The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
May I ask you a question?
質問してもいいですか。
May I ask a question?
質問してもよろしいですか。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
I was terribly confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
With respect to this question, there are three opinions.
この質問にたいして、３つの意見があります。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Let's ask some questions.
私達にいくつか質問させてください。
I've got a question.
質問があります。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.
どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
I am at a loss how to answer the question.
質問にどう答えればよいのかわからない。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
Tom rarely asks questions.
トムはめったに質問をしない。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
I asked him a question.
私は彼に質問をした。
The teacher didn't let the students ask any questions.
その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
You can always ask a question in return.
君はいつでもその代わりに質問をすることができる。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
He bothered her with questions.
彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
I asked her a difficult question.
私は彼女に難しい質問をした。
The question was impossible for us to answer.
その質問は私達には答えられなかった。
If you have any questions, please let me know.
もしご質問があればお知らせください。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
Miss Green asked two questions of me.
グリーン先生は私に二つの質問をした。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
Please feel free to ask me questions.
遠慮なく私に質問して下さい。
The teacher asked me a difficult question.
先生は私に難しい質問をした。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
Your question is not relevant to the subject.
君の質問は当面の話題とは関係がない。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
I should say this is too simple question.
これは単純すぎる質問でしょうね。
She did not answer all the questions.
彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
She asked the same question of everyone in turn.
彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
