The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '課'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Import goods are subject to high taxes.
輸入品は高い課税対象だ。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
Did you go straight home after school yesterday?
あなたはきのう放課後まっすぐ帰宅しましたか。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
I saw the students cleaning their classroom after school.
私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
I have just finished one third of my assignment.
私はちょうど課題の３分の１を終えたところだ。
They are going to play baseball after school.
彼らは放課後野球をするつもりです。
It is fun playing football after school.
放課後にフットボールをするのは楽しい。
The section chief altered the plan.
課長さんが計画に変更を加えました。
The teacher corrects our exercises.
先生は私たちの課題を添削します。
The yakuza were tormenting Hiroshi.
やくざがひろしに試練を課している。
The employer imposed a heavy task on them.
その雇い主は彼らにきびしい仕事を課した。
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a
Donations to philanthropic programs are tax-exempt.
慈善事業への寄付は課税所得から控除されます。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後にテニスをします。
A heavy tax was imposed on whiskey.
ウイスキーには重税が課せられていた。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
The section chief seems to like abusing his authority.
課長は職権を乱用することが好きなようだね。
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって、罰金を課している。
Ms. White ordered that Tom should stay after school.
ホワイト先生はトムに放課後居残るように命令した。
The college has a placement bureau for students.
その大学には学生のための就職課がある。
Boys always want to play football after school.
男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。
As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
課長が我々に対して、あれこれとうるさく言うのを止めた途端に、何もかもがスムーズに行き始めた。
After school we play baseball with our classmates.
放課後私達は級友と野球をする。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
