The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My father's car is new.
父の車は新車です。
I ran all the way, otherwise I could not have caught the train.
私はずっと走った、そうしなかったら、列車に間に合わなかっただろう。
He drove slowly up the hill.
彼は車でゆっくりと丘を登っていった。
We finally got rid of our old car.
とうとう使い慣れた車を処分しました。
Which car is less crowded?
どの車両がすいていますか。
Two passenger trains crashed in Shanghai.
上海で二つの旅客列車が衝突した。
Call an ambulance!
救急車を呼んで！
He cannot afford to buy a car.
彼は自動車を買う余裕はない。
Bob can drive a car, too.
ボブも車を運転できます。
Is he the owner of that car?
彼があの車の持ち主ですか。
The snow caused me to miss the train.
雪のせいで私は電車に乗り遅れた。
The train arrived on time, so we did not have to wait at all.
列車は時間通りに到着した。それで私たちは全く待つ必要がなかった。
You shall have my car.
お前には私の車をあげよう。
Do you have a car?
車をお持ちですか？
He was just in time for the last train.
彼は終列車にやっと間に合った。
This car is easy to drive.
この車は運転しやすい。
He has a car which I gave to him.
彼は車を一台持っているが、それは私があげたものだ。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
小型車は低燃費で経済的だ。
This is the car I spoke of the other day.
これが先日お話した自動車です。
The car is kept in a garage, under cover and locked.
車はカヴァーを掛け、ロックそして車庫に入れてある。
I will take my mother out in my new car tomorrow.
明日、私は新しい車で母をつれて出かけます。
What do you want such an old car for?
どうしてそんなに古い車がほしいのですか。
My bike was stolen yesterday.
昨日私は自転車を盗まれた。
My bicycle needs fixing.
私の自転車は修理しないといけない。
Can you please tell me what time the train leaves?
その電車の出発時間を教えてください。
What time does the next train leave for Tokyo?
次の列車が東京へ発つのは何時ですか。
She managed to drive a car.
彼女は車の運転をなんとかやってのけた。
Always give way to traffic coming from the right.
右から進入して来る車にはいつも道を譲りなさい。
She comes to school in her car.
彼女は車で学校に来る。
Bill can ride a bicycle.
ビルは自転車に乗ることができる。
He can drive a car.
彼は車の運転ができる。
He brought me back in his car.
彼は私を車でつれて帰ってくれた。
Father told me to wash the car.
父は私に車を洗うように言いました。
I saw the train come into the station.
私は、列車が駅に入ってくるのが見えた。
Selling cars is my business.
車を売るのが私の仕事です。
That car's so big that parking it is difficult.
その車はあまりに大きいので駐車するのがたいへんだ。
Every fifth person has a car in this country.
この国では、５人に１人が車を持っている。
I plan to cycle around Shikoku next year.
私は来年自転車で四国を一周するつもりです。
I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.
駅までずっと走って、なんとか八時の電車に間に合った。
I don't think my father is willing to lend us the car.
父が快く車を貸してくれるとは思わない。
I've been to the seaside by car.
車で海岸まで行ってきた。
We have to allow for the delay of the train.
列車の遅れを見込んでおかないといけない。
I got there in time for the train.
汽車に間にあった。
The bridge is safe; you can drive across.
橋は安全です。車でわたれます。
He worked very hard so he could buy a foreign car.
彼は外国車を買うために一生懸命働いた。
In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.
車を買うためは区役所に駐車スペースがあることを証明しなければならない。
Look out! There is a car coming.
気を付けろ。車が来ているぞ。
You cannot be too careful when driving.
君は車を運転するときにどんなに注意深くしてもし過ぎることはない。
She learned to ride a bicycle last year.
彼女は去年自転車に乗れるようになった。
This is a car imported from Germany.
これはドイツから輸入した車です。
I have to charge the battery of my car.
車のバッテリーを充電しなければならない。
There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.
