The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't look down on him just because he's poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.沢山の金持ちのアメリカ人がいます。一方、何人かのアメリカ人は、大変貧乏です。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
We must provide food and clothes for the poor.貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
I pointed out that we needed more money for the poor.貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
He was poor, so he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくない。
He is rich while his elder brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
Poor though they were, they didn't worry about their future.彼らは貧しかったが、将来のことでくよくよしなかった。
In spite of the fact that she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
He helped poor people all his life.彼は生涯貧しい人々を助けた。
Pride will have a fall.おごるものは心常に貧し。
Don't look down on poor people.貧しい人を軽蔑してはならない。
Even though they were poor, they were happy.彼らは貧しかったが、幸せだった。
His parents were too poor to send their son to college.彼の両親はたいへん貧乏だったので、むすこを大学にやれなかった。
George is poor, but he's always happy.ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑すべきでない。
She is a friend of the poor.彼女は貧しい人達の味方です。
He is poor.彼は貧しい。
Idleness often accounts for poverty.怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
Poor men have no leisure.貧乏暇なしですよ。
She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
I don't have much knowledge of physics.私の物理の知識は貧弱です。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
I don't want to be left holding the bag.貧乏くじを引きたくない。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
We want freedom from poverty.我々は貧困のない生活が欲しい。
Poverty prevented him from continuing his studies.貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、７人の子供を育てた。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
He had no choice but to give up school because of poverty.彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。
Were I rich, I would help the poor.金持ちなら貧しい人を救ってやるのだが。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
He was poor and could not buy it.彼は貧しいのでそれが買えない。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
His knowledge of art is poor.彼の美術の知識は貧弱だ。
The musician left his family poor.音楽家が死んで遺族は貧困にさらされた。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかったことを知っている。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
He lives in a poor district of London.彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。
I'm poor, and I can't buy it.貧しいので買えない。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
The government promised to wipe out poverty.政府は貧困を一掃することを約束した。
Tony did not feel poor.トニーは貧乏だとは思いませんでした。
We see things differently according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
He is as poor as ever.彼は相変わらず貧乏だ。
He was terribly poor when he was young.彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
Being poor, he can't buy it.貧しいので買えない。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
They are as poor as can be.彼らはこの上なく貧乏だ。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。
Poor as he is, he is happy.貧乏だけれど彼は幸福だ。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏がどういうものかを知らない。
He is said to be very poor.彼は非常に貧乏だと言われている。
He used all his wealth for the benefit of the poor.彼は全ての財産を貧しい人々のために使った。
Poverty sometimes drives people to commit crimes.貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。
He is not ashamed of his father being poor.彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。
You should not fool with poor people.貧しい人を愚弄してはいけない。
The family is too poor to pay back the debts.その家族は貧しいので借金が返せません。
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.貧しい人とはほんのわずかしか持っていない人ではなく欲のありすぎる人である。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくはない。
Poverty is a pain, but no disgrace.貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれども、なけなしの金を全部彼に与えた。
He is poor, but he is in high spirits.彼は貧しいが元気は良い。
He is always generous to poor people.彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
Don't look down on him merely because he is poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
She knows poverty only in the abstract.彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
You don't know what it is to be poor.貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。
Don't despise a man because he is poor.貧しいからといって人を軽蔑してはならない。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License