The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
He asked some questions of the lady standing next to him.彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者たちからの矢継ぎ早の質問に直面しなくてはならなかった。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
I raised my hand to ask a question.私は質問するために手を上げた。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
Tom almost never asks questions.トムはめったに質問をしない。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
May I ask a question?質問があるのですが。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか？
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
Don't hesitate to ask me any questions.ためらわずにどんな質問でもしてください。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
Can I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
Please ask me any time you have a question.質問があったらいつでも聞いてください。
Tom asked several people the same question.トムは何人かの人に同じ質問をした。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I would like to address two questions.質問は２つしたいと思います。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
Please feel free to ask me any question.どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
Can I ask you a question?質問をしてもいいですか。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
I can not answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
May I ask you some more questions?もう少し質問してもいいですか。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License