The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
What if I am poor?貧しかったらどうしよう。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
Many countries have problems with poverty.多くの国には貧困という問題がある。
No poverty can catch up with industry.稼ぐに追いつく貧乏なし。
I pointed out that we needed more money for the poor.私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。
I pointed out that we needed more money for the poor.貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
He is poor.彼は貧しい。
It is true that he is poor, but he is contented.なるほど彼は貧乏だが、満足している。
I am poor, whereas my brothers are very rich.私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても裕福だ。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
Because all his friends were poor, too.なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
We must not laugh at the poor.われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
His parents were too poor to send their son to college.彼の両親はたいへん貧乏だったので、むすこを大学にやれなかった。
He is poor but is too proud to ask for help.彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
Naoki was poor and lived in a hut.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
He was so poor that he could not buy the bread.彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
We see things differently according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
I think being poor is nothing to be ashamed of.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。
This law will benefit the poor.この法律は貧しい人々のためになるであろう。
You should not fool with poor people.貧しい人を愚弄してはいけない。
I don't have much knowledge of physics.私の物理の知識は貧弱です。
She spent most of her life taking care of poor people.彼女は人生のほとんどを貧しい人々の世話をするために費やした。
Though he is very poor, he is above telling a lie.貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
Just seeing his house lets you know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
Illness often results from poverty.貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
He is rich, but his older brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
You don't know what it is to be poor.貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。
Don't be ashamed of being poor.貧乏であることを恥じるな。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part.豊かな国は貧しい国のことをあまり考えていない。
We want freedom from poverty.我々は貧困のない生活が欲しい。
George is poor, but he's always happy.ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
Poor as he was, he did not borrow money from others.貧しかったけれども、彼は人から金を借りなかった。
I would buy the car, but I am poor.貧しくなければ車を買うのに。
Lincoln's parents remained poor all their lives.リンカーンの両親は、生涯ずっと貧しかった。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。
Blessed are the poor in spirit.幸いなるかな、心の貧しき者。
He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
The musician left his family poor.音楽家が死んで遺族は貧困にさらされた。
He is said to be very poor.彼は非常に貧乏だと言われている。
They were so poor that they had little money to buy food with.彼らはとても貧乏で食べ物を買うお金もなかった。
He is poor, but he is in high spirits.彼は貧しいが元気は良い。
She knows poverty only in the abstract.彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
Though he was poor, he was nonetheless happy.彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
They guard their families from poverty.彼らは家族を貧困から守る。
I got the short straw.僕は貧乏くじをひいた。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.しかし、ノーベル賞選考委員会は、貧困は世界平和を脅かすものであり、マザー・テレサは貧困と戦っているのだと述べた。
He was born of poor parents.彼は貧しい両親のもとに生まれた。
He was poor for a long time, but he is well off now.彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
I'm not ashamed of my father's being poor.私は父が貧しいのを恥じていない。
It seems that he was poor in his youth.彼は若い頃貧乏だったようだ。
His family was poor, and poor people did not often hear music.彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。
He is rich while his elder brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
The issue of Third World poverty is very pressing.第３世界の貧困問題は緊迫している。
The minister worked hard on behalf of the poor.その牧師は貧乏人のために懸命に働いた。
The poor old man was reduced to just a skeleton.その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.メアリーは貧しくはない。それどころか、かなり裕福だ。
I was very poor in those days.その頃、私は非常に貧乏だった。
He was doomed to life-long poverty.生涯、貧しいままで生きるのが彼の運命であった。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと思います。
He has helped the poor throughout his life.彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
He was happy, poor as he was.彼は貧乏だったが幸せでした。
She devoted her life to working among the poor.彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
He is rich, and lives like a beggar.金持ちだが貧しい暮らしをしている。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
I'm not ashamed of my father being poor.私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
Poor as he was, he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧しくなければ車を買うのに。
Don't look down on him merely because he is poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
When he was young, he was so poor that he virtually had to live on gruel.若いときは貧乏でかゆをすすって暮らした。
He passed the test in the face of poverty.彼は貧乏にも関わらず、そのテストに合格した。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
People were ground down by poverty.人々は貧困に苦しんだ。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.彼女は、自分や自分の教え子達はとても豊かであるのに、一方では非常に貧しい人々がいるという事実を受け入れることができなかった。
She is a friend of the poor.彼女は貧しい人達の味方です。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには、私は貧しいし、それにまた忙しくもある。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
He is as poor as ever.彼は相変わらず貧乏だ。
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.貧乏するとこじき根性がでる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License