The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
He answered my question with a "no."彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Please feel free to ask me any question.どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Do you have a question?質問はおありですか。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
He didn't respond to my question.彼は私の質問に返答しなかった。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
Ask your question.質問をどうぞ。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか？
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ手を挙げてください。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
May I ask a question?質問があるのですが。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
He asked me a question.彼は私に質問した。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたＸＹＺプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
I don't dare ask such a silly question.こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
She put up her hand to ask a question.彼女は質問をするために手を上げた。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
Tom didn't answer the question.トムは質問に答えなかった。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
Good question!よい質問だ。
I would like to address two questions.質問を二つしたいと思います。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Do you have any other questions?他に何か質問がありますか。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
May I ask you a question?質問してもいいですか。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License