The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
He is being harassed by a flood of questions from his students.彼は生徒の質問責めに困っているところだ。
If I knew the answer to the question, I would tell you.その質問の答えを知ってたら、君に教えるのだけれど。
Feel free to ask any questions.気軽に何でも質問して下さい。
Do you have any questions?質問はおありですか。
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
That man asked me who I was, but I didn't think it was necessary to answer that question.その男は私にお前は誰かと尋ねたが、その質問に対しては私は答える必要はないと思った。
You may ask a question of that teacher.あの先生に質問してもいいですよ。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
I have no further questions.これ以上質問はありません。
She will be able to answer your question.彼女はあなたの質問に答えることができるだろう。
I'll be happy to answer your question.喜んで質問に答えます。
Would you mind repeating the question?質問を繰り返していただけませんか。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
He gave correct answers to the questions.彼は質問に対して正確な判断をした。
Do you have any further questions?更に質問がありますか。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
The students asked questions one after another.生徒たちは次々と質問した。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
Tom didn't answer your question.トムは貴方の質問に答えなかった。
It is easy for me to answer the question.私がその質問に答えるのは簡単です。
He didn't answer my question.彼は私の質問に答えなかった。
He raised his hand to ask a question.彼は質問するために手をあげた。
I can't answer this question.この質問には答えられません。
He asked me some questions about the math test.彼は数学のテストについて私にいくつかの質問をした。
That's a hard question to answer.それは答えにくい質問だ。
Your question is hard to answer.あなたの質問は答えにくい。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand.わからないときは遠慮なくご質問ください。
John will not answer the question.ジョンはその質問に答えようとしない。
If we have not covered all the questions you asked, please inform us.もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら、ご連絡ください。
To my surprise, she could not answer the question.驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。
The prime minister fielded some tough questions at the press conference.首相は記者会見で難しい質問をうまくさばいた。
Don't hesitate to ask your teacher a question.質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。
Do I have to answer all of the questions?質問の全てに答えなければなりませんか。
I'm ashamed to ask you such a silly question.こんなばかげた質問をするのはお恥ずかしい。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
They answered my questions with difficulty.彼らは私の質問にやっとのことで答えた。
We asked several questions of him.我々は、彼にいくつかの質問をした。
Children are very curious and ask many questions.子供は好奇心が強いので色々と質問するものだ。
Please feel free to ask me questions.遠慮なく私に質問して下さい。
Answer me.私の質問に答えなさい。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.大臣は新聞記者からの矢継ぎ早の質問に、直面しなければならなかった。
As I thought, it seems to have been an impolite question.やっぱり、これはぶしつけな質問だったみたいだ。
That question still sticks me.その質問はいまだに頭から離れない。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
Do you have a question?質問はおありですか。
Do you have any questions?何か質問はありますか。
He answered my questions by the exercise of his excellent memory.彼は優れた記憶力を発揮してわたしの質問に答えた。
It will only take a moment to answer the question.その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
Tom answered Mary's question.トムはメアリーの質問に答えた。
To my surprise, she could not answer the question.驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。
He asked a few questions of me.彼は私に２、３の質問をした。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I'm familiar with the way he asks questions.私は彼の質問の仕方を知っている。
It's an embarrassing question.それは困った質問だな。
I'd like to ask a question.１つ質問してみたい。
I asked him many questions about ecology.私は生態学について彼に多くの質問をした。
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。
You don't have to answer this question.あなたはこの質問に答える必要はない。
I asked her a difficult question.私は彼女に難しい質問をした。
Don't bother me with such foolish questions.そんなつまらない質問で私を困らせないでくれ。
May I ask you a question?質問をしてもいいですか。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.もしも、私が差し上げられる情報があったり、何かご質問がありましたらご連絡ください。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
He is so clever that he could answer the question.彼はその質問に答えられるほど賢かった。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
No students could answer the question.生徒は誰もその質問に答えられませんでした。
In such a case, you can always ask a question in return.そのような場合、あなたはいつでもその代わりに質問することができます。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
May I ask a question?質問があるのですが。
Are there any questions?質問はありますか？
I didn't know how to answer his question.私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
A clever student can answer such a question easily.利口な生徒はそうした質問に簡単に答えられる。
I was awfully confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる？」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
Answer the question.質問に答えなさい。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
May I ask you a question?１つ質問してもいいですか。
He asked a very good question.彼はとてもよい質問をした。
There was no response to my question.私の質問に何の応答もなかった。
Let's ask some questions.私達にいくつか質問させてください。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
Our teacher hates his students to ask questions while he is giving a lecture.私たちの先生は講義中に学生に質問されるのを嫌がる。
Tom asked Mary many questions about life in Boston.トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。
Good question!よい質問だ。
I asked each boy three questions.私はそれぞれの少年に三つずつ質問した。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
Mayuko could not answer my question.マユコは私の質問に答えられなかった。
Can you answer this question?この質問に答えられますか。
This is my answer to your question.これはあなたの質問の答えだ。
Answer the following question to receive your password.パスワードを復旧するため、確認用の質問にお答えください。
A man of reason could answer the question.理性的な人ならその質問に答えられる。
The teacher asked me how the moon differs from the earth.先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License