The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
Do you have any more questions?他に質問はありますか？
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
It was impossible for me to answer this question.僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
The president declined to answer the delicate question.大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
To tell the truth, I forgot all about your questions.実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
The child bothered him with questions.その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
I have another question.もうひとつ質問があります。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Good question!よい質問だ。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
She nodded in response to my question.彼女は私の質問に対してうなずいた。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
Actually this will be my fourth question.実はこれで４度目の質問になります。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
I have a question.質問があります。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
May I ask you a question?あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか？
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
The child annoyed him with questions.子供は彼が質問で迷惑した。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License