The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You shouldn't ask personal questions.個人的な質問はしないほうがいいよ。
That's a good question.良い質問です。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
It's a good question.よい質問だ。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Do you have a question?質問はおありですか。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
Do you have any more questions?他に質問はありますか？
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
May I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
I've got a question.質問があります。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Raise your hand if you have a question.質問があれば手を挙げなさい。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Do you have any questions?質問はありますか？
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
She nodded in response to my question.彼女は私の質問に対してうなずいた。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
He asked some questions of the lady standing next to him.彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
The students bothered the teacher with silly questions.生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
So far does anyone have any question?これまでのところで何か質問はありませんか。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
Don't hesitate to ask questions.質問をするのをためらわないで下さい。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Answer the question.質問に答えなさい。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License