The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '車'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The train makes 20 miles an hour.その列車は時速２０マイルで進む。
The boy denied having stolen the bicycle.少年は自転車を盗まなかったと言った。
My brother can drive a car.私の兄は車の運転ができます。
I need a new bicycle.私には新しい自転車が必要だ。
Is this a local train?これは普通列車ですか。
She showed me her new car.彼女は新車を見せてくれた。
This train makes connections with a ferry-boat at Takamatsu.この列車は高松でフェリーに連絡します。
He left home early in the morning so he wouldn't miss the train.列車に乗り遅れないように彼は朝早く家を出た。
I wish I had enough money to buy the car.その車を買うのに十分なお金があればいいのになあ。
I barely made the 9:20 train.９時２０分の電車にようやく間に合った。
Do you know how to drive a car?車の運転の仕方を知っているか。
He was run over and killed.彼は車に轢かれて死んだ。
You must not park the car in this street.この通りに車を駐車させてはいけない。
I left my umbrella on the train.電車に傘を忘れた。
The trains were jammed with commuters.どの電車も通勤者でぎゅうぎゅう詰めだった。
I want a car, but I have no money to buy one.車が欲しいがそれを買う金がない。
Wasn't he killed by a car?自動車にひかれたのではないですか。
The train has just arrived here.列車は今着いたばかりです。
Our car broke down on our way there.車はそこへ行く途中で故障してしまった。
This road is too narrow for cars to pass.この道はとてもせまいので車は通れません。
This car is like new.この車は新車同様だ。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
Falling interest rates have stimulated the automobile market.金利が低下したことが自動車の市場を刺激した。
The new model car was put through several tests.その新型車は何度か厳しいテストを受けた。
I had my car stolen.私は車を盗まれた。
He works in the automobile industry.彼は自動車産業に従事している。
The problem is that our car will not be available on that day.困ったことに、その日は車の都合がつかないのです。
She was almost hit by a car.彼女はもう少しで車にぶつかるところだった。
There is ample room for another car.車がもう１台入る余地が十分ある。
There were three deaths in the car crash.車の衝突事故で死者が三名でた。
Because the traffic light turned red, he stopped his car.信号が赤に変わったので、彼は車を止めた。
I've been coming to work one train earlier lately.最近は、一本早い電車で来ているんだ。
Heavy snow prevented the train from departing.大雪のために、列車は出発できませんでした。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.日本車の価格は、比較的高い。
He often drives his father's car.彼はしばしば父の車を運転する。
His idea is for us to go in two different cars.彼の考えは私たちが２台の車に分乗して行こうというものです。
Each time you step on the pedal, the wheel turns once.ペダルを踏むたびごとに、車輪が一回転する。
All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started.その列車はみな、発車１０分前に満員で立錐の余地もなかった。
Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.今日主要な輸送手段としては、自動車が馬にとって代っている。
He searched his bag for his car key.彼は自動車のキーを見つけようと鞄の中を捜した。
The price of the car is too high.その車の値段は高すぎる。
His car is gaining on us.彼の車が我々に追いつきつつある。
Can your mother drive a car?あなたのお母さんは車を運転できますか。
Do you go by bus, by train, or by subway?バスで行きますか、電車で行きますか、地下鉄で行きますか。
I can not afford to keep a car.僕には車を持つ余裕がない。
I want to buy a new bicycle.新しい自転車を買いたい。
Are you going by air or by train?飛行機で行くのですか、それとも電車ですか。
This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.この電車は今夜九時にシカゴに着きます。
He exchanged his old car for a new one.彼は古い車を新車と交換した。
I hurried to the station only to find that the train had already left.駅へ急いで行くと、電車は既に出発した後だった。
You are asking too much for this car.君はこの車に高い値段をつけすぎた。
Our train reached Rome after dark.私達の列車は日が暮れてからローマに着いた。
Could you open the car window?車の窓を開けていただけませんか。
You need a license to drive a car.車を運転するには運転免許証が必要だ。
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
He barely escaped being hit and killed by a car.彼はもうちょっとで車にひき殺されるところだった。
They made room for the old lady on the train.彼らは電車でその老婦人のために席を詰めた。
Please let me pick up your sister at the station.妹さんを駅まで車で迎えにいかせてください。
A car drew up at the main gate.車が正門のところへきて止まった。
A driver was sleeping in the car.運転手は車の中で寝ていた。
I watched from the garage window, amazed at what I saw.私は車庫の窓から様子を見ていてびっくりしてしまった。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
He thought it foolish of me to go to Kyushu by bike.彼は私が自転車で九州へ行くなんてばかげてると思った。
That car is hers.あの車は彼女のです。
Our car developed engine trouble on the way.途中で車のエンジンが故障した。
My car is large enough to carry five people.私の車は大きいので５人乗れる。
This will be his car.これは彼の車だろう。
Running a car is a great expense.車を維持するのはとても経費がかかる。
Here comes the train!あ、汽車が来た。
Automobile production has peaked out.自動車生産は頂点を超えた。
The man died in a car accident.その男の人は自動車事故で死んだ。
He is learning how to drive a car.彼は車の運転を習っています。
She has large interests in the car industry.彼女は自動車産業の株をたくさん持っている。
I was wondering if you could give me a lift?車に乗せて頂けないでしょうか。
I have just washed the car.私はちょうど車を洗ったところです。
I managed to find a parking place right in front of the building.そのビルのすぐ前に、何とか駐車できる場所を見つけた。
The train leaves at one-thirty this afternoon.列車は今日の午後１時半に発車します。
I was recently in an automobile accident.最近自動車事故に遭いました。
His car was blue and hers was red.彼の車は青で、彼女のは赤だった。
I ran to the station not to miss the train.私は列車に乗り遅れないように駅まで走った。
Tom is washing his car.トムは車を洗っている。
A lot of cars speed by on this expressway day and night.昼も夜もたくさんの車がこのハイウェーを高速でつうかする。
Yesterday he missed the train to Sapporo.昨日彼は札幌行きの列車に乗り遅れた。
"Who is in the car?" "Tom is."「誰か車の中にいるのですか」「トムがいます」
He didn't run fast enough to catch the train.彼は列車に間に合うように速く走らなかった。
Some go to school by bicycle, others go by bus.自転車で学校に行く人もあれば、バスで行く人もいる。
How long does it take from here to your house by bike?ここからあなたの家まで自転車でどれぐらいかかりますか。
The train was delayed because of heavy snowfall.汽車は大雪が降ったために遅れた。
His old car is on its last legs.彼の古い車はポンコツ寸前。
We rented bicycles and saw the sights of Hagino.私たちは自転車を借りて、萩野町を観光した。
Surely one shouldn't knock ash from your cigarette out the car window.車の窓から煙草の灰を落とす行為はいけないでしょう。
The express train went by so fast we hardly saw it.急行列車が目にとまらぬ速さで走りすぎていった。
Tom made Mary wash his car.トムは自分の車をメアリーに洗わせた。
I'm catching the 11:00 train.１１時の電車に乗ります。
He cannot afford to buy a car.彼は自動車を買う余裕はない。
The train left before they got to the station.列車は彼らが駅へ着く前に出てしまった。
You're not allowed to park around here.この付近は駐車禁止です。
My bicycle disappeared into thin air.私の自転車は影も形もなくなっていた。
The train finally arrived.列車はようやく到着した。
When will the next train arrive?次の電車は何時に着きますか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License