The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was poor and could not buy it.彼は貧しいのでそれが買えない。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかったことを知っている。
We should not look down on poor people.私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
People see things differently according as they are rich or poor.人々は金持ちであるか貧乏であるかによって物事の見方がちがう。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の大きな原因である。
Poor as he is, he is happy.貧乏だけれど彼は幸福だ。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
We see things differently according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
His house argues him to be poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。
He has helped the poor throughout his life.彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
It makes no difference to me whether you are rich or poor.あなたが金持ちでも貧乏でも、私にとっては同じ事です。
Tony did not feel poor.トニーは貧乏だとは思いませんでした。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
Were I rich, I would help the poor.金持ちなら貧しい人を救ってやるのだが。
They guard their families from poverty.彼らは家族を貧困から守る。
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.沢山の金持ちのアメリカ人がいます。一方、何人かのアメリカ人は、大変貧乏です。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
I would buy the car, but I am poor.貧乏でなければその車を買うのだが。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.彼女はティーバッグを3回使ってから捨てるほど貧乏くさい。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
My knowledge of German is poor.私のドイツ語の知識は貧弱です。
I got the short straw.僕は貧乏くじをひいた。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
He was a poor musician.彼は貧しい音楽家でした。
Don't look down on others because they are poor.貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
He does not know what it is to be poor.彼は貧乏の味を知らない。
I can't stop shaking my leg.貧乏ゆすりが止まりません。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。
Want is the mother of industry.貧困は勤勉の母。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
He is poor, but he doesn't care about money.彼は貧乏だが金には無頓着だ。
His knowledge of art is poor.彼の美術の知識は貧弱だ。
We must provide food and clothes for the poor.貧乏な人々に食料と衣類を供給しなければならない。
Poverty is a pain, but no disgrace.貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.そのような経済計画は貧しい人々を犠牲にして金持ちを助けるものだ。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part.豊かな国は貧しい国のことをあまり考えていない。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
He is poor and could not buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
He is poor, but he never complains.彼は貧乏だが、決して不平を言わない。
He never looks down on poor people.彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
He was terribly poor when he was young.彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
He was happy, poor as he was.彼は貧乏だったが幸せでした。
The more one has, the more one wants.持てば持つほど、人は貧しくなる。
He is poor, but honest.彼は貧乏だが正直だ。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
I'm not ashamed of my father being poor.私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
I don't want to be left holding the bag.貧乏くじを引きたくない。
He thinks nothing of poverty.彼は貧乏を何とも思わない。
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
Poverty is the root of all evil.貧乏は諸悪の根源。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧しくなければ車を買うのに。
I pointed out that we needed more money for the poor.貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかった頃の事を知っている。
The family is too poor to pay back the debts.その家族は貧しいので借金が返せません。
Their purpose is to help the poor in any place where they live.その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。
When poverty comes in at the door, love flies out the window.赤貧戸口に至らば、恋は窓より飛び去る。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
I would buy the car, but I am poor.貧しくなければ車を買うのに。
But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.しかし、ノーベル賞選考委員会は、貧困は世界平和を脅かすものであり、マザー・テレサは貧困と戦っているのだと述べた。
He seems to have been poor when he was young.彼は若い頃貧しかったらしい。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧しい人々を軽蔑しがちだ。
Poverty keeps together more homes than it breaks up.貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。
Poor as he was, he did not borrow money from others.貧しかったけれども、彼は人から金を借りなかった。
You shouldn't look down on a person for being poor.貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
She isn't poor.彼女は貧乏ではない。
Don't make a fool of the poor.貧しい人を馬鹿にしてはいけない。
When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
Some people blame poverty for crime.貧困が犯罪の源だという人もいる。
The old man contributed a large sum of money to the poor.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
The rich grow richer and the poor grow poorer.富める者はますます富み、貧しい者はますます貧しくなる。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
Don't despise a man because he is poorly dressed.貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
We should not despise a man because he is poor.我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
Naoki was poor and lived in a small cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License