Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
Let's ask some questions.
私達にいくつか質問させてください。
A man of reason could answer the question.
理性的な人ならその質問に答えられる。
Might I ask you a question?
あなたに質問をしてもいいですか。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
Do you have any questions?
質問はおありですか。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
わからないときは遠慮なくご質問ください。
I asked a question of him.
私は彼に質問をした。
The question was so complicated that they were all mixed up.
質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
Do you have any further questions?
更に質問がありますか。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
It is up to you to decide what to do.
する事を決めるのはあなたの質問です。
The child annoyed him with questions.
子供は彼が質問で迷惑した。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
Do you really need to ask the question to know the answer?
その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.
あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
Please permit me to ask you some questions.
いくつか質問させてください。
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
I couldn't answer all the questions.
私はすべての質問に答えられたわけではない。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
He raised his hand to ask a question.
彼は質問するために手をあげた。
I don't dare ask such a silly question.
こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
Are there any questions?
質問はありますか？
I would like to address two questions.
質問を二つしたいと思います。
Can I ask you a question?
１つ質問してもいいですか。
Do you have any questions about the menu?
料理について何か質問がありますか。
Please feel free to ask me questions.
遠慮なく私に質問して下さい。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを否定した。
I asked her a difficult question.
私は彼女に難しい質問をした。
Dare you ask me another question?
あえてまた僕に質問する気か。
To tell the truth, I forgot all about your questions.
実を言うと、あなたの質問のことをすっかり忘れていました。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.
トムは質問をしたかったが、しなかった。
It is easy to answer the question.
その質問に答えるのは簡単だ。
No students could answer the question.
生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Do you have any more questions?
他に質問はありますか？
Please write in a way that concretely conveys the question.
質問の内容が具体的に伝わるように書いてください。
I can't answer this question.
この質問には答えられません。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
At last, we succeeded in solving the question.
とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
I had scarcely entered the class before the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
To see the answer to the question, simply click on the question.
質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
Tom repeated his question.
トムは質問を繰り返した。
I need to ask you a silly question.
バカな質問があるんだ。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
