The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

They were so poor that they had little money to buy food with.彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。
He does not know what it is to be poor.彼は貧乏の味を知らない。
He was poor, so he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
She is poor, but happy.彼女は貧しい、しかし幸せだ。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
Don't look down on the poor.貧乏な人たちを見下してはいけない。
Don't look down on poor people.貧しい人を軽蔑してはならない。
We insisted on rich and poor being treated alike.私たちは金持ちも貧乏人も同じように扱われると主張した。
He lives in a poor district of London.彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。
There is no disgrace in being poor.貧しいことは、何ら不名誉ではない。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
Many countries have problems with poverty.多くの国が貧困という問題を抱えている。
Blessed are the poor in spirit.幸いなるかな、心の貧しき者。
He is rich, and lives like a beggar.金持ちだが貧しい暮らしをしている。
It makes no difference to me whether you are rich or poor.あなたが金持ちでも貧乏でも、私にとっては同じ事です。
I pointed out that we needed more money for the poor.私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、７人の子供を育てた。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧しくなければ車を買うのに。
As far housing goes, it is very poor in Japan.住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。
The pauper was begging for a living.貧困者が乞食をしていた。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Don't look down on him just because he's poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
He is poor.彼は貧しい。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
He was poor and lived in a small cabin.彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
They got into the grip of ignorance and poverty.彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくない。
There is no rest for the poor.貧乏暇なし。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
He is poor, but honest.彼は貧乏だが正直だ。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
My knowledge of German is poor.私のドイツ語の知識は貧弱です。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
You must not despise someone because they are poor.貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
He was poor and couldn't buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
He remained a poor man.彼は貧乏のままだった。
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
It is true that he is poor, but he is contented.なるほど彼は貧乏だが、満足している。
He was poor for a long time, but he is well off now.彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
He passed the test in the face of poverty.彼は貧乏にも関わらず、そのテストに合格した。
His parents were too poor to send their son to college.彼の両親はたいへん貧乏だったので、むすこを大学にやれなかった。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
The issue of Third World poverty is very pressing.第３世界の貧困問題は緊迫している。
He thinks nothing of poverty.彼は貧乏を何とも思わない。
Poverty prevented him from continuing his studies.貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
Even though he was poor, he was happy.貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
He remained poor despite being a hard worker.一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
He has helped the poor throughout his life.彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
It was the poor who died youngest.貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
Lincoln's parents remained poor all their lives.リンカーンの両親は、生涯ずっと貧しかった。
He is as poor as can be.彼は貧乏極まりない。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
Idleness often accounts for poverty.怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
No poverty can catch up with industry.稼ぐに追いつく貧乏なし。
He was a poor musician.彼は貧しい音楽家でした。
We want freedom from poverty.我々は貧困のない生活が欲しい。
He is rich, but his older brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
You don't know what it is to be poor.貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。
I'm not ashamed of my father's being poor.私は父が貧しいのを恥じていない。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
Once there was a poor farmer in the village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
He was doomed to life-long poverty.生涯、貧しいままで生きるのが彼の運命であった。
He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
The war made the country poor.戦争はその国を貧乏にした。
I would buy the car, but I am poor.貧しくなければ車を買うのに。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
The old man contributed a large sum of money to the poor.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
You shouldn't look down on a person for being poor.貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
I couldn't afford it-in other words, I was too poor to buy it.私にはそれだけの余裕がなかった。つまり、貧しくて買えなかったのだ。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
I'm not ashamed of my father being poor.私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
I was very poor in those days.その頃、私は非常に貧乏だった。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
Though she is poor, she is happy.貧しいといえども彼女は幸せだ。
She is a friend of the poor.彼女は貧しい人達の味方です。
In spite of the fact that she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License