The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
It's a good question.よい質問だ。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
He asked a few questions of me.彼は私に２、３の質問をした。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I was much confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Do you have any other questions?他に何か質問がありますか。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか？
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I put this question to him.私はこの質問を彼にした。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
She was not ashamed to ask me a question.彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Would you have asked me this question if I had been a man?私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
Are there any questions?質問はありますか？
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
You can always ask a question in return.君はいつでもその代わりに質問をすることができる。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Put the question in writing.質問は書面にして下さい。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
I was able to answer all the questions.私は全ての質問に答えることができた。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License