The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The students bothered the teacher with silly questions.
生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
Please feel free to ask a question at any time.
いつでも遠慮せずに質問して下さい。
I asked her a difficult question.
私は彼女に難しい質問をした。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
Put the question in writing.
質問は書面にして下さい。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
Please let me know if you have any questions.
何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
He's always asking silly questions.
彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
Please write in a way that concretely conveys the question.
質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
You can always ask a question in return.
君はいつでもその代わりに質問をすることができる。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.
国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
He gave correct answers to the questions.
彼は質問に対して正確な判断をした。
You shouldn't ask personal questions.
個人的な質問はしないほうがいいよ。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
The girl looked embarrassed at his rude question.
彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
Do you have any more questions?
他に質問はありますか？
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れていてはだめ。
Are there any questions?
質問はありますか？
The latest exam was difficult and its questions misleading.
今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
May I ask a question?
質問があるのですが。
The child annoyed him with questions.
子供は彼が質問で迷惑した。
The question threw him off his balance.
その質問で彼はすっかりあわてた。
She made no response to my question.
私の質問に彼女は答えなかった。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
You may ask a question of that teacher.
あの先生に質問してもいいですよ。
Answer the question.
質問に答えなさい。
That's a good question.
よい質問だ。
I was asked a question in my turn.
今度は私の方が質問された。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Father was tormented by my silly question.
父は私の愚かな質問に苦しみられた。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ！」と言った。
Can you answer this question?
この質問に答えられますか。
That is a very good question.
とてもいい質問ですね。
I could answer his question.
私は彼の質問に答えることができた。
We asked several questions of him.
我々は、彼にいくつかの質問をした。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで４度目の質問になります。
I anticipated his question.
私は彼の質問の先手を打った。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.
はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
Can I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
He asked questions at random.
彼は手当たりしだいに質問した。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
If I knew the answer to the question, I would tell you.
その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
She asked us several questions.
彼女は私たちにいくつか質問をした。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
The reporter shot questions at the politician.
記者は政治家に質問を浴びせた。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Do you have any questions?
質問はありますか？
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
Do you have any questions about the menu?
料理について何か質問がありますか。
I asked him a question.
私は彼に質問を尋ねた。
Do you have a question?
質問はおありですか。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
