The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

We know the time when we were poor.私たちは貧しかった頃の事を知っている。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
I'm anemic.貧血気味です。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
He was doomed to life-long poverty.生涯、貧しいままで生きるのが彼の運命であった。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
We should not look down on poor people.私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
The war made the country poor.戦争はその国を貧乏にした。
He is not ashamed of his father being poor.彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
I would rather be poor than make money by dishonest means.私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。
Poor men have no leisure.貧乏暇なしですよ。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
He was poor, so he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
Many diseases result from poverty.多くの病気が貧困から生じる。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
I was very poor in those days.その頃、私は非常に貧乏だった。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
She is poor, but happy.彼女は貧しい、しかし幸せだ。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
He thinks nothing of poverty.彼は貧乏を何とも思わない。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくはない。
He is poor, to be sure, but he is happy.彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.貧乏するとこじき根性がでる。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
I would rather be poor than be rich by taking advantage of others.他人を利用して金持ちになるよりはむしろ貧乏でいる方がいい。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
I am poor, whereas my brothers are very rich.私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏がどういうものかを知らない。
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.彼女は彼が貧しいときも彼を支えるすばらしい配偶者だった。
They are as poor as can be.彼らはこの上なく貧乏だ。
We should help the needy.我々は貧しい人たちを援助すべきだ。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
He was a poor musician.彼は貧しい音楽家でした。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。
He passed the test in the face of poverty.彼は貧乏にも関わらず、そのテストに合格した。
Don't despise a man because he is poor.貧しいからといって人を軽蔑してはならない。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
He seems to have been poor when he was young.彼は若い頃貧しかったらしい。
Naoki was poor and lived in a small cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
Don't look down on them just because they are poor.貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
I, who am poor, cannot afford it.私は貧乏なのでそれを手に入れることができない。
He does not know what it is to be poor.彼は貧乏の味を知らない。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
Crime has often been related to poverty.犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。
You must not despise someone because they are poor.貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
It makes no difference to me whether you are rich or poor.あなたが金持ちでも貧乏でも、私にとっては同じ事です。
He was poor and lived in a small cabin.彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
You say "poor", but there are many degrees of poverty.貧乏にもピンからキリまである。
If wishes were horses, beggars might ride.願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが。
Being poor, he can't buy it.貧しいので買えない。
We must not laugh at the poor.われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧しくなければ車を買うのに。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
Idleness often accounts for poverty.怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
She knows poverty only in the abstract.彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
Poverty is alien to her nature.貧乏は彼女の性に合わない。
Because all his friends were poor, too.なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
Were I rich, I would help the poor.金持ちなら貧しい人を救ってやるのだが。
He concealed his poverty from my eyes.彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
Tony did not feel poor.トニーは貧乏だとは思いませんでした。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身なりをしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
Poor as he was, he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
He is poor and could not buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
I'm not ashamed of my father's being poor.私は父が貧しいのを恥じていない。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
You should not look down upon the poor.貧しい人をさげすんではならない。
Though he is very poor, he is above telling a lie.貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
We see things differently according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
He is ashamed of his father being poor.彼は父親が貧乏であることを恥じている。
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
People see things differently according as they are rich or poor.人々は金持ちであるか貧乏であるかによって物事の見方がちがう。
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.メアリーは貧しくはない。それどころか、かなり裕福だ。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
The pauper was begging for a living.貧困者が乞食をしていた。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
It was the poor who died youngest.貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
The poor man finally became a great artist.その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
As far housing goes, it is very poor in Japan.住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
He was poor and could not buy it.彼は貧しいのでそれが買えない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License