The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I like to run.
私は走るのが好きだ。
She likes to run.
彼は走るのが好きだ。
He can run so fast!
彼は走るのがとても早い。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
You run.
あなたは走る。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
How fast you run!
あなたは何と速く走るのでしょう。
Anyone would find it hard to run on such a hot day.
こんなに暑い日に走るなんて、だれだってつらい。
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
私は走る前に、体をほぐすのにちょっと体操をする。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
Running so fast is impossible for me.
そんなに速く走るなんてできません。
Generally speaking, men can run faster than women can.
一般に男性は女性より速く走ることができる。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
He can run 100 meters in less than twelve seconds.
１００メートルを１２秒以内で走ることができます。
Bad news travels quickly.
悪事千里を走る。
Many Americans like fast cars.
アメリカ人は速く走る車の好きな人が多い。
The train runs between Tokyo and Hakata.
その電車は東京、博多間を走る。
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He is too fat to run fast.
彼は速く走るには太りすぎています。
She can hardly walk, let alone run.
彼女は走るどころか、全く歩けもしない。
He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
彼は１日で２００キロ走ると言って、そうした。
Running hard is important for you.
熱心に走ることはあなたにとって重要です。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.
私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
He likes to run.
彼は走るのが好きだ。
He could run fast when he was young.
彼は若い頃速く走ることができた。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
