The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Kato asked him many questions about the United States.
加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
I couldn't answer all of the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
Nobody having any question, he ended the lecture.
誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
The question threw him off his balance.
その質問で彼はすっかりあわてた。
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
The teacher was deluged with questions.
その教師には質問が殺到した。
The question is by no means easy.
その質問は決してやさしくない。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れてはいけない。
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ挙手して下さい。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.
はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
May I ask you a question?
質問をしてもいいですか。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
Do you have any questions?
質問はおありですか。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで４度目の質問になります。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
With respect to this question, there are three opinions.
この質問にたいして、３つの意見があります。
When you have a question, ask the teacher.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
She asked a very good question.
彼女はとてもよい質問をした。
I'll ask you these questions.
次のようなことをあなたに質問したい。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.
トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
I would like to address two questions.
質問は２つしたいと思います。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
Will you put your questions in written form?
質問は書いていただけませんか。
Can I ask you a question?
１つ質問してもいいですか。
He asked a few questions of me.
彼は私に２、３の質問をした。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
I would like to address two questions.
質問を二つしたいと思います。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.
先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
Have you any further questions?
それ以上質問がありますか。
The question was too difficult to answer.
その質問は難しすぎて答えられなかった。
This question is by no means easy.
この質問は決してやさしくない。
He could not answer that question.
彼はその質問に答えられなかった。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問をすることを恥じている。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.
終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
He was puzzled by the question.
彼はその質問に当惑した。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Put the question in writing.
質問は書面にして下さい。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
In such a case, you can always ask a question in return.
そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
That is a very good question.
とてもいい質問ですね。
I asked him about the accident.
その事故について彼に質問した。
It's your turn to answer the question.
あなたが質問に答える順番です。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
