The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貧'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Though he was poor, he was happy.
彼は貧しかったが、幸せだった。
His family was poor, and poor people did not often hear music.
彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。
From year to year they were growing poorer.
年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
We must provide food and clothes for the poor.
貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
He is poor.
彼は貧しい。
He never looks down on poor people.
彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.
彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
She is as poor as ever.
彼女は相変わらず貧しい。
It seems that he was poor in his youth.
彼は若い頃貧乏だったようだ。
I, who am poor, cannot afford it.
私は貧乏なのでそれを手に入れることができない。
Don't look down on others because they are poor.
貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
The issue of Third World poverty is very pressing.
第３世界の貧困問題は緊迫している。
Once there was a poor farmer in the village.
かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
I gave the poor boy what little money I had with me.
僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
He was born of poor parents.
彼は貧しい両親のもとに生まれた。
He is rich and I am poor.
彼は金持ちで、私は貧乏だ。
You don't know what it is to be poor.
貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。
He was born so poor that he received hardly any school education.
彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
He was terribly poor when he was young.
彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
You should not fool with poor people.
貧しい人を愚弄してはいけない。
The rich sometimes despise the poor.
金持ちは時に貧乏人を見下します。
Rye was called the grain of poverty.
ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
Even though she's rich, she says she's poor.
彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.
ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
Being poor, they had to work hard.
彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
What if I am poor?
貧しかったらどうしよう。
There is no disgrace in being poor.
貧しいことは、何ら不名誉ではない。
I'm poor.
私は貧乏です。
I don't want to be left holding the bag.
貧乏くじを引きたくない。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.
彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。
Though she is poor, she is happy.
貧しいといえども彼女は幸せだ。
In spite of the fact that she's rich, she says she's poor.
彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
No poverty can catch up with industry.
稼ぐに追いつく貧乏なし。
They say that he was very poor when he was young.
彼は若い時とても貧しかったといっている。
He is ashamed of his father being poor.
彼は父親が貧乏であることを恥じている。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
The rich are not always happier than the poor.
金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
He is poor, to be sure, but he is happy.
彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.
沢山の金持ちのアメリカ人がいます。一方、何人かのアメリカ人は、大変貧乏です。
He was born poor, but died a millionaire.
彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
He is not ashamed of his father being poor.
彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.
当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.
政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません。
He was poor for a long time, but he is well off now.
彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.
医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
They may be poor, but rich in spirit.
彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
She knows poverty only in the abstract.
彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
He remained a poor man.
彼は貧乏のままだった。
He passed the test in the face of poverty.
彼は貧乏にも関わらず、そのテストに合格した。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.
少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
