The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貧'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You must not despise a man because he is poorly dressed.
貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
He concealed his poverty from my eyes.
彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
Poor men have no leisure.
貧乏暇なしですよ。
As far housing goes, it is very poor in Japan.
住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
He was born poor, but died a millionaire.
彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
In spite of the fact that she's rich, she says she's poor.
彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Naoki was poor and lived in a small cabin.
直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
We must not laugh at the poor.
われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.
貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
He works as hard as ever, but he remains poor.
彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
Poor as he was, he couldn't go to college.
彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
I pointed out that we needed more money for the poor.
貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
I think being poor is nothing to be ashamed of.
貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
I don't want to be left holding the bag.
貧乏くじを引きたくない。
Poverty is the root of all evil.
貧乏は諸悪の根源。
You must not despise someone because they are poor.
貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
We want freedom from poverty.
我々は貧困のない生活が欲しい。
He always remained poor.
彼は相変わらず貧乏だった。
The musician left his family poor.
音楽家が死んで遺族は貧困にさらされた。
New blankets were distributed to the poor.
新しい毛布が貧民に配られた。
Poor as he is, he is happy.
彼は貧しいけれども幸福だ。
He remained poor despite being a hard worker.
一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
We know the time when we were poor.
私たちは貧しかったことを知っている。
The girls clubbed together to help the poor family.
少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.