The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貧'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Even though she's rich, she says she's poor.
彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
The family is too poor to pay back the debts.
その家族は貧しいので借金が返せません。
Because all his friends were poor, too.
なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.
身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。
He remained a poor man.
彼は貧乏のままだった。
I am not so poor that I cannot send my son to college.
息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
He is as poor as can be.
彼は貧乏のどん底だ。
It was the poor who died youngest.
貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
He was a poor musician.
彼は貧しい音楽家でした。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Poverty is a stranger to industry.
稼ぎに追いつく貧乏なし。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
You must not despise a man because he is poorly dressed.
貧相な身なりをしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.
人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
He used all his wealth for the benefit of the poor.
彼は全ての財産を貧しい人々のために使った。
You don't know what it is to be poor.
貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。
We should not look down on poor people.
私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
He is poor and could not buy a coat.
彼は貧しくて、コートが買えなかった。
Poor as she was, she gave him what little money she had.
彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。
I am poor, whereas my brothers are very rich.
私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
The more one has, the more one wants.
持てば持つほど、人は貧しくなる。
George is poor, but he's always happy.
ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
Don't look down on the poor.
貧乏な人たちを見下してはいけない。
Though they were poor, they brought up seven children.
彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
The girls clubbed together to help the poor family.
少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
Poverty prevented him from continuing his studies.
貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
When Mary was a child, her family was very poor.
メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
Don't despise a man because he is poorly dressed.
貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
The rich have troubles as well as the poor.
金持ちにも貧乏人と同じく悩みがある。
We were poor, but we were happy.
私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
Poor as he was, he couldn't go to college.
彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
I would rather be poor than make money by dishonest means.
私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.
貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.
少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
I'm not ashamed of my father being poor.
私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
They got into the grip of ignorance and poverty.
彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
She knows poverty only in the abstract.
彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.