The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He answered my question easily.
彼は私の質問に易々と答えた。
I have a stupid question.
バカな質問があるんだ。
The teacher didn't let the students ask any questions.
先生は生徒のなにも質問させなかった。
You must answer these questions.
これらの質問に答えなければならない。
The teacher began to shoot questions at me.
先生は私に質問を浴びせ始めた。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れてはいけない。
If you know the answer to this question, please tell me.
もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。
Put the question in writing.
質問は書面にして下さい。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問する事を恥じている。
Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.
橋本先生はケンの質問に当惑した。
The reporters continued to ask questions.
リポーター達は質問を続けた。
I am familiar with the way he asks questions.
私は彼の質問の仕方をよく知っている。
May I ask some questions?
いくつか質問してもいいですか。
She asked a very good question.
彼女はとてもよい質問をした。
Please feel free to ask questions.
どうぞ遠慮なく質問してください。
He bothered her with questions.
彼は彼女にうるさく質問して困らせた。
He asked me a question.
彼は私に質問した。
I'll be happy to answer your question.
喜んで質問に答えます。
Tom asked a stupid question.
トムは馬鹿な質問をした。
After I asked him a question, what he meant was clarified.
彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
I have no further questions.
これ以上質問はありません。
He's always asking silly questions.
彼はいつもばかげた質問ばかりしている。
May I ask a question?
質問があるのですが。
The son asked a question of his mother.
息子は母親に質問した。
He raised his hand to ask a question.
彼は質問するために手をあげた。
Let me ask you a question.
質問をさせてください。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ！」と言った。
May I ask you some questions about your name?
あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。
The question threw him off his balance.
その質問で彼はすっかりあわてた。
He asked a very good question.
彼はとてもよい質問をした。
You may ask that teacher questions.
あの先生に質問してもいいですよ。
I raised my hand to ask a question.
私は質問するために手を上げた。
The girl looked embarrassed at his rude question.
彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
That is a very good question.
とてもいい質問ですね。
I asked him many questions about ecology.
私は生態学について彼に多くの質問をした。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
Mayuko could not answer my question.
マユコは私の質問に答えられなかった。
Do you have any questions?
何か質問はありますか。
I put this question to him.
私はこの質問を彼にした。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
Let's ask some questions.
私達にいくつか質問させてください。
Children are very curious and ask many questions.
子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?
少し質問があるのですが、よろしいですか？
He asked a few questions of me.
彼は私に２、３の質問をした。
He answered my question in the negative.
彼は私の質問に「ノー」と答えた。
I've got a question.
質問があります。
No student was able to answer the question.
一人の生徒もその質問に答えられなかった。
He often asks silly questions.
彼はしばしばばかげた質問をする。
If you have a question, please raise your right hand.
質問があれば右手を挙げて下さい。
Tom asked several people the same question.
トムは何人かの人に同じ質問をした。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
Students often pursue their teacher with questions.
学生はしばしば先生を質問攻めにする。
Do you have any questions?
質問はおありですか。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
As she wanted to ask a question, she raised her hand.
彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
If you have any questions, please let me know.
もしご質問があればお知らせください。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
To my surprise, she could not answer the question.
おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
私達の先生はばかげた質問をした時でも忍耐強い。
That's a good question.
良い質問です。
They answered my questions with difficulty.
彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
Scientists began to find answers to these questions.
科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
The little girl asked a question of her teacher.
その女の子は先生に質問をした。
His curiosity prompted him to ask questions.
彼は好奇心に駆られて質問した。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
