It will pay you to save a part of your salary each month.
月々給料の一部を貯金しておけば損はないよ。
I made a deposit of $1,000 at the bank.
銀行に１０００ドル貯金した。
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.
クリスは家のペンキ塗りとして雇われ、お金を貯める事が出来ました。
I can fall back on my savings if I lose my job.
仕事を失っても、僕は貯金に頼ることができる。
It was prudent of you to save money.
貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。
Don't waste money on clothes, Julie. Save money!
ジュリー、衣服に金を浪費しないで、貯金をしなさい。
I have no job, so I can never save money.
アルバイトをしてないから、お金を貯められない。
Save money for a rainy day.
不時の時に備えて貯金しなさい。
He cleaned out his saving on betting.
彼は賭け事で貯金を使い果たした。
It is always useful to have savings to fall back on.
万一の時に頼れる貯金を持っていることは役に立つものです。
We're in the red this month. If we don't start spending less next month, we won't have any savings left.
今月は赤字だよ。来月から節約しないと貯金が底をついちゃうよ。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
What about the tall grass you left over by the cellar door?
貯蔵庫のドアのそばの刈り残した伸びた芝はどうなんだい。
His mother put the money in for him.
彼の母は彼のために貯金をした。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
If you want a new bike, you'd better start saving up.
新しい自転車が欲しいのなら貯金しなさい。
He puts ten dollars aside every week.
彼は毎週１０ドルを貯金している。
His aim in life is to save money.
彼の人生の目的は貯金することだ。
If you want security in your old age, begin saving now.
老後を安心して暮らしたかったら今から貯蓄を始めなさい。
Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
マックは新型ムスタングが買いたいので、お金を貯めている。
I have a deposit of 500,000 yen at the bank.
私は５０万円の貯金が銀行にある。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
