The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was poor for a long time, but he is well off now.彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
His poor educational background was not a bar to his advancement.貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。
Many countries have problems with poverty.多くの国には貧困という問題がある。
I prefer being poor to being rich.金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
We must not laugh at the poor.われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
I can't stop shaking my leg.貧乏ゆすりが止まりません。
He has helped the poor throughout his life.彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた。
It is said that the poor are not always unhappy.貧しい人が必ずしも不幸なわけではないと言われている。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
Though he was poor, he was happy.彼は貧しかったが、幸せだった。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
Tony did not feel poor.トニーは貧乏だとは思いませんでした。
It was the increase in population that caused the poverty.人口の増加こそが貧困を招いた。
The poor man finally became a great artist.その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
He's poor, but he's honest.彼は貧しいが正直だ。
I pointed out that we needed more money for the poor.私は貧しい人のためにもっとお金が必要だと指摘した。
Naoki was poor and lived in a cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
He contributed much money to relieving the poor.彼は貧民救済に多額のお金を寄付した。
He had no choice but to give up school because of poverty.彼は貧乏だったので学校を辞めざるを得なかった。
She despises him only because he is poor.彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
He seems to have been poor when he was young.彼は若い頃貧しかったらしい。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
The elder brother was living in a village and had grown neither rich nor poor.兄は金持ちでもなく貧乏になるでもなく、村で暮らしていた。
He has consistently endeavored to help the poor.彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
He is poor.彼は貧しい。
His parents were too poor to send their son to college.彼の両親はたいへん貧乏だったので、むすこを大学にやれなかった。
He never looks down on poor people.彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
Even though they were poor, they were happy.彼らは貧しかったが、幸せだった。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
Don't look down on others because they are poor.貧しいことを理由に人を軽蔑してはいけない。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
They didn't yield to the poverty.彼らは貧しさに負けなかった。
Being poor, they had to work hard.彼らは貧しかったので、懸命に働かなければならなかった。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
He remained poor all his life.彼は一生涯貧乏だった。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
Don't look down on him merely because he is poor.貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
The issue of Third World poverty is very pressing.第３世界の貧困問題は緊迫している。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.彼は決して貧乏ではない、実はたくさんの金を持っているんだ。
You shouldn't look down on a person for being poor.貧しいからといって、人を軽蔑すべきではないよ。
Poverty often engenders crime.貧困はしばしば犯罪の原因となる。
My knowledge of German is poor.私のドイツ語の知識は貧弱です。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.王子はその貧しい娘と結婚することを国中に知らせた。
Poverty deprived the boy of education.貧しいため、その少年は教育が受けられなかった。
The man was ashamed of being born poor.その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
You should never look down on a person merely because he is poor.ただ貧しいからというだけで、人を軽蔑してはいけない。
Many diseases result from poverty.多くの病気が貧困から生じる。
I'm not ashamed that I am poor.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
According to a survey, 1 thousand million people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
We insisted on rich and poor being treated alike.私たちは金持ちも貧乏人も同じように扱われると主張した。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと思います。
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.貧乏するとこじき根性がでる。
Pride will have a fall.おごるものは心常に貧し。
He passed the test in the face of poverty.彼は貧乏にも関わらず、そのテストに合格した。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
He does not know what it is to be poor.彼は貧乏の味を知らない。
He was happy, poor as he was.彼は貧乏だったが幸せでした。
Lincoln's parents remained poor all their lives.リンカーンの両親は、生涯ずっと貧しかった。
He was so poor that he could not buy the bread.彼はとても貧しかったので、そのパンを買えなかった。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏がどういうものかを知らない。
He held out a helping hand to the poor.彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
She has been investing her energy in helping the poor in that area.彼女は自分のエネルギーを、その地域の貧しい人々を助けるのに注いできた。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧しくなければ車を買うのに。
He is poor, but he is in high spirits.彼は貧しいが元気は良い。
Naoki was poor and lived in a hut.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
They are as poor as can be.彼らはこの上なく貧乏だ。
Though he was poor, he was nonetheless happy.彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。
They guard their families from poverty.彼らは家族を貧困から守る。
I would rather be poor than be rich by taking advantage of others.他人を利用して金持ちになるよりはむしろ貧乏でいる方がいい。
What if I am poor?貧しかったらどうしよう。
They got into the grip of ignorance and poverty.彼らは無知と貧困からのがれなくなった。
She is poor, but happy.彼女は貧しいが幸せだった。
I am nothing but a poor peasant.私は貧しい農民に過ぎない。
When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
He always remained poor.彼は相変わらず貧乏だった。
It makes no difference to me whether you are rich or poor.あなたが金持ちでも貧乏でも、私にとっては同じ事です。
We were poor, but we were happy.私たちは貧乏でしたが、幸せでした。
She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
We see things differently according to whether we are rich or poor.我々は貧富に応じて物事を見る。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
He was poor and could not buy it.彼は貧しいのでそれが買えない。
Don't look down on the poor.貧乏な人たちを見下してはいけない。
Poverty sometimes drives people to commit crimes.貧困のために人々は時に犯罪を犯すことがある。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
Being poor, he can't buy it.貧しいので買えない。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License