The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
To my surprise, he won the prize.
驚いたことに彼は賞をもらった。
I competed with him for the first prize.
私は一等賞をめざして彼と争った。
The prize money allowed him to buy a guitar.
その賞金のおかげで彼はギターが買えた。
Ten teams competed for the prize.
１０チームが賞を得ようと争った。
They are unworthy of the praise given them.
彼らは与えられた賞賛に値しない。
Both of the children won a prize.
その子供達２人が賞を獲得した。
He is admired as a writer.
彼は作家として賞賛されている。
Otherwise he would not have won the first prize.
さもなければ、一等賞はとれなかっただろう。
His honesty is worthy of great praise.
彼の正直さは大いに賞賛の価値がある。
The film scooped up three awards at the Cannes film festival.
その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した。
Mother Teresa was given the Nobel prize.
マザー・テレサはノーベル賞を受賞した。
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.
薫、今のところおまえが一番のリアクション、大賞だよ。
He did everything he could to get the prize.
彼はその賞を得られるようになんでもやった。
It is not so difficult to appreciate good music.
よい音楽を鑑賞することはそれほど難しいことではない。
That child struggled for the prize.
その子は賞を得ようと努力した。
He got the first prize.
彼は１等賞を与えられた。
The mayor presented the prizes in person.
市長がじきじきに賞を渡した。
As was expected, he won the prize.
期待されたとおり彼は賞を得た。
We cannot help admiring their effort.
彼らの努力には賞賛しないわけにはいけません。
I would like to excuse myself from receiving the Akutagawa Prize.
芥川賞の受賞を辞退したいのですが。
It appears that he will win first prize.
彼は１等賞を取りそうだ。
Luckily, I won first prize.
幸運にも私は１等賞を得た。
Who can read the heroic deeds of brave men without a feeling of respect and admiration?
勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。
She won first prize in the speech contest.
彼女はスピーチコンテストで１等賞を取った。
Naomi is very glad about having won first prize.
直美は一等賞をとったことを、とても喜んでいる。
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.
マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
Try as you may, you will never win first prize.
どんなにがんばっても君に一等賞はとれない。
I was surprised by the news that Mary had won the first prize.
メアリーが一等賞をとったという知らせに私は驚いた。
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
冬のお祭りで、ベスは踊りが一番すばらしかったので賞をもらいました。
He feels the prize to be the superior.
彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。
She took first prize in the race.
彼女はそのレースで一等賞を獲得した。
It looks like he might win first prize.
彼は１等賞を取りそうだ。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
