The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Please be careful of gales and large waves.
暴風や高波には十分警戒して下さい。
The warnings are clear and concrete.
その警告はわかりやすいし具体的だ。
The thief cursed the police for finding him.
泥棒が見つかって警官に毒づいた。
The policeman told me that the last bus leaves at ten.
その警官は最終のバスは十時に出発すると言った。
There was no warning whatsoever.
警告は全くなかった。
The police are now inquiring into the cause of the fire.
警察は目下その火事の原因を調査中である。
Thank you for your warning.
警告ありがとう。
I should have reported it to the police, but I didn't.
私はそれを警察に報告すべきだったのだが、しなかった。
The police are inquiring into his connections with the criminals.
警察は彼と犯人との関係を調査している。
The policeman grabbed the robber's arm.
警官は泥棒の腕をつかんだ。
A watchman sat with his legs crossed.
1人の警備員が脚を組んで座っていた。
Tom doesn't trust the police.
トムは警察を信用していない。
The officer charged me with driving 80 kilometers an hour.
警官は時速80キロで運転したと私を咎めた。
The important thing is to call the police at once.
大事なことはすぐ警察を呼ぶことです。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.
交通整理の警官は、手や腕を振ることで運転手たちに方向を伝える。
That policeman promised to look into the matter.
その警官はその事柄について調査することを約束した。
They didn't kill him. They just roughed him up a bit as a warning.
彼らは彼を殺しはしなかった。ただ警告の意味で殴ったり蹴ったりした。
The fire alarm rang.
火災警報が鳴った。
Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.
彼がやることをしっかり警戒したほうがいいですよ。
Her father is a policeman.
彼女の父は警官である。
The cruelty of the torture in the police station is beyond description.
警察署内での拷問の残酷さは筆舌に尽くし難い。
Police can't be trigger happy.
警察は簡単に銃を使ってはいけない。
The police is searching for an escaped prisoner.
警察は脱走犯を探している。
The police are trying to get entirely rid of drunken driving.
警察は飲酒運転を根絶やしにしようとしている。
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"