The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言えば、君の質問のことはすっかり忘れていた。
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
He answered my question with a "no."
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
Do you have any further questions?
他に質問はありますか？
May I ask you some questions about your name?
あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
Kato asked him many questions about the United States.
加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
She nodded in response to my question.
彼女は私の質問に対してうなずいた。
Please let me know if you have any questions.
何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
I can not answer your question.
私はあなたの質問に答えることができない。
Tom answered Mary's question.
トムはメアリーの質問に答えた。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
He asked me some questions about the math test.
彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.
トムは質問をしたかったが、しなかった。
He raised his hand to ask a question.
彼は質問するために手をあげた。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Ask your question.
質問をどうぞ。
I anticipated his question.
私は彼の質問の先手を打った。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
I was awfully confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.
中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
Answer me.
私の質問に答えなさい。
I was asked a question in my turn.
今度は私の方が質問された。
I asked him a question.
私は彼に質問をした。
If you don't understand, ask a question.
もしわからなかったら質問して下さい。
May I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
So difficult was the question that no one could answer.
その質問は難しくてだれも答えられなかった。
That question still sticks me.
その質問はいまだに頭から離れない。
Might I ask you a question?
あなたに質問をしてもいいですか。
Don't play dumb. Answer my question properly!
とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He cannot answer their questions.
彼は彼らの質問に答えることができない。
May I ask you a question?
質問してもいいですか。
I was much confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
He asked a very good question.
彼はとてもよい質問をした。
After I asked him a question, what he meant was clarified.
彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
As I thought, it seems to have been an impolite question.
やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
The child annoyed him with questions.
子供は彼が質問で迷惑した。
I find no shame in asking questions.
私は質問することを恥とはしていない。
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
