UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I can't answer your question.私はあなたの質問に答えることができない。
The reporters continued to ask questions.リポーター達は質問を続けた。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
That question still sticks me.その質問はいまだに頭から離れない。
Can I ask you a question?あなたに1つ質問しても、よろしいですか。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
He asked a few questions of me.彼は私に2、3の質問をした。
I was very confused by his questions.彼の質問にひどく面食らってしまった。
I asked him a question.私は彼に質問を尋ねた。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
The teacher didn't let the students ask any questions.先生は生徒のなにも質問させなかった。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
She can ask and answer questions.彼女は質問をし、答えることができる。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
Do you have any questions?質問はありますか?
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
It is easy for him to answer this question.彼がこの質問に答えることは容易です。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
Don't play dumb. Answer my question properly!とぼけてないで、私の質問にちゃんと答えて!
Do you really need to ask the question to know the answer?その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。
It's your turn to answer the question.あなたが質問に答える順番です。
The question is by no means easy.その質問は決してやさしくない。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
I asked Tony a question.私はトニー君に質問した。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
Don't ask me so many questions. Use your head.私にそんなにたくさん質問するな。自分の頭を使え。
Can I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
The teacher didn't let the students ask any questions.その教師は生徒たちに何も質問させなかった。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
I'd like to ask Tom a few questions if I may.もしよければ、トムに質問をいくつかしたいのですが。
I couldn't answer all of the questions.私はすべての質問に答えられたわけではない。
Tom seldom asks questions.トムはめったに質問をしない。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
I have got a question.質問があります。
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
We were somewhat surprised at his strange question.私たちは彼の妙な質問に少し驚いた。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
Miss Green asked two questions of me.グリーン先生は私に二つの質問をした。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
I refuse to answer the question.私はその質問に答えることを拒否する。
Tom rarely asks questions.トムはめったに質問をしない。
At last, we succeeded in solving the question.とうとう私達はその質問を解くことに成功した。
To see the answer to the question, simply click on the question.質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
He is ashamed to ask questions.彼は質問をすることを恥じている。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
Tom asked a stupid question.トムは馬鹿げた質問をした。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
The latest exam was difficult and its questions misleading.今回の試験は、難しかった上に質問も紛らわしかった。
Let us begin our analysis by positing the following question.次の質問をたてることから分析を始めよう。
I was asked a question in my turn.今度は私の方が質問された。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
I don't dare ask such a silly question.こんなくだらない質問をする勇気はないよ。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
Now you must answer some big questions.さて、あなたはいくつかの重要な質問に答えなくてはなりません。
Why did I buy flowers? Why are you asking me such a question? I just bought them because I wanted to.どうして花を買ったか?なんでそんな質問を俺にするんだ?買いたかったから買っただけだ。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
He didn't answer the question on purpose.彼はわざとその質問に答えなかった。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
He responded kindly to the question.彼はその質問に対して親切に答えた。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
She kept on asking me questions the whole time.彼女はずっと質問ばかりしていた。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
I've got a question.質問があります。
I have a few questions. Would it be OK if I asked them?少し質問があるのですが、よろしいですか?
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
She got rattled by the stupid question.彼女は馬鹿らしい質問をされていらいらした。
Answer me.私の質問に答えなさい。
Tom hardly ever asks questions.トムはめったに質問をしない。
Don't be afraid to ask questions.質問をする事を恐れてはいけない。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
The press besieged the minister with questions.記者団は大臣を質問攻めにした。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
The child bothered him with questions.その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
My son often worries me by asking a lot of questions.息子はたくさんの質問をして私を悩ませることがよくある。
Can I ask you a question?質問していい?
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ!」と言った。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License