Far from reading the letter, he did not even open it.
彼はその手紙を読むどころか、封も切らなかった。
You will be able to read this book next year.
あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
He stopped reading the newspaper.
彼は新聞を読むのやめた。
I can read them all.
それら全部読むことができる。
He got tired of reading.
彼は本を読むのに飽きた。
I want a book to read in the train.
私は電車の中で読む本がほしい。
My hobby is reading comics.
僕の趣味は漫画を読む事です。
Tom reads slowly.
トムは本を読むのが遅い。
Whatever book you read, read it carefully.
どんな本を読むにしても、注意深く読みなさい。
This story is worth reading.
この物語は読むだけの価値がある。
Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.
テレビのおかげで子供達は本を読むことを怠りがちである。
Some people read the newspaper while watching television.
テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
I have grown out of the habit of reading comics.
私は漫画を読む習慣がなくなりました。
He stopped reading newspapers.
彼は新聞を読むのやめた。
I read the newspaper to keep myself informed.
世間を知るように新聞を読む。
This is the first time for me to read the Bible.
聖書を読むのは初めてです。
He was able to read the book.
彼はその本を読むことができた。
I went to the library to read some books.
私は何冊かの本を読むために図書館へ行きました。
Try to read as many books as possible.
出来るだけ沢山の本を読むようにしなさい。
This is a book to read.
これは読むべき本だ。
The room was light enough for him to read the letter.
部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
I like to read story books.
私は物語の本を読むのが好きだ。
You should read such books as you consider important.
あなたは自分で重要だと思う本を読むべきだ。
Good books are always worth reading.
良書はすべて読むに値する。
I keep a large dictionary close at hand when I read English magazines.
英語の雑誌を読むときは、いつも大きな辞書を手元に置く。
He stopped reading a book.
彼は本を読むのを止めた。
My father told me not to read books in bed.
父は私に寝床の中で本を読むなと言いました。
He reads as many as twenty books every week.
彼は毎週２０冊もの本を読む。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
すぐれた書物はどんなに注意深く読むにしても、一度読むだけでは充分でない。
I think it's good for you to read this book.
私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
My English teacher advised me to read these books.
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
I can't even read French, much less speak it.
フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
It is worth your time to read this book.
あなたがこの本を読む価値はある。
This book is easy to read, since it's written in simple English.
この本は簡単な英語で書かれているので、読むのは容易だ。
My English teacher has advised me to read these books.
英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
I always read his columns with interest.
私はいつも彼のコラムを興味をもって読む。
My parents read books and magazines, but I read more.
私の両親は本や雑誌を読むが、私はもっと沢山読みます。
Kanji are difficult to read.
漢字は読むのが難しい。
It's difficult to read kanji.
漢字を読むのは難しいです。
He makes a point of reading newspapers after dinner.
彼は夕食後に新聞を読む事にしている。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に付いて行くために新聞を読むようにしなさい。
This book is difficult to read as it is written in French.
フランス語で書かれてあるので、この本は読むのがたいへんだ。
No book is worth reading.
どの本も読む価値はない。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。
Reading literary criticism is very helpful to understanding literature.
文学批評を読むことは文学を理解するのにとても役立つ。
It is foolish to read such a magazine.
そんな雑誌を読むのはばかげている。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.
