The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
I've got a question.質問があります。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Do you mind if I ask you a question?質問してもかまいませんか。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
Can I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
He asked a few questions of me.彼は私に２、３の質問をした。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
Do you have any further questions to ask?何かもっと質問がありますか。
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、３つの意見があります。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
I have another question.もうひとつ質問があります。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
I couldn't answer all the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Actually this will be my fourth question.実はこれで４度目の質問になります。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
It's a good question.よい質問だ。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
He asked some questions of the lady standing next to him.彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
Can I ask you a question?質問していい？
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I have a question.質問があります。
The teacher answers every question we ask.その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Answer the question.質問に答えなさい。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れてはいけない。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
Answer me.私の質問に答えなさい。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License