This Sunday let's take a joy ride and see where we end up.
今度の日曜日に車を乗り回して行けるところまで行こうぜ。
He maintains his car well.
彼は自分の車をよく整備している。
He compared his car to the new model.
彼は自分の車を新型自動車と比較してみた。
The train leaves in ten minutes.
列車が１０分で出ます。
That car is mine.
あの車は私のです。
We got behind the car and pushed.
私たちは車の後ろに回って押した。
When I came back, my car was gone.
私が戻ると車がなくなっていた。
They went to Chicago by car.
彼らは車でシカゴへ行った。
Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.
彼はひどく酔っていて、車で家に帰れなかった。
I will go to Australia by train.
私は電車でオーストラリアに行く。
That car is quite up to date.
その車はなかなか最新式だ。
I can't afford a new car.
私は新車を持つ余裕なんて無い。
I am obliged to leave early to catch my train.
電車に間に合うために早く立たねばならない。
Our dog was nearly run over by a car.
車はもう少しでうちの犬をひくところだった。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.
この列車は青森を三十分遅れで出発したので、東京には昼前には到着しないと思う。
The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.
川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。
It was careless of you to leave the key in your car.
車の中に鍵を忘れるとは君はうかつだった。
The farmer pitched the hay onto the wagon.
農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた。
His idea is for us to go in two different cars.
彼の考えは私たちが２台の車に分乗して行こうというものです。
Did you come by train?
列車で来たのですか？
He rode his bicycle at a uniform speed.
彼は自転車を一定の速度で走らせた。
A number of cars are parked in front of my house.
私の家の前に、たくさんの車が駐車している。
We can't tow this car.
この車をけん引することはできない。
We took turns driving our car on our way there.
そこは行く途中私達は交代で車を運転した。
There are not a few passengers on this train.
この列車にはかなり多数の乗客が乗っている。
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car.
他の方法でお金がつくれなければ最後の手段として車を売り払えばよい。
This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
この手作りのイタリア製チタン自転車は、恐ろしく軽い。
Are you sure about the cost of that car?
君はその車の値段をはっきり知っているのですか。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
