The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '車'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Is there anybody who can drive a car?誰か車の運転が出来る人はいませんか。
By lack of attention, she hit the post with her car.彼女は注意不足で、車をポストにぶつけた。
There are only just a few passengers on that train.その列車の乗客はほんの僅かしかいなかった。
I recommend you to go by train.私は貴方が汽車で行くことを勧めます。
A unicycle has only one wheel.一輪車は車輪がひとつしかありません。
I went around Hokkaido by bike this summer.今年の夏は、自転車で北海道をぐるっと一周してきたんだ。
Can you see Tom working in a garage?トムが自動車修理工場で働いているなんて想像できますか。
These cars are made in Japan.これらの車は日本で作られています。
Because the traffic light turned red, he stopped his car.信号が赤に変わったので、彼は車を止めた。
Mary oiled her bicycle.メアリーは自転車に油をさした。
We shouldn't have any trouble if the traffic isn't too heavy.車がそんなに混んでなければ問題ないでしょう。
He scraped his car on the utility pole at the corner.彼は車を角の電柱でこすって傷をつけてしまった。
Where can I rent a car?車を借りるにはどこへ行けばよいのですか。
Cars arrived there one after another.車がつぎつぎにそこに着いた。
I'll send you home in my car.私の車で、ご自宅までお送りしましょう。
I got him to fix my bicycle.私は彼に自転車を修理してもらった。
Locomotives come more often than buses do.汽車はバスよりひんぱんに来ます。
Is this the train for New York?これがニューヨーク行きの列車ですか。
Do you go there by bus or by car?そこへバスでいきますか。それとも車でいきますか。
There are few places to park around here.このあたりは駐車できるスペースがほとんどない。
The car consumes a lot of fuel.その車は多量の燃料を消費する。
The car has a new engine.その車には新しいエンジンがついている。
Will you lend me your bicycle for an hour?一時間ほど君の自転車を貸してくれないか。
He loves trains.彼は電車を愛している。
The train will probably arrive at the station before noon.列車は昼までに駅に着くだろう。
The police began a crackdown on illegal parking.警察は違法駐車の取り締まりを始めた。
In a crowded train, I make it a rule to give my seat to old people.混雑している列車の中では、私は自分の席をお年寄りにゆずるようにしている。
Riding my bicycle, the boy ran into a big rock.私の自転車に乗っていて、その少年は大きな岩と衝突した。
Tom is pleased with his new car.トムは新しい車を気に入っている。
I can't afford a new car this year.今年は新車を買う余裕がない。
He brought back his child in his car.彼は子供を車でつれて帰った。
What a nice car you have! You must have paid a lot for it.素敵な車じゃない。ずいぶん高かっただろう？
The train was seen to come into the station by me.列車は駅に入ってくるのを私に見られた。
The car clapped along very slowly.車は非常にゆっくり進んだ。
I can't afford a new car.私は新車を買うゆとりが無い。
You must not park your car there without permission.無断でそこに駐車してはいけません。
That car in the middle of the path is an inconvenience.小道の真中に止めてある車は迷惑だ。
You can borrow my car anytime.いつでも私の車を借りていいからね。
My car is at your disposal.私の車は自由にお使い下さい。
Why do you walk when you have a car?車があるのにどうして歩くのですか。
The car was stolen.車を盗まれた。
He invited us to get in the car.彼は車に乗るよう私たちをさそってくれた。
Please pull over.車を停めてください。
They invaded the country with tanks and guns.彼らは戦車と銃器でその国を侵略した。
He may be on the next train.彼は次の列車に乗っているかもしれない。
I'm working on his car.私は彼の車を修理している。
We happened to take the same train.私達はたまたま同じ列車に乗った。
This morning I missed the 8:30 train by five minutes.私は今朝８時３０分の汽車に５分の差で乗り遅れた。
I managed to catch the last train.私はどうにか最終列車に乗ることが出来た。
I'm going to buy a new car.新車を買うつもりだ。
The train was late this morning.けさは列車が遅れた。
This train is bound for New York.この電車はニューヨーク行きです。
You may use my new car.君は私の新しい車を使ってもよい。
They are our cars.それらは私たちの車です。
You cannot be too careful driving a car.車を運転するときにはいくら注意してもしすぎることはない。
Here comes the train.あ、汽車が来た。
Cars arrived there one after another.車が次々にそこに着いた。
Chris didn't have a car to drive.クリスは運転する車がなかった。
The train was very crowded so I had to stand all the way to Ueno.列車はとても込んでいたので上野まで立ちとおした。
I'll give you a ride.車に君を乗せてあげる。
Suddenly Jim pulled up the car in front of the bank.急にジムは銀行の前で車を止めた。
That car is quite new.その車はなかなか新しい。
That car is very fast.その車は大変速い。
You cannot be too careful of traffic when you cross the road.通りを横切る時には車にいくら注意しても十分とはいえない。
Your bicycle is better than mine.あなたの自転車は私のよりよい。
She wants to buy a car, but she can't afford to.彼女は車を買いたいのですが、買う余裕がないのです。
Are you going to buy that car?あの車を買うつもりですか。
The train had already left when they got to the station.彼らが駅についた時、列車はすでに出発していました。
The train was so crowded that I had to keep standing all the way.列車がひどく込んでいて、私は途中ずっと立っていなければならなかった。
He often leaves his umbrella on a train.彼はよく電車の中に傘を忘れる。
Can she ride a bicycle?彼女は自転車に乗れますか。
He was hit by a car and died right away.彼は車にひかれて、即死した。
In Japan people drive on the left.日本では、車は道路の左側を走る。
I'm going to take the 10:30 train.十時半の電車に乗ります。
I have a red bicycle.赤の自転車持ってるんです。
Cars made in Japan are used all over the world.日本で造られた車は世界中で使われている。
They got into the train.彼らは列車に乗り込んだ。
A car was coming in this direction.車が一台こちらのほうへ近づいてきた。
The train left the station and was soon lost in sight.汽車は駅を離れて、まもなく見えなくなった。
I left my umbrella on the train.電車に傘を忘れた。
There is enough money for John to buy a car.ジョンには車を買えるほどのお金がある。
The steering wheels on American cars are on the left side.米国車のハンドルは左側にある。
Her old bike squeaked as she rode down the hill.坂を下りるときに彼女のおんぼろ自転車はキーキー音を立てた。
Our train went through a long tunnel.私たちの汽車は長いトンネルを通りぬけた。
Sir, you are not allowed to park your car here.あなたはここに駐車してはいけない。
Would you mind my moving your car?あなたの車を動かしてもいいですか。
He was seriously injured in the car accident.彼は自動車事故で重傷を負った。
The train is supposed to leave in five minutes.列車はあと５分で出発するはずです。
The man driving the car had been drinking.車を運転していた人は酒を飲んでいた。
An automobile has four wheels.自動車には車輪が４個ある。
The train had already left when I got to the station.私が駅についたときには列車はすでに出発していました。
Is this your car?これはあなたの車ですか。
We got off the train.私たちは列車から降りた。
The train finally arrived.列車はようやく到着した。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
They often go on picnics by bicycle.彼らはしばしば自転車でピクニックに行く。
He designed the car.彼がその車を設計した。
Not being watchful, the driver failed to stop in time.運転手は用心していなかったので、車を止めたが間に合わなかった。
Robbers wrecked the mail train.強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした。
I will get you a bicycle for your birthday.私はあなたの誕生日に自転車をあげよう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License