The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貧'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many countries have problems with poverty.
多くの国が貧困という問題を抱えている。
He was poor and could not buy it.
彼は貧しいのでそれが買えない。
I don't have much knowledge of physics.
私の物理の知識は貧弱です。
He was poor for a long time, but he is well off now.
彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
He is as poor as ever.
彼は相変わらず貧乏だ。
Crime has often been related to poverty.
犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。
Because all his friends were poor, too.
なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
The poor young man finally became a great artist.
その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.
きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
The whole nation is waging a war against poverty.
国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
People were ground down by poverty.
人々は貧困に苦しんだ。
She is poor, but she is happy.
彼女は貧しいけれど幸福です。
Poverty drove him to steal.
貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
He was very poor.
彼はひどく貧乏だった。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.
大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
We know the time when we were poor.
私たちは貧しかった頃の事を知っている。
If wishes were horses, beggars might ride.
願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが。
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
He passed the test in the face of poverty.
彼は貧乏にも関わらず、そのテストに合格した。
If I weren't poor, I'd buy that car.
貧しくなければ車を買うのに。
My father never looked down on the poor.
私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
We must provide food and clothes for the poor.
貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.
人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
All of them are not poor.
彼らがみんな貧しいわけではない。
How many people are now living in poverty?
何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
Poor men have no leisure.
貧乏暇なしですよ。
He dedicated his whole life to helping poor people.
彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.
当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
He is poor, but he doesn't care about money.
彼は貧乏だが金には無頓着だ。
Many diseases result from poverty.
多くの病気が貧困から生じる。
He is rich, and lives like a beggar.
金持ちだが貧しい暮らしをしている。
Rye was called the grain of poverty.
ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
Just seeing his house lets you know that he is poor.
彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.
我々は貧富に応じて物事を見る。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.
彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
He is man who I think has never known poverty.
彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
While she is rich, she says she is poor.
彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.
貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.
兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
She isn't poor.
彼女は貧乏ではない。
I am just a humble teacher.
私は一介の貧乏教師にすぎない。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.
中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
His knowledge of English is poor.
彼の英語の知識は貧弱である。
He never looks down on poor people.
彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
Even though she's rich, she says she's poor.
彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Don't look down on the poor.
貧しい人々を軽蔑するな。
He always remained poor.
彼は相変わらず貧乏だった。
This law will benefit the poor.
この法律は貧しい人々のためになるであろう。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.
人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
Don't look down on a man because he is poor.
貧しいからといって人を軽べつするな。
What if I am poor?
貧しかったらどうしよう。
The man was ashamed of being born poor.
その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
I am poor, whereas my brothers are very rich.
私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
Though he was poor, he was happy.
彼は貧しかったが、幸せだった。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.
彼は決して貧乏ではない、実はたくさんの金を持っているんだ。
She spent most of her life taking care of poor people.
彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。
He lives in a poor district of London.
彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
I gave the poor boy what little money I had with me.
僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
The minister worked hard on behalf of the poor.
その牧師は貧乏人のために懸命に働いた。
Don't look down on others because they are poor.
貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
