The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
You can always ask a question in return.
君はいつでもその代わりに質問をすることができる。
This question is by no means easy.
この質問は決してやさしくない。
Father was tormented by my silly question.
父は私の愚かな質問に苦しみられた。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I have another question.
もうひとつ質問があります。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
Might I ask you a question?
あなたに質問をしてもいいですか。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Do you have any questions?
質問はおありですか。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
He responded kindly to the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!
どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
Don't hesitate to ask questions.
質問をするのをためらわないで下さい。
May I ask you a question?
質問していい？
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
His pride won't allow him to ask questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
It's an embarrassing question.
それは困った質問だな。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Ask your question.
質問をどうぞ。
I find no shame in asking questions.
私は質問することを恥とはしていない。
Don't hesitate to ask questions.
質問するのをためらわないでください。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
The little girl asked a question of her teacher.
その女の子は先生に質問をした。
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
Can I ask you a question?
あなたに質問してもいい。
That question still sticks me.
その質問はいまだに頭から離れない。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか？
His curiosity prompted him to ask questions.
彼は好奇心に駆られて質問した。
I asked Tony a question.
私はトニー君に質問した。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Do you have a question?
質問はおありですか。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
She kept on asking me questions the whole time.
彼女はずっと質問ばかりしていた。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
