One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “読む”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.彼は子供だけれども、哲学の本を読むことに興味があった。
It might be because I am near-sighted, but I can't read or write if my desk is not in a brightly lit place.わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。
He can neither read nor write.彼は読むことも書くこともできない。
It is worthwhile reading the novel.その小説を読むことはそれだけの価値がある。
Some people read the newspaper while watching television.テレビを見ながら新聞を読む人もいる。
It is a lot of fun to read his letter sent to me every month.私に毎月送られてくる彼の手紙を読むのはとてもおもしろい。
Some of his books are difficult to read.彼の本のうち何冊かは読むのが難しい。
He was able to read the book.彼はその本を読むことができた。
You should read as many books as you can.できるだけ多くの本を読むべきである。
Reading is prohibited in this library.当図書館では読むことが禁止です。
The room was light enough for him to read the letter.部屋は明るくして彼は手紙を読むことができた。
Every time I read this book, I find something new.この本を読むたびに、何か新しい発見をします。
It is worthwhile reading classical works of literature.古典の文学書を読むことは価値のあることです。
You may as well take a nap as read such a magazine.そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。
These books are worth reading at least once.これらの本は少なくとも一度は読む価値がある。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日必ず１０ページ読むことにしていた。
You ought to have read the book.あなたはその本を読むべきだったのに。
I cannot read his comics without laughing.彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。
My teacher recommended me to read Shakespeare.先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。
I found it difficult to read the book.その本を読むのは難しいと思った。
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.私は時代に遅れないように、毎日新聞を読む。
This story is worth reading.この物語は読むだけの価値がある。
Every time you read a book, you will be the better for it.あなたは本を読むたびに一層向上するだろう。
I read all kinds of books.わたしはあらゆる種類の本を読む。
I love reading books.私は本を読むのが大好きだ。
Kanji are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
Here's a magazine for you to read in the plane.はいどうぞ、君が飛行機の中で読む雑誌です。
This book is hard for me to read.この本は私が読むには難しい。
The more books you read, the more you'll know.あなたはたくさんの本を読めば読むほど、たくさんの事を知るだろう。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.よろしかったらスキーに行っていいですよ、でも私としては、家にいて小説でも読む方がいいです。
He did nothing but read newspapers.彼はただ新聞を読むだけでなにもしなかった。
Some read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
Read "Gone With The Wind".「風と共に去りぬ」を読む。
He is in the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
The concern is whether he'll read the letter or not.問題は彼がその手紙を読むかどうかである。
I advised him on what books to read.私はどんな本を読むべきかについて彼に助言してあげた。
That book is worth reading.あの本は読む価値がある。
His new novel is worth reading.彼の新しい小説は読む価値がある。
He can neither read nor write.読むことも書くこともできない。
You ought to read English aloud.英語を声を出して読むべきだ。
I like reading mysteries.私は推理小説を読むのが好きです。
I like reading mystery novels.ミステリー小説を読むのが好きです。
I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.私は時勢に遅れないように毎日、新聞を読むことにしている。
He has the habit of reading the newspaper during meals.彼は食事中に新聞を読む癖がある。
Some people read books to kill time.ある者は暇潰しに本を読む。
She was not in the mood for serious books.彼女は肩がこる本を読む気にはなれなかった。
It is not what you read but how you read that matters.問題なのは何を読むかではなくてどう読むかである。
I want something to read on the train.私は何か電車で読むものが欲しい。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。
He can't even read, let alone write.彼は書くことはもちろん読むことも出来ない。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.どんなに忙しくても新聞ぐらいは読むべきです。
I think I'll have more fun reading something now. I was always part of the bookworm group, but there are times when I just don't feel like reading anything. Right now I'm getting lots of "Read! Read!" waves coming at me.今は本読んでる方が楽しいな。基本的にずっと本読みの部類ではあったけど、読まない時期はあんまり読まないんだよね。今はまたたくさん読む波が来ている感じかな。
He likes to read newspapers.彼は新聞を読むのが好きだ。
I like reading mystery novels.推理小説を読むのが好きです。
She had no sooner read his letter than she tore it up.彼女は彼からの手紙を読むとすぐに破りすててしまった。
Lend me some books to read.何か読む本を貸してください。
I have little time to read.私は本を読む時間がほとんどない。
I have grown out of the habit of reading comics.私は漫画を読む習慣がなくなりました。
My English teacher recommended that I read these books.英語の先生がこういう本を読むように薦めてくれました。
Try to read as many books as you can when young.若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。
He is absorbed in reading a detective story.彼は探偵小説を読むことに熱中している。
I found a new meaning whenever I read the book.その本を読む度に新しい意味を発見する。
This is a good book for children to read.これは子供が読むのには良い本です。
But he is bad at reading English.しかし彼は英語を読むのは下手だ。
My idea is worth reading.わたしの考えは読む価値がありますよ。
He must be a bookworm to read ten books every day.毎日１０冊の本を読むとは彼は本の虫に違いない。
He is absorbed in reading detective novels.彼は探偵小説を読むのに夢中になっている。
This book is interesting to read.この本は読むのに面白い。
Don't read that kind of book.そんな本読むな。
My teacher told me to read as much as I could.先生は私にできるだけたくさん本を読むようにとおっしゃった。
This book gives us a good idea of economics.この本を読むと、経済学のことがよくわかる。
Mary can't even read French, much less speak it.メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
Tom reads slowly.トムは本を読むのが遅い。
He sat down to read a novel.彼は小説を読むために腰を下ろした。
Chinese characters are difficult to read.漢字は読むのが難しい。
My son can neither read nor write yet.私の息子はまだ読むことも書くこともできない。
You can read ten books in a week? Don't you mean in a month?一週間に１０冊も本を読むの？一ヶ月の間違いではないの？
I could tell he was only pretending to read.彼は単に読むふりをしていたとわかった。
You should read such books as you consider important.君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。
To read books is custom with me.本を読むのは、私の習慣である。
I read newspapers in order to keep up with the times.私は時流に遅れないように新聞を読む。
I like reading American novels.私はアメリカの小説を読むのが好きだ。
My father hates my reading a newspaper at breakfast.父は私が朝食時に新聞を読むのを嫌っている。
This book is worth reading twice.この本は２度読むだけの価値がある。
She cannot write or read.彼女は書く事ができず、読む事もできない。
I can't find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
I have no objection to the boy reading a book.私はその少年がほんを読むのに反対しない。
My boss has the ability to read books very fast.私の上司は本をとても速く読む能力を持っている。
He seldom, if ever, reads a book.彼が本を読むことがあっても、ごく稀なことだ。
I cannot read this book without shedding tears.私はこの本を読むと必ず涙を流します。
He assigned me three books to read.彼は私に読むべき本を３冊指定した。
I think it's good for you to read this book.私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。
It would be better for you to read more books.あなたはもっと本を読むほうがよい。
You will be able to read this book next year.あなたは来年この本を読むことが出来るでしょう。
Do not read such a book.そんな本読むな。
He made a point of reading ten pages every day.彼は毎日かならず十ページ読む事にしていた。
It's fun to read my old diary.私は私の古い日記を読むのが楽しい。
I cannot find time to read the book.その本を読む暇が見つからない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License