UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Ask your question.質問をどうぞ。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
The teacher was deluged with questions.その教師には質問が殺到した。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Do you have any more questions?他に質問はありますか?
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Please feel free to ask me any question.どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
That question still sticks me.その質問はいまだに頭から離れない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Answer the question.質問に答えなさい。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Tom almost never asks questions.トムはめったに質問をしない。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
I would like to address two questions.質問は2つしたいと思います。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
He asked me a question.彼は私に質問した。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
Do you have any further questions to ask?何かもっと質問がありますか。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Can I ask you a question?質問していい?
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
I have another question.もうひとつ質問があります。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
I've got a question.質問があります。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
I put this question to him.私はこの質問を彼にした。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
Answer my question carefully.注意して質問に答えなさい。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
Do you have any further questions?他に質問はありますか?
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
His pride won't allow him to ask questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License