The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ挙手して下さい。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Raise your hand if you have a question.質問があれば手を挙げなさい。
He nodded in response to my question.彼は私の質問に対してうなずいた。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
He asked me a question.彼は私に質問した。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
Your questions were too direct.君の質問は直接的すぎた。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
It's a good question.よい質問だ。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
I've got a question.質問があります。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
The child bothered him with questions.その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License