The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His fingers ran swiftly over the keys.
彼の指はすばやく鍵盤の上を走った。
Since my school is large, I have to run to get from one classroom to another in a 5-minute break.
私の学校は広いので、5分の休憩の間に教室から他の教室へと走らなければなりません。
Where is he running now?
彼は今どこで走っていますか。
I ran and ran, but missed the train.
一生懸命走ったが乗り損なった。
Driving through that snowstorm was a nightmare.
あの吹雪の中で車を走らせたのは恐ろしい経験だった。
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori.
彼は8時30分発の青森行きに間に合うように一生懸命走った。
I know that running boy.
私はあの走っている少年を知っています。
As Beth wiped tears from her face, she rushed home.
ベスは頬の涙をぬぐうと、家に走って帰っていきました。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.
雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
Many boats are sailing on the sea.
たくさんの船が海上を走っている。
Do you go running daily?
毎日走っているのですか?
Could you drive more slowly?
もっとゆっくり走ってください。
He ran.
彼が走った。
How fast Bill runs!
ビルはなんて速く走るのでしょう。
You must not go to extremes in anything.
何事でも極端に走るのはよくない。
I saw him running.
走っている彼を見た。
She ran as fast as she could to catch up with the others.
彼女は他の人に追いつくためにできるかぎり速く走った。
He ran as fast as his legs could carry him.
彼は全速力で走った。
After a hearty dinner, Willie thanked the host.
すんばらしい夕食をご馳走してもらい、ウィリーは感謝の挨拶をした。
He can run fast.
彼は速く走れる。
You don't run here.
あなたはここで走りません。
She ran as fast as she could.
彼女はできるだけ速く走った。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.