The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貧'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.
当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
They got into the grip of ignorance and poverty.
彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
He was poor and couldn't buy a coat.
彼は貧しくて、コートが買えなかった。
We insisted on rich and poor being treated alike.
私たちは金持ちも貧乏人も同じように扱われると主張した。
He was poor and lived in a small cabin.
彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.
彼女は彼が貧しいときも彼を支えるすばらしい配偶者だった。
The rich and the poor are afraid of death.
裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
His house argues him to be poor.
彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
Though he worked hard, he remained poor as ever.
彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
He had no choice but to give up school because of poverty.
彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
Being poor, they had to work hard.
彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
The rich grow richer and the poor grow poorer.
富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
The war made the country poor.
戦争はその国を貧乏にした。
Poverty is still the major cause of crime.
貧困は依然として犯罪の主要原因である。
When Mary was a child, her family was very poor.
メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
Poverty is the root of all evil.
貧乏は諸悪の根源。
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.
彼女はティーバッグを3回使ってから捨てるほど貧乏くさい。
The rich are apt to look down upon the poor.
金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。
You should never look down upon a man merely because he is poor.
貧しいからというだけで人を軽蔑すべきでない。
His parents were too poor to send their son to college.
彼の両親はたいへん貧乏だったので、むすこを大学にやれなかった。
Poverty is, in a sense, a blessing.
貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.