The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '質問'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He annoys me with questions.
彼はやかましく質問してくる。
It's a good question.
よい質問だ。
He didn't answer the question on purpose.
彼はわざとその質問に答えなかった。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.
私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
Can anyone answer my question?
誰か私の質問に答えられますか。
He asked me two questions.
彼は私に二つ質問をした。
The President refused to answer the question.
大統領はその質問に答えることを拒否した。
The question foxed me completely.
その質問は私には全く理解できなかった。
Do you have any questions?
質問はおありですか。
He interrupted the speaker with frequent questions.
彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
If you want to ask a question, please put your hand up.
質問がしたければ手を挙げてください。
These questions can be answered quite simply.
それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
If you have any questions, please let me know.
もしご質問があればお知らせください。
The child bothered him with questions.
その子供は彼にうるさく質問して困らせた。
Actually this will be my fourth question.
実はこれで４度目の質問になります。
He asked an awkward question.
彼は答えにくい質問をした。
You shouldn't ask personal questions.
個人的な質問はしないほうがいいよ。
Do you have any more questions?
他に質問はありますか？
Please permit me to ask you some questions.
いくつか質問させてください。
It is a matter of principle with him to answer your questions honestly.
あなたの質問に正直に答えるかどうかは、彼の主義の問題だ。
I'd like to ask a question.
１つ質問してみたい。
Tom didn't answer your question.
トムは貴方の質問に答えなかった。
I was terribly confused by his question.
彼の質問にひどく面食らってしまった。
She avoided answering my questions.
彼女は私の質問に答えることを避けた。
It will only take a moment to answer the question.
その質問に答えるにはほんの一瞬しかかからないだろう。
The child annoyed him with questions.
子供は彼が質問で迷惑した。
When I was asked by my wife where I was going tomorrow and with whom, I rushed it and ended up giving a confused answer.
妻に明日は誰とどこに行くのかと質問され、あせってしどろもどろな回答をしてしまった。
Only you can answer the question.
その質問に答えられるのは君だけだ。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
As soon as I entered the class, the students started asking questions.
私がそのクラスに入ったとたんに生徒たちが質問をはじめた。
Let's begin with that question.
その質問から始めましょう。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
Answer the question.
質問に答えなさい。
Tom wanted to ask questions, but he didn't.
トムは質問をしたかったが、しなかった。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.
試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
Every student was asked one question.
どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
She asked several question of us.
彼女は私たちにいくつかの質問をした。
Let's ask some questions.
私達にいくつか質問させてください。
Are there any questions?
質問はありますか？
Don't be afraid to ask questions.
質問をする事を恐れてはいけない。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れてはいけない。
I was able to answer the question.
私はその質問に答えることができた。
He is ashamed to ask questions.
彼は質問する事を恥じている。
The little girl asked a question of her teacher.
その女の子は先生に質問をした。
Do you have a question?
質問はおありですか。
Would you have asked me this question if I had been a man?
私が男性だったとしても同じ質問をするのですか?
I didn't know how to answer his question.
私は彼の質問にどう答えたらよいかわからなかった。
As for me, I have no question.
私に関して言えば、何の質問もありません。
He needs to answer the question.
彼はその質問に答える必要がある。
She asked me a question.
彼女は私に質問をした。
Tom answered all the questions that Mary asked him.
トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
Each part of a book starts with references to its author's life: a passage from a read book, a question directed to a stranger on a roadside, something shouted by a girlfriend.
