The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '軍'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The army quelled the rebellion.
軍隊は反乱を制圧した。
Success is never blamed.
勝てば官軍負ければ賊軍。
Napoleon's army has advanced to Moscow.
ナポレオンの軍隊はモスクワに進軍した。
I had been in the army for a month when the war ended.
軍隊に入って一ヶ月してから戦争が終わった。
We prevailed over our enemy.
我々は敵軍に勝った。
The troops easily put down the rebellion.
その軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。
These houses were burnt down to the ground by the enemy.
これらの家は敵軍の手で焼き払われた。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.
三人の帰還軍人が瀬戸内海沿岸のある小さな町のはずれに一軒の家を借りて共同生活をしている。
Japan's army was very powerful.
日本の軍隊は非常に強力だった。
Do you know the name of the most successful military man from this area?
この地方で最も出世した軍人の名は知ってるか・・・?
Military training is training given to soldiers.
軍事訓練とは兵士たちが受ける訓練である。
A great number of citizens went into the army.
多くの国民が陸軍に入隊した。
The French were defeated at Waterloo.
フランス軍はワーテルローの戦いで敗北した。
We marched under a hail of bullets.
弾丸の降ってくる中を行軍した。
The general ordered the massacre of all war prisoners.
将軍は捕虜全員の虐殺を命じた。
He holds the rank of colonel.
彼は陸軍大佐の位を持っている。
Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.
We hope to come to an accord with them about arms reduction.
我々は軍縮に関して彼らと意見が一致したいと望んでいる。
Might is right.
勝てば官軍負ければ賊軍。
Success is never blamed.
勝てば官軍。
It goes without saying military discipline is literally rigid.
言うまでもなく、軍隊の規律は文字通り厳しい。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の祖父は高級軍人だった。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.