The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Good question!よい質問だ。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
If you know the answer to this question, please tell me.もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
It is difficult for me to answer the question.その質問に答えるのは難しい。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
Tom almost never asks questions.トムはめったに質問をしない。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
She asked a very good question.彼女はとてもよい質問をした。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
He could not answer that question.彼はその質問に答えられなかった。
The son asked a question of his mother.息子は母親に質問した。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
Ask your question.質問をどうぞ。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
May I ask you a question?質問していい？
Mr. Sato asked me many questions about the election.佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
The teacher began to shoot questions at me.先生は私に質問を浴びせ始めた。
I am at a loss how to answer the question.質問にどう答えればよいのかわからない。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
Father was tormented by my silly question.父は私の愚かな質問に苦しみられた。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
Don't hesitate to ask questions.質問するのをためらわないでください。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
Even a child can answer the question.子供でさえその質問に答えられる。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
They answered their teacher's question with difficulty.彼らは先生の質問にやっとのことで答えた。
The child bothered him with questions.その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
Must I answer all the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
He's always asking silly questions.彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿な質問をした。
I have got a question.質問があります。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
That's a good question.良い質問です。
Don't hesitate to ask questions.質問をするのをためらわないで下さい。
It's a good question.よい質問だ。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
I have a stupid question.バカな質問があるんだ。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
She knew better than to ask such a stupid question.彼女はそんなばかげた質問をするほど愚かではない。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
You shouldn't ask personal questions.個人的な質問はしないほうがいいよ。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
May I ask a few questions?２、３質問をしてもよろしいですか。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
He asked me a question.彼は私に質問した。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
Your question is hard for me to answer.君の質問に僕は答えにくい。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
Please let me know if you have any questions.何か聞きたい事とかあれば質問よろしくお願いします。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
The reporter shot questions at the politician.記者は政治家に質問を浴びせた。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
So difficult was the question that no one could answer.その質問は難しくてだれも答えられなかった。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
I would like to address two questions.質問は２つしたいと思います。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
May I ask a question?質問があるのですが。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
Takeshi raised his hand to ask a question.タケシは質問しようと手を上げた。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License