The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
I do run.
私は走る。
She can hardly walk, let alone run.
彼女は走るどころか、全く歩けもしない。
He does run.
彼は走る。
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.
深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
私は走る前に、体をほぐすのにちょっと体操をする。
Many Americans like fast cars.
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
Clans run wild like a storm in a raging sea.
猛り狂う海の嵐のように一族が激しく走る。
Don't run here.
ここでは走るな。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
He cannot walk, let alone run.
彼は走ることはもちろん、歩くこともできない。
She is a slow runner.
彼女は走るのが遅い。
The man who runs may fight again.
走る者はもう一度たたかえるかもしれない。
No one ran ahead of him.
彼より前を走る人は誰もいなかった。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
I can't run as fast as he can.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
「あっぱれ！」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。
Running is good for the health.
走ることは健康に良い。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
