The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '課'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
批判する者の中には、欧州中央銀行に課せられた目標が不適切であると考える者がいます。
The VAT in Germany is 19 per cent.
ドイツでは19%の消費税が課せられています。
The new section chief seems to spend most of his time finding fault with the work of his men.
新しく来た課長は部下の仕事のあら捜しばかりしているようだ。
Hello, is this the personnel department?
もしもし、人事課ですが。
I played tennis after school.
私は放課後テニスをした。
She will write a letter after school.
彼女は放課後手紙を書くつもりです。
Do you have any questions in this lesson?
この課で何か質問がありますか。
We will play soccer after school.
放課後サッカーをします。
I will hand in my report after school.
私は放課後にレポートを提出するつもりだ。
What do you do after school?
放課後、あなたは何をしますか。
I play tennis after school.
私は放課後テニスをします。
I was very surprised to see students cleaning their classroom after school.
生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。
I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.
私の両親が課した厳しい規則は、結局私のためを思ってのことだったことが実感としてよくわかった。
I was appointed to section chief.
私は課長に任命された。
They elected him chairman.
彼らは彼を課長に選んだ。
Heavy taxes are laid on wine.
ワインに重税が課せられている。
After supper, he studies his lessons for three hours.
夕食後は3時間、学課の勉強をする。
We play tennis after school.
私たちは放課後テニスをする。
Have you gone over the lesson?
その課の復習をしましたか。
I completed the university course comfortably.
しっかりと大学の課程を終えました。
Let's play baseball after school.
放課後に野球をしよう。
He gave us such a long assignment that we protested.
彼はとても大きな宿題を課したので、私たちは抗議した。
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are th
Then, while saying this, the memories of the men who had seduced her, her husband's colleague who had approached her as if it were a joke, the section chief with whom she had held hands, her relative who she had tried to kiss while she was drunk, shined a