When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
By 2030 twenty-one percent of its population will be over sixty-five.
２０３０年までには、全人口の２１パーセントが６５歳を越すようになる。
We are moving next month.
来月引っ越しするんです。
The questions involved go far beyond economics.
かかわってくる問題は経済学の領域をはるかに越えている。
The birds went across the sea.
鳥が海を越えて行った。
I went past my stop absent-mindedly.
うっかり降りるところを通り越した。
The patient got over the critical stage.
患者さんは峠を越しました。
He moved to New York, where he looked for a job.
彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事を探した。
Our current house is too small, so we decided to move.
今の家は狭すぎるので、引っ越す事にした。
He has a superiority complex.
彼は優越感を持っている。
His idea is beyond the reach of my understanding.
彼のアイデアは私の理解を越えている。
Without your help, I couldn't have ridden out that crisis.
あなたの助けがなければ、私はその難局を乗り越えることができなかったでしょう。
He looks young, but in reality he is past thirty.
彼は若く見えるが実は３０歳を越えている。
You are acting beyond your position.
それは越権行為だ。
Brian lives over the hill.
ブライアンは岡を越えたところに住む。
He moved to a warmer place for the sake of his health.
彼は健康のためにもっと暖かいところへ引っ越した。
I'll try to jump over this stream on a horse.
馬に乗ってこの小川を飛び越えてみよう。
We moved here separately three years ago.
私たちは３年前ここに引っ越してきた。
She didn't like this city when she moved here, but she has gotten used to it now.
引っ越して来た当時、彼女はこの町が気に入らなかったが、今では慣れてしまった。
When he gets overtaken by another car, he gets a shot of adrenaline.
彼は他の車に追い越されるとアドレナリンが全開になる。
Everyone smiles in the same language.
笑顔は言葉の壁を越える。
He accelerated his car and overtook me.
彼は車の速度を上げて私を追い越した。
Can you help me when I move?
引っ越すとき手伝ってもらえますか。
The refugee crossed the line safely.
その亡命者は無事国境を越えた。
I have not spoken to our new neighbors; I simply know them by sight.
私は新しく隣に越してきた人と話をしたことはない。ただ、ちらっと顔を見ただけだ。
Don't exceed the speed limit.
スピード制限を越えては行けない。
I'll write at you or I'll phone you in the next week.
来週君に手紙か電話を寄越すよ。
And to all those watching tonight from beyond our shores, from parliaments and palaces, to those who are huddled around radios in the forgotten corners of the world, our stories are singular, but our destiny is shared, and a new dawn of American leadershi
