Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“貧”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
People were ground down by poverty.
人々は貧困に苦しんだ。
Poverty is a stranger to industry.
稼ぎに追いつく貧乏なし。
He does not know what it is to be poor.
彼は貧乏の味を知らない。
Apart from you, we are all poor.
あなたは別として、我々は皆貧しい。
The poor man finally became a great artist.
その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.
彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
She is poor, but happy.
彼女は貧しい、しかし幸せだ。
Were I rich, I would help the poor.
金持ちなら貧しい人を救ってやるのだが。
Poverty prevented him from continuing his studies.
貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.
貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
Poverty is a pain, but no disgrace.
貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
He was poor and couldn't buy a coat.
彼は貧しくて、コートが買えなかった。
The rich are apt to look down upon the poor.
金持ちは貧しい人々を軽蔑しがちだ。
Poor as he was, he did not borrow money from others.
貧しかったけれども、彼は人から金を借りなかった。
He remained poor despite being a hard worker.
一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
The man was ashamed of being born poor.
その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
I think being poor is nothing to be ashamed of.
貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
You must not despise someone because they are poor.
貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
