The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.
さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
He asked me two questions.
彼は私に二つ質問をした。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
Please answer my question.
私の質問に答えて下さい。
She asked a very good question.
彼女はとてもよい質問をした。
He nodded in response to my question.
彼は私の質問に対してうなずいた。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Please answer this question for me.
私のためにこの質問に答えてください。
I have a question.
質問があります。
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
May I ask you a question?
質問していい？
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
Tom rarely asks questions.
トムはめったに質問をしない。
His curiosity prompted him to ask questions.
彼は好奇心に駆られて質問した。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
Good question!
よい質問だ。
That's a good question.
よい質問だ。
Do you have any more questions?
他に質問はありますか？
She asked the same question of everyone in turn.
彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
I asked her a difficult question.
私は彼女に難しい質問をした。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
It's a good question.
よい質問だ。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
Please permit me to ask you some questions.
あなたにいくつか質問させてください。
Can I ask you a question?
質問していい？
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
The little girl asked a question of her teacher.
その女の子は先生に質問をした。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
The question threw him off his balance.
その質問で彼はすっかりあわてた。
Raise your hand if you have a question.
質問があれば手を挙げなさい。
Do you have any other questions?
他に何か質問がありますか。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
John will not answer the question.
ジョンはその質問に答えようとしない。
I'm familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方を知っている。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
