I ran all the way, otherwise I could not have caught the train.
私はずっと走った、そうしなかったら、列車に間に合わなかっただろう。
The police car was driving at fairly high speed.
パトカーがかなりの速度で走っていた。
The car doesn't run fast.
その車は、速く走らない。
The dog came running to me.
その犬は私のほうに走ってやって来た。
How fast she is running!
彼女はなんて速く走っているのでしょう。
It's great that my nephew and niece came over to play, but they're so annoying making such a racket running all over the house all day that I can't stand it.
甥っ子と姪っ子が遊びに来たのはいいが、朝から晩までどたばたと家中を走り回り、うるさくて仕方がない。
I ran like lightning.
電光石火の速さで走った。
Sailing a boat makes us happy.
船を帆走させると私達は楽しくなる。
No sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.
彼女は私を見つけるとすぐに私の方へ走り出した。
So fast did he run that they couldn't catch up with him.
彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
He ran as fast as he could.
彼は一生懸命走った。
The two runners reached the finish line at the same time.
二人の走者は同時に決勝戦に着いた。
Do you run every day?
毎日走っているのですか？
She didn't run fast enough to catch the bus.
彼女はバスに間に合うほど速く走らなかった。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Out of a sense of justice, I said to the leader of the biker gang: "What you are doing is a crime! Be ashamed of yourselves!".
僕は正義感で「君達、これは犯罪だぞ。恥を知れ」と暴走族のリーダーに言った。
He is the fastest runner in his class.
彼はクラスで一番速く走れる。
He ignored the speed limit and drove very fast.
彼はスピード制限を無視して、とても速く走った。
I ran on and on and came in sight of a light.
走り続けると明かりが見えてきた。
A dog runs faster than a human.
犬は人間よりも速く走る。
See the boy and his dog that are running over there.
あそこを走っている少年と彼の犬を見なさい。
He has given up running in order to focus on the long jump.
彼は走り幅跳びに専念するために競争をやめた。
No matter how fast you ran, you cannot win.
どんなに速く走っても、君は勝てない。
He can run faster than I.
彼は私より速く走れる。
He told me to run faster, and asked me if I was tired.
