The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He nodded in response to my question.
彼は私の質問に対してうなずいた。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は１４歳のときに同じ質問をしたことがあった。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
The child bothered him with questions.
その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
She nodded in response to my question.
彼女は私の質問に対してうなずいた。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
The visitor asked the class a question.
参観者はクラスに１つの質問をした。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
His curiosity prompted him to ask questions.
彼は好奇心に駆られて質問した。
The question was discussed in detail.
質問が詳細に討議された。
He asked questions at random.
彼は手当たりしだいに質問した。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.
トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿げた質問をした。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.
私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
He was confused by a sudden question.
唐突な質問に彼は泡を食った。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
She was not ashamed to ask me a question.
彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
He turned away the question.
彼はその質問を避けた。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
When you have a question, ask the teacher.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.
もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
The teacher began to shoot questions at me.
先生は私に質問を浴びせ始めた。
He asked a very good question.
彼はとてもよい質問をした。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
I have got a question.
質問があります。
I was asked a question in my turn.
今度は私の方が質問された。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
