However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.
しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。
I'd like something light.
何か軽いものがいいですか。
Shall we go with cornflakes or something light from tomorrow?
明日からコーンフレークとか、軽い物にしようか？
She scorns liars.
彼女は嘘をつく人間を軽蔑する。
Don't look down on the poor.
貧しい人々を軽蔑するな。
You should not despise a man because he is poor.
貧乏だからだといって人を軽蔑しては行けない。
The failure is due to his carelessness.
その失敗は彼の軽率さのためだ。
Social securities are not something that should be trifled with.
社会保障は軽々しく扱える問題ではない。
This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
この手作りのイタリア製チタン自転車は、恐ろしく軽い。
Don't look down on him merely because he is poor.
貧しいからというだけで彼を軽べつしてはいけない。
Let's catch a bite.
軽く食べましょう。
If you don't do your duty, people will look down on you.
あなたが業務を果たさないならば、人々はあなたを軽蔑するだろう。
I felt very light on my feet afterwards.
終わったあとも足が軽い感じがしました。
This medicine will decrease your pain.
この薬を飲めば痛みは軽くなるでしょう。
He has a big mouth.
彼は口が軽い。
As a result of new ultra-light materials, our product now only weighs about half as much as before!
超軽量新素材の採用により、従来の約半分（当社比）という圧倒的な軽さを実現！
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
We've taken a hit. Trivial damage.
被弾しました。ダメージは軽微です。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.
弟がスポーツを得意としていないので、ボブは彼を軽蔑している。
If a women walks on a public street exposing her lower body, it's public indecency. If she walks while exposing her upper body, then it's a violation of article 20(1) of the minor offenses act.
Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light.
えりのスーツケースは重たそうだが、実際はとても軽い。
He is inclined to make light of his father's advice.
彼は父の忠告を軽視しがちである。
Don't look down on the poor.
貧しい人を軽蔑するな。
He despises people of a lower social class.
彼は社会的階級の低い人々を軽蔑する。
Tom has a big mouth.
トムは口が軽い。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.
身なりが貧しいからというだけで人を軽蔑するな。
His very servants despised him.
彼の召使いでさえも彼を軽蔑した。
He never looks down on poor people.
彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
Don't behave lightly.
軽率な行動はするな。
This chair is light.
このいすは軽い。
I rub with pumice, in order to smooth the back of my feet.
足の裏を滑らかにするために、軽石でこする。
You should not despise a man because he is poor.
貧乏だからといって人を軽蔑するものではない。
Carelessness is his principle feature.
軽率さが彼の主な特徴である。
She is contemptuous of your ambition.
彼女は君の野心を軽蔑しているぜ。
He despised those who lived on welfare.
彼は福祉を受けて生活する人たちを軽蔑した。
He made little of his father's advice.
彼は父の忠告を軽んじた。
Karuizawa is famous as a summer resort.
軽井沢は避暑地として有名である。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
