One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “貧”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の主要原因である。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
Some people blame poverty for crime.貧困が犯罪の源だという人もいる。
Children are poor men's riches.子供は貧乏人の宝である。
He helped poor people all his life.彼は生涯貧しい人々を助けた。
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
I'm poor.私は貧乏です。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏がどういうものかを知らない。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかったことを知っている。
As far housing goes, it is very poor in Japan.住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
I'm poor, and I can't buy it.貧しいので買えない。
If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
He is rich while his elder brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
Poverty is not a bar to happiness.貧困は幸福への障害とはならない。
Don't despise a man because he is poor.貧しいからといって人を軽蔑してはならない。
According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.本来は、貧困層の女性や子供に医療保護を提供するために創設された制度である、アメリカ低所得者医療扶助制度が、今日では、その予算の約３分の１を老人に費やしている。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
He thinks nothing of poverty.彼は貧乏を何とも思わない。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
The millionaire began life as a poor boy.その大富豪は貧しい少年として生涯を始めた。
He took the trouble to assist the poor man.彼はわざわざその貧しい人を援助した。
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.貧しい人とはほんのわずかしか持っていない人ではなく欲のありすぎる人である。
He is poor, to be sure, but he is happy.彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
She knows poverty only in the abstract.彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
Though she is poor, she is happy.貧しいといえども彼女は幸せだ。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
I don't have much knowledge of physics.私の物理の知識は貧弱です。
He is poor and could not buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
Lincoln's parents remained poor all their lives.リンカーンの両親は、生涯ずっと貧しかった。
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。
Naoki was poor and lived in a hut.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
Though he was poor, he was nonetheless happy.彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。
You should not fool with poor people.貧しい人を愚弄してはいけない。
You shouldn't look down on a person for being poor.貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
The villagers, however poor, were kind to others.その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
The family is too poor to pay back the debts.その家族は貧しいので借金が返せません。
Being poor, he can't buy it.貧しいので買えない。
I would buy the car, but I am poor.貧しくなければ車を買うのに。
I couldn't afford it-in other words, I was too poor to buy it.私にはそれだけの余裕がなかった。つまり、貧しくて買えなかったのだ。
Don't despise a man because he is poorly dressed.貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
He is rich, but his older brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
Want is the mother of industry.貧困は勤勉の母。
He remained a poor man.彼は貧乏のままだった。
Poor men have no leisure.貧乏暇なしですよ。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
He held out a helping hand to the poor.彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の大きな原因である。
Poverty is alien to her nature.貧乏は彼女の性に合わない。
They were so poor that they had little money to buy food with.彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
I got the short straw.僕は貧乏くじをひいた。
The whole nation is waging a war against poverty.国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
Poor as he was, he would not receive the money.貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.メアリーは貧しくはない。それどころか、かなり裕福だ。
New blankets were distributed to the poor.新しい毛布が貧民に配られた。
He is said to have been very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
What if I am poor?貧しかったらどうしよう。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
You say "poor", but there are many degrees of poverty.貧乏にもピンからキリまである。
The gap between rich and poor is getting wider.裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
I'm not ashamed of my father's being poor.私は父が貧しいのを恥じていない。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
Poverty deprived the boy of education.貧しいため、その少年は教育が受けられなかった。
Poverty is a pain, but no disgrace.貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
He remained poor despite being a hard worker.一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part.豊かな国は貧しい国のことをあまり考えていない。
He is not ashamed of his father being poor.彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、７人の子供を育てた。
The war made the country poor.戦争はその国を貧乏にした。
I collapsed from anemia.貧血で倒れました。
He never looks down on poor people.彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
Many countries have problems with poverty.多くの国には貧困という問題がある。
Poverty is the root of all evil.貧乏は諸悪の根源。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
I would buy the car, but I am poor.貧乏でなければその車を買うのだが。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License