The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He knows quite well what it is like to be poor.彼は貧乏の味がどんなものであるか、よくわかっている。
He is poor and could not buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
He concealed his poverty from my eyes.彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
It is said that the poor are not always unhappy.貧しい人が必ずしも不幸なわけではないと言われている。
She is a friend of the poor.彼女は貧しい人達の味方です。
Don't look down on a man because he is poor.貧しいからといって人を軽べつするな。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
I'm not ashamed that I am poor.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
I prefer being poor to being rich.金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
Don't look down on others because they are poor.貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
Poor as he was, he would not receive the money.貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。
As far housing goes, it is very poor in Japan.住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
Never look down on a man merely because he is poor.貧しいというだけで人を軽蔑してはいけない。
He was terribly poor when he was young.彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
Though he is very poor, he is above telling a lie.貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
Naoki was poor and lived in a cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
Poor as he was, he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
The whole nation is waging a war against poverty.国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
He is said to have been very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
I, who am poor, cannot afford it.私は貧乏なのでそれを手に入れることができない。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏がどういうものかを知らない。
Don't look down on him merely because he is poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
I pointed out that we needed more money for the poor.私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。
He is as poor as can be.彼は貧乏のどん底だ。
He is rich while his elder brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
Don't despise a man because he is poor.貧しいからといって人を軽蔑してはならない。
Poverty is the root of all evil.貧乏は諸悪の根源。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
Poverty deprived the boy of education.貧しいため、その少年は教育が受けられなかった。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
We should help the needy.我々は貧しい人たちを援助すべきだ。
We insisted on rich and poor being treated alike.私たちは金持ちも貧乏人も同じように扱われると主張した。
I'm anemic.貧血気味です。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
Though he was poor, he was happy.彼は貧しかったが、幸せだった。
I pointed out that we needed more money for the poor.貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
It is true that he is poor, but he is contented.なるほど彼は貧乏だが、満足している。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
Poverty is alien to her nature.貧乏は彼女の性に合わない。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
Poverty is a pain, but no disgrace.貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧乏でなければその車を買うのだが。
While she is rich, she says she is poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
It was the increase in population that caused the poverty.人口の増加こそが貧困を招いた。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
He is poor but is too proud to ask for help.彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
He works as hard as ever, but he remains poor.彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
Even though he was poor, he was happy.貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.彼女はティーバッグを3回使ってから捨てるほど貧乏くさい。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
Many countries have problems with poverty.多くの国には貧困という問題がある。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
The villagers, however poor, were kind to others.その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
I can't stop shaking my leg.貧乏ゆすりが止まりません。
We should not look down on poor people.私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
I don't have much knowledge of physics.私の物理の知識は貧弱です。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
He is rich and I am poor.彼は金持ちで、私は貧乏だ。
You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
He was poor for a long time, but he is well off now.彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
He held out a helping hand to the poor.彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
He is poor, but he is in high spirits.彼は貧しいが元気は良い。
He is as poor as can be.彼は貧乏極まりない。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
We want freedom from poverty.我々は貧困のない生活が欲しい。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくはない。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれども、なけなしの金を全部彼に与えた。
If his father wasn't there, he'd be poor right now.もし今彼のお父さんがいなければ、彼は貧乏していることだろう。
Pride will have a fall.おごるものは心常に貧し。
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.貧しい人とはほんのわずかしか持っていない人ではなく欲のありすぎる人である。
He lives in a poor district of London.彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
Poor as he was, he did not borrow money from others.貧しかったけれども、彼は人から金を借りなかった。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
He has helped the poor throughout his life.彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
The war made the country poor.戦争はその国を貧乏にした。
She spent most of her life taking care of poor people.彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。
I collapsed from anemia.貧血で倒れました。
She is poor, but happy.彼女は貧しいが幸せだった。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License