The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The police expect to apprehend the robber before nightfall.
警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
The police didn't put him on trial.
警察は彼を裁判に掛けられないんだ。
She warned him not to go out at night alone.
彼女は彼に夜一人で外出しないよう警告した。
She advised him not to go out by himself at night.
彼女は彼に夜一人で外出しないよう警告した。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
The police found evidence that the man committed the crime.
警察はその男が犯人だという証拠をつかんだ。
The police will look into the case.
警察はその事件を調べるだろう。
The police held the angry crowd back.
警察は怒った群衆を引き止めた。
You should notify the police at once.
すぐ警察に通報してください。
I admonished him of the danger.
私は彼にその危険を警告した。
The police are treating his death as a case of murder.
警察は彼の死を殺人事件として扱っている。
Despite their own scandals, the police continue to make arrests as though nothing had happened at all.
相次ぐ不祥事にも関わらず、警察はオメオメ違反切符を切っている。
The police wanted to avoid bloodshed.
警察は流血を避けたかった。
He was taken away by a policeman.
彼は警官に連れ去られた。
Twenty police have arrived on the scene.
20人の警官が現場に現れた。
The police keep order.
警察は秩序を保ちます。
The police officer arrested the burglar.
警察は強盗を逮捕した。
The police brought a charge of theft against him.
警察は彼を窃盗罪で告発した。
Can you hide me from the police?
僕を警察からかくまってくれる。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.