UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
I thought the questions were easy.簡単な質問だと思った。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい?
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
He asked questions at random.彼は手当たりしだいに質問した。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
She asked the same question of everyone in turn.彼女はみんなに順番に同じ質問をした。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
I would like to address two questions.質問は2つしたいと思います。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
Nobody having any question, he ended the lecture.誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
I was at a loss how to answer his unexpected question.私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
May I ask you a question?質問していい?
May I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
Good question!よい質問だ。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
You must answer these questions.これらの質問に答えなければならない。
He nodded in response to my question.彼は私の質問に対してうなずいた。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
He asked some questions of the lady standing next to him.彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
I have a lot of questions to answer.私には答えなければならない質問がたくさんある。
Let's begin with that question.その質問から始めましょう。
Might I ask you a question?あなたに質問をしてもいいですか。
Do you have any further questions?他に質問はありますか?
May I ask a couple of questions?2つの質問をしてもよいですか。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問!
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
Only you can answer the question.その質問に答えられるのは君だけだ。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
May I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License