The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He was too drunk to drive home.
彼は非常に酔っぱらっていたので家まで車を運転していくことはできなかった。
They drove the car one after the other.
彼らは交互に車を運転した。
Whose bicycle did you want to borrow?
誰の自転車を借りたいのか。
I hurried so I wouldn't miss the train.
その列車に乗り遅れないように急いだ。
I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
メガネが見つからない。私は電車の中に置き忘れてきたかもしれない。
Don't keep the bicycle in the barn.
納屋には自転車を置いてはいけない。
Because it is distant, it is painful by bicycle.
遠方なので自転車では苦しい。
It is a short drive to the park.
公園までは車ですぐです。
He started washing his car.
彼を洗車をし始めた。
A student was run over by a car on Basin Street.
１人の生徒がベイスン通りで車にひかれた。
Tom didn't want Mary to drive his car.
トムはメアリーに彼の車を運転して欲しくなかった。
This bike is awful; it's too heavy.
この自転車はひどい。重すぎる。
Our car broke down in the middle of the street.
私達の車は通りの真ん中で故障した。
The train was derailed, and panic ensued.
列車が脱線すると、たちまちパニック状態になった。
I've heard that Tony bought an expensive car.
トニーさんは高い車を買ったそうです。
Have you seen my new car?
私の新しい車を見たかい。
Are you going to buy the car?
あなたはその車を買うつもりですか。
Quite a few people have two cars.
２台の車をもつ人はかなり多い。
Our train arrived on time.
私たちの列車は時間通りに到着しました。
About the camp coming up, we'll prepare the food so could you arrange three cars?
今度のキャンプですが、食料はこちらが準備しますので、車を３台都合して頂けますか。
He was careless enough to get on the wrong train.
彼は不注意にも電車に乗りまちがえた。
I not only gave him some advice, I also gave him a bicycle.
彼に助言を与えるだけでなく自転車も与えた。
Jack explained to me how to change the wheel of the car.
ジャックは僕に、車のタイヤ交換の仕方を説明してくれた。
The car put on a burst of speed and passed the truck.
車は一気にスピードを上げてトラックを追い越した。
The train left the station on time.
電車はスケジュール通りに駅を出た。
I will wash my car in a hand car wash today.
今日は泡洗車で、愛車を洗う。
This car isn't worth repairing.
この車は直しても甲斐が無い。
He likes to boast about his father's successful automobile business.
彼はお父さんが車関係の仕事で成功した事を自慢するのが好きです。
It takes two hours to go to school by bus and train.
通学にはバスと電車で２時間かかる。
Mine is an apology for a car.
私の車はとてもお粗末な物です。
I'll call an ambulance.
救急車呼びますね。
This car is out of date.
この車は時代遅れです。
The car isn't worth repairing.
その車は修理する価値がない。
He designed the car.
彼がその車をデザインした。
Our car developed engine trouble on the way.
途中で車のエンジンが故障した。
The bell rang, and the train began to move.
ベルが鳴って、列車は動き始めた。
I got my wallet stolen in the train yesterday.
私は昨日汽車の中で財布を盗まれた。
I got sick of the constant noise of the street traffic.
私は通りの車の絶え間ない騒音にうんざりした。
The automobile industry is one of the main industries in Japan.
自動車産業は日本の大きな産業のひとつである。
The train is 10 minutes late today.
今日、電車が10分遅れている。
Which goes faster, a ship or a train?
汽船と汽車ではどちらが速く走りますか。
I bought that car.
私はその車を買った。
I spend all her money on the car.
車に彼女のお金を全部使う。
Our teacher comes to school by car.
私たちの先生は車で学校に来ます。
If you had left home a little earlier you would have been in time.
もう少し早く家を出ていたならば、あの電車に間に合ったのに。
Do you go by train or by car?
あなたは電車で行きますか、それとも車で行きますか。
He exchanged his old car for a new one.
彼は古い車を新車と交換した。
The road is jammed with cars.
その道は車で混雑している。
The train will arrive on time.
電車は時間通りに到着する予定だ。
My uncle's car is faster than mine.
叔父の車は私の車よりも速い。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
