The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The employees had to work overtime in order to produce enough cars.
従業員は充分な数の車を生産するため残業しなければならなかった。
His old clunker isn't worth anything.
彼の古い車じゃ、一銭にもならないよ。
They started early for fear they should miss the first train.
彼らは始発電車に乗り遅れないように早く出発した。
Jiro seems to have missed the train.
次郎は列車に乗り遅れたようだ。
"What make is your car?" "It is a Ford."
「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」
As the train pulled out, they waved goodbye to their parents.
汽車が出て行く時、彼らは両親に手を振ってさようならをしました。
This car accommodates five people.
この車は５人乗れる。
My bicycle has a flat tire.
ぼくの自転車はパンクしている。
We bought a used train car.
私たちは古い電車を買いました。
Here is my bicycle.
ほら、ここに私の自転車がありますよ。
He prides himself on having an expensive car.
彼は高級車を持っているのを自慢している。
Where is this train bound?
この列車はどこ行きですか。
He picked me up on his way home.
彼は帰りに私を車に乗せてくれた。
My uncle yielded his car to me.
叔父は私に車を譲ってくれた。
The man died in a car accident.
その男の人は自動車事故で死んだ。
Smoking is not permitted on the train.
列車内で喫煙は禁じられている。
Will you go by train?
君は列車で行きますか。
A car was blocking the gateway.
車が通路を防いでいた。
I was fined 20 dollars for illegal parking.
違法駐車で２０ドルの罰金を科せられました。
We supply parts to the auto manufacturer.
我々はその自動車メーカーに部品を供給している。
We watched her drive her car away, until it was no more than a dot in the distance.
私たちは彼女の車が遠くのわずか１点になるまで、見送っていた。
She came very near being run over by a motorcar.
彼女は危うく自動車にひかれるところだった。
He missed the train by one minute.
彼は一分の差で電車に乗り遅れた。
My train leaves at seven, arriving in Tokyo at nine.
私の乗る列車は７時に発車し、９時に東京に到着する。
Do you need a lift?
車で送ってあげようか？
The man washing the car is Mr Jones.
車を洗っている男の人は、ジョーンズさんです。
The train was brought to a sudden halt.
汽車は突然止まった。
Most Americans did not have the money to own an automobile.
ほとんどのアメリカ人は、車を所有するために必要な資金を持っていなかった。
I have a red bicycle.
赤の自転車持ってるんです。
Once in a while, he leaves his umbrella on the train.
彼は時々傘を電車の中に置き忘れる。
I was nearly hit by a car.
すんでのところで車にはねられるところだった。
He comes to school by bus or train.
彼はバスか電車で学校に来る。
When a man opens the door of a car for a woman, either the woman is new, or the car.
男が女のために車のドアを開かる場合は、女か車か新しい。
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.
