The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '負'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is impossible to beat.
彼を打ち負かすのは不可能だ。
Can you account for why our team lost?
我がチームが負けた理由を説明できますか。
The children are beginning to get out of hand.
子どもたちは手に負えなくなりつつある。
To those — to those who would tear the world down: We will defeat you.
人々、そうこの世界を引き裂こうとしている者へ告ぐ、我々はお前たちを打ち負かす。
He is not less clever than his father is.
彼は父親にも負けず利口だ。
Can you account for why our team lost?
我がチームが負けたわけを説明できますか。
His injuries are all external.
彼の負った傷はすべて外傷だった。
You must not yield to your desire to drink.
酒が飲みたくなるのに負けてはいけません。
A lot of passengers were injured in the accident.
その事故で多くの乗客が負傷した。
Heads I win, tails you lose.
表なら俺の勝ち。裏ならお前の負けだ。
He was as mischievous as any boy in the class.
彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。
My father charged me with the duty of taking care of my sister.
父は私に妹の世話をする義務を負わせた。
The jig is up; let's face the music like men.
もう勝負は決まった。男らしく罰を受けようではないか。
He was slightly injured in a traffic accident.
彼は交通事故で軽傷を負った。
He gave in to the temptation.
彼は誘惑に負けてしまった。
My dish-washing duties are a heavy burden.
私の皿洗いの仕事は大きな負担だ。
Tom admitted that he had been defeated.
トムは負けた事を認めた。
And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
我らに負債ある者を我らの免したる如く、我らの負債をも免し給へ。
Can you account for why our team lost?
なぜ私たちのチームが負けたか説明できますか。
Our team can easily beat your team in the first game.
我々のチームは、あんたのチームを最初の試合で簡単に負かすことが可能だ。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
