The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
The small boys rang the door bell and ran away.
小さい少年達はドアのベルをならして走り去った。
A runner must pass the baton in a relay race.
走者がリレーでバトンを渡さなければなりません。
I scribbled down his address in the back of my diary.
私は日記の裏表紙に彼の住所を走り書きした。
She ran for her life to get away from the killer.
彼女は殺人鬼から逃れようとして必死に走った。
He ran across the street, leaving her alone.
彼は彼女を残したまま、通りを走って横切った。
That boy is running.
あの少年は走っています。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
Among the three of them, Ken runs the fastest.
ケンは三人のなかでもっとも速く走ります。
I ran and ran; otherwise I might have been late.
私は走りに走った。でなければ遅れていたかもしれない。
He was running and calling for help.
彼は走りながら助けを求めた。
The police are hunting an escaped convict in this area.
警察は脱走した囚人をこのあたりで捜している。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は1マイルを4分で走れる。
He is the fastest runner in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
I ran all the way, otherwise I could not have caught the train.
私はずっと走った、そうしなかったら、列車に間に合わなかっただろう。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
He mounted his bicycle and rode away.
彼は自転車に乗って走り去った。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
A bird can glide through the air without moving its wings.
鳥は翼を動かさず空中を滑走できる。
Who runs faster, Ken or Tony?
健君とトニー君とではどちらが早く走りますか。
The promenade is parallel to the shore.
遊歩道は海岸と平行に走っている。
Rev. King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.
キング牧師の家は爆弾で破壊された。しかし、それでもなお、バスは空っぽのまま走り続けた。
Tom runs 10 kilometers every day.
トムは毎日10キロ走っている。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.