The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか？
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
May I ask you a question?質問していい？
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
I have a question.質問があります。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
I've got a question.質問があります。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Your questions were too direct.君の質問は直接的すぎた。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
I have got a question.質問があります。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
So far does anyone have any question?これまでのところで何か質問はありませんか。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Good question!よい質問だ。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
It's a good question.よい質問だ。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
Do you have a question?何か質問はありますか。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License