The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No one knew how to answer the question.
誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
The child bothered him with questions.
その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで４度目の質問になります。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He turned away the question.
彼はその質問を避けた。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.
彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
That's a good question.
よい質問だ。
I put this question to him.
私はこの質問を彼にした。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.
トムは質問をしたかったが、しなかった。
At last, we succeeded in solving the question.
とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
The students bothered the teacher with silly questions.
生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
He asked questions at random.
彼は手当たりしだいに質問した。
Do you have a question?
何か質問はありますか。
Jim answered my question without difficulty.
ジムは難なく私の質問に答えた。
I was at a loss how to answer his unexpected question.
私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。
Kato asked him many questions about the United States.
加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
I have been asked by a reader about free and direct translations.
読者の方から意訳と直訳について質問されました。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
どうして私に彼はそのような深刻な質問をしたのだろいう。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
He asked me a question.
彼は私に質問した。
I should say this is too simple question.
これは単純すぎる質問でしょうね。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
Do you have any further questions?
更に質問がありますか。
Can I ask you a question?
１つ質問してもいいですか。
Let's begin with that question.
その質問から始めましょう。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
分からない時は遠慮なく御質問下さい。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Don't ask me so many questions. Use your head.
私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
His curiosity prompted him to ask questions.
彼は好奇心に駆られて質問した。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Don't avoid my question.
僕の質問を避けてはいけない。
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
Bob asked the teacher some questions.
ボブは先生にいくつか質問をした。
You may ask a question of that teacher.
あの先生に質問してもいいですよ。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
