If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
Tom rarely asks questions.
トムはめったに質問をしない。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
We asked several questions of him.
我々は、彼にいくつかの質問をした。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
That's a hard question to answer.
それは答えにくい質問だ。
He asked me a question.
彼は私に質問した。
Must I answer all the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
His pride won't allow him to ask questions.
質問をすることは彼のプライドが許さない。
Do you have any questions?
何か質問がありますか。
The child annoyed him with questions.
子供は彼が質問で迷惑した。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.
私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
Tom hardly ever asks questions.
トムはめったに質問をしない。
The man raised his hand to ask a question.
彼は質問をするために挙手した。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
That question still sticks me.
その質問はいまだに頭から離れない。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで４度目の質問になります。
I put this question to him.
私はこの質問を彼にした。
Some questions were asked me by the teacher.
いくつかの質問が先生によって私になされた。
Your question does not bear on the subject under discussion.
君の質問は討議中の問題と関係がない。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
Answer the following question to receive your password.
パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
May I ask you a question?
質問していい？
Can I ask you a question?
あなたに質問してもいい。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
