When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.
深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。
I can run the fastest of the three.
私は3人の中で一番速く走ることができます。
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るのでしょう。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
はい。100メートルを12秒以内で走ることができます。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速200キロで走る。
He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
彼は1日で200キロ走ると言って、そうした。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Don't run. Walk slowly.
走るな、ゆっくり歩け。
Anyone would find it hard to run on such a hot day.
こんなに暑い日に走るなんて、だれだってつらい。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
ひかり号は東京と新大阪の間を3時間10分で走る。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
Tony can run fastest in our class.
トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。
You run.
あなたは走る。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るんだろう。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速50マイルで走ることが出来ます。
Bad news travels quickly.
悪事千里を走る。
He runs very fast.
彼は走るのがとても早い。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は4分のうちに1マイル走ることが出来る。
The TGV goes faster than any other train in the world.
TGVは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Although my car is very old, it still runs very well.
私の車は古いが、まだ良く走る。
He is a fast runner.
彼は走るのが速い。
A horse runs quickly.
馬は走るのが早い。
The number of cars running in the city has increased.
市内を走る自動車の数が増えた。
Boys run fast.
男の子達は速く走る。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
You run very fast.
あなたは大変速く走る。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.