It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
その電車は不便だし快適でもない。その上、時間どおりに走ることが決してない。
He is a fast runner.
彼は速く走る。
You must not go to extremes in anything.
何事でも極端に走るのはよくない。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
A dog runs faster than a human.
犬は人間よりも速く走る。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るのでしょう。
She hates running.
彼女は走るのが嫌いだ。
Running hard is important for you.
熱心に走ることはあなたにとって重要です。
Who can run fastest in your class?
誰があなたのクラスで一番速く走ることが出来るのですか。
Tony can run the fastest in our class.
トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.
私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
Running so fast is impossible for me.
そんなに速く走るなんてできません。
Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts.
編集者はささいな事実を読者に提供するのに極端に走ることがよくある。
That dog runs very fast.
あの犬はとても速く走る。
He does run.
彼は走る。
I could run much faster when I was young.
若いころは今よりずっと早く走ることができた。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
He-heh-heh, I'm terrible at sports so if I run a while my sides hurt right away.
えへへへ、私は運痴だから、ちょっと走ると、すぐに脇腹が痛くなっちゃうの。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
That makes me disgusted just to think of it.
考えただけで虫唾が走るわ。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
はい。１００メートルを１２秒以内で走ることができます。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
It's not as if he can't run fast.
彼は走るのが速くないわけではない。
No one in the class runs as fast as he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
