The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '賢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
What a clever student you are!
あなたは何と賢い生徒なのでしょう。
Some are wise, some are otherwise.
賢い者もあるし、そうでもない者もある。
You were wise not to follow his advice.
君が彼の忠告に従わなかったのは賢明だった。
A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik.
自分が賢いと信じている間抜けは、むしろただの間抜けよりも質が悪い。
You made a wise choice.
あなたは賢い選択をしたと思います。
My cat is really smart.
私の猫は本当に 賢いです。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康と富と賢さのもと。
Tom isn't as smart as he looks.
トムは見た目ほどは賢くない。
He is none the wiser for his large liberty.
彼はたくさん本を持っているが少しも賢くない。
He is no less wise than his brother is.
彼は彼のお兄さんに劣らず賢い。
It is not clear whether he is wise or not.
彼が賢いのかどうかはっきりしない。
It was wise of you to accept his offer.
あなたがかれの申し出を受け入れたのは賢明だった。
She had the wisdom to follow the custom.
彼女は賢明にもそこの、風習に従った。
Susan is intelligent, and I expect her to pass the exam easily.
スーザンは賢いから試験にすんなり通ると思うよ。
He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
最大限に首相という権力を利用し、自己の保身の為に利用するキツネのようにずる賢い首相に見えてくる。
You would do well to correct your mistakes.
誤りを訂正するほうが賢明であろう。
He is wiser and more careful than Bob.
彼はボブより賢明で慎重だ。
Just because he's good, doesn't mean he's wise.
彼が善良だからといって、賢いということにはならない。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
He is too wise not to know that.
彼は非常に賢いので、そんなことがわからないはずはない。
It was wise of you to keep away from him.
彼を避けていたのは賢明でしたね。
A wise man, therefore, proportions his belief to the evidence.
従って賢人は信念を証拠と釣り合わせます。
He is not as clever as my brother.
彼は兄ほど賢くない。
They aren't smart enough to understand this stuff.
彼らはこのものを理解できるほど賢くない。
You did well not to follow his advice.
君が彼の忠告に従わなかったのは賢明だった。
You have to use the money wisely.
その金は賢明な使い方をしなければなりません。
It was very sensible of him to reject the bribe.
彼がわいろを拒否したのは大変賢明だった。
The old man looked wise.
その老人は賢明に見えた。
People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately.