The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賛'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No one will vote for the budget.
誰も予算案に賛成の投票をしないだろう。
I'm not in favor of such a plan.
私はそんなプランには賛成できない。
I can't agree with you in this respect.
私はこの点であなたに賛成できない。
The painting was the object of admiration.
その絵は賞賛の的だった。
She is just such a teacher as we all admire.
彼女は本当に私たちみんなが賞賛するような教師です。
Some of them said yes, and the others said no.
彼らの何人かは賛成したが、残り皆は反対した。
More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.
住民の70パーセント以上がその計画に賛成しています。
I'm for it.
賛成。
It is useless to try to persuade him to agree.
彼に賛成するように説得しようとしても無駄だ。
I cannot agree with you as regards the new plan.
その新しい計画に関してはあなたに賛成できない。
They don't seem to approve of the plan.
彼らがそのプランに賛成するとは思えない。
He was not aware that the praise was a satire in disguise.
その賞賛は皮肉の変装したものであることに彼は気がつかなかった。
The bishops were in favor of the proposition.
司教達はその提案に賛成であった。
I feel inclined to agree with her.
彼女に賛成したい。
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.
一方で彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判した。
I judged from what he said that he did not agree with me.
彼の口ぶりから私の意見に賛成でないと判断した。
Tom is in favor of gun control.
トムは銃規制に賛成だ。
Don't you agree to this plan?
この計画には賛成ではないのか。
We failed to bring him to agree to our plan.
彼を我々の案に賛成させることができなかった。
I can not agree with you as regards that.
そのことに関して僕はあなたに賛成できない。
I'm all for her proposal.
彼女の提案に大賛成だ。
She readily agreed to my proposal.
彼女は進んで私の提案に賛成した。
He readily agreed to my proposal.
彼は進んで私の提案に賛成した。
It's not immoral for a novelist to tell lies. In fact, the bigger the lies, the better lies, and the more the common folks and critics will praise you.