One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “貧”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You should not despise a man because he is poor.人が貧しいからといって軽蔑すべきではない。
I'm anemic.貧血気味です。
I got the short straw.僕は貧乏くじをひいた。
He is always generous to poor people.彼はいつも貧しい人々に気前良く物を与える。
She knows poverty only in the abstract.彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
The gap between rich and poor is getting wider.裕福な人々と貧しい人々との格差はますます広がっている。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかったことを知っている。
When a man becomes poor, the beggar in him will come out.貧乏するとこじき根性がでる。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
Naoki was poor and lived in a small cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
He held out a helping hand to the poor.彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
Naoki was poor and lived in a cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
I was very poor in those days.その頃、私は非常に貧乏だった。
I pointed out that we needed more money for the poor.貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
This law will benefit the poor.この法律は貧しい人々のためになるであろう。
Just because he is poor, it does not follow that he is unhappy.彼が貧しいからといって不幸だということにはならない。
She despises him only because he is poor.彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
His parents were too poor to send their son to college.彼の両親はたいへん貧乏だったので、むすこを大学にやれなかった。
We must not laugh at the poor.われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
He dedicated his life to helping the poor.彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
Don't make a fool of the poor.貧しい人を馬鹿にしてはいけない。
Crime has often been related to poverty.犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。
He was very poor.彼はひどく貧乏だった。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
Illness often results from poverty.貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
The old man contributed a large sum of money to the poor.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
Even though he was poor, he was happy.貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません。
I'm poor.私は貧乏です。
Don't look down on the poor.貧しい人を軽蔑するな。
The villagers, however poor, were kind to others.その村人たちはどんなに貧乏していても他人には親切だった。
He works as hard as ever, but he remains poor.彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。
The poet was no richer than a beggar.その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
Though he was poor, he was nonetheless happy.彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。
He is poor but is too proud to ask for help.彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
His knowledge of English is poor.彼の英語の知識は貧弱である。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
Though she is poor, she is happy.貧しいといえども彼女は幸せだ。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
Don't despise a man because he is poorly dressed.貧しい身なりをしているからといって人を軽蔑するな。
Poverty had taught him to stand on his own feet.貧困が彼に独立することを教えた。
We want freedom from poverty.我々は貧困のない生活が欲しい。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
I don't have much knowledge of physics.私の物理の知識は貧弱です。
Naoki was poor and lived in a hut.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Don't look down on the poor.貧しい人々を軽蔑するな。
They say that he was very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
We should help the needy.我々は貧しい人たちを援助すべきだ。
Though they were poor, they brought up seven children.彼らは貧しかったが、七人の子供を育てた。
He was poor for a long time, but he is well off now.彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
The government promised to wipe out poverty.政府は貧困を一掃することを約束した。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の大きな原因である。
I am not so poor that I cannot send my son to college.息子を大学にやれないほど私は貧しくない。
He was poor and lived in a small cabin.彼は貧しくして小さな小屋に住んでいた。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくはない。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
She is as poor as ever.彼女は相変わらず貧しい。
Blessed are the poor in spirit.幸いなるかな、心の貧しき者。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed.マザー・テレサは、貧しい人々が何を必要としているかを見て回ることから活動を始めた。
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.沢山の金持ちのアメリカ人がいます。一方、何人かのアメリカ人は、大変貧乏です。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実であって貧しいのは不正な手段で得られた富より望ましい。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
He is poor, it appears.彼は貧しいように思われる。
He is man who I think has never known poverty.彼は貧乏の経験がないと私が思っている男だ。
Poverty is, in a sense, a blessing.貧乏は、ある意味で、天の恵みだ。
She devoted her life to working among the poor.彼女は貧しい人たちの間で働くことに一生を捧げた。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
Don't look down on the poor.貧乏な人たちを見下してはいけない。
You must not despise someone because they are poor.貧しいからといって、人を軽蔑してはいけない。
Though he was poor, he was happy.彼は貧しかったが、幸せだった。
We should not despise a man because he is poor.我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
He was terribly poor when he was young.彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
He was poor and couldn't buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
All of them are not poor.彼らがみんな貧しいわけではない。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.ランダーは暴動とギャング的行動は貧困と貧しい経済条件の結果であると仮定している。
He is not ashamed of his father being poor.彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
She is a friend of the poor.彼女は貧しい人達の味方です。
He is rich, and lives like a beggar.金持ちだが貧しい暮らしをしている。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
Though he is very poor, he is above telling a lie.貧乏だけれども、彼は嘘をつくようなことはしない。
The whole nation is waging a war against poverty.国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる。
I would rather be poor than be rich by taking advantage of others.他人を利用して金持ちになるよりはむしろ貧乏でいる方がいい。
He does not know what it is to be poor.彼は貧乏の味を知らない。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
She lives in poor circumstances.彼女は貧しい境遇で暮らしている。
I'm not ashamed that I am poor.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License