Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“貧”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He doesn't know what it is to be poor.
彼は貧乏であることを知らない。
Were I rich, I would help the poor.
金持ちなら貧しい人を救ってやるのだが。
She is poor, but happy.
彼女は貧しいが幸せだった。
All of them are not poor.
彼らがみんな貧しいわけではない。
When Mary was a child, her family was dirt poor.
メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.
中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection
老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of Amer
The rich are apt to look down upon the poor.
金持ちは貧しい人々を軽蔑しがちだ。
She devoted her life to working among the poor.
彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
He seems to have been poor when he was young.
彼は若い頃貧しかったらしい。
No poverty can catch up with industry.
稼ぐに追いつく貧乏なし。
Even though she's rich, she says she's poor.
彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.
ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
He was poor and lived in a small cabin.
彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
You should not despise a man because he is poor.
貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
The old man contributed a large sum of money to the poor.
その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
I collapsed from anemia.
貧血で倒れました。
She is a friend of the poor.
彼女は貧しい人達の味方です。
He always remained poor.
彼は相変わらず貧乏だった。
As far housing goes, it is very poor in Japan.
住宅事情はと言うと、日本はとても貧しい状態だ。
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.
この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
But poor people did not go to concerts.
しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
Naoki was poor and lived in a small cabin.
直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
He has done many things for poor people.
彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
His knowledge of art is poor.
彼の美術の知識は貧弱だ。
Rye was called the grain of poverty.
ライ麦は貧困の穀物と称されていた。
He is not too poor to buy a bicycle.
彼は自転車が買えない程貧しくはない。
They may be poor, but rich in spirit.
彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.
