The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '軽'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The box is light enough for a child to carry.
その箱は子供が持てるほど軽い。
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before!
超軽量新素材の採用により、従来の約半分(当社比)という圧倒的な軽さを実現!
Never look down on a man merely because he is poor.
貧しいというだけで人を軽蔑してはいけない。
Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.
小事を軽んずるなかれ。
If you don't do your duty, people will look down on you.
あなたが義務を果たさなければ、人々はあなたを軽蔑するだろう。
She looks down on me for not having a sense of humor.
彼女は私をユーモアのセンスがないという理由で軽蔑してる。
Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain.
豆腐は軽く重しをして、20分ほどおいて水切りする。
Even his servants despised him.
彼の召使いでさえも彼を軽蔑した。
We always looked down on him.
私たちはいつも彼を軽蔑した。
You must not look down on old people.
あなたたちは老人を軽蔑してはいけない。
You shouldn't make light of a headache.
頭痛を軽くみてはいけません。
They look down on us as inexperienced young men.
彼らは私達を未熟者として軽蔑する。
You should never look down upon a man merely because he is poor.
貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
You can eat a complete meal, or just go easy with our salad bar.
フルコースもあれば、サラダで軽いお食事もオーケー。
Don't look down on others.
他人を軽蔑してはいけない。
This chair is light.
このいすは軽い。
He was rather careless to say the least.
控え目に言っても彼はちょっと軽率だった。
You should not despise a man because he is poorly paid.
給料が安いからといって人を軽蔑してはいけない。
We should not despise a man because he is poor.
我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."