The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She obtained the permission to use the car.
彼女は車を使う許可を得た。
He barely escaped being hit and killed by a car.
彼はもうちょっとで車にひき殺されるところだった。
I bought an old car.
私は古い車を買いました。
I have a new red car.
私は赤い新車を持っている。
For fear of an accident, my father doesn't drive.
父は事故を恐れて車の運転をしない。
She's lost her car key.
彼女は車のキーをなくした。
A nail punctured the tire.
くぎが車のタイヤに刺さった。
Bob missed the last train and had to take a taxi.
ボブは終電車に乗りそこね、タクシーに乗らねばならなかった。
This will be his car.
これは彼の車だろう。
I compared my car with his.
私は自分の車を彼のものとくらべた。
My bicycle needs fixing.
私の自転車は修理が必要です。
I didn't recognize him at first on the train.
電車の中で、初めのうち、彼だと分からなかった。
His old car is on its last legs.
彼の古い車はポンコツ寸前。
The traffic accident delayed the cars last night.
昨夜、交通事故で車が壊れた。
Indeed this car is small, but it is powerful.
なるほどこの車は小さいが力強い。
A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
モーテルはホテルと似てるがずっと小さく、自動車で旅する人々に使用される。
"Would you mind giving me a lift in your car?" "Not at all."
「車にのせていただけませんか」「いいですとも」
I want to buy the same car that Tom wants to buy.
トムが欲しがっているのと同じ車を買いたい。
He was driving a car along the street.
彼は通りに沿って車を運転していた。
Look at the boy beside the car.
車のわきの男の子をごらんなさい。
The person who descended from the coach was a woman of about 22 or 23 with, if I had to say, a plain appearance. At a glance, I knew that she was a guest coming from Paris. She was alone.
