The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賞'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Each of them was given a prize.
彼らはそれぞれ賞をもらった。
The boy is to be praised in so far as he did his best.
少年は最善を尽くしたという限りにおいて、賞賛されるべきだ。
The boy who writes best wins the prize.
一番上手に書く少年が賞をもらいます。
Prizes will be awarded at the end of the contest.
コンテストの終わりに賞が授与される。
His performance was worthy of praise.
彼の演奏は賞賛に値するものだった。
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.
マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
You deserve the prize.
君にはその賞を取るに値する。
The prize money enabled me to go on a world cruise.
その賞金で私は世界一周の航海をすることが出来た。
She is apt to win the prize.
彼女が賞を取りそうだ。
The teacher gave John a prize.
先生はジョンに賞品を与えた。
He did everything in order that he could get the prize.
彼はその賞をとられるように何でもやった。
Needless to say, he did not win the prize.
言うまでもないことだが、彼は賞を取れなかった。
The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
The horse that won the race was owned by Mr. Johnson.
レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった。
His new movie earned him an Academy Award.
新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.
発明の才に富むその男性がその権威ある賞を初めて受賞した。
He did everything he could to get the prize.
彼はその賞を手に入れるために何でもした。
He got the first prize in a 100m race.
彼は100m競争で1等賞を取った。
He learned to appreciate literature.
彼は文学を正しく鑑賞できるようになった。
It appears that he will win first prize.
彼は1等賞を取りそうだ。
He feels the prize to be the superior.
彼はその賞を最高の栄誉だと感じている。
The prize money allowed him to buy a guitar.
その賞金のおかげで彼はギターが買えた。
She can get the second prize at worst.
最悪の場合でも彼女は2等賞を取れるだろう。
He won the prize last week.
先週彼はその賞を得た。
I was surprised by the news that Mary had won the first prize.
メアリーが一等賞をとったという知らせに私は驚いた。
The boy was awarded a prize for good conduct.
その少年は善行に対して賞を与えられた。
The architect boasted that he had received a prestigious award.
その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した。
I hope you will succeed in winning the prize.
賞が取れるといいですね。
Each of the three girls got a prize.
その3人の女の子は、それぞれ賞を獲得した。
She won an Oscar nomination for best supporting actress.
彼女はアカデミー賞の最優秀助演女優にノミネートされた。
I concurred with them in giving him the prize.
彼らと意見が一致して彼に賞を与えることに決めた。
You shall have this album as a prize.
賞としてこのアルバムをあげよう。
We tried hard to get first prize in the chorus contest.
私たちは合唱コンクールで一等賞をとるために一生懸命がんばった。
It was Janet that won first prize.
1等賞を得たのはジャネットだった。
It is no accident that she won the first prize.
彼女が一等賞を取ったのは決して偶然ではない。
The girl was given a prize for good conduct.
その少女はその善行に対して賞を与えられた。
His courage is worthy of high praise.
彼のその勇気は激賞に値する。
My daughter, Kate, won a singing competition and I'm proud of her.
私の娘のケイトは歌のコンテストで賞を取りました。私は彼女を誇りに思います。
I cannot help admiring his courage.
私は彼の勇気を賞賛せざるをえない。
As was expected, he won the prize.
期待どおり、彼は賞を得た。
He gained the prize by dint of hard work.
彼は勤勉によって賞を獲得した。
She won first prize in the speech contest.
彼女はスピーチコンテストで1等賞を獲った。
As was expected, he won the prize.
期待されたとおり彼は賞を得た。
I am honored to be awarded this prize.
この賞をいただいき光栄に存じます。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.