The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
If you have any questions, please let me know.もしご質問があればお知らせください。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Don't ask a question to students who you know cannot answer.答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。
Do you have any questions?何か質問がありますか。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
Do you have any questions about the food?料理について何か質問がありますか。
Do you have any questions?質問はおありですか。
These questions are easy to answer.これらの質問は、答えるのが簡単だ。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
This question is by no means easy.この質問は決してやさしくない。
Your question is very hard to answer.あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
May I ask you a question?質問してもよろしいでしょうか。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
He responded kindly to the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
She avoided answering my questions.彼女は私の質問に答えることを避けた。
I asked him a question.私は彼に質問をした。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
May I ask a question?ひとつ質問してもいいですか。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか？
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
Stop bugging me with your annoying questions!くどいよ君の質問は、もううるさい。
When you have a question, ask the teacher.質問があるときは、先生に聞きなさい。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
He repeated his question.彼は質問を繰り返しました。
He asked the same question of many people.彼は多くの人に同じ質問をした。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
He bothered her with questions.彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
He asked an awkward question.彼は答えにくい質問をした。
The question was impossible for us to answer.その質問は私達には答えられなかった。
Can I ask you a question?あなたに質問してもいい。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Every pupil was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Do you have any more questions?他に質問はありますか？
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
The President refused to answer the question.大統領はその質問に答えることを否定した。
She asked several question of us.彼女は私たちにいくつかの質問をした。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
I find no shame in asking questions.私は質問することを恥とはしていない。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
Some questions were asked me by the teacher.いくつかの質問が先生によって私になされた。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
I am familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方をよく知っている。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.トムは質問をしたかったが、しなかった。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて！
He cannot answer their questions.彼は彼らの質問に答えることができない。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
The teacher was deluged with questions.その教師には質問が殺到した。
I'll mail this questionnaire as soon as I finish.終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります。
I was able to answer the question.私はその質問に答えることができた。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
I have a question.質問があります。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
Don't be afraid to ask questions.質問することを恐れていてはだめ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License