The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '負'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You can't beat me, Tom. I've been playing tennis since I was a kid.
君は僕を負かすことはできないよ、トム。僕は子供の時からずっとテニスをやっているんだ。
Might is right.
勝てば官軍負ければ賊軍。
As far as English is concerned, nobody can beat me.
英語に関する限りは、私は誰にも負けません。
The doctor saved the four people injured in the accident.
その医者は事故で負傷した４人を救った。
I'm going to have to start lobbing. I can't win with passing shots alone.
パッシングではなくロブで勝負だ。
It is the last straw that breaks the camel's back.
ぎりぎりの重荷を負ったラクダはわら１本でも積ませたら参ってしまう。
An agreement binding on both parties.
当事者双方に義務を負わせる協定。
Several people lay wounded.
数人に人たちが負傷して横たわっていた。
Since losing the match was everyone's fault, you don't have to apologize.
試合に負けたのはみんなの責任ですから、謝ることはないですよ。
Our team lost.
私達のチームは負けた。
I am accountable to him for the loss.
その損失について私は彼に責任を負わなくてはならない。
This poem is too much for me.
この詩は私の手には負えない。
The Yankees got the better of the Dodgers.
ヤンキースがドジャースを負かした。
Children are sometimes wild.
子供たちは時々手に負えない。
You ought to blame yourself, not the others, for the failure.
失敗の責任を他人でなく自分に負わせるべきだ。
I found a bird whose wing was severely damaged.
羽に深い傷を負った小鳥を見つけました。
We have to be ready not only for a straightforward test of strength, but also for a struggle in which every strategy comes into play.
いつも真っ向勝負だけでなく、たまには虚虚実実の駆け引きとやらもやってみたいよね。
I think it's impossible for us to beat him.
私たちが彼を負かすのは不可能だと思う。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
