One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “貧”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
Poor as he was, he did not borrow money from others.貧しかったけれども、彼は人から金を借りなかった。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。
He used all his wealth for the benefit of the poor.彼は全ての財産を貧しい人々のために使った。
I'm not ashamed of my father's being poor.私は父が貧しいのを恥じていない。
I pointed out that we needed more money for the poor.私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。
Apart from you, we are all poor.あなたは別として、我々は皆貧しい。
They were so poor that they had little money to buy food with.彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
She is poor, but happy.彼女は貧しいが幸せだった。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと思います。
Being poor, he can't buy it.貧しいので買えない。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
It was the increase in population that caused the poverty.人口の増加こそが貧困を招いた。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
His family was poor, and poor people did not often hear music.彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。
I collapsed from anemia.貧血で倒れました。
She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
They are as poor as can be.彼らはこの上なく貧乏だ。
He took the trouble to assist the poor man.彼はわざわざその貧しい人を援助した。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
Poor as he was, he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
He thinks nothing of poverty.彼は貧乏を何とも思わない。
What if I am poor?貧しかったらどうしよう。
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
Though he is very poor, he is above telling a lie.貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
You say "poor", but there are many degrees of poverty.貧乏にもピンからキリまである。
If his father wasn't there, he'd be poor right now.もし今彼のお父さんがいなければ、彼は貧乏していることだろう。
He does not know what it is to be poor.彼は貧乏の味を知らない。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
He was so poor that he could not buy the bread.彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
Don't despise others because they are poor.貧乏だからといって他人を軽蔑するな。
Were I rich, I would help the poor.金持ちなら貧しい人を救ってやるのだが。
There is no rest for the poor.貧乏暇なし。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.私の妻が、貧乏の最中、子供を産んで、寝ている時、私が、幾日か、飯菜を作って、その料理の種類の豊富さと味のよさとに、びっくりさせたものである。
His parents were too poor to send their son to college.彼の両親はたいへん貧乏だったので、むすこを大学にやれなかった。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
He is rich while his elder brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
He is poor but is too proud to ask for help.彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
Don't despise a man because he is poorly dressed.貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
We want freedom from poverty.我々は貧困のない生活が欲しい。
He seems to have been poor when he was young.彼は若い頃貧しかったらしい。
She despises him only because he is poor.彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
In spite of the fact that she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
He knows quite well what it is like to be poor.彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません。
Poverty had taught him to stand on his own feet.貧困が彼に独立することを教えた。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の大きな原因である。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の主要原因である。
He never looks down on poor people.彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
Don't be ashamed of being poor.貧乏であることを恥じるな。
He concealed his poverty from my eyes.彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
The war made the country poor.戦争はその国を貧乏にした。
He is rich, but his older brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
Many countries have problems with poverty.多くの国が貧困という問題を抱えている。
He is poor and could not buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
I don't want to be left holding the bag.貧乏くじを引きたくない。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、７人の子供を育てた。
People see things differently according as they are rich or poor.人々は金持ちであるか貧乏であるかによって物事の見方がちがう。
He's poor, but he's honest.彼は貧しいが正直だ。
Even though he was poor, he was happy.貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。
She spent most of her life taking care of poor people.彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。
You should never look down on a person merely because he is poor.ただ貧しいからというだけで、人を軽蔑してはいけない。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
We see things differently according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
Don't make a fool of the poor.貧しい人を馬鹿にしてはいけない。
She is as poor as ever.彼女は相変わらず貧しい。
He was poor and could not buy it.彼は貧しいのでそれが買えない。
The poor old man was reduced to just a skeleton.その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
It is true that he is poor, but he is contented.なるほど彼は貧乏だが、満足している。
Naoki was poor and lived in a hut.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
This law will benefit the poor.この法律は貧しい人々のためになるであろう。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
We must not laugh at the poor.われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。