The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貧'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
He was a poor musician.
彼は貧しい音楽家でした。
There were once poor farmers in that village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
You say "poor", but there are many degrees of poverty.
貧乏にもピンからキリまである。
He is rich, and lives like a beggar.
金持ちだが貧しい暮らしをしている。
She spent most of her life taking care of poor people.
彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.
ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
Poverty is not a bar to happiness.
貧困は幸福への障害とはならない。
He does not know what it is to be poor.
彼は貧乏の味を知らない。
He is poor and could not buy a coat.
彼は貧しくて、コートが買えなかった。
I would buy the car, but I am poor.
貧しくなければ車を買うのに。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.
少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.
ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
He was poor and lived in a small cabin.
彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
Don't look down on a man because he is poor.
貧しいからといって人を軽べつするな。
Want is the mother of industry.
貧困は勤勉の母。
There is no rest for the poor.
貧乏暇なし。
The issue of Third World poverty is very pressing.
第３世界の貧困問題は緊迫している。
The pauper was begging for a living.
貧困者が乞食をしていた。
He was so poor that he could not buy the bread.
彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
He had no choice but to give up school because of poverty.
彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
No poverty can catch up with industry.
稼ぐに追いつく貧乏なし。
He is not ashamed of his father being poor.
彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。
We must not laugh at the poor.
われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
He is as poor as can be.
彼は貧乏極まりない。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.
貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
He is poor, to be sure, but he is happy.
彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
Some people blame poverty for crime.
貧困が犯罪の源だという人もいる。
Don't look down on the poor.
貧しい人々を軽蔑するな。
Many countries have problems with poverty.
多くの国には貧困という問題がある。
He was poor and could not buy it.
彼は貧しいのでそれが買えない。
Poor as he was, he would not receive the money.
貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.
マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
I'm anemic.
貧血気味です。
You shouldn't look down on a person for being poor.
貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
I don't have much knowledge of physics.
私の物理の知識は貧弱です。
He is ashamed of his father being poor.
彼は父親が貧乏であることを恥じている。
He remained poor all his life.
彼は一生涯貧乏だった。
The doctor would not take any gifts from the poor.
その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
Even though she's rich, she says she's poor.
彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
All of them are not poor.
彼らがみんな貧しいわけではない。
They live in poverty.
彼らは貧しい暮らしをしている。
Don't look down on them just because they are poor.
貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
