May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.
はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
Every pupil was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
The workers came to ask about their pay raises.
労働者達は昇給について質問に来た。
May I ask a question?
質問があるのですが。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
Bob asked the teacher some questions.
ボブは先生にいくつか質問をした。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
Do you have any questions?
何か質問はありますか。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
You may ask that teacher questions.
あの先生に質問してもいいですよ。
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
The child annoyed her with questions.
子供は彼女が質問で迷惑した。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
May I ask a couple of questions?
二つ質問してもいいですか。
Please feel free to ask me questions.
遠慮なく私に質問して下さい。
Do you have any further questions?
さらに質問はありますか。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
Please feel free to ask me any question.
どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
She couldn't answer the question.
彼女は質問に答えることができなかった。
That question still sticks me.
その質問はいまだに頭から離れない。
The teacher didn't let the students ask any questions.
その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
He asked some questions of the lady standing next to him.
彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れていてはだめ。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.
中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
That's a good question.
良い質問です。
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
His pride won't allow him to ask questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
She nodded in response to my question.
彼女は私の質問に対してうなずいた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
