The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The baby can't walk, much less run.
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
Someday I'll run like the wind.
またいつか風のように走るんだ。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
She likes to run.
彼は走るのが好きだ。
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
「あっぱれ！」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。
He runs fast.
彼は速く走る。
He can't run very fast.
彼はあまり速く走ることができない。
How fast you run!
あなたは何と速く走るのでしょう。
I'm not good at swimming any more than running.
私は走るのと同様に水泳も得意でない。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
はい。１００メートルを１２秒で走る事ができます。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
The TGV goes faster than any other train in the world.
ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
Naoko can run fast.
直子さんは速く走る事が出来る。
I do run.
私は走る。
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back.
深く息を吸うと、背中の右側に痛みが走るんです。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
