Mr. Sato asked me many questions about the election.
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
I asked him many questions about ecology.
私は生態学について彼に多くの質問をした。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
He repeated his question.
彼は質問を繰り返しました。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
Can I ask you a question?
質問していい？
He bothered her with questions.
彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
Ask your question.
質問をどうぞ。
Will you put your questions in written form?
質問は書いていただけませんか。
He asked a question about it.
彼はそれについて質問した。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Do you have any further questions?
他に質問はありますか？
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
I raised my hand to ask a question.
私は質問するために手を上げた。
If you don't understand, ask a question.
もしわからなかったら質問して下さい。
Might I ask you a question?
あなたに質問をしてもいいですか。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
I was awfully confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
He asked some questions of the lady standing next to him.
彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
His pride won't allow him to ask questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
It's a good question.
よい質問だ。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.
トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
He turned away the question.
彼はその質問を避けた。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
I asked him a question.
私は彼に質問をした。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
He asked his teacher several questions.
彼は先生にいくつか質問をした。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
May I ask you a question?
質問してもいいですか。
He was confused by a sudden question.
唐突な質問に彼は泡を食った。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
In respect to your question, I have nothing to say.
ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
Raise your hand if you have a question.
質問があれば手を挙げなさい。
Can I ask you a question?
質問をしてもいいですか。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
I asked him a question.
私は彼に質問を尋ねた。
The teacher didn't let the students ask any questions.
その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Nobody having any question, he ended the lecture.
誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
May I ask a question?
質問があるのですが。
That's a very good question.
とてもいい質問ですね。
I anticipated his question.
私は彼の質問の先手を打った。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
I asked the doctor some questions.
私は医師に少し質問した。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
She knew better than to ask such a stupid question.
彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He asked me two questions.
彼は私に二つ質問をした。
The teacher was deluged with questions.
その教師には質問が殺到した。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Even a child can answer the question.
子供でさえその質問に答えられる。
She asked us several questions.
彼女は私たちにいくつか質問をした。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
He gave correct answers to the questions.
彼は質問に対して正確な判断をした。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
His curiosity prompted him to ask questions.
彼は好奇心に駆られて質問した。
May I ask you some more questions?
もう少し質問してもいいですか。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
Let me ask you a question.
質問をさせてください。
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
I should say this is too simple question.
これは単純すぎる質問でしょうね。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
