The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '買い物'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The purchase is on the company's account.
その買い物は会社の払いになります。
I go shopping every morning.
毎朝買い物をします。
I have to go shopping.
買い物に行かなければならない。
Will you go shopping with me?
私と一緒に買い物に行きませんか。
My mother goes to the market every day to buy things.
母は毎日市場に買い物に行く。
I paid for the purchase in cash.
その買い物は現金で支払った。
I have some shopping to do.
少し買い物をしなければならない。
Would you like to come shopping with me?
買い物に一緒に来てくれる？
She went shopping.
彼女は買い物に出かけた。
When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her.
居間でテレビゲームをしていた時に、母が自分と一緒に買い物に行くかどうかを私にたずねた。
A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.
マイホームは一生の買い物だからね、そんな即断即決はできないよ。
I will do the shopping for her birthday.
彼女の誕生日のための買い物をしてこよう。
She went shopping, leaving her little child all alone.
子供をたった１人残して彼女は買い物に出かけた。
Please drop by when you go out for shopping sometimes.
買い物ついでにでもお寄りください。
You bought these articles at too high a price.
高い買い物をしたものだ。
She has to go shopping in the afternoon.
彼女は午後に買い物に行かなければならない。
I blew my whole bonus on shopping and travel.
ボーナス全部を買い物と旅行に使ってしまった。
They'll go shopping.
彼らは、買い物に行く。
I went shopping last Saturday.
先週の土曜日買い物に行った。
I usually go shopping on Sunday afternoon.
日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
"Where's your mom, Tom?" "She's out shopping with my sis."
「トム、お母さんは？」「姉ちゃんと買い物に行ってるよ」
The store was crowded with holiday shoppers.
その店は休日の買い物客で混み合っていた。
He went shopping at a department store.
彼はデパートへ買い物に行った。
I went shopping with a friend.
友達と買い物に行った。
Won't you go shopping with me?
一緒に買い物に行きませんか。
Come to that, I'd like to do some shopping too.
そう言えば買い物もしたいな。
I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。
I stayed at the hotel, but the others went shopping.
私はホテルにいましたが、ほかの人たちは買い物に出かけました。
My mother went shopping, didn't she?
母は買い物に行きましたね。
She is all for going shopping.
彼女は買い物に行くことに大賛成だ。
Tomorrow I am going shopping.
明日は買い物に行きます。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.
ある女性が先日デパートで買い物中に運転免許証を失ってしまった。
She shops at a local grocer.
彼女は近所の食料品店で買い物をする。
Do you go shopping every day?
あなたは毎日買い物に行きますか。
I told her once and for all that I would not go shopping with her.
私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。
Take your time. We have all afternoon to shop.
ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
The means of communication can include letters, magazine and newspaper advertisements, radio and television commercials, and telephone marketing, as well as catalogs.
