The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '責'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The policeman blamed the accident on the driver.
警官はその事故を運転手の責任とした。
And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass?
そしてこの法律案が通らなかった場合において、おまえはどういう責任をとるのだ。
From an ethical point of view, the great principle of technology is "responsibility to the present" but the new way of thinking, "responsibility to the future" has emerged.
Corporate governance and accountability are being strengthened.
コーポレートガバナンスや説明責任を強化している。
I can't find fault with him.
私は彼を責めることは出来ない。
He was appointed to a responsible post.
彼は責任ある地位に任命された。
The fault is on the part of my father.
その責任は父の方にある。
He blamed the accident on me.
彼は私に事故の責任を負わせた。
The driver does not have responsibility for the traffic accident.
その交通事故の責任はその運転手には無い。
When you want cooperation, share over many hands.
協力を望むなら責任を分担しなさい。
The police blamed the accident on the taxi driver.
警察は事故の責任はタクシーの運転手にあるといって責めた。
You are responsible for this accident.
この事故の責任はあなたにあります。
Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do.
もう子供ではないのだから、君は自分の行動に責任を持つべきだ。
You must be mindful of your family responsibilities.
君は家族扶養の責任を忘れてはならない。
I'm sure that's no fault of yours.
確かに君の責任ではない。
To my campaign manager, David Plouffe! The unsung hero of this campaign, who built the best, the best political campaign, I think, in the history of the United States of America.
