The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have another question.もうひとつ質問があります。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
Do you have any more questions?他に質問はありますか？
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
She nodded in response to my question.彼女は私の質問に対してうなずいた。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル０１２０—００—００００までお電話下さい。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
So far does anyone have any question?これまでのところで何か質問はありませんか。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が５０歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
Tom almost never asks questions.トムはめったに質問をしない。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
I have got a question.質問があります。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
That's a good question.良い質問です。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
May I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License