book.あなたがこの本を読む価値はある。
I never read this book without being reminded of my old days.この本を読むたびに昔を思い出す。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
It is difficult for me to read the book.私にはその本を読むのが難しい。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License