The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Don't make a fool of the poor.貧しい人を馬鹿にしてはいけない。
They may be poor, but rich in spirit.彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part.豊かな国は貧しい国のことをあまり考えていない。
Poor as he is, he is happy.彼は貧しいけれども幸福だ。
The doctor would not take any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
I collapsed from anemia.貧血で倒れました。
She is as poor as ever.彼女は相変わらず貧しい。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
Never look down on a man merely because he is poor.貧しいというだけで人を軽蔑してはいけない。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
Though he was poor, he was happy.彼は貧しかったが、幸せだった。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
It seems that he was poor in his youth.彼は若い頃貧乏だったようだ。
Idleness often accounts for poverty.怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
He is said to be very poor.彼は非常に貧乏だと言われている。
The poet was no richer than a beggar.その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
You don't have to beat your way.貧乏旅行なんてする必要が似よ。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
Poverty is not a bar to happiness.貧困は幸福への障害とはならない。
Because all his friends were poor, too.なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
I'm not ashamed that I am poor.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
He dedicated his life to helping the poor.彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
The family is too poor to pay back the debts.その家族は貧しいので借金が返せません。
The issue of Third World poverty is very pressing.第３世界の貧困問題は緊迫している。
He was happy, poor as he was.彼は貧乏だったが幸せでした。
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
He is poor, but he doesn't care about money.彼は貧乏だが金には無頓着だ。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
She knows poverty only in the abstract.彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
They were so poor that they had little money to buy food with.彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏がどういうものかを知らない。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
I don't have much knowledge of physics.私の物理の知識は貧弱です。
Crime has often been related to poverty.犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
You must not despise someone because they are poor.貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
Poor as he is, he is happy.貧乏だけれど彼は幸福だ。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Tony did not feel poor.トニーは貧乏だとは思いませんでした。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
Poor as he was, he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
Once there was a poor farmer in the village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
You should not fool with poor people.貧しい人を愚弄してはいけない。
We see things differently according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
No poverty can catch up with industry.稼ぐに追いつく貧乏なし。
He dedicated his whole life to helping poor people.彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
The rich are apt to look down upon the poor.金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.貧しい人とはほんのわずかしか持っていない人ではなく欲のありすぎる人である。
Though he is very poor, he is above telling a lie.貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
My knowledge of German is poor.私のドイツ語の知識は貧弱です。
She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
We should not despise a man because he is poor.我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
Poverty is a stranger to industry.稼ぎに追いつく貧乏なし。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
It was the poor who died youngest.貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
He was poor for a long time, but he is well off now.彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.沢山の金持ちのアメリカ人がいます。一方、何人かのアメリカ人は、大変貧乏です。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
Illness often results from poverty.貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
Poor as he was, he would not receive the money.貧しくはあったがその金は受け取ろうとしなかった。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
He thinks nothing of poverty.彼は貧乏を何とも思わない。
I'm anemic.貧血気味です。
He is ashamed of his father being poor.彼は父親が貧乏であることを恥じている。
The whole nation is waging a war against poverty.国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
The man was ashamed of being born poor.その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
Though she is poor, she is happy.貧しいといえども彼女は幸せだ。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかった頃の事を知っている。
He is poor, to be sure, but he is happy.彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
People were ground down by poverty.人々は貧困に苦しんだ。
He helped poor people all his life.彼は生涯貧しい人々を助けた。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
What if I am poor?貧しかったらどうしよう。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、７人の子供を育てた。
He remained poor despite being a hard worker.一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
He is poor, but he never complains.彼は貧乏だが、決して不平を言わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License