The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '貧'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The rich are apt to look down upon the poor.
金持ちは貧乏人を軽蔑しがちだ。
Naoki was poor and lived in a small cabin.
直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
He is not too poor to buy a bicycle.
彼は自転車が買えない程貧しくはない。
I'm anemic.
貧血気味です。
Though he worked hard, he remained poor as ever.
彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
He is poor, to be sure, but he is happy.
彼は確かに貧乏だが、幸せだ。
Don't look down on them just because they are poor.
貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
He could not send his son to college because of poverty.
彼は貧しかったので息子を大学に入れられなかった。
We were poor, but we were happy.
私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
The girls clubbed together to help the poor family.
少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
They may be poor, but rich in spirit.
彼らは貧しいかもしれないが、心は豊かだ。
The rich are apt to look down upon the poor.
金持ちは貧しい人々を軽蔑しがちだ。
If you see his house, you'll know that he is poor.
彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
The issue of Third World poverty is very pressing.
第３世界の貧困問題は緊迫している。
I don't have much knowledge of physics.
私の物理の知識は貧弱です。
Money and I are strangers; in other words, I am poor.
金と私とは他人同士だ。つまり、貧しいのだ。
Don't despise a man because he is poor.
貧しいからといって人を軽蔑してはならない。
He dedicated his whole life to helping poor people.
彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
He was very poor.
彼はひどく貧乏だった。
That poor family lives from hand to mouth every month.
その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.
貧乏するとこじき根性がでる。
We should help the needy.
我々は貧しい人たちを援助すべきだ。
If wishes were horses, beggars might ride.
願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.
きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
He remained poor all his life.
彼は一生涯貧乏だった。
The musician left his family poor.
音楽家が死んで遺族は貧困にさらされた。
He doesn't know what it is to be poor.
彼は貧乏がどういうものかを知らない。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.
マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
It is said that the poor are not always unhappy.
貧しい人が必ずしも不幸なわけではないと言われている。
It was the increase in population that caused the poverty.
人口の増加こそが貧困を招いた。
Naoki was poor and lived in a cabin.
直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
Don't look down on him just because he's poor.
貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
We should not look down on poor people.
私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
I'm not ashamed that I am poor.
貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.
人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
He used all his wealth for the benefit of the poor.
彼は全ての財産を貧しい人々のために使った。
The family is too poor to pay back the debts.
その家族は貧しいので借金が返せません。
Be it ever so humble, there's no place like home.
どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.
一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
Illness often results from poverty.
貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
He has helped the poor throughout his life.
彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
Poor men have no leisure.
貧乏暇なしですよ。
Poverty is, in a sense, a blessing.
貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
Don't look down on others because they are poor.
貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
People see things differently according as they are rich or poor.
人々は金持ちであるか貧乏であるかによって物事の見方がちがう。
We see things differently according to whether we are rich or poor.
我々は貧富に応じて物事を見る。
The pauper was begging for a living.
貧困者が乞食をしていた。
He is said to be very poor.
彼は非常に貧乏だと言われている。
I got the short straw.
僕は貧乏くじをひいた。
Poverty prevented him from attending school.
貧乏のため彼は学校に通えなかった。
Though they were poor, they brought up seven children.
彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
The rich and the poor are afraid of death.
裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
Many countries have problems with poverty.
多くの国には貧困という問題がある。
It seems that he was poor in his youth.
彼は若い頃貧乏だったようだ。
Although she is poor, she is satisfied.
彼女は貧しいけれど、満足している。
My wife gave birth to a child when we were very poor. While she was sleeping, I cooked rice and vegetables for several days and surprised her with the variety and taste of my cooking.
