UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Do you have any more questions?他に質問はありますか?
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
Actually this will be my fourth question.実はこれで4度目の質問になります。
He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Do you have a question?何か質問はありますか。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
May I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
May I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
The question was discussed in detail.質問が詳細に討議された。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
She asked me a question.彼女は私に質問をした。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
I have another question.もうひとつ質問があります。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License