The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'm anemic.貧血気味です。
He never looks down on poor people.彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
Crime has often been related to poverty.犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。
Poverty is a stranger to industry.稼ぎに追いつく貧乏なし。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
Don't look down on him just because he's poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
We should help the needy.我々は貧しい人たちを援助すべきだ。
Never look down on a man merely because he is poor.貧しいというだけで人を軽蔑してはいけない。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかった頃の事を知っている。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
She despises him only because he is poor.彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
He is rich, but his older brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
I can't stop shaking my leg.貧乏ゆすりが止まりません。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくない。
We should not look down on poor people.私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
I got the short straw.僕は貧乏くじをひいた。
He was poor for a long time, but he is well off now.彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
The gap between rich and poor is getting wider.裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
He knows quite well what it is like to be poor.彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。
Money and I are strangers; in other words, I am poor.金と私とは他人同士だ。つまり、貧しいのだ。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Don't look down on poor people.貧しい人を軽蔑してはならない。
The rich grow richer and the poor grow poorer.富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.貧しい人とはほんのわずかしか持っていない人ではなく欲のありすぎる人である。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
The musician left his family poor.音楽家が死んで遺族は貧困にさらされた。
His knowledge of art is poor.彼の美術の知識は貧弱だ。
They may be poor, but rich in spirit.彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
Poor as he is, he is happy.貧乏だけれど彼は幸福だ。
He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
Many diseases result from poverty.多くの病気が貧困から生じる。
He seems to have been poor when he was young.彼は若い頃貧しかったらしい。
She is poor, but happy.彼女は貧しいが幸せだった。
It was the increase in population that caused the poverty.人口の増加こそが貧困を招いた。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
The whole nation is waging a war against poverty.国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
He dedicated his life to helping the poor.彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
Blessed are the poor in spirit.幸いなるかな、心の貧しき者。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
He concealed his poverty from my eyes.彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
You should not look down upon the poor.貧しい人をさげすんではならない。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Poor as he was, he would not receive the money.貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
She is as poor as ever.彼女は相変わらず貧しい。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
It is true that he is poor, but he is contented.なるほど彼は貧乏だが、満足している。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと思います。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
He helped poor people all his life.彼は生涯貧しい人々を助けた。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
People see things differently according as they are rich or poor.人々は金持ちであるか貧乏であるかによって物事の見方がちがう。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
Many countries have problems with poverty.多くの国が貧困という問題を抱えている。
They got into the grip of ignorance and poverty.彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
He is said to be very poor.彼は非常に貧乏だと言われている。
I would rather be poor than make money by dishonest means.私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧しい人々を軽蔑しがちだ。
You don't have to beat your way.貧乏旅行なんてする必要が似よ。
Rye was called the grain of poverty.ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
He's poor, but he's honest.彼は貧しいが正直だ。
He was happy, poor as he was.彼は貧乏だったが幸せでした。
The poor old man was reduced to just a skeleton.その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
Children are poor men's riches.子供は貧乏人の宝である。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
If wishes were horses, beggars might ride.願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
He was poor, so he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
You say "poor", but there are many degrees of poverty.貧乏にもピンからキリまである。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
Want is the mother of industry.貧困は勤勉の母。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
Don't despise others because they are poor.貧乏だからといって他人を軽蔑するな。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
George is poor, but he's always happy.ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
She spent most of her life taking care of poor people.彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。
You don't know what it is to be poor.貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。
I'm poor, and I can't buy it.貧しいので買えない。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
I think being poor is nothing to be ashamed of.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
Just seeing his house lets you know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
Poverty prevented him from continuing his studies.貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
Don't despise a man because he is poorly dressed.貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、７人の子供を育てた。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
He could not send his son to college because of poverty.彼は貧しかったので息子を大学に入れられなかった。
Were I rich, I would help the poor.金持ちなら貧しい人を救ってやるのだが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License