When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.
深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。
Boys run fast.
男の子達は速く走る。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
Does he need to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
How fast Miss Kanda runs!
神田さんは何と速く走るのだろう。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
She hates running.
彼女は走るのが嫌いだ。
How fast he runs!
彼はなんて速く走るのでしょう。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.
私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
That student runs fast, doesn't he?
その生徒は走るのが速いね。
No one ran ahead of him.
誰も彼より先を走る者はいなかった。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
Out of sight, out of mind.
走るものは日々にうとし。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速２００キロで走る。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
彼は１日で２００キロ走ると言って、そうした。
I'm able to run.
私は走ることができる。
I saw a little boy running.
私は小さな男の子が走るのを見た。
She runs faster than I do.
彼女は私より速く走る。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
I saw a flash of lightning far in the distance.
はるか遠方に稲妻が走るのが見えた。
I do run.
私は走る。
Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.
トムがどんどん走ると、ついに電話ボックスが見えた。
The baby cannot even walk, much less run.
その赤ちゃんは走る事はおろか、歩くことさえできない。
He can run the fastest in the class.
彼はクラスの中で一番速く走ることが出来ます。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
I make it a rule to jog every morning.
私は毎朝走ることにしている。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
Dogs run faster than people.
犬は人間よりも速く走る。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Lynn runs fast.
リンは走るのが速い。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
