UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Answer me.私の質問に答えなさい。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
I'd like to ask a question.1つ質問してみたい。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
He answered my question in the negative.彼は私の質問に「ノー」と答えた。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
The child bothered him with questions.その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる?」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
May I ask you some questions about your name?あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
Do you think there is another answer to this difficult problem?この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
It is up to you to decide what to do.する事を決めるのはあなたの質問です。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
Good question!よい質問だ。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
May I ask a question?質問があるのですが。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
She made no response to my question.私の質問に彼女は答えなかった。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか?
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.分からない時は遠慮なく御質問下さい。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.先月私達が係わっていたXYZプロジェクトについて今日社長から質問を受け、その答えを用意していなかったので正に不意をつかれた形になってしまった。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
May I ask a few questions?2、3質問をしてもよろしいですか。
Do you have a question?何か質問はありますか。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License