The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくない。
Don't look down on him just because he's poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
You should not look down upon the poor.貧しい人をさげすんではならない。
I couldn't afford it-in other words, I was too poor to buy it.私にはそれだけの余裕がなかった。つまり、貧しくて買えなかったのだ。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。
Don't look down on the poor.貧乏な人たちを見下してはいけない。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
I was very poor in those days.その頃、私は非常に貧乏だった。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
Poverty often engenders crime.貧困はしばしば犯罪の原因となる。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
It was the increase in population that caused the poverty.人口の増加こそが貧困を招いた。
She is a friend of the poor.彼女は貧しい人達の味方です。
They may be poor, but rich in spirit.彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
Don't despise a man because he is poorly dressed.貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
They were so poor that they had little money to buy food with.彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。
Poverty is a pain, but no disgrace.貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
There is no disgrace in being poor.貧しいことは、何ら不名誉ではない。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏がどういうものかを知らない。
He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
While she is rich, she says she is poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Poor as he was, he did not borrow money from others.貧しかったけれども、彼は人から金を借りなかった。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
He was poor and couldn't buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
He does not know what it is to be poor.彼は貧乏の味を知らない。
He concealed his poverty from my eyes.彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
The poet was no richer than a beggar.その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
We should not despise a man because he is poor.我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
Don't look down on them just because they are poor.貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
The poor man finally became a great artist.その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
In spite of the fact that she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Though he is very poor, he is above telling a lie.貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
He was born of poor parents.彼は貧しい両親のもとに生まれた。
He is always generous to poor people.彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。
Even though they were poor, they were happy.彼らは貧しかったが、幸せだった。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
Though he was poor, he was happy.彼は貧しかったが、幸せだった。
He is poor.彼は貧しい。
We should help the needy.我々は貧しい人たちを援助すべきだ。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
The old man contributed a large sum of money to the poor.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
He has helped the poor throughout his life.彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
I'm anemic.貧血気味です。
Because all his friends were poor, too.なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
I got the short straw.僕は貧乏くじをひいた。
His family was poor, and poor people did not often hear music.彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。
Many countries have problems with poverty.多くの国には貧困という問題がある。
They guard their families from poverty.彼らは家族を貧困から守る。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれども、なけなしの金を全部彼に与えた。
I prefer being poor to being rich.金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
There is no rest for the poor.貧乏暇なし。
I collapsed from anemia.貧血で倒れました。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
He was so poor that he could not buy the bread.彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
We must provide food and clothes for the poor.貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
Even though he was poor, he was happy.貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
He lives in a poor district of London.彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。
I am poor, whereas my brothers are very rich.私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかった頃の事を知っている。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
He remained poor despite being a hard worker.一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
She devoted her life to working among the poor.彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
He used all his wealth for the benefit of the poor.彼は全ての財産を貧しい人々のために使った。
Poverty had taught him to stand on his own feet.貧困が彼に独立することを教えた。
He took the trouble to assist the poor man.彼はわざわざその貧しい人を援助した。
The war made the country poor.戦争はその国を貧乏にした。
Don't look down on a man because he is poor.貧しいからといって人を軽べつするな。
It is true that he is poor, but he is contented.なるほど彼は貧乏だが、満足している。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと思います。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の大きな原因である。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License