The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I asked the doctor some questions.
私は医師に少し質問した。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
Please answer all the questions.
全ての質問に答えなさい。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
May I ask a couple of questions?
二つ質問してもいいですか。
He kindly answered questions.
質問に対しては親切に答えて下さった。
I didn't expect that question.
その質問は予期していなかった。
The little girl asked a question of her teacher.
その女の子は先生に質問をした。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Do you have any questions?
何か質問はありますか。
Can I ask some questions?
少し質問があるのですが、よろしいですか?
Yoko avoided answering my question.
洋子は私の質問に答えることを避けた。
Let me ask you a question.
質問をさせてください。
Put the question in writing.
質問は書面にして下さい。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
Please ask me any time you have a question.
質問があったらいつでも聞いてください。
They assailed the new teacher with questions.
彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
In respect to your question, I have nothing to say.
ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
She asked the same question of everyone in turn.
彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
They answered their teacher's question with difficulty.
彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
She asked a very good question.
彼女はとてもよい質問をした。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか?
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.
彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
Now stop asking questions, Pip. I'm busy.
さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。
Do you have any further questions?
更に質問がありますか。
Will you put your questions in written form?
質問は書いていただけませんか。
Might I ask you a question?
あなたに質問をしてもいいですか。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
Stop bugging me with your annoying questions!
くどいよ君の質問は、もううるさい。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.
トムは質問をしたかったが、しなかった。
She knew better than to ask such a stupid question.
彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
I wish I could come up with a good answer to the question.
その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
I have no further questions.
これ以上質問はありません。
He was confused by a sudden question.
唐突な質問に彼は泡を食った。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".