The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
He asked me a question.彼は私に質問した。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
She asked us several questions.彼女は私たちにいくつか質問をした。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
None of us was able to answer the question.私たちは誰もその質問に答えられなかった。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
I cannot answer so many questions at a time.一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
May I ask you a question?あなたに質問してもいい。
I could answer his question.私は彼の質問に答えることができた。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
Having read the book, I could answer all the questions.その本を読んでいたので、私はすべての質問に答えることが出来た。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
Ask the teacher when you have a question.質問があるときは、先生に聞きなさい。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか？
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
He asked some questions of the lady standing next to him.彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
Good question!よい質問だ。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
Do you have any questions?質問はおありですか。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.本のそれぞれの部は著者の人生から採られた引用―本の一節、道端の見知らぬ人への質問、ガールフレンドの叫び―で始められている。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
He nodded in response to my question.彼は私の質問に対してうなずいた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
They assailed the new teacher with questions.彼らは新しい教師を質問ぜめにした。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
He asked her some questions.彼は彼女にいくつか質問をしました。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Answer my questions.私の質問に答えなさい。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
Let me ask you a question.質問をさせてください。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
The little girl asked a question of her teacher.その女の子は先生に質問をした。
Raise your hand if you have a question.質問があれば手を挙げなさい。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを拒否した。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
No one replied to the question.誰も質問に答えなかった。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
He asked his teacher several questions.彼は先生にいくつか質問をした。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
I would like to address two questions.質問は２つしたいと思います。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
That's a good question.よい質問だ。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License