The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She inquired directions from the policeman.
彼女は警察官に道を尋ねた。
He was taken away by four police officers in the middle of the night.
彼は四人の警官によって深夜拉致された。
Forewarned is forearmed.
警戒は警備。
He is the chief of a police station.
彼は警察署長です。
The police searched for the lost boy.
警察は行方不明の少年を捜した。
A watchman sat with his legs crossed.
1人の警備員が脚を組んで座っていた。
Why didn't you call the police?
なんで警察に電話しなかったの。
The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.
警官は胸の前で腕を組んで、彫像のように立っていた。
The soldiers headed for the frontier with caution.
兵士達は警戒しながら国境に向かって進んだ。
The guard was on duty all night.
その警備員は一晩中勤務だった。
The police started to look into the murder case.
警察がその殺人事件を調べ始めた。
They defied the policeman's order.
彼らはその警官の命令を無視した。
I took it upon myself to telephone the police.
私は思い切って警察に電話した。
The police looked into that incident.
警察は事件の捜査をした。
Watch out! A police spy is snooping around.
気をつけて。警察の犬がかぎ回ってる。
No attention was paid to his warning.
彼の警告に注意しなかった。
The cruelty of the torture in the police station is beyond description.
警察署内での拷問の残酷さは筆舌に尽くし難い。
I had to see you to give you a warning.
警告しないといけないと思ったから、きみに会ったんだ。
I think she is withholding information from the police.
彼女は警察に情報を提供するのを見合わせていると思います。
The thief ran away and the policeman ran after him.
泥棒が逃げたので、警官が追いかけた。
The policeman barked orders.
警官はどなって命令をした。
We have to call the police.
警察を呼ばないといけません。
I have to go to the police station.
警察に行かなければなりません。
The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.
勤務中の警官は、一人のお年寄りが自分の背後に近づいてくるのを感じた。
The police turned away the crowd.
警察は群衆を追い払った。
He approached her in the disguise of a policewoman.
彼は婦人警官の扮装をして彼女に近づいた。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.