The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
Please write in a way that concretely conveys the question.
質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
The workers came to ask about their pay raises.
労働者達は昇給について質問に来た。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
He asked the same question of many people.
彼は多くの人に同じ質問をした。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.
私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
Takeshi raised his hand to ask a question.
タケシは質問しようと手を上げた。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Tom didn't answer the question.
トムは質問に答えなかった。
I was awfully confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
He is so clever that he could answer the question.
彼はその質問に答えられるほど賢かった。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
Please feel free to ask me questions.
遠慮なく私に質問して下さい。
What an irrelevant question!
なんてどうでもいい質問!
I asked the doctor some questions.
私は医師に少し質問した。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
May I ask you a question?
質問をしてもいいですか。
Father was tormented by my silly question.
父は私の愚かな質問に苦しみられた。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
分からない時は遠慮なく御質問下さい。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
His father had asked the question the year he was fourteen.
父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
This question is difficult to answer.
この質問は答えにくい。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.
はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい?
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.