The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '車'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Oil this bicycle.
この自転車に油をさしなさい。
She had a narrow escape when her car skidded off the road into a lake.
車が横滑りして道路から湖に落ちたとき彼女は九死に一生を得た。
Did the car look old?
その車は古びて見えましたか。
Last night, I barely made the last train?
ゆうべはやっとのことで最終電車に間に合った。
On my way home I fell asleep on the train, and rode past my station.
私は帰りの電車で寝過ごしてしまった。
His car got no more than fourteen miles.
彼の車は14マイルしか走れなかった。
This road is closed to cars.
この道路は、車は通行止めになっている。
Look! The train has arrived!
ほら、電車が着きましたよ。
One of her three cars is blue and the others are white.
彼女の3台の車は1台が青で残りは白だ。
Tom is washing his car.
トムは車を洗っている。
The two cars tried to make way for each other.
その2台の車は互いに道を譲ろうとしたのだ。
Look up the trains to London in the timetable.
ロンドン行きの列車を時刻表で調べなさい。
He was nearly hit by the car while crossing the street.
彼は通りを横切っていて危うく車に撥ねられそうになった。
If I had one million yen now, I would buy a car.
もし今、私が100万円持っていたら、車を買うであろう。
My father brags about never having had a traffic accident.
父は車の無事故を自慢している。
Our train leaves at eight-thirty.
私たちの列車は8時半に出発する。
When you cross the street, watch out for cars.
道路を横切るときは車に注意しなさい。
I can't pay for the car.
私はその車の代金を払うことが出来ない。
In case I miss the train, don't wait to start.
私が列車に乗り遅れた場合は待たずに出発してください。
You have to change trains at Shibuya.
渋谷で電車をのりかえなければならない。
From which platform does the train to Higasikakogawa leave?
東加古川行きの電車は何番線からでますか。
Do you know whose car this is?
これがだれの車か知っていますか。
I advertised my car for sale.
車を売りますという広告を出した。
The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.
のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。
The train was delayed on account of snow.
その電車は雪のために遅れた。
He was seriously injured in the car accident.
彼は自動車事故で重傷を負った。
The train bound for Sendai has just left.
仙台行きの列車は出たばかりです。
In his business he cannot do without a car.
彼の仕事は車なしではやっていけない。
Someone stole my bicycle.
自転車を盗まれました。
You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
歩道で自転車に乗ってはいけません。
This bicycle is mine.
この自転車は私のものです。
He may have missed the train.
彼は列車に乗り遅れたかもしれない。
The driver accelerated his car.
ドライバーは車を加速させた。
The train will probably arrive at the station before noon.
列車は昼までに駅に着くだろう。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
I've been coming to work one train earlier lately.
最近は、一本早い電車で来ているんだ。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi