The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '足'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father feels satisfied about this result.
私の父はこの結果について満足な気持ちです。
There aren't enough chairs in the conference room.
会議室の椅子が足りません。
I am short of pocket money.
私は小遣いが不足している。
A squid has ten legs.
イカには10本の足がある。
The soldier was wounded in the leg.
その兵士は足を負傷した。
None were satisfied.
誰も満足していなかった。
My grandfather is over eighty years old, but he is a good walker.
祖父は80を越えていますが、足はいたって達者です。
The fall from the horse resulted in a broken leg.
落馬の結果足を折った。
I have plenty of time, but not enough money.
時間はたっぷりあるのだが、お金が足りない。
He can run faster than me.
彼は僕より足が速い。
I got out of bed and had a good stretch.
手足をいっぱいに伸ばした。
He was, to some degree, satisfied with the result.
彼はその結果にある程度満足していた。
That which was satisfied today becomes tomorrow's provisions.
今日満足したことは明日の糧になる。
We have run short of money.
我々は資金不足だ。
Tom isn't accustomed to walking barefooted.
トムは裸足で歩くのに慣れていない。
A fire can spread faster than you can run.
火はあなたの足より速く広がることがある。
I am very pleased with my new house.
私は新しい家に満足している。
The child does not even know how to add.
その子供は足し算の仕方さえ知らない。
His explanation is by no means satisfactory.
彼に説明は決して満足のいくものではなかった。
The water shortage is due to the weather.
水が足りないのは天候のためです。
Our country is running short of energy resources.
わが国はエネルギー資源が不足してきた。
You look content.
満足そうですね。
On one hand, water shortages are expected this summer because of lower rainfall, but on the other hand, large rainstorms are 3.5 times more likely locally than last year.