The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '課'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
We often played chess after school.
僕たちは放課後よくチェスをやった。
After school, I go to an English school to practice English conversation.
放課後、英会話を習いに英語学校へ行っています。
Let's start with Lesson Ten.
１０課から始めましょう。
Let's turn back to the third lesson.
第３課に戻りましょう。
The scores are low because the task is cognitively demanding.
課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。
He gave us such a long assignment that we protested.
彼はとても大きな宿題を課したので、私たちは抗議した。
She is attached to the general affairs section.
彼女は庶務課に所属している。
She got full marks by memorizing the whole lesson.
彼女は１課を丸ごと暗記することで満点を取った。
Learn this lesson by heart.
この課を暗記しなさい。
She plans to write a letter after school.
彼女は放課後手紙を書くつもりです。
What does everyone do after school?
みんな放課後は何をしているの？
Let's play tennis after school.
放課後にテニスをしましょう。
My master inflicted hard work on me.
私の主人は私につらい仕事を課した。
Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.
病院における感染制御策を実践する上で、消毒薬の有効活用は重要な課題です。
The student concentrated on his subject.
その学生は自分の課題に専念した。
I saw Keiko playing tennis after school.
私は恵子が放課後テニスをしているのを見た。
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって、罰金を課している。
A special tax was imposed on imported cars.
特別の税が輸入された自動車に課せられた。
Could you help us after school?
放課後、お手伝いしてくれる？
How are you finding the Quality Control department?
畑違いの品質管理課は如何ですか？
This school sets high moral standards for pupils.
この学校は生徒達に高度な道徳水準を課する。
That university's curriculum covers natural science and social science.
その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。
The women will fine the man.
その女性は男性に罰金を課すつもりだ。
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる。
He was made to check his papers by the chief.
彼は課長に書類を点検させられた。
She would often play the piano after school.
彼女はよく放課後ピアノを弾いたものだ。
Have you gone over the lesson?
その課の復習をしましたか。
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高５００ドルの罰金を課せられることがあります。
He is the doctor about whom I talked yesterday.
彼はきのう私が課題にした医者です。
Unfair tariffs are imposed on foreign products.
海外製品に不公平な関税が課せられている。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Hello, is this the personnel department?
もしもし、人事課ですが。
I talked to him after class.
放課後、私は彼に話しかけた。
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。
It is fun playing football after school.
放課後にフットボールをするのは楽しい。
Quite a few students failed to hand in their assignments.
多く学生が課題を出しそこなった。
The section chief keeps him down.
彼は課長に頭を抑えつけられている。
We clean our classroom after school.
私達は放課後教室の掃除をする。
Let's begin with Lesson 3.
第３課から始めましょう。
I will hand in my report after school.
私は放課後にレポートを提出するつもりだ。
The government imposed a new tax on cigarettes.
政府は、タバコに新しい税金を課した。
She assigned the work to him.
彼女はその仕事を彼に課した。
Boys always want to play football after school.
男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
Do you have anything to declare?
課税品をお持ちですか。
Are you free after school?
放課後はあいてますか。
Read Lesson 10 from the beginning.
１０課を初めから読みなさい。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
