The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you have a question?
質問はおありですか。
His curiosity prompted him to ask questions.
彼は好奇心に駆られて質問した。
Don't hesitate to ask questions.
質問をするのをためらわないで下さい。
Tom repeated his question.
トムは質問を繰り返した。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
I am familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方をよく知っている。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
Don't ask me so many questions. Use your head.
私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
Can I ask you a question?
あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
That question still sticks me.
その質問はいまだに頭から離れない。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I was much confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
I would like to address two questions.
質問は2つしたいと思います。
I'd like to ask a question.
1つ質問してみたい。
He was puzzled by the question.
彼はその質問に当惑した。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
Your question is hard for me to answer.
君の質問に僕は答えにくい。
The question was discussed in detail.
質問が詳細に討議された。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
It is up to you to decide what to do.
する事を決めるのはあなたの質問です。
Do you have any other questions?
他に何か質問がありますか。
May I ask you a question?
質問していい?
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Let's begin with that question.
その質問から始めましょう。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.