Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
I asked the doctor some questions.
私は医師に少し質問した。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
She nodded in response to my question.
彼女は私の質問に対してうなずいた。
Don't hesitate to ask questions.
質問するのをためらわないでください。
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
If you don't understand, ask a question.
もしわからなかったら質問して下さい。
She got rattled by the stupid question.
彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
The students asked questions one after another.
生徒たちは次々と質問した。
I thought the questions were easy.
簡単な質問だと思った。
Answer my question carefully.
注意して質問に答えなさい。
I was very confused by his questions.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
It's rude of you to ask her that question.
彼女にそんな質問をするなんて失礼ですよ。
Nobody having any question, he ended the lecture.
誰も質問がなかったので、彼は講演を終了した。
Why did I buy flowers?! Why are you asking me a question like that? I bought them because I wanted to buy them, ok!
どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
Don't hesitate to ask your teacher a question.
質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
May I ask you a question?
あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
I found it easy to answer this question.
私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
Any student can answer that question.
どんな生徒でもその質問に答えられる。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
Let's begin with that question.
その質問から始めましょう。
He was puzzled at the question.
彼はその質問に当惑した。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
The visitor asked the class a question.
参観者はクラスに１つの質問をした。
I anticipated his question.
私は彼の質問の先手を打った。
Answer my questions.
私の質問に答えなさい。
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
Do you mind if I ask you a question?
質問してもかまいませんか。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
May I ask a question?
質問してもよろしいですか。
Please feel free to ask me any question.
どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
This is my answer to your question.
これはあなたの質問の答えだ。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
