The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She shut an umbrella and began to run.
彼女は傘を閉じて、走り出した。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝走ることにしている。
I ran to the station not to miss the train.
私は列車に乗り遅れないように駅まで走った。
He gave his remembering of race horse names when he was a child as the source of his language ability.
彼は自分の語学力の源として、幼少期からたくさんの競走馬の名前を覚えていたことを挙げた。
John ran to the station so as to catch the last train.
ジョンは終電に間に合うように駅へ走った。
The man who runs may fight again.
走る者はもう一度たたかえるかもしれない。
I ran around the field.
私は野原中を走り回った。
I saw my neighbor's dog running around in the yard.
私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。
Away went the car at full speed.
その車は全速力で走り去った。
A shiver ran down my spine.
震えが背筋を走った。
He ran across the street, leaving her alone.
彼は彼女をのこしたままとおりを走ってわたった。
I know that boy who is running.
私はあの走っている少年を知っています。
I ran out and caught a taxi.
私は外に走って行って、タクシーをつかまえた。
I am engrossed in sailing.
私は帆走に夢中です。
One day I was running with my brother.
ある日、私は兄と走っていた。
No sooner had the dog seen me than it ran up to me.
犬は私を見るなり私に走り寄った。
Five runners reached the finals.
決勝まで残った走者は５人だった。
She ran as fast as possible.
彼女はできる限り速く走った。
Tom can run much faster than I can.
トムは私よりもずっと速く走れる。
A policeman ran past.
ひとりの警官が走って過ぎていった。
No one ran ahead of him.
誰も彼より先を走る者はいなかった。
The snow prevented the train from running.
雪のため列車は走れなかった。
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
