The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '課'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We played tennis after school every Saturday.
毎週土曜日の放課後に私たちはテニスをした。
I will not be dictated to by some idiot in the personnel department.
俺は人事課の馬鹿野郎にあごで指図されるつもりはない。
A trouble arose after school.
放課後に面倒なことが起きた。
We will play soccer after school.
放課後サッカーをします。
We always talked about a lot of things after school.
私達は放課後いつもいろいろなことについて話し合った。
That university's curriculum covers natural science and social science.
その大学の課程は自然科学と社会科学から成り立っている。
Are you free after school?
放課後はあいてますか。
The student concentrated on his subject.
その学生は自分の課題に専念した。
I play the guitar after school.
私は放課後にギターを弾きます。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
Mr Williams carries that section.
ウイリアムズ氏がその課を取り仕切っている。
The teacher explained the new lesson at length to the students.
先生は新しい課を詳しく生徒に説明した。
We clean our classroom after school.
私達は放課後教室の掃除をする。
The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries.
合衆国政府はそれらの国々に対し制裁条項の2つを課するであろう。
The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten".
「女も肉も腐りがけが美味い」と課長はいきなり言いだした。
After supper, he studies his lessons for three hours.
夕食後は3時間、学課の勉強をする。
Learn this lesson by heart.
この課を暗記しなさい。
Ha - this work finished! Let's go to next stage!
ふははは!やっとこの課題も終ったぜ!さぁ次の課題でもやるべぇか。
Do you have any questions in this lesson?
この課で何か質問がありますか。
She saddled him with the work.
彼女はその仕事を彼に課した。
The section chief keeps him down.
彼は課長に頭を抑えつけられている。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる。
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.
医療研究では病気の原因を特定することが第一の課題の一つとされる。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.