The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '赤'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That red dress looks good on her.
その赤い服は彼女に合っている。
The valley was aflame with red and yellow leaves.
谷は赤や黄色の葉で色づいていた。
The baby in the cradle is very pretty.
ゆりかごの中の赤ん坊はとてもかわいい。
The mother clasped her baby to her breast.
母親は赤ん坊を抱きしめた。
That baby is Tom.
その赤ちゃんはトムです。
It's my job to take care of the baby.
私の仕事はその赤ん坊の世話をすることです。
The sale prices are written in red ink.
特価品の値段は、赤インクで書かれている。
The baby was quiet all night.
赤ん坊は一晩中おとなしかった。
Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.
赤字を解消するのは大変な難問題です。
The baby was in his birthday suit.
赤ちゃんは裸だった。
The soft blanket is fit for a baby.
この柔らかい毛布は赤ちゃんにちょうどいい。
Tom's face is red.
トムの顔が赤い。
Tom didn't use to like red wine, but now he drinks it almost every day.
トムは以前赤ワインが好きではなかったが、今ではほとんど毎日飲んでいる。
He is a total stranger to me.
彼は赤の他人だよ。
His pale face showed a flush of excitement.
青白い彼の顔が興奮で赤らんだ。
Tom's face is red.
トムは顔が赤い。
There is a red rose in the vase.
赤いバラが花瓶にある。
She decided on the red coat.
彼女は赤い上着に決めた。
The baby weighed seven pounds at birth.
その赤ん坊は生まれた時体重は七ポンドでした。
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat.
コレステロールをためたくなかったら、脂肪のない赤身の肉を食べるのがよい。
He drank a glass of red wine.
彼は赤葡萄酒を一杯飲んだ。
That red dress becomes her.
あの赤いドレスは彼女によく似合う。
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.