The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The radio warned us of the possibility of flooding.
ラジオで洪水の警告をしていた。
The police are hunting an escaped convict in this area.
警察は脱走した囚人をこのあたりで捜している。
The cops are keeping tabs on him.
警察は彼に目をつけている。
The policeman was shot in the leg by a delinquent.
警官がチンピラに足を撃たれた。
He seems to be wary of us.
彼は我々を警戒しているようだ。
The police have surrounded the building.
その警察はその建物を包囲した。
In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.
十分な証拠が無くて警察は彼を起訴できなかった。
He ran away at the sight of the policeman.
彼は警官の姿を見ると逃げた。
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
警察は殺人事件について新しい証拠が発見できないでいる。
The police kept looking for a stolen article for about one month.
警察は盗品を一ヶ月近く探し続けている。
They exposed him to the police.
彼らは彼の正体を警察にばらした。
The police required him to appear.
警察は彼に出頭するよう命じた。
The policeman dealt with the accident.
その警官は事故を処理した。
The criminal gave himself up to the police.
その犯人は警察に自首した。
Seeing the policeman, the man ran away.
警官を見ると男は走り去った。
The police found them out very soon.
警察はたちまち彼らを見破った。
The ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.
石油は天の恵みであるだけでなく災いのもとでもある、とその生態学者は私たちに警告した。
The patrol cars cover the whole of the area.
パトロールカーはその地区の全体を警備する。
We have to call the police.
警察を呼ばないといけません。
The police will soon arrive on the scene.
警察はまもなく現場に着くだろう。
Having all of you here is more reassuring than having the police or anybody else.
僕には警察よりも何よりもみんながいてくれることの方が心強いのですよ。
The police regarded him as a party to the crime.
警察は彼がその犯罪に関係していると考えた。
Criminals generally do not single out police officers.
犯罪者は普通、警察官を選ぶことができない。
The police assembled several unemployed men.
警察は失業中の者を何名か集めた。
The policeman spoke to a man on the street.
警官は通りである男に話しかけた。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.