One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “貧”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
Poverty is the root of all evil.貧乏は諸悪の根源。
He is poor, to be sure, but he is happy.なるほど彼は貧乏だが、幸福だ。
He does not know what it is to be poor.彼は貧乏の味を知らない。
Naoki was poor and lived in a hut.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
No poverty can catch up with industry.稼ぐに追いつく貧乏なし。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
We see things differently according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
I'm poor.私は貧乏です。
I'm poor, and I can't buy it.貧しいので買えない。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
He had no choice but to give up school because of poverty.彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.彼女はティーバッグを3回使ってから捨てるほど貧乏くさい。
He is poor and could not buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
He remained a poor man.彼は貧乏のままだった。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
You should not fool with poor people.貧しい人を愚弄してはいけない。
The family is too poor to pay back the debts.その家族は貧しいので借金が返せません。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
If wishes were horses, beggars might ride.願っただけで望みがかなうなら貧乏人も金持ちになれようが。
She devoted her life to working among the poor.彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
The poor man finally became a great artist.その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
Don't make a fool of the poor.貧しい人々をばかにしてはいけない。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
If you see his house, you'll know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
He was poor and lived in a small cabin.彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
Naoki was poor and lived in a cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
They guard their families from poverty.彼らは家族を貧困から守る。
Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman.昔々貧しい男と金持ちの女がおりました。
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
He was poor, so he couldn't go to college.彼は貧しかったので、大学へ行けなかった。
His family was poor, and poor people did not often hear music.彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。
She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
You shouldn't look down on a person for being poor.貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
Poverty is alien to her nature.貧乏は彼女の性に合わない。
He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.貧乏するとこじき根性がでる。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
Naoki was poor and lived in a small cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
Lincoln's parents remained poor all their lives.リンカーンの両親は、生涯ずっと貧しかった。
You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
Don't make a fool of the poor.貧しい人を馬鹿にしてはいけない。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
Want is the mother of industry.貧困は勤勉の母。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
She isn't poor.彼女は貧乏ではない。
Just seeing his house lets you know that he is poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
He is as poor as ever.彼は相変わらず貧乏だ。
For one thing, I am poor; for another, I am busy.一つには私は貧しいし、また一つには忙しくもある。
I would buy the car, but I am poor.貧しくなければ車を買うのに。
The gap between rich and poor is getting wider.裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
She is rich but he is poor.彼女は金持ちだが彼は貧乏だ。
He is rich and I am poor.彼は金持ちで、私は貧乏だ。
Don't look down on them just because they are poor.貧乏だからというだけで彼らを軽蔑してはいけない。
Many diseases result from poverty.多くの病気が貧困から生じる。
He held out a helping hand to the poor.彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
I would rather be poor than be rich by taking advantage of others.他人を利用して金持ちになるよりはむしろ貧乏でいる方がいい。
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
The poor old man was reduced to just a skeleton.その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
Though he is very poor, he is above telling a lie.貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
While she is rich, she says she is poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
He dedicated his whole life to helping poor people.彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
He dedicated his life to helping the poor.彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
Don't look down on the poor.貧乏な人たちを見下してはいけない。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
Even though they were poor, they were happy.彼らは貧しかったが、幸せだった。
He thinks nothing of poverty.彼は貧乏を何とも思わない。
What if I am poor?貧しかったらどうしよう。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれども、なけなしの金を全部彼に与えた。
He could not send his son to college because of poverty.彼は貧しかったので息子を大学に入れられなかった。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
You don't know what it is to be poor.貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
He is rich, but his older brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
We should not look down on poor people.私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
We must not laugh at the poor.われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくはない。
Some of the members of the middle class have fallen into poverty.中流階級の中には貧困階級に転落した人がいます。
He gave away about one-tenth of his income to the poor.彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。
You should not despise a man because he is poor.貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
He was a poor musician.彼は貧しい音楽家でした。
There is no rest for the poor.貧乏暇なし。
I prefer being poor to being rich.金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License