The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I asked a question of him.
私は彼に質問をした。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Every pupil was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
You may ask a question of that teacher.
あの先生に質問してもいいですよ。
Please feel free to ask me questions.
遠慮なく私に質問して下さい。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
I raised my hand to ask a question.
私は質問するために手を上げた。
Can I ask you a question?
質問していい？
Do you have any further questions?
さらに質問はありますか。
It's a good question.
よい質問だ。
We were somewhat surprised at his strange question.
私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
This question is by no means easy.
この質問は決してやさしくない。
The question was discussed in detail.
質問が詳細に討議された。
Do you have any more questions?
他に質問はありますか？
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
Feel free to ask any questions.
どんな質問でも遠慮なくしなさい。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
That's a good question.
良い質問です。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問をすることを恥じている。
May I ask you a question?
質問していい？
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.
はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
Having read the book, I could answer all the questions.
その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Might I ask you a question?
あなたに質問をしてもいいですか。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
If you don't understand, ask a question.
もしわからなかったら質問して下さい。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Do you have any further questions to ask?
何かもっと質問がありますか。
Will you put your questions in written form?
質問は書いていただけませんか。
Please don't hesitate to ask me any questions.
どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
May I ask a few questions?
２、３質問をしてもよろしいですか。
She nodded in response to my question.
彼女は私の質問に対してうなずいた。
Let me ask you a question.
質問をさせてください。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
In respect to your question, I have nothing to say.
ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
I asked the doctor some questions.
私は医師に少し質問した。
Can I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
He was confused by a sudden question.
唐突な質問に彼は泡を食った。
I've got a question.
質問があります。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿げた質問をした。
I asked him many questions about ecology.
私は生態学について彼に多くの質問をした。
Ask your question.
質問をどうぞ。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
With respect to this question, there are three opinions.
この質問にたいして、３つの意見があります。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Please ask me any time you have a question.
質問があったらいつでも聞いてください。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
The teacher was deluged with questions.
その教師には質問が殺到した。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
I asked each boy three questions.
私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
Do you have any further questions?
更に質問がありますか。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
You don't have to answer this question.
あなたはこの質問に答える必要はない。
I was awfully confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
She asked a very good question.
彼女はとてもよい質問をした。
I would like to address two questions.
質問は２つしたいと思います。
I had some questions and raised my hand.
私は質問があったので、手を挙げた。
Can I ask you a question?
あなたに質問してもいい。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
