The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That's a good question.良い質問です。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
I've got a question.質問があります。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
That question still sticks me.その質問はいまだに頭から離れない。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
May I ask you a question?質問していい？
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル０１２０—００—００００までお電話下さい。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか？
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
Your questions were too direct.君の質問は直接的すぎた。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Do you have any further questions to ask?何かもっと質問がありますか。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、３つの意見があります。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License