UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '質問'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

May I ask a couple of questions?二つ質問してもいいですか。
I gave him the best answer in English to his question that I could.彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。
It is easy to answer this question.この質問に答えるのは簡単だ。
A question arose as to who should be the leader.誰がリーダーになるかについて質問が生じた。
Please answer this question for me.私のためにこの質問に答えてください。
This question is difficult to answer.この質問は答えにくい。
She may be able to answer the question.彼女はその質問に答えることができるかもしれない。
I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.私は事故の原因を知りたいためにこのような質問をするのです。
"What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる?」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
May I ask you a question?質問してもいいですか。
He answered my question easily.彼は私の質問に易々と答えた。
He annoys me with questions.彼はやかましく質問してくる。
Every student was asked one question.どの生徒もみんな一つずつ質問をされた。
May I ask a few questions?2、3質問をしてもよろしいですか。
All you have to do is sit down here and answer the doctor's questions.あなたはただここに座って先生のご質問に答えればいいのです。
He was confused by a sudden question.唐突な質問に彼は泡を食った。
He asked a question about it.彼はそれについて質問した。
I asked him about the accident.その事故について彼に質問した。
Bob asked the teacher some questions.ボブは先生にいくつか質問をした。
Please feel free to ask questions.どうぞ遠慮なく質問してください。
Mr Hashimoto was confused by Ken's question.橋本先生はケンの質問に当惑した。
If our quote is inconvenient for you, please let us know.私どもの見積書に対してご質問がありましたら、至急ご連絡ください。
He was puzzled at the question.彼はその質問に当惑した。
He was puzzled by the question.彼はその質問に当惑した。
I'd like to ask a question.1つ質問してみたい。
I asked the doctor some questions.私は医師に少し質問した。
He kindly answered the question.彼はその質問にたいして親切に答えた。
Please feel free to ask me any question.どんな質問でも私に気軽に尋ねてください。
No student was able to answer the question.一人の生徒もその質問に答えられなかった。
Can anyone answer my question?誰か私の質問に答えられますか。
Only you answered the question.君だけが質問に答えた。
The child annoyed her with questions.子供は彼女が質問で迷惑した。
I need to ask you a silly question.バカな質問があるんだ。
May I ask some questions?いくつか質問してもいいですか。
She couldn't answer the question.彼女は質問に答えることができなかった。
He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.彼は会議で質問する前に事実を全部握っていた。
It is easy to answer the question.その質問に答えるのは簡単だ。
Do you have any questions in this lesson?この課で何か質問がありますか。
He often asks silly questions.彼はしばしばばかげた質問をする。
Dare you ask me another question?あえてまた僕に質問する気か。
I anticipated his question.私は彼の質問の先手を打った。
Jane skipped the questions she couldn't answer.ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
She showed a great deal of wit in handling the delicate question.彼女は機転を大いにきかせてきわどい質問をかわした。
He gave a positive answer to my question.彼は私の質問に肯定的な答えをしてくれた。
His father had asked the question the year he was fourteen.父は14歳のときに同じ質問をしたことがあった。
When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。
The ease with which he answered the question surprised us.彼が質問に容易に答えたのには我々は驚いた。
The girl looked embarrassed at his rude question.彼のぶしつけな質問に少女は当惑した様子だった。
If you don't understand, ask a question.もしわからなかったら質問して下さい。
Do you have any further questions?さらに質問はありますか。
Your question does not bear on the subject under discussion.君の質問は討議中の問題と関係がない。
Raise your hand if you have a question.質問があれば手を挙げなさい。
Jim answered my question without difficulty.ジムは難なく私の質問に答えた。
Nakamatsu smiled bitterly at his own stupid question.中松は自分の頓馬な質問に苦笑いしました。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.この質問に答えとしてもごもごと言ったには、私が50歳になっても、出かけようとすると母が窓から身を乗り出して飛ばし過ぎないように注意したいという話だけであった。
Good question!よい質問だ。
That is a very good question.とてもいい質問ですね。
Any student can answer that question.どんな生徒でもその質問に答えられる。
Can I ask you a question?1つ質問してもいいですか。
Have I answered your question?私は質問に答えたでしょうか。
If you have a question, please ask me.質問があれば私に聞いてください。
As for me, I have no question.私に関して言えば、何の質問もありません。
In examinations the foolish ask question that the wise cannot answer.試験のとき、ばかは利口な人でも答えられない質問をする。
That question still sticks me.その質問はいまだに頭から離れない。
Kato asked him many questions about the United States.加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Scientists began to find answers to these questions.科学者たちはこれらの質問に対する答えを見つけ始めた。
Tom answered all the questions that Mary asked him.トムさんはメアリーさんの質問に全部答えました。
He asked me two questions.彼は私に二つ質問をした。
Tom repeated his question.トムは質問を繰り返した。
Don't ask me such a hard question.そんな難しい質問はよしてくれ。
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.その質問が難しくなればなるほど答えることができなくなりそうだ。
The question was so complicated that they were all mixed up.質問がとても分かりづらく、彼らは皆混乱してしまいました。
I have another question.もうひとつ質問があります。
That question is easy to answer.その質問は答えやすい。
Can I ask some questions?少し質問があるのですが、よろしいですか?
That student raised his hand to ask a question.その生徒は質問するために手を上げた。
He is ashamed to ask questions.彼は質問する事を恥じている。
Will you put your questions in written form?質問は書いていただけませんか。
She wanted to ask a question, so she raised her hand.彼女は質問がしたかったので手を挙げた。
They ask her many questions.彼らは彼女にたくさんの質問をする。
You may ask that teacher questions.あの先生に質問してもいいですよ。
Your answer to the question turned out to be wrong.質問に対するあなたの答えはまちがいだとわかった。
I should say this is too simple question.これは単純すぎる質問でしょうね。
Answer the question.質問に答えなさい。
May I ask a few more questions about that point? It's a little obscure.はっきりしない点があるんだけど、質問してもいい?
If you have a question, please raise your right hand.質問があれば右手を挙げて下さい。
I had some questions and raised my hand.私は質問があったので、手を挙げた。
Students often pursue their teacher with questions.学生はしばしば先生を質問攻めにする。
Please feel free to ask a question at any time.いつでも遠慮せずに質問して下さい。
Do you have any questions?質問はありますか?
Please answer my question.私の質問に答えて下さい。
He interrupted the speaker with frequent questions.彼は何度も質問して発言者の話の邪魔をした。
He is apt to get angry if you ask a lot of questions.あまりたくさん質問すると、彼は腹を立てる傾向がある。
The question threw him off his balance.その質問で彼はすっかりあわてた。
She did not answer all the questions.彼女は必ずしもすべての質問に答えたわけではない。
The workers came to ask about their pay raises.労働者達は昇給について質問に来た。
Please don't hesitate to ask me any questions.どんな質問でも遠慮なく私に聞いてください。
I was terribly confused by his question.彼の質問にひどく面食らってしまった。
These questions can be answered quite simply.それらの質問にはとてもシンプルな答えを返すことができる。
If you want to ask a question, please put your hand up.質問がしたければ挙手して下さい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License