The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
Poverty deprived the boy of education.貧しいため、その少年は教育が受けられなかった。
Don't look down on poor people.貧しい人を軽蔑してはならない。
Never look down on a man merely because he is poor.貧しいというだけで人を軽蔑してはいけない。
He is poor, but he never complains.彼は貧乏だが、決して不平を言わない。
She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。
Lincoln's parents remained poor all their lives.リンカーンの両親は、生涯ずっと貧しかった。
He is always generous to poor people.彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
I would buy the car, but I am poor.貧乏でなければその車を買うのだが。
He is rich, but his older brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
Poverty is alien to her nature.貧乏は彼女の性に合わない。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
I don't have much knowledge of physics.私の物理の知識は貧弱です。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
If his father wasn't there, he'd be poor right now.もし今彼のお父さんがいなければ、彼は貧乏していることだろう。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
He remained a poor man.彼は貧乏のままだった。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
It makes no difference to me whether you are rich or poor.あなたが金持ちでも貧乏でも、私にとっては同じ事です。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
She lives in poor circumstances.彼女は貧しい境遇で暮らしている。
He has consistently endeavored to help the poor.彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
While she is rich, she says she is poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
If wishes were horses, beggars might ride.願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが。
You shouldn't look down on a person for being poor.貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
The more one has, the more one wants.持てば持つほど、人は貧しくなる。
It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part.豊かな国は貧しい国のことをあまり考えていない。
The villagers, however poor, were kind to others.その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
The minister worked hard on behalf of the poor.その牧師は貧乏人のために懸命に働いた。
I pointed out that we needed more money for the poor.私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。
The government promised to wipe out poverty.政府は貧困を一掃することを約束した。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
Being poor, he can't buy it.貧しいので買えない。
He is as poor as can be.彼は貧乏のどん底だ。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
Rye was called the grain of poverty.ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
Illness often results from poverty.貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
It was the poor who died youngest.貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
Even though he was poor, he was happy.貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。
I was very poor in those days.その頃、私は非常に貧乏だった。
The doctor would not take any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
I prefer being poor to being rich.金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
Don't look down on him just because he's poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
He was poor and couldn't buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
I would rather be poor than make money by dishonest means.私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
Some people blame poverty for crime.貧困が犯罪の源だという人もいる。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
She despises him only because he is poor.彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
No poverty can catch up with industry.稼ぐに追いつく貧乏なし。
We must provide food and clothes for the poor.貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
It is said that the poor are not always unhappy.貧しい人が必ずしも不幸なわけではないと言われている。
The old man contributed a large sum of money to the poor.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
She knows poverty only in the abstract.彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.メアリーは貧しくはない。それどころか、かなり裕福だ。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかったことを知っている。
My knowledge of German is poor.私のドイツ語の知識は貧弱です。
He is rich and I am poor.彼は金持ちで、私は貧乏だ。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
Poor as he was, he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
His house argues him to be poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
He could not send his son to college because of poverty.彼は貧しかったので息子を大学に入れられなかった。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
He was in the grip of poverty.彼は貧乏にとりつかれていた。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
As far housing goes, it is very poor in Japan.住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
Were I rich, I would help the poor.金持ちなら貧しい人を救ってやるのだが。
The poet was no richer than a beggar.その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
Though he was poor, he was happy.彼は貧しかったが、幸せだった。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
Don't despise others because they are poor.貧乏だからといって他人を軽蔑するな。
He dedicated his whole life to helping poor people.彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
Poverty is a stranger to industry.稼ぎに追いつく貧乏なし。
The millionaire began life as a poor boy.その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License