The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The students bothered the teacher with silly questions.
生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Miss Green asked two questions of me.
グリーン先生は私に二つの質問をした。
Answer the question.
質問に答えなさい。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Tom almost never asks questions.
トムはめったに質問をしない。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Do you have any questions?
質問はおありですか。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
The teacher asked me a difficult question.
先生は私に難しい質問をした。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
His curiosity prompted him to ask questions.
彼は好奇心に駆られて質問した。
Please permit me to ask you some questions.
いくつか質問させてください。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
The girl looked embarrassed at his rude question.
彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
The question is by no means easy.
その質問は決してやさしくない。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
The visitor asked the class a question.
参観者はクラスに１つの質問をした。
He asked a very good question.
彼はとてもよい質問をした。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ挙手して下さい。
Do you have a question?
何か質問はありますか。
He annoys me with questions.
彼はやかましく質問してくる。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
I'm familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方を知っている。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Don't hesitate to ask questions.
質問するのをためらわないでください。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
Don't hesitate to ask me any questions.
ためらわずにどんな質問でもしてください。
What an irrelevant question!
なんてどうでもいい質問！
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.
中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
Can I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
I put this question to him.
私はこの質問を彼にした。
Stop bugging me with your annoying questions!
くどいよ君の質問は、もううるさい。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
