The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
Once there was a poor farmer in the village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
He is poor and could not buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
People see things differently according as they are rich or poor.人々は金持ちであるか貧乏であるかによって物事の見方がちがう。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
The government promised to wipe out poverty.政府は貧困を一掃することを約束した。
He is poor, to be sure, but he is happy.彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
The family is too poor to pay back the debts.その家族は貧しいので借金が返せません。
This law will benefit the poor.この法律は貧しい人々のためになるであろう。
He helped poor people all his life.彼は生涯貧しい人々を助けた。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
She lives in poor circumstances.彼女は貧しい境遇で暮らしている。
Poor as he was, he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
He was so poor that he could not buy the bread.彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
Just seeing his house lets you know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
Don't despise a man because he is poorly dressed.貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
Don't look down on the poor.貧乏な人たちを見下してはいけない。
The more one has, the more one wants.持てば持つほど、人は貧しくなる。
He knows quite well what it is like to be poor.彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.彼は決して貧乏ではない、実はたくさんの金を持っているんだ。
He was poor and lived in a small cabin.彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
They got into the grip of ignorance and poverty.彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
Poverty is a pain, but no disgrace.貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
New blankets were distributed to the poor.新しい毛布が貧民に配られた。
He used all his wealth for the benefit of the poor.彼は全ての財産を貧しい人々のために使った。
Poor men have no leisure.貧乏暇なしですよ。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
He is said to have been very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
She devoted her life to working among the poor.彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
I would buy the car, but I am poor.貧乏でなければその車を買うのだが。
Though he was poor, he was happy.彼は貧しかったが、幸せだった。
When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
I pointed out that we needed more money for the poor.私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。
The rich have troubles as well as the poor.金持ちにも貧乏人と同じく悩みがある。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
Blessed are the poor in spirit.幸いなるかな、心の貧しき者。
We should not despise a man because he is poor.我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
I was very poor in those days.その頃、私は非常に貧乏だった。
The villagers, however poor, were kind to others.その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
He is poor.彼は貧しい。
She is poor, but happy.彼女は貧しいが幸せだった。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の主要原因である。
Naoki was poor and lived in a hut.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
Pride will have a fall.おごるものは心常に貧し。
Poverty often engenders crime.貧困はしばしば犯罪の原因となる。
He remained a poor man.彼は貧乏のままだった。
I prefer being poor to being rich.金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
He thinks nothing of poverty.彼は貧乏を何とも思わない。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
I'm poor.私は貧乏です。
Many countries have problems with poverty.多くの国が貧困という問題を抱えている。
I pointed out that we needed more money for the poor.貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.しかし、ノーベル賞選考委員会は、貧困は世界平和を脅かすものであり、マザー・テレサは貧困と戦っているのだと述べた。
If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
People were ground down by poverty.人々は貧困に苦しんだ。
I would buy the car, but I am poor.貧しくなければ車を買うのに。
The rich grow richer and the poor grow poorer.富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
Poverty prevented him from continuing his studies.貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
He was poor for a long time, but he is well off now.彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
The poor old man was reduced to just a skeleton.その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身なりをしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
Poverty sometimes drives people to commit crimes.貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。
I would rather be poor than make money by dishonest means.私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
He never looks down on poor people.彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
Money and I are strangers; in other words, I am poor.金と私とは他人同士だ。つまり、貧しいのだ。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
He could not send his son to college because of poverty.彼は貧しかったので息子を大学に入れられなかった。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
You say "poor", but there are many degrees of poverty.貧乏にもピンからキリまである。
Some people blame poverty for crime.貧困が犯罪の源だという人もいる。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
She isn't poor.彼女は貧乏ではない。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧しい人々を軽蔑しがちだ。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
She is as poor as ever.彼女は相変わらず貧しい。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
He is said to be very poor.彼は非常に貧乏だと言われている。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。
You should not look down upon the poor.貧しい人をさげすんではならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License