The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '課'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you have any questions in this lesson?
この課で何か質問がありますか。
I saw the students cleaning their classroom after school.
私は生徒達が放課後教室で掃除しているのを見た。
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。
The section chief made me work like a slave.
課長は私を奴隷のように働かせた。
I often play tennis after school.
私はよく放課後にテニスをする。
I play tennis after school.
私は放課後テニスをします。
When I was a little child, I used to play baseball after school.
子供のころ私は放課後に野球をしたものだ。
She plays tennis after school every day.
彼女は毎日放課後テニスをします。
Let's read Lesson 3.
第３課を読もう。
Unfair tariffs are imposed on foreign products.
海外製品に不公平な関税が課せられている。
Ikeda made several silly mistakes, and so he was told off by the department head.
池田君はばかげた間違いをいくつかやったので、課長に叱責されました。
The section chief seems to like abusing his authority.
課長は職権を乱用することが好きなようだね。
We have extracurricular activities after school.
放課後にはクラブ活動があります。
She is attached to the general affairs section.
彼女は庶務課に所属している。
Hello, is this the personnel department?
もしもし、人事課ですが。
I talked to him after class.
放課後、私は彼に話しかけた。
The government has imposed a new tax on wine.
政府はワインに新しく税を課した。
Let's talk over the plan after school.
放課後、その計画に付いて相談しょう。
There are seven men and four women in my section.
私の課は男性７人と女性４人です。
The scores are low because the task is cognitively demanding.
課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。
We often played chess after school.
僕たちは放課後よくチェスをやった。
I don't play tennis after school.
私は放課後テニスをしません。
Her futuristic vision helped shape the company's mission statement.
彼女の先を見通す力が社の課題表明文書をまとめるうえで役立った。
I often play tennis after school.
私は放課後よくテニスをします。
I will hand in my report after school.
私は放課後にレポートを提出するつもりだ。
He was fined 10000 yen.
彼は１万円の罰金を課せられた。
You missed two assignments; you will have to make them up at once.
あなたは研究課題を二つ落とした、すぐにやり直さなければならない。
She imposed the work on him.
彼女はその仕事を彼に課した。
I completed the whole high school curriculum.
私は高校の全課程を修了した。
A special tax was imposed on imported cars.
特別の税が輸入された自動車に課せられた。
The king imposed heavy taxes on the people.
王は人民に重税を課した。
The section chief altered the plan.
課長さんが計画に変更を加えました。
Are you free after school?
放課後はあいてますか。
A new tax has been imposed on cigarettes.
タバコに新税が課せられた。
We usually play tennis after school.
私たちはふつう放課後にテニスをする。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
政府は特に高額の所得に対して特別税を課すことを決定した。
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高５００ドルの罰金を課せられることがあります。
I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
課長の奥さん、今旅行中なんだって。それで、鬼のいぬ間の洗濯とばかり、毎日飲み歩いているんだ。
Let's play basketball after school.
放課後バスケットボールをしよう。
Let's talk about it after school.
それについて放課後話しましょう。
The employer imposed a heavy task on them.
その雇い主は彼らにきびしい仕事を課した。
What's the assignment for tomorrow?
明日の課題は何ですか。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
