The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '財'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A man's worth lies in what he is rather than what he has.
人間の価値は財産よりむしろ人物にある。
I had my wallet stolen on the bus.
バスの中で財布を盗まれた。
She succeeded to her father's whole estate.
彼女は父親の全財産を相続した。
I don't have much desire for wealth.
私は財産には欲が無い。
A wife can have property independent of her husband.
妻は夫から独立して財産を所有しうる。
His son-in-law will be the heir to the enormous fortune.
彼の娘婿がその莫大な財産の相続人になるだろう。
He accumulated his fortune by hard work.
彼は苦労して働いて財産をためた。
I have lost my wallet.
財布をなくしたの。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
真の富は財産ではなくて、人柄である。
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
列車に乗車した後で、私は財布を家に置き忘れてきたことに気が付いた。
She wondered where she had lost her purse.
彼女はどこで財布を落としたのだろうと思った。
To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
その国の財政の赤字をなくすには、もっと、たくさんの外国の援助を注ぎ込まなければならなかった。
Will you help me look for my purse?
財布を探すのを手伝ってくれませんか。
Put away your wallet.
財布をしまっておきなさい。
She was none the happier for her great wealth.
彼女は財産があったにもかかわらず幸福ではなかった。
Harry left his family 200 million yen when he died.
ハリーは亡くなって、家族に２億円の財産を残した。
Edward inherited his uncle's property.
エドワードが叔父の財産を継いだ。
My uncle made a fortune.
おじは一財産をつくった。
He is said to have lost all his money.
彼は全財産を失ってしまったそうだ。
When I got home, I found I had lost my wallet.
家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。
He settled his property on his sons.
彼は息子達に財産を分与した。
They have no claim to the property.
彼らに財産のことをいう権利はない。
Few rich men own their own property.
金持ちで自分自身の財産を所有している人は、わずかしかいない。
A severe typhoon has done much damage to property.
猛台風が財産に被害を与えた。
Please find me my wallet.
私の財布を見つけてください。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.
奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
He lost everything he owned.
彼は全財産を失った。
He lost the greater part of his fortune in speculation.
彼は投機に手を出して財産の大半を失った。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
