The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is rich, but his older brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧しい人々を軽蔑しがちだ。
He has helped the poor throughout his life.彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。
He remained poor despite being a hard worker.一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
He works as hard as ever, but he remains poor.彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
You shouldn't look down on a person for being poor.貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
The doctor would not take any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
People see things differently according as they are rich or poor.人々は金持ちであるか貧乏であるかによって物事の見方がちがう。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
She isn't poor.彼女は貧乏ではない。
Poverty is a stranger to industry.稼ぎに追いつく貧乏なし。
Don't despise a man because he is poorly dressed.貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
Naoki was poor and lived in a hut.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
His family was poor, and poor people did not often hear music.彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。
We see things differently according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
He is ashamed of his father being poor.彼は父親が貧乏であることを恥じている。
We must provide food and clothes for the poor.貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
I was very poor in those days.その頃、私は非常に貧乏だった。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
There is no disgrace in being poor.貧しいことは、何ら不名誉ではない。
Were I rich, I would help the poor.金持ちなら貧しい人を救ってやるのだが。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
She spent most of her life taking care of poor people.彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
In spite of the fact that she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
My knowledge of German is poor.私のドイツ語の知識は貧弱です。
Poor as he is, he is happy.貧乏だけれど彼は幸福だ。
Want is the mother of industry.貧困は勤勉の母。
They guard their families from poverty.彼らは家族を貧困から守る。
He held out a helping hand to the poor.彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。
She is poor, but happy.彼女は貧しい、しかし幸せだ。
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.メアリーは貧しくはない。それどころか、かなり裕福だ。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑すべきでない。
Poverty deprived the boy of education.貧しいため、その少年は教育が受けられなかった。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
Don't make a fool of the poor.貧しい人を馬鹿にしてはいけない。
I am poor, whereas my brothers are very rich.私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
She devoted her life to working among the poor.彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
I would rather be poor than make money by dishonest means.私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
He dedicated his whole life to helping poor people.彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
You don't have to beat your way.貧乏旅行なんてする必要が似よ。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
The poet was no richer than a beggar.その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
I think being poor is nothing to be ashamed of.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
He knows quite well what it is like to be poor.彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
The gap between rich and poor is getting wider.裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
It was the increase in population that caused the poverty.人口の増加こそが貧困を招いた。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
Illness often results from poverty.貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
Poverty sometimes drives people to commit crimes.貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。
He was poor and lived in a small cabin.彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
His knowledge of art is poor.彼の美術の知識は貧弱だ。
I can't stop shaking my leg.貧乏ゆすりが止まりません。
I'm anemic.貧血気味です。
We insisted on rich and poor being treated alike.私たちは金持ちも貧乏人も同じように扱われると主張した。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
Many diseases result from poverty.多くの病気が貧困から生じる。
He has consistently endeavored to help the poor.彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。
I'm poor, and I can't buy it.貧しいので買えない。
She despises him only because he is poor.彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
He is as poor as can be.彼は貧乏のどん底だ。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと思います。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
I would buy the car, but I am poor.貧しくなければ車を買うのに。
He is poor, but honest.彼は貧乏だが正直だ。
I prefer being poor to being rich.金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
The government promised to wipe out poverty.政府は貧困を一掃することを約束した。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
Poverty prevented him from continuing his studies.貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License