The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom wanted to ask questions, but he didn't.
トムは質問をしたかったが、しなかった。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
When the Englishman heard this last question, he could not believe his ears.
この最後の質問を聞いたとき、イギリス人は自分の耳が信じられませんでした。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
The press besieged the minister with questions.
記者団は大臣を質問攻めにした。
That's a good question.
よい質問だ。
The child annoyed her with questions.
子供は彼女が質問で迷惑した。
The teacher answers every question we ask.
その先生は僕らが尋ねるとどんな質問にも答えてくれる。
I find no shame in asking questions.
私は質問することを恥とはしていない。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.
私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
May I ask a few questions?
２、３質問をしてもよろしいですか。
May I ask a question?
質問してもよろしいですか。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか？
I could answer all the questions.
私はすべての質問に答えられた。
He annoys me with questions.
彼はやかましく質問してくる。
There was no response to my question.
私の質問に何の応答もなかった。
He asked a very good question.
彼はとてもよい質問をした。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
Father was tormented by my silly question.
父は私の愚かな質問に苦しみられた。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れてはいけない。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
She got rattled by the stupid question.
彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
It is up to you to decide what to do.
する事を決めるのはあなたの質問です。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
He asked her some questions.
彼は彼女にいくつか質問をしました。
The workers came to ask about their pay raises.
労働者達は昇給について質問に来た。
I cannot answer so many questions at a time.
一度にそんなにたくさんの質問には答えられない。
He responded kindly to the question.
彼はその質問に対して親切に答えた。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.
どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
I was asked a question in my turn.
今度は私の方が質問された。
The students bothered the teacher with silly questions.
生徒たちはくだらない質問で先生を困らせた。
The question is by no means easy.
その質問は決してやさしくない。
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
I'd like to ask Tom to answer a few questions.
質問にいくつか答えていただくよう、トムにお願いしたいのですが。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
He asked me a question.
彼は私に質問した。
Tom seldom asks questions.
トムはめったに質問をしない。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.
ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
Now you must answer some big questions.
さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Can I ask you a question?
質問していい？
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
