The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
That is his car.
あれは彼の車です。
Your train leaves from Platform 10.
あなたの乗る電車は１０番線から出ます。
We want a car.
私達は車が欲しい。
Do you have a car?
あなたは車を持っていますか。
The car labored up the hill.
車はやっとのことで坂を登った。
The trailer goes with the car.
トレーラーがその車についている。
At last, he got the car.
ついに彼はその車を手にいれた。
Can I borrow your car?
車を貸してもらえますか。
If we miss the train, we'll go by bus.
万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。
Nowadays his father goes to work by car.
近ごろ彼の父は車で会社に行く。
Selling cars is my business.
車を売るのが私の仕事です。
Our train stopped suddenly.
私たちの乗った電車が急停止した。
She managed to learn to drive a car.
何とか彼女は車を運転できるようになった。
Be quick, or you will miss the train.
急がなければ汽車に遅れますよ。
Your car was washed by Ken.
あなたの車はケンによって洗われました。
This factory's productive capacity is 250 cars a week.
この工場は週に２５０台の車の生産能力がある。
Why don't we take a drive round the island on this ox carriage?
この牛車で島一周めぐりしませんか。
I was amazed at the speed of the car.
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
In Japan, we drive on the left side of the road.
日本では車は左側です。
If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.
車の速度を落とす装置（ハンプや狭さく）について、意見があったら書いてください。
We export a lot of automobiles to that country.
私たちはたくさんの自動車をその国に輸出している。
I ran as fast as I could to catch the train.
私は列車に間に合うように全速力で走った。
Can you drive a car?
あなたは車を運転する事ができますか。
New York is accessible by train from Washington.
ニューヨークはワシントンから列車でいける。
He should have bought a used car.
彼は中古車を買うべきだったのに。
The train is always on time.
その列車はいつも時刻通りだ。
Where's the dining car?
食堂車は、どこにありますか。
I'll ask when the train will get in.
いつ列車が入ってくるのか尋ねてみましょう。
The traffic accident delayed the cars last night.
昨夜、交通事故で車が壊れた。
Where is the ticket-selling window?
乗車券を売っている窓口はどこですか。
This car is easy to handle.
この自動車は操縦しやすい。
Don't keep the car in the barn.
納屋には自動車を置いてはいけない。
His new car is a real beauty.
彼の新車はとても素晴らしい。
He washes the car every week.
彼は毎週車を洗います。
You will not be able to catch the train.
君はその列車に間に合わないでしょう。
The Ferris wheel is my favorite.
観覧車が一番好きです。
I had my bicycle fixed yesterday.
私は昨日自転車を修理してもらった。
The train is in.
列車が着いている。
Our train stopped for five hours owing to the earthquake.
地震のために汽車は５時間止まっていた。
The new car is hers.
その新しい車は彼女の物です。
It's two-hour drive from here to my uncle's house.
ここから私のおじの家まで車で２時間かかります。
I tried to argue my father into buying a new car.
私は父を説得して新車を買わせようとした。
The students wanted us to help push the car.
学生たちは私たちが車を押すのを手伝ってくれた。
The train had already left when they got to the station.
彼らが駅についた時、列車はすでに出発していました。
About the camp coming up, we'll prepare the food so could you arrange three cars?
今度のキャンプですが、食料はこちらが準備しますので、車を３台都合して頂けますか。
There is no passage for big vehicles here.
ここは大型車の通行は禁止されている。
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car.
私には上司に車を貸してくれるように頼む勇気はない。
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.
ねじ、てこ、くさび、滑車などは単一機械と呼ばれる。
Compared with yours, my car is small.
君の車と比べれば、ぼくの車は小さい。
I have been learning to drive.
車の運転を習っています。
I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
ラッシュアワーの電車で行くよりむしろ早く出かけるほうがいい。
I'm also taking this train.
俺もその汽車に乗るんだぜ。
Would you mind if I borrowed your car?
車を借りてもよろしいですか。
I want to rent a car, please show me a price list.
車を買いたいのですが、料金表を見せて下さい。
She kindly gave me a ride home.
彼女は親切にも車で家まで運んでくれた。
He changed trains at Sendai Station.
彼は仙台駅で列車を乗り換えた。
The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
二輪車が倒れずに走行するのには前輪が大きな役割を演じています。
He drove down to the hotel.
彼はホテルのほうへ車で行った。
Our car broke down in the middle of the street.
私達の車は通りの真ん中で故障した。
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening.
