The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
The poor old man was reduced to just a skeleton.その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
He was in the grip of poverty.彼は貧乏にとりつかれていた。
He is as poor as can be.彼は貧乏極まりない。
Tony did not feel poor.トニーは貧乏だとは思いませんでした。
He dedicated his life to helping the poor.彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
I'm not ashamed of my father being poor.私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
New blankets were distributed to the poor.新しい毛布が貧民に配られた。
Don't despise a man because he is poor.貧しいからといって人を軽蔑してはならない。
I would rather be poor than be rich by taking advantage of others.他人を利用して金持ちになるよりはむしろ貧乏でいる方がいい。
You should never look down on a person merely because he is poor.ただ貧しいからというだけで、人を軽蔑してはいけない。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
His house argues him to be poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
She devoted her life to working among the poor.彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。
He is as poor as can be.彼は貧乏のどん底だ。
Many diseases result from poverty.多くの病気が貧困から生じる。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
Don't be ashamed of being poor.貧乏であることを恥じるな。
The millionaire began life as a poor boy.その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
He is poor, to be sure, but he is happy.なるほど彼は貧乏だが、幸福だ。
People were ground down by poverty.人々は貧困に苦しんだ。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
If his father wasn't there, he'd be poor right now.もし今彼のお父さんがいなければ、彼は貧乏していることだろう。
The rich grow richer and the poor grow poorer.富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part.豊かな国は貧しい国のことをあまり考えていない。
He was a poor musician.彼は貧しい音楽家でした。
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.貧しい人とはほんのわずかしか持っていない人ではなく欲のありすぎる人である。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
We should not despise a man because he is poor.我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
I, who am poor, cannot afford it.私は貧乏なのでそれを手に入れることができない。
You say "poor", but there are many degrees of poverty.貧乏にもピンからキリまである。
He is poor, to be sure, but he is happy.彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
He is poor, but he is in high spirits.彼は貧しいが元気は良い。
You must not despise someone because they are poor.貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.彼は決して貧乏ではない、実はたくさんの金を持っているんだ。
Don't look down on a man because he is poor.貧しいからといって人を軽べつするな。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
He is not ashamed of his father being poor.彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。
I don't want to be left holding the bag.貧乏くじを引きたくない。
Even though they were poor, they were happy.彼らは貧しかったが、幸せだった。
I can't stop shaking my leg.貧乏ゆすりが止まりません。
He is said to have been very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
The old man contributed a large sum of money to the poor.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
Poverty is a stranger to industry.稼ぎに追いつく貧乏なし。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
George is poor, but he's always happy.ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
He helped poor people all his life.彼は生涯貧しい人々を助けた。
He is rich, and lives like a beggar.金持ちだが貧しい暮らしをしている。
He has helped the poor throughout his life.彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
His knowledge of art is poor.彼の美術の知識は貧弱だ。
Don't look down on them just because they are poor.貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
Poverty is a pain, but no disgrace.貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
There is no rest for the poor.貧乏暇なし。
The government promised to wipe out poverty.政府は貧困を一掃することを約束した。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
Many countries have problems with poverty.多くの国には貧困という問題がある。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
Poor as he was, he did not borrow money from others.貧しかったけれども、彼は人から金を借りなかった。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
He is ashamed of his father being poor.彼は父親が貧乏であることを恥じている。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
I would buy the car, but I am poor.貧しくなければ車を買うのに。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
Though he is very poor, he is above telling a lie.貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
We want freedom from poverty.我々は貧困のない生活が欲しい。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の主要原因である。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
What if I am poor?貧しかったらどうしよう。
He has consistently endeavored to help the poor.彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。
Don't despise a man because he is poorly dressed.貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
The minister worked hard on behalf of the poor.その牧師は貧乏人のために懸命に働いた。
The poor man finally became a great artist.その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
Though he was poor, he was happy.彼は貧しかったが、幸せだった。
I got the short straw.僕は貧乏くじをひいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License