The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A word to the wise is sufficient.
賢者はひと言にして足る。
Human beings are not always wiser than animals.
人間はいつも動物より賢いとはかぎらない。
I don't think that was a wise decision.
それは賢い決定ではなかったと私は思います。
Tom isn't as smart as he looks.
トムは見た目ほどは賢くない。
I'm not as intelligent as him.
私は彼ほど賢くない。
He was wise enough to take her advice.
賢明にも彼は彼女の忠告に従った。
It was wise of you not to go.
行かなくてきみは賢明だった。
She's smarter than Mary, but not as beautiful as Mary.
彼女は、メアリーより賢い、しかしメアリーほど美しくない。
Jane is as clever as any girl in her class.
ジェーンはクラスのどの女の子にも劣らず賢い。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
The Germans are very crafty.
ドイツ人はとてもずる賢い。
Any clever boy can do it.
賢い子供なら出来る。
He is wiser and more careful than Bob.
彼はボブより賢明で慎重だ。
He is not only brave but wise.
彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。
You will do well to leave her.
あなたが彼女と別れるのは賢明である。
It was wise of you to ask him for help.
君が彼に助けを求めたのは賢明だった。
Indeed. He is young, but smart for his age.
なるほど、彼は若いが、年の割には賢い。
He is more clever than wise.
彼は賢いというよりもむしろ利口である。
Judy is a very intelligent student.
ジュディはすごく賢い学生だ。
She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart.
確かに彼女は裕福だが、あまり賢いとは思わない。
He can't be smart if he can screw up something like that.
それを失敗するなんて、彼が賢いはずがない。
The dog was so clever that he seemed almost human.
その犬はとても賢かったのでほとんど人間のように思えた。
He is a sage.
彼は賢者だ。
I think Kate is also a clever person.
ケイトも賢い人であると思う。
Much wisdom is to be found in the Bible.
聖書には、賢い教えがたくさん見付かります。
A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.
自分が賢いと信じている間抜けは、むしろただの間抜けよりも質が悪い。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.