The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is easy for him to answer this question.
彼がこの質問に答えることは容易です。
At last, we succeeded in solving the question.
とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
The question was discussed in detail.
質問が詳細に討議された。
No one replied to the question.
誰も質問に答えなかった。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
I asked each boy three questions.
私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
Your question does not bear on the subject under discussion.
君の質問は討議中の問題と関係がない。
Your question is hard to answer.
あなたの質問は答えにくい。
Your answer to the question turned out to be wrong.
質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
Can I ask you a question?
1つ質問してもいいですか。
I refuse to answer the question.
私はその質問に答えることを拒否する。
The question is by no means easy.
その質問は決してやさしくない。
He asked a question about it.
彼はそれについて質問した。
Let us begin our analysis by positing the following question.
次の質問をたてることから分析を始めよう。
She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.
彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。
Have I answered your question?
私は質問に答えたでしょうか。
The child annoyed him with questions.
子供は彼が質問で迷惑した。
A question arose as to who should be the leader.
誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
Father was tormented by my silly question.
父は私の愚かな質問に苦しみられた。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
佐藤氏は、私に選挙について多くの質問をした。
She will be able to answer your question.
彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
The president declined to answer the delicate question.
大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。
I tried to answer the question, which I found impossible.
私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
It was impossible for me to answer this question.
僕がこの質問に答えるのは不可能だった。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
If you don't understand, ask a question.
もしわからなかったら質問して下さい。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
Who else can answer my question?
誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
Please feel free to ask me questions.
遠慮なく私に質問して下さい。
When I first met him, I was taken aback by his unexpected question.
初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.
先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
When you have a question, ask the teacher.
質問があるときは、先生に聞きなさい。
It is impossible for me to answer the question.
私がその質問に答えることは不可能です。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.