Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
The escaped prisoner is still at large.
脱走犯人はまだ捕まらない。
You must be a good athlete to have run a mile in such a short time.
あんなに短時間で1マイル走ったなんて、君はすぐれた運動選手に違いない。
Today, I want to run on the beach.
今日は海辺を走りたい。
He ran so fast that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
I ran as fast as I could to catch up with her.
私は彼女に追いつこうと精いっぱい走った。
He bettered the world record in the high jump.
彼は走り高跳びの世界記録を更新した。
I escaped from the detention center.
私は収容所から脱走した。
We've driven enough for one day.
今日1日、十分に走ったよ。
The children ran toward the classroom.
教室に向かって子供たちは走った。
I ran as fast as I could.
私は出来るだけ速く走った。
He is running ahead of me.
彼は私の前を走っている。
All I did was run a little and now my knees are wobbly.
少し走っただけで膝がガクガクしてるよ。
Mr Johnson ran fastest of the three.
ジョンソン氏は、3人の中でいちばん速く走った。
The dog came running to her.
その犬は走りながら彼女のところへ来た。
Don't run. Walk slowly.
走るな、ゆっくり歩け。
The train runs between Tokyo and Hakata.
その電車は東京、博多間を走る。
Thanks for paying for the meal.
ご馳走様でした。
He runs in the park every day.
彼は毎日公園を走る。
A dog was running.
いぬが走っていた。
I ran as fast as possible to catch up with them.
私は彼らに追いつくためにできるだけ早く走った。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
The train was hurrying west.
列車は西へ走っていた。
Ben ran a 100-meter race with Carl.
ベンは100メートル競争をカールと走った。
I ran as fast as I could, but I missed the train.
一生懸命走ったけど、列車に乗り遅れた。
Mary ran.
メアリーは走った。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
There was a ship sailing on the sea.
一隻の船が海を走っていた。
She ran to the station for fear that she would miss the train.
彼女はその列車に乗り遅れるといけないので、駅まで走った。
The runner jumped over the hole in the ground.
その走者は地面に空いた穴を飛び越えた。
Running is good exercise.
走る事はよい運動だ。
The police are going all out to keep down the rioting bikers.
警察は暴走族を躍起になって鎮圧しようとしている。
Children were running to and fro in the park.
子供たちが公園の中をあちらこちら走りまわっていた。
This train runs between New York and Boston.
この列車はニューヨークとボストン間を走っている。
The train was going 500 miles per hour.
列車は一時間に500マイルの速度で走った。
Ken was running at that time.
ケンはその時走っていました。
Bill can run faster than Bob.
ビルはボブより速く走れます。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.