The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Do you have any other questions?
他に何か質問がありますか。
Do you have any questions about the food?
料理について何か質問がありますか。
Nobody having any question, he ended the lecture.
誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
The child bothered him with questions.
その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Ask your question.
質問をどうぞ。
He's always asking silly questions.
彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Will you put your questions in written form?
質問は書いていただけませんか。
Your question does not bear on the subject under discussion.
君の質問は討議中の問題と関係がない。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
Do you have any further questions to ask?
何かもっと質問がありますか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
The reporter shot questions at the politician.
記者は政治家に質問を浴びせた。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
The son asked a question of his mother.
息子は母親に質問した。
May I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ！」と言った。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
My son often worries me by asking a lot of questions.
息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
In such a case, you can always ask a question in return.
そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
He nodded in response to my question.
彼は私の質問に対してうなずいた。
He asked her some questions.
彼は彼女にいくつか質問をしました。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
She got rattled by the stupid question.
彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
Answer the question.
質問に答えなさい。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
What an irrelevant question!
なんてどうでもいい質問！
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
She knew better than to ask such a stupid question.
彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
The man raised his hand to ask a question.
彼は質問をするために挙手した。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問する事を恥じている。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
