The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was so poor that he could not buy the bread.彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
We must provide food and clothes for the poor.貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Being poor, he can't buy it.貧しいので買えない。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
Never look down on a man merely because he is poor.貧しいというだけで人を軽蔑してはいけない。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
Poor as he is, he is happy.貧乏だけれど彼は幸福だ。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
The musician left his family poor.音楽家が死んで遺族は貧困にさらされた。
She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
Children are poor men's riches.子供は貧乏人の宝である。
He was poor and could not buy it.彼は貧しいのでそれが買えない。
I prefer being poor to being rich.金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
I collapsed from anemia.貧血で倒れました。
Pride will have a fall.おごるものは心常に貧し。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
The minister worked hard on behalf of the poor.その牧師は貧乏人のために懸命に働いた。
It was the increase in population that caused the poverty.人口の増加こそが貧困を招いた。
She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.彼女は、自分や自分の教え子達はとても豊かであるのに、一方では非常に貧しい人々がいるという事実を受け入れることができなかった。
He helped poor people all his life.彼は生涯貧しい人々を助けた。
He is rich, and lives like a beggar.金持ちだが貧しい暮らしをしている。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。
I don't want to be left holding the bag.貧乏くじを引きたくない。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
George is poor, but he's always happy.ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
What if I am poor?貧しかったらどうしよう。
While she is rich, she says she is poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Poor as he was, he would not receive the money.貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
I'm not ashamed that I am poor.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
You shouldn't look down on a person for being poor.貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
He concealed his poverty from my eyes.彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
It seems that he was poor in his youth.彼は若い頃貧乏だったようだ。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
He was in the grip of poverty.彼は貧乏にとりつかれていた。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
Crime has often been related to poverty.犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。
She is poor, but happy.彼女は貧しいが幸せだった。
The whole nation is waging a war against poverty.国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
Don't look down on poor people.貧しい人を軽蔑してはならない。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.貧しい人とはほんのわずかしか持っていない人ではなく欲のありすぎる人である。
Poor though they were, they didn't worry about their future.彼らは貧しかったが、将来のことでくよくよしなかった。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
Apart from you, we are all poor.あなたは別として、我々は皆貧しい。
It is true that he is poor, but he is contented.なるほど彼は貧乏だが、満足している。
Illness often results from poverty.貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
Don't be ashamed of being poor.貧乏であることを恥じるな。
I pointed out that we needed more money for the poor.貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
Don't look down on them just because they are poor.貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
I pointed out that we needed more money for the poor.私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。
He held out a helping hand to the poor.彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
I'm poor.私は貧乏です。
You should never look down on a person merely because he is poor.ただ貧しいからというだけで、人を軽蔑してはいけない。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
She spent most of her life taking care of poor people.彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、７人の子供を育てた。
Don't look down on others because they are poor.貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
Many diseases result from poverty.多くの病気が貧困から生じる。
The government promised to wipe out poverty.政府は貧困を一掃することを約束した。
I am poor, whereas my brothers are very rich.私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.彼女はティーバッグを3回使ってから捨てるほど貧乏くさい。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
She isn't poor.彼女は貧乏ではない。
Poverty often engenders crime.貧困はしばしば犯罪の原因となる。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
We should not look down on poor people.私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑すべきでない。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
We should help the needy.我々は貧しい人たちを援助すべきだ。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
The villagers, however poor, were kind to others.その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License