The police seized a large quantity of drugs at the school.
警察は学校で大量の薬物を押収した。
The police set out to solve the crime.
警察は、その犯罪の解決に着手した。
The police assembled a lot of evidence against him.
警察は彼に不利な証拠をたくさん集めた。
500 policemen were put on strict alert.
５００人の警官が厳重な警備態勢おかれた。
The police arrested the man who had murdered the girl.
警察は少女を殺害した男を逮捕した。
The policeman blamed me for ignoring traffic rules.
警察官は私が交通規則を無視したと責めた。
The police searched her house for possible evidence.
警察はありうべき証拠を求めて家宅捜索した。
In light of his youth the police have decided not to charge him.
彼の若さを考慮して、警察は彼を告発しないことに決めた。
The police is always watching the movements of the group.
警察はそのグループの動静を常に監視する。
The police searched Tom Smith's house.
警察はトム・スミスの家を家宅捜索した。
Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight.
もし、きちんと食べなかったら永久に太ったままですよ、とブラウン夫人はベスに警告しました。
The policemen said to them, "Stop."
警官達は彼らに止まりなさいと言った。
The policeman caught me by the wrist.
警官は私の手首をつかまえた。
The American police are in blue uniforms.
アメリカの警官は青い制服を着ている。
I'm a policeman.
私は警官だ。
You had better communicate with the police.
警察に連絡した方がよい。
It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
このテレビドラマの警官は職権を乱用する汚職警官みたいです。
No attention was paid to his warning.
彼の警告を聞かないなんてなんて不注意だったんだ。
The policeman wrote it down in his notebook.
警官はそれをノートに書き留めた。
The house was raided by the police.
その家は警察の手入れをうけた。
The tsunami alert was cancelled.
津波警報は解除されました。
She denounced him to the police as a murderer.
彼女は彼を人殺しとして警察に訴えた。
The police started to look into the murder case.
警察がその殺人事件を調べ始めた。
How can I get to the police station?
警察署までの行き方を教えてください。
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.
事件の説明はいろいろあるように思えたが、警察が初めに正しい説明を思いついた。
It is not evident whether the police followed the usual search procedures.
警察が通常の操作手順をとったかどうか明らかでない。
She betrayed his hiding place to the police.
彼女は彼の隠れ場所を警察に密告した。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.
警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
The police are suspicious of my alibi.
警察は私のアリバイを疑っている。
He was in dead earnest when he threatened to call the police.
彼は警察へ電話するぞとおどした時真剣そのものだった。
Will the police come?
警察は来るんですか？
He warned us not to enter the room.
彼は我々にその部屋に入るなと警告した。
"This is the police. Would you mind coming down to the station?" "W-why?" "You can't think it's not a crime to go shooting guns off in the middle of town?!"
