She is rich, certainly, but I don't think she's very smart.
確かに彼女は裕福だが、あまり賢いとは思わない。
Judy is a very intelligent student.
ジュディはすごく賢い学生だ。
He was wise enough to take her advice.
賢明にも彼は彼女の忠告に従った。
She is quite a clever girl.
彼女はなかなか賢い少女です。
She's really smart, isn't she?
彼女は本当に賢いよね?
He doesn't appear to be wise, does he?
彼は賢そうに見えませんね。
He is more clever than wise.
彼は賢いというよりもむしろ利口である。
It is true that he is young, but he is wise.
なるほど彼は若いが、賢明である。
A wise mother might not have scolded her child.
賢明な母親だったら子供を叱らなかったかもしれない。
He is not only brave but wise.
彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。
You will do well to leave her.
あなたが彼女と別れるのは賢明である。
He is clever in some ways.
彼はある点では賢明だ。
He was clever to leave so early.
彼があんなに早く出発したのは賢明だった。
He is too wise not to know that.
彼は非常に賢いので、そんなことがわからないはずはない。
If the life and death of Socrates was the life and death of a wise man, then the life and death of Jesus is the life and death of a God.
ソクラテスの生と死が賢人の生と死だというなら、イエスの生と死は神の生と死である。
Tom is a smart kid.
トムは賢い子だ。
She is much cleverer than she looks.
彼女は見かけよりもずっと賢い。
He is more crafty than wise.
彼は賢いと言うよりはずるがしこい。
Judy is smart.
ジュディさんは賢い。
It was wise of her to leave home early.
彼女が早く家を出たのは賢明だった。
The boy was clever enough to solve the puzzle.
少年はパズルが解けるほど賢かった。
He can't be smart if he can screw up something like that.
それを失敗するなんて、彼が賢いはずがない。
An intelligent friend of mine has a name meaning "freedom" in Lojban.
私の賢い友人の名前はロジバンで自由という意味です。
It was wise of you to ask him for help.
君が彼に助けを求めたのは賢明だった。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康で裕福で賢くする。
It was sensible of you to follow her advice.
あなたが彼女の忠告に従ったのは賢明でした。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.