The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '財'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The artists pledged to contribute all his property to charity.
その芸術家は彼の全財産を慈善団体に寄付すると約束した。
Father had his wallet picked in the bus.
父はバスの中で財布をすりにやられた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.
昨日電車で財布を盗られた。
He has designs on your property.
彼はひそかにあなたの財産を狙っていますよ。
We would like to ask your help in clearing up our financial problems with your company.
貴社との間の財政上の問題を解決するために貴社のご助力を仰ぎたく、お願いをする次第です。
We have to be careful with expenses.
財布の紐を締めなくてはいけない。
She wore a plain blue dress.
彼女は家財気のない青いドレスを着ていた。
We are counting on you for financial help.
あなたの財政上の援助をあてにしています。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.
汽車の中で眠っている間に、財布と定期を盗まれてしまった。
Investing all his fortune would not be enough.
彼の全財産を投じてもまだ足りまい。
I did not miss my purse till I got home.
家に帰るまで財布がなくなっているのに気がつかなかった。
Her means are small.
彼女の財産は少ない。
I was given a minor share of my father's wealth.
私は父の財産の少ないほうの分け前を与えた。
There was no money left in my wallet.
財布にはお金が少しも残っていなかった。
She was robbed of her purse.
彼女は財布を奪われた。
When I felt for my pocketbook I found it was gone.
財布を手探りしたがなくなっていた。
He is said to have made a fortune in oil.
彼は石油でひと財産を作ったと言われている。
He has accumulated wealth.
彼は財を成した。
He is none the happier for his wealth.
彼は財産があるからといって少しも幸福でない。
He accumulated a large fortune.
彼はばく大な財産をためた。
His finances have changed for the worse.
彼の財政状態は悪いほうへ変わった。
A wife can have property independent of her husband.
妻は夫から独立して財産を所有しうる。
The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.
その貿易商は戦後に莫大な財産を築いた。
Since he had left his wallet at home, he asked me if I could lend him 1,000 yen.
財布を家に忘れてきたので１０００円貸してくれないかと彼は私に言った。
He stole my purse from me.
あいつが私の財布を盗んだ。
The nation's finances are bankrupt because of the war.
国の財政は戦争のおかげで破綻している。
Will you help me look for my purse?
財布探すの手伝ってくれない？
She gave the boy what few coins she had in her purse.
彼女は少なかったが財布の中にあるすべての硬貨を少年にあげた。
He acquired a vast amount of wealth in these few years.
彼はこの２、３年でばく大な財産を手に入れた。
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
