He can run 100 meters in less than twelve seconds.
100メートルを12秒以内で走ることができます。
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
その電車は不便だし快適でもない。その上、時間どおりに走ることが決してない。
I run.
私は走ります。
Don't run. Walk slowly.
走るな、ゆっくり歩け。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
Who runs faster, Yumi or Keiko?
ユミとケイコではどちらが速く走りますか。
This train runs nonstop to Nagoya.
列車は名古屋までノンストップで走ります。
The car ran at 40 miles an hour.
車は時速40マイルで走った。
His car got no more than fourteen miles.
彼の車は14マイルしか走れなかった。
Kate ran to my father's restaurant.
ケイトはお父さんのレストランまで走った。
The runner got a good start.
その走者はうまいスタートをした。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るのでしょう。
Out of sight, out of mind.
走るものは日々にうとし。
He came running.
彼は走りながら来た。
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
私は走る前に、体をほぐすのにちょっと体操をする。
The dog ran here and there.
犬はあちこち走った。
Can he be ill when he runs around like that?
あんなに走り回っているのに、彼が病気だなんてことがあるだろうか。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
A dog was running.
いぬが走っていた。
I ran so I would be on time.
間に合うように走ってきたのです。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
彼は精いっぱいがんばったが、あのような速い走者にはかなわないことがすぐにわかった。
Ken runs fastest of the three.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
He escaped from prison by climbing over a wall.
彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した。
The two runners reached the finish line at the same time.
二人の走者は同時に決勝戦に着いた。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は4分で1マイル走ることができる。
You will soon come up with him if you run.
走ればすぐに彼に追いつくだろう。
He ran and ran, but could not catch up with his dog.
彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。
I ran and ran, but missed the train.
一生懸命走ったが列車に乗りそこなった。
I can run as fast.
僕も同じくらい速く走れる。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は4分のうちに1マイル走ることが出来る。
Tony runs every day.
トニー君は毎日走ります。
You do not have to run fast.
あなたは速く走らなくてもよい。
I ran as fast as possible to catch up with him.
彼に追いつく為に私は出来るだけ早く走った。
Run fast, otherwise you will miss the bus.
速く走りなさい、バスに乗り遅れるよ。
She shut an umbrella and began to run.
彼女は傘を閉じて、走り出した。
Because of the icy streets, we could not drive the car.
通りが凍っていたので、車を走らせることが出来なかった。
He ran so fast that he was out of breath.
彼はあんまり速く走ったので息が切れた。
Tony can run fastest in our class.
トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
I don't feel up to running to the station.
駅までなんてとても走れない。
Someday I'll run like the wind.
またいつか風のように走るんだ。
It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.
甥っ子と姪っ子が遊びに来たのはいいが、朝から晩までどたばたと家中を走り回り、うるさくて仕方がない。
The police car was driving at fairly high speed.
パトカーがかなりの速度で走っていた。
Don't run so fast.
そんなに速く走るな。
We arrived to find a huge meal ready for us.
私たちが到着すると、いっぱいのご馳走が待ちかまえていました。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.