The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
There isn't anywhere else to park.
ほかにはどこにも駐車する所がありません。
A unicycle has only one wheel.
一輪車は車輪がひとつしかありません。
He often leaves his umbrella on a train.
彼はよく電車の中に傘を忘れる。
Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.
ひでおは自転車をこいでいた人を避けるためにハンドルをきった。
It is illegal to park a car there.
あそこに駐車するのは違法です。
A car drew up at the main gate.
車が正門のところへきて止まった。
Really? It took me an hour by train.
本当?僕は電車を使って1時間かかったよ。
How I wished I could drive a car!
車の運転が出来たらどんなによいかと私は思った。
The train leaves in 5 minutes.
電車は後五分で発車します。
These are not first-class carriages.
ここは一等車ではありません。
Tell her which train she should get on.
どの電車に乗ったらよいか彼女に教えなさい。
The train was going 500 miles per hour.
列車は一時間に500マイルの速度で走った。
Could you tell me where I can get a train?
電車はどこで乗れますか。
Our train stopped suddenly.
汽車が急に止まった。
The truck bumped into a car.
トラックが車にぶつかった。
You will be in time for the train if you start at once.
すぐ出発すれば電車に間に合うだろう。
She stayed at home as she didn't have a car.
彼女は車がなかったので、家にいました。
Let's take a train.
電車で行こう。
We spent a lot of time looking for a parking lot.
私達は駐車場を捜すのに多くの時間を費やした。
This bicycle is old, but it's better than nothing.
古い自転車だがないよりましだ。
"Can I see your ticket?" "Yes. Here it is."
「乗車券を拝見できますか」「はい、どうぞ」
Some people traveled by train, and others by road.
列車で旅をする人もいれば、車を使う人もいた。
The sign says that the police will take your car away if you park it here.
その標識には、ここに車をとめると、警察が持っていくと書いてある。
Are there any pens in the car?
車の中に何本かのペンがありますか。
She pulled her car up at the gate.
彼女は門のところに車を停めた。
I left my bag on the overhead rack in the train.
電車の網棚に鞄を置いたまま、降りてしまった。
If you run fast, you can catch the train.
急いではしれば、列車に間に合います。
This was a bad week. My train was late two days in a row.
今週は最悪だったよ。電車が二日連続で遅れてきたんだ。
Say, Conductor! What's the next town?
車掌さん。次の町ってどこですか?
I think that that car is slowly following us.
車が徐行でついてきているような気がする。
When I got off the train, I saw a friend of mine.
私は列車から降りると、友人の1人に会った。
On New Year's Eve, the trains will run all night.
おおみそかには電車は終夜運転します。
May I borrow your bicycle?
自転車を借りてもいいですか。
Let's get out of the car now.
さあ、車から降りよう。
I don't mind since I'm used to it, but the first guy who thought about making a hearse with a golden roof on top of it, he must have had quite bad taste.