The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She kept on asking me questions the whole time.
彼女はずっと質問ばかりしていた。
Please permit me to ask you some questions.
いくつか質問させてください。
It is up to you to decide what to do.
する事を決めるのはあなたの質問です。
She was not ashamed to ask me a question.
彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。
May I ask you a question?
質問していい？
Have you any further questions?
それ以上質問がありますか。
The son asked a question of his mother.
息子は母親に質問した。
That student raised his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
Tom almost never asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Tom didn't answer all the questions.
トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
He didn't answer my question.
彼は私の質問に答えなかった。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
She nodded in response to my question.
彼女は私の質問に対してうなずいた。
Mr. Hashimoto was confused by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
Do you think there is another answer to this difficult problem?
この難しい質問に、別の答えがあると思いますか。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.
はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい？
I can't answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Tom asked several people the same question.
トムは何人かの人に同じ質問をした。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
I have a lot of questions to answer.
私には答えなければならない質問がたくさんある。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Do I have to answer all of the questions?
質問の全てに答えなければなりませんか。
Tom hardly ever asks questions.
トムはめったに質問をしない。
That question still sticks me.
その質問はいまだに頭から離れない。
May I ask a couple of questions?
二つ質問してもいいですか。
He raised his hand to ask a question.
彼は質問するために手をあげた。
She can ask and answer questions.
彼女は質問をし、答えることができる。
After I asked him a question, what he meant was clarified.
彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Every pupil was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
When you have a question, ask the teacher.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
Tom seldom asks questions.
トムはめったに質問をしない。
They ask her many questions.
彼らは彼女にたくさんの質問をする。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
Just answer the question.
とにかく質問に答えなさい。
She knew better than to ask such a stupid question.
彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
Please feel free to ask questions.
どうぞ遠慮なく質問してください。
I would like to address two questions.
質問を二つしたいと思います。
He interrupted the speaker with frequent questions.
彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れていてはだめ。
That question is easy to answer.
その質問は答えやすい。
He nodded in response to my question.
彼は私の質問に対してうなずいた。
I was able to answer all the questions.
私は全ての質問に答えることができた。
He asked a question about it.
彼はそれについて質問した。
I'm familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方を知っている。
The little girl asked a question of her teacher.
その女の子は先生に質問をした。
You need to answer the question.
あなたはその質問に答える必要がある。
A clever student can answer such a question easily.
利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
He kindly answered the question.
彼はその質問にたいして親切に答えた。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか？
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
