The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '警'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The police assembled a lot of evidence against him.
警察は彼に不利な証拠をたくさん集めた。
They watched four hours at night in turn.
彼らは順番に4時間ずつ夜警に立った。
The police accused him of theft.
警察は彼を盗みで告発した。
The officer blamed him for neglecting his duty.
警官は、彼が義務を怠ったことを責めた。
All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.
家という家が揺れ、いたる所で警報が鳴り響いていた。
The police hunted for an accessory.
警察は従犯者を探した。
The policeman aimed his gun at the man.
警官は拳銃でその男を狙った。
The cops are keeping tabs on him.
警察は彼に目をつけている。
The private detectives accompanied the President everywhere.
私服警官が終始大統領の身辺を固めていた。
Not all policemen are brave.
警察官だからといってみな勇敢だとは限らない。
He handed over the keys of the office to the police.
彼はその事務所のカギを警察に手渡した。
The police regarded him as a party to the crime.
警察は彼がその犯罪に関係していると考えた。
The policeman signaled me to stop.
警官は私に止まるよう合図した。
The police arrested the suspect yesterday.
警察は昨日その容疑者を逮捕した。
I should have reported it to the police, but I didn't.
私はそれを警察に報告すべきだったのだが、しなかった。
The police accused him of murder.
警察は彼を殺人罪で告発した。
The police will look into the cause of the fire.
警察は火事の原因を調査するだろう。
The police considered the crime to be serious.
警察当局はその犯罪が重大であると考えた。
This is the man who's suspected by the police.
これが警察に嫌疑をかけられている男です。
I warned him, but he ignored the warning.
私は彼に警告したが、彼はその警告を無視した。
Five tremors in excess of magnitude 5.0 on the Richter scale have shaken Japan just this week, but scientists are warning that the largest expected aftershock has yet to hit.