The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貧'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
But poor people did not go to concerts.
しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
The rich are apt to look down upon the poor.
お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
Don't look down on the poor.
貧しい人を軽蔑するな。
She gave some food to the poor family.
彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
I'm poor.
私は貧乏です。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
He was poor for a long time, but he is well off now.
彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
She lives in poor circumstances.
彼女は貧しい境遇で暮らしている。
They got into the grip of ignorance and poverty.
彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
He has done many things for poor people.
彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
I don't have much knowledge of physics.
私の物理の知識は貧弱です。
While she is rich, she says she is poor.
彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.
彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
He is poor, it appears.
彼は貧しいように思われる。
He was born of poor parents.
彼は貧しい両親のもとに生まれた。
You should not fool with poor people.
貧しい人を愚弄してはいけない。
His knowledge of English is poor.
彼の英語の知識は貧弱である。
Don't look down on him merely because he is poor.
貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
He helped poor people all his life.
彼は生涯貧しい人々を助けた。
I can't stop shaking my leg.
貧乏ゆすりが止まりません。
He thinks nothing of poverty.
彼は貧乏を何とも思わない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
People struggled against poverty.
人々は貧困に向かって奮闘した。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
I pointed out that we needed more money for the poor.
貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
You should never look down on a person merely because he is poor.
ただ貧しいからというだけで、人を軽蔑してはいけない。
I don't want to be left holding the bag.
貧乏くじを引きたくない。
Rye was called the grain of poverty.
ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
Some people blame poverty for crime.
貧困が犯罪の源だという人もいる。
Poor as he is, he is happy.
彼は貧しいけれども幸福だ。
If wishes were horses, beggars might ride.
願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが。
Poor as he was, he would not receive the money.
貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
Want is the mother of industry.
貧困は勤勉の母。
We know the time when we were poor.
私たちは貧しかったことを知っている。
If his father wasn't there, he'd be poor right now.
もし今彼のお父さんがいなければ、彼は貧乏していることだろう。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
He is not too poor to buy a bicycle.
彼は自転車が買えない程貧しくはない。
The man was ashamed of being born poor.
その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
Though they were poor, they brought up seven children.
彼らは貧しかったが、７人の子供を育てた。
He is rich, but his older brother is poor.
彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
George is poor, but he's always happy.
ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.
金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
I'm anemic.
貧血気味です。
The rich and the poor are afraid of death.
裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
There were once poor farmers in that village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
The millionaire began life as a poor boy.
その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
He does not know what it is to be poor.
彼は貧乏の味を知らない。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.
民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
He remained a poor man.
彼は貧乏のままだった。
I was very poor in those days.
その頃、私は非常に貧乏だった。
Though he was poor, he was nonetheless happy.
彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。
Once there was a poor farmer in the village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
Don't look down on others because they are poor.
貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
She despises him only because he is poor.
彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
Don't look down on the poor.
貧者を見下してはいけない。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.
少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
Do you like women with large or small breasts?
君は巨乳好きか貧乳好きか？
He is ashamed of his father being poor.
彼は父親が貧乏であることを恥じている。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.
彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
He is poor but is too proud to ask for help.
彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.
一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
I am not so poor that I cannot send my son to college.
息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
It seems that he was poor in his youth.
彼は若い頃貧乏だったようだ。
The whole nation is waging a war against poverty.
国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
He dedicated his life to helping the poor.
彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
Children are poor men's riches.
子供は貧乏人の宝である。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
