Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“課”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
My routine is to read the newspaper before breakfast.
朝食前に新聞を読むのが私の日課です。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後にテニスをします。
We will discuss that later.
その課題に関しては、あとで議論しよう。
I talked to him after class.
放課後、私は彼に話しかけた。
I often play soccer after school.
私は放課後しばしばサッカーをする。
They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.
シンガポールでは通りにゴミを散らかすと罰金を課せられる。
Learn this lesson by heart.
この課を暗記しなさい。
We usually play tennis after school.
私たちはふつう放課後にテニスをする。
I often play tennis after school.
私はよく放課後にテニスをする。
How many lessons is the examination going to cover?
試験範囲は何課せすか。
Do you have anything to declare?
課税品をお持ちですか。
The assignment is due two weeks from today.
その課題の提出期限は今日から2週間以内です。
School being over, there were only a small number of pupils in the playground.
放課後だったので、運動場にはほんのわずかな生徒しかいなかった。
Let's turn back to the third lesson.
第３課に戻りましょう。
How are you finding the Quality Control department?
畑違いの品質管理課は如何ですか？
The government has imposed a new tax on wine.
政府はワインに新しく税を課した。
Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
山田さんは人事課長です。
In medical research, one of the first problems is to isolate the cause of the disease.
医療研究では病気の原因を特定することが第一の課題の一つとされる。
For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
