The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
Can I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
Can I ask you a question?質問していい？
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Do you have any questions?質問はありますか？
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
Tom almost never asks questions.トムはめったに質問をしない。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
It's a good question.よい質問だ。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
He asked me a question.彼は私に質問した。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか？
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
Do you have any further questions to ask?何かもっと質問がありますか。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
That's a good question.良い質問です。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
The question was discussed in detail.質問が詳細に討議された。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I don't dare ask such a silly question.こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
It's rude of you to ask her that question.彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
Raise your hand if you have a question.質問があれば手を挙げなさい。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License