The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do you have any questions?
何か質問がありますか。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで４度目の質問になります。
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now.
お決まりの質問で悪いのだけど、これ以外には思いつかない。
That is a very good question.
とてもいい質問ですね。
He asked his teacher stupid questions.
彼は先生に間抜けな質問をした。
I was asked a question in my turn.
今度は私が質問された。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問をすることを恥じている。
He tends to get angry if you ask a lot of questions.
あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
The question threw him off his balance.
その質問で彼はすっかりあわてた。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.
首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Your question is very hard to answer.
あなたの質問は答えるのが非常に難しい。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.
その男性は私が誰なのかと聞いてきたが、私はその質問に答える必要などないと思った。
She asked several question of us.
彼女は私たちにいくつかの質問をした。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.
私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
He turned away the question.
彼はその質問を避けた。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
To my surprise, she could not answer the question.
驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問する事を恥じている。
He asked some questions of the lady standing next to him.
彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。
She found it difficult to answer the question.
彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
Do you have any other questions?
他に何か質問がありますか。
None of us was able to answer the question.
私たちは誰もその質問に答えられなかった。
Don't hesitate to ask questions.
質問をするのをためらわないで下さい。
The pupil held up his hand to ask a question.
その生徒は質問するために手を上げた。
Don't avoid my question.
僕の質問を避けてはいけない。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
