One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “貧”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He is as poor as can be.彼は貧乏極まりない。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
He used all his wealth for the benefit of the poor.彼は全ての財産を貧しい人々のために使った。
There is no disgrace in being poor.貧しいことは、何ら不名誉ではない。
I'm poor.私は貧乏です。
The pauper was begging for a living.貧困者が乞食をしていた。
Poverty is not a bar to happiness.貧困は幸福への障害とはならない。
You should not look down upon the poor.貧しい人をさげすんではならない。
He seems to have been poor when he was young.彼は若い頃貧しかったらしい。
I'm anemic.貧血気味です。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
You don't have to beat your way.貧乏旅行なんてする必要が似よ。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
Naoki was poor and lived in a hut.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
He is always generous to poor people.彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の主要原因である。
Blessed are the poor in spirit.幸いなるかな、心の貧しき者。
He is poor, but honest.彼は貧乏だが正直だ。
Though he was poor, he was nonetheless happy.彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
She devoted her life to working among the poor.彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
We must not laugh at the poor.われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
My knowledge of German is poor.私のドイツ語の知識は貧弱です。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
Idleness often accounts for poverty.怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.彼女はティーバッグを3回使ってから捨てるほど貧乏くさい。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくはない。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.私の妻が、貧乏の最中、子供を産んで、寝ている時、私が、幾日か、飯菜を作って、その料理の種類の豊富さと味のよさとに、びっくりさせたものである。
Many countries have problems with poverty.多くの国には貧困という問題がある。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧乏でなければその車を買うのだが。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
Poverty sometimes drives people to commit crimes.貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
He is rich, and lives like a beggar.金持ちだが貧しい暮らしをしている。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
He has consistently endeavored to help the poor.彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。
Poor men have no leisure.貧乏暇なしですよ。
I think being poor is nothing to be ashamed of.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
They are as poor as can be.彼らはこの上なく貧乏だ。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
Once there was a poor farmer in the village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
This law will benefit the poor.この法律は貧しい人々のためになるであろう。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
The rich have troubles as well as the poor.金持ちにも貧乏人と同じく悩みがある。
The poet was no richer than a beggar.その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
Poor as he was, he would not receive the money.貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
Because all his friends were poor, too.なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
Don't look down on poor people.貧しい人を軽蔑してはならない。
I am poor, whereas my brothers are very rich.私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
He was born of poor parents.彼は貧しい両親のもとに生まれた。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
He could not send his son to college because of poverty.彼は貧しかったので息子を大学に入れられなかった。
Though he was poor, he was happy.彼は貧しかったが、幸せだった。
He is poor.彼は貧しい。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
When poverty comes in at the door, love flies out the window.赤貧戸口に至らば、恋は窓より飛び去る。
He does not know what it is to be poor.彼は貧乏の味を知らない。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
She is poor, but happy.彼女は貧しいが幸せだった。
He concealed his poverty from my eyes.彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
Rye was called the grain of poverty.ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
It is true that he is poor, but he is contented.なるほど彼は貧乏だが、満足している。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
He is poor and could not buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
I was very poor in those days.その頃、私は非常に貧乏だった。
Poverty is alien to her nature.貧乏は彼女の性に合わない。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.彼女は、自分や自分の教え子達はとても豊かであるのに、一方では非常に貧しい人々がいるという事実を受け入れることができなかった。
Poverty prevented him from continuing his studies.貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
He was poor and could not buy it.彼は貧しいのでそれが買えない。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれども、なけなしの金を全部彼に与えた。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
Don't despise others because they are poor.貧乏だからといって他人を軽蔑するな。
He is poor, to be sure, but he is happy.なるほど彼は貧乏だが、幸福だ。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.彼は決して貧乏ではない、実はたくさんの金を持っているんだ。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
He is said to be very poor.彼は非常に貧乏だと言われている。
Poverty often engenders crime.貧困はしばしば犯罪の原因となる。
She lives in poor circumstances.彼女は貧しい境遇で暮らしている。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏がどういうものかを知らない。
He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。