UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
It's a good question.よい質問だ。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
May I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
I've got a question.質問があります。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
That's a good question.良い質問です。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
Can I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
Good question!よい質問だ。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ!」と言った。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
Do you have a question?何か質問はありますか。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
I have a question.質問があります。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License