The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The child annoyed her with questions.
子供は彼女が質問で迷惑した。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Do you have any questions?
何か質問がありますか。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
The girl looked embarrassed at his rude question.
彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
Do you have any questions about the food?
料理について何か質問がありますか。
Please write in a way that concretely conveys the question.
質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
After I asked him a question, what he meant was clarified.
彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
He didn't respond to my question.
彼は私の質問に返答しなかった。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He asked a question about it.
彼はそれについて質問した。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
The ease with which he answered the question surprised us.
彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
The question was discussed in detail.
質問が詳細に討議された。
I'd like to ask a question.
１つ質問してみたい。
She asked the same question of everyone in turn.
彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
It's an embarrassing question.
それは困った質問だな。
His pride won't allow him to ask questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
Tom hardly ever asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Ask your question.
質問をどうぞ。
It is easy to answer this question.
この質問に答えるのは簡単だ。
She put up her hand to ask a question.
彼女は質問をするために手を上げた。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
