The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '超'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before!
超軽量新素材の採用により、従来の約半分（当社比）という圧倒的な軽さを実現！
There exist supernatural beings.
超自然的な物が存在する。
The old man stands aloof from this world.
その老人は俗世界から超然としている。
Don't go above the speed limit.
制限スピードを超えるな。
I feel very sick. I want to throw up.
超気持ち悪い。戻しそう。
There is no dog which is bigger than this one.
この大きさを超える犬はいない。
Tom believes in the supernatural.
トムは超常現象を信じている。
She looks young. However, she's actually over forty.
彼女は若く見えるけど実際は４０を超えているんだ。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
Never spend in excess of your income.
収入を超過して支出をするな。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛ぶことができる。
She is probably over forty.
恐らく彼女は４０を超えているでしょう。
I think this book is beyond his reach.
その本は彼の理解を超えていると思う。
I'm afraid the book is beyond the reach of his understanding.
その本は彼の理解を超えていると思う。
I'm sorry, you have to pay for the extra weight.
申し訳ありませんが、重量超過料をお支払いください。
Her debts amount to more than she can pay.
彼女の借金は返済できる限界を超えている。
Don't go beyond the speed limit.
制限スピードを超えるな。
She looks young, but she's actually over forty.
彼女は若く見えるけど実際は４０を超えているんだ。
Tom likes to push the limits.
トムさんは限界を超えるのが好きだ。
Imports exceeded exports last year.
昨年は輸入が輸出を超えた。
She can't be over thirty; she must still be in her twenties.
彼女は３０を超えているはずはない。まだ２０代に違いない。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
The old man is above ninety.
その老人は９０歳を超えている。
I'm really hungry.
超腹減った。
A crowd of more than three thousand.
３０００人を超える群集。
I'm just starving.
超腹減った。
That's very romantic!
超ロマンティックだわ！
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She cannot be over twenty.
彼女は２０歳を超えているはずがない。
The workers' demands centered around overtime pay.
労働者側の要求は超過勤務手当のことが中心となった。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.
父が戦死していなかったら、今は６０歳を超えているのだが。
Understanding this book is beyond my capacity.
この本を理解するのは、私の能力を超えている。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
