The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom wanted to ask questions, but he didn't.
トムは質問をしたかったが、しなかった。
She may be able to answer the question.
彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.
どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Don't bother me with such foolish questions.
そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
Your question does not bear on the subject under discussion.
君の質問は討議中の問題と関係がない。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
Please let me know if you have any questions.
何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
Don't hesitate to ask questions.
質問をするのをためらわないで下さい。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
Tom asked several people the same question.
トムは何人かの人に同じ質問をした。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか?
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.
さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
Don't ask me so many questions. Use your head.
私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
Have you any further questions?
それ以上質問がありますか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
I have another question.
もうひとつ質問があります。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
The teacher asked me a difficult question.
先生は私に難しい質問をした。
Do you have a question?
何か質問はありますか。
Answer the question.
質問に答えなさい。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
I only asked you the question out of curiosity.
私は好奇心からその質問をしただけだ。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.