The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
He needs to answer the question.彼はその質問に答える必要がある。
The pupil held up his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
I could answer all the questions.私はすべての質問に答えられた。
Do you have any questions about the menu?料理について何か質問がありますか。
Please answer all the questions.全ての質問に答えなさい。
Do you have any other questions?他に何か質問がありますか。
As soon as I entered the class, the students started asking questions.私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
Your question is not relevant to the subject.君の質問は当面の話題とは関係がない。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
To my surprise, she could not answer the question.おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。
The question foxed me completely.その質問は私には全く理解できなかった。
That's a very good question.とてもいい質問ですね。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
After taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"水を一杯飲んで、首相は「どんどん質問したまえ！」と言った。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
She found it difficult to answer the question.彼女はその質問に答えるのが難しいとわかった。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
He kindly answered questions.質問に対しては親切に答えて下さった。
The question was too difficult to answer.その質問は難しすぎて答えられなかった。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Please permit me to ask you some questions.あなたにいくつか質問させてください。
You need to answer the question.あなたはその質問に答える必要がある。
I was asked a question in my turn.今度は私が質問された。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
I only asked you the question out of curiosity.私は好奇心からその質問をしただけだ。
May I ask a couple of questions?２つの質問をしてもよいですか。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
The teacher asked me a difficult question.先生は私に難しい質問をした。
I found it easy to answer this question.私はこの質問に答えるのはやさしいとわかった。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
Who else can answer my question?誰か他に私の質問に答えられる者はいますか。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
I tried to answer the question, which I found impossible.私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
May I ask a question?質問してもよろしいですか。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
Can I ask you a question?質問してもいいですか。
Yoko avoided answering my question.洋子は私の質問に答えることを避けた。
Can I ask you a question?質問していい？
That's a good question.よい質問だ。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
He is above asking questions.質問をすることは彼のプライドが許さない。
Don't ask such hard questions.そんな難しい質問をするな。
Have you any further questions?それ以上質問がありますか。
His curiosity prompted him to ask questions.彼は好奇心に駆られて質問した。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
I'll ask you these questions.次のようなことをあなたに質問したい。
The man raised his hand to ask a question.彼は質問をするために挙手した。
May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
Feel free to ask any questions.どんな質問でも遠慮なくしなさい。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
What an irrelevant question!なんてどうでもいい質問！
In respect to your question, I have nothing to say.ご質問の点に関しては、言うべきことはなにもありません。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
Do you have any further questions?他に質問はありますか？
I asked a question of him.私は彼に質問をした。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
He seemed quite puzzled how to answer the question.彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。
Please permit me to ask you some questions.いくつか質問させてください。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
May I ask a question?質問があるのですが。
He turned away the question.彼はその質問を避けた。
I have another question.もうひとつ質問があります。
He asked a few questions of me.彼は私に２、３の質問をした。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
Ummm. I have no idea how to answer the teacher's question.ウー、先生の質問は難しくて分からないんだよな。
I wish I could come up with a good answer to the question.その質問に対するよい答えを出せるといいのだが。
It is impossible for me to answer the question.私がその質問に答えることは不可能です。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
The visitor asked the class a question.参観者はクラスに１つの質問をした。
Tom didn't answer all the questions.トムさんは全ての質問に答えなかったです。
He asked his teacher stupid questions.彼は先生に間抜けな質問をした。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
With respect to this question, there are three opinions.この質問にたいして、３つの意見があります。
No one knew how to answer the question.誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
I didn't expect that question.その質問は予期していなかった。
Don't avoid my question.僕の質問を避けてはいけない。
After I asked him a question, what he meant was clarified.彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License