The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I believe the police will ignore you.
警官は君のことを無視すると思うよ。
He ran away at the sight of a policeman.
警官を見て彼は走り去りました。
A lot of reports came to the policeman that a wild monkey was found.
野生の猿が見つかったという知らせがその警官のところにたくさん届いた。
The policeman was shot in the leg by a delinquent.
警官がチンピラに足を撃たれた。
The police didn't find any clues.
警察は何の手がかりも見出せなかった。
I warned him about the danger.
私は彼にその危険を警告した。
He gave her a warning against driving too fast.
彼は彼女に車のスピードの出し過ぎに対して警告をした。
He warned me that I would fail.
彼は私に失敗するだろうと警告した。
The policeman permitted him to park there.
警官は彼がそこに駐車してもよいと言った。
The police arrested the suspect yesterday.
警察は昨日その容疑者を逮捕した。
The police were watching Yamada's movements.
警察は山田の挙動を注視している。
The police began to go into the matter in no time.
警察はすぐにその事件を調べ始めた。
The police say there's someone pulling string behind the scenes.
背後で糸を引いている人物がいると警察は言っている。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
In case of an emergency, call the police.
緊急の場合は警察を呼びなさい。
I hate cops like him.
彼のような警官は大嫌いだ。
The policemen arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
The guardsman was assaulted by a robber.
警備員が強盗に襲われた。
The policeman saved the child from drowning.
警官がその子を溺死から救ってくれた。
He got off with a warning.
彼は警告ですんだ。
He made a false statement to the police.
彼は警察に偽りの申し立てをした。
Seeing a policeman, he ran away.
警官を見て逃げ出した。
Where is the police station?
警察はどこですか。
The police assembled several unemployed men.
警察は失業中の者を何名か集めた。
The robber ran away when the policeman saw him.
泥棒は警官が見た時に逃げた。
We had better call the police.
私達は警察を呼んだほうがいい。
The American police are in blue uniforms.
アメリカの警官は青い制服を着ている。
The police arrested the pickpocket in the act.
警察はすりを現行犯で取り押さえた。
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor.
2階で朝早い時間に警報器が鳴っているのが聞こえた。
I'm a cop.
私は警官だ。
The police discovered damning evidence against him.
警察は彼にのっぴきならない不利な証拠を見つけだした。
The fire station is next to the police station.
消防署は警察署の隣にあります。
The policeman aimed his gun at Tom and yelled, "Hold it right there!"
警官はトムに銃を向け、「動くな!」と大声を上げた。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.