Some were under the impression that the judges had not chosen wisely.
審査員の選択は賢明でなかったと思う人もいました。
He became wiser as he grew older.
彼は年とともに賢くなった。
How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once.
愛する事と、賢明である事と、そしてそれを両立させることの何と難しいことか。
He's too smart to do something that stupid.
彼は賢いので、そんなばかな事はしない。
A word to the wise is sufficient.
賢者はひと言にして足る。
I felt that the plan was unwise.
私はその計画は賢明でないと思った。
The dog is smart.
犬は賢い。
Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?
冗談を言うほど賢いコンピューターがありえるだろうか。
It was wise of you not to go.
行かなくてきみは賢明だった。
Some are wise, some are otherwise.
賢い者もあるし、そうでもない者もある。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
What a clever student you are!
あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
A wise businessman knows how to clamp down on costs.
賢明な経営者はコストをぎりぎりまでさげる方法を知っていますよ。
He has acted wisely.
彼は賢明に行動した。
No man is the wiser for his learning.
何人も学があるということでいっそう賢いということはない。
He is more crafty than wise.
彼は賢いと言うよりはずるがしこい。
Tom isn't as smart as he looks.
トムは見た目ほどは賢くない。
She's smarter than Mary, but not as beautiful.
彼女は、メアリーより賢い、しかしメアリーほど美しくない。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me.
非常に賢くおとなしいので、この犬は私にとって良い友達です。
You were wise not to follow his advice.
君が彼の忠告に従わなかったのは賢明だった。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
No man is wise at all times.
いつでは賢い人なんていません。
We thought it wise not to continue our trip.
私たちは旅を続けないのが賢明だと思った。
A wise person profits by his mistakes.
賢い人は転んでもただでは起きない。
I wish I were as smart as you are.
自分が君と同じくらい賢いといいのに。
You should know better than to talk back to your boss.
上司に逆らうのは賢明ではありません。
Are people born intelligent or stupid, or is intelligence the result of how you live?
人は生まれながら賢かったり愚かだったりするのか、それとも知性は生き方の結果なのか。
She is much cleverer than she looks.
彼女は見かけよりもずっと賢い。
We found her a wise lady.
私たちは彼女が賢い女性であることがわかった。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.
